Donderdag 13 Augustus 1925
BUITENLAND.
De Hand met het Litteeken
m
Nationale ramp.
78"' Jaargang.
No. 17965
bureau* lange haven ut (koek korte haven).
Diversen.
Borculo zooals het was!
I
IrttfCtM. Tek Wo. 1C3 en 617.
g*g&eéimte§ Be. 5S1L
De besprekingen over het veiiigheidspact. De moeilijk
heden van Frankrijk in Syrië en in Marokko.
UB fgjTj »i jrij i
M)
§*WJ
BIXSEKLAND.
«ad.il
at®
1 ie
rc nit?
malt
at®
I ge-
tanj.
nul»
dap
VXWf
W»t
hi®
Deze
zé
auto
Küilts
low
liet
auto
roor
af
jkr
sm»
eni
glas
w*
ran-
ilk
rui'
m
ii
mo-
fUM «Mnat renefcijnt 4tge$*a, »«A ■*-
■Sriat tui Z<m- ïWtdagm.
Inrartnal i S.—franco per pott
f £boT M» P*r week 5 16 e8ata- Afnon-
J «sausen) 4 cent*. Abonsementea
dewlgk* aangenomen.
Ad*ertentiïB roer het eerstvolgend o«n-
-paten vWr eïf nnr aan het Bnrean
Zen4 Zaterdags vóór 9 uur.
*jfr. bepaalde plaata van td verten tün
mlet l«v«W'
SCHIEOAMSGHE Cl I.1RANT
FrJ* der Advertentiïnvan 18 regel»
f LÓS; tedore regei meer f 0.30; in het
Eaterdagnummer 15 regels t 1.SÖ, iedere
regel meer fO.35. Eeolamesf0.75 per regel.
Incassokosten 5 eta.; postkvitanties 15 ets.
Taneven van advertentiSn bij abonnement
xjjn aan het Bureau verkr^gbaar.
Dsgeïjjk» worden tegen voornitbetaling
Kleine Advertenties opgenomen I O 50 t/m
15 woorden, f 0.75 t/m S3 woorden. Elk woord
meer 5 eeat tot een maximum van 30 woorden.
De besprekingen tusschen Chamberlain
en Briand waren gisteren al zoo ver
gevorderd dat 's morgens liun adviseurs
het antwoord aan Dimtscihlaud konden op
stellen. Briand schijnt nog at toegevend
te zijn geweest en de voorstellen van Cham
beriaiiAe hebben overgenomen.
Nadat bot ontwerp antwoord gereed was.
had op bet departement van buitenland-
sche zaken, in tegenwoordigheid van de
onderministers en van de adviseurs een
bijeenkomst van de beide ministers van
buitenlandsche zaken plaats ter bespreking
van dit ontwerp.
Te halfdrie waren de besprekingen ge
ëindigd. Van Fransciie zijde werd .toen
een communiqué uitgegeven, waarin ge
zegd wordt dat de besprekingen hebben ge
leid tot volledige overeenstemming ten aan
zien van bet antwoord aan Ruitsdhlund.
Verder, zegt bet communiqué, had een
gedaehtcnwisseling plaats over bet veilig-
heidspact. Dit pact kan evenwel niet de
finitief worden geformuleerd, alvorens een
conferentie zal hebben plaats gehad van
alle belanghebbende paitijien. De thans ge
voerde besprekingen hebben echter het
tijdstip, waarop deze conferentie zal kun
nen plaats hebben, belangrijk nader ge
bracht.
De Londensche avondbladen trachten
dit communiqué, dat zij weinig zeggend
noemen, aan te vullen door nogmaals den
nadruk te leggen op de verschillen tus
schen het Frausobe en het Engelsche stand
punt.
Vooral de Evening Standaard is nog al
scherp in haar critiek. „liet is Frank)
rijk's doel'', zegt het blad, „een krachtige
natie van 70 millioen mensehen tot blij
vende machteloosheid te doemen, terwijl
Duitschland tracht aan dit dwangbuis van
militaire overheers c!hing en diplomatieke
omsingeling te ontkomen. Frankrijk gevoelt,
dat zijn positie in Europa kunstmatig is en
dat het met Zijn geringe bevolking voor
de toekomst voortdurend moet vreezen
weer te verliezen wat het thans heeft ge
wonnen. Engeland wenseht zich sledhts te
verplichten tot garanties voor het Weste
lijke, doch niet voor de Oostelijke grenzen,
liet zal echter moeilijk vallen, al is het dan
maar op papier, een formule te vinden,
waarbij Engeland den stalus quo in 'het
Westen waarboigt, terwijl het de vrijheid
behoudt hij conflicten in het Oosten neu
traal te blijven, Een dergelijke beperking
is in de practijk niet mogelijk. Indien
een oorlog uitbreekt tusschen Duitschland
en Frankiijfcs bondgenooten in het Oosten,
zal Frankrijk daarin onmiddellijk worden
betrokken en daarmee zou roeds de kwes
tie van den status quo in het Westen aan
de orde zijn. Op het oogcnfrlik is Frank
rijk zonder het te hebben gewild in twee
koloniale oorlogen betrokken. Dit zal En
geland te denken geven, en geen enkele
Britsche regeering kan een regeling onder
teekenen, waarbij een vrij volk zich zon
verplichten, Zijn bloed en zijn geld Ie
offeren voor een zaak, die noch het hart
noch het versland van dat volk raakt".
De bladen Zijn van meeuing dat de ver
dere besprekingen zullen worden gevoerd
door bemiddeling van de Diuitsrihe gezant
te Londen en dat later een algemeene con
ferentie zal worden gehouden.
Een afschrift van de noiba zal eerst ter
inlichting van d© Geallieerde regeoringen
naar Rome, Brussel, enz. Avorden»gezonden
en «ver yjer of vijf d age rif, zal het naar
Berlijn wtonden gezonden.
Vernomen wlordt dat do bewoordingen
Van het document zoo zijn. gekozen Idat
zij antwjoood geven op die punten uit de
Duitscho mola van 20 Juli en tievtens het
Wogeriblik nader brengen, Idait de Ru.it-
sehe en Geallieerde viertegjenwhordigea-s de
schiiftdijke gedaolntepiwlisseling VeiWangien
door een mondelinge bespreking.
Reuteir v|erneem!t dat er verdere hespc
Uit het Engelsch van
BARONESSE ORCZY.
(Geautoriseerde vertaling van A. TJ
„I)|ain zal het nog als edellieden zijn,
hoop Ik," vied Nathaniel hern in de 'relde.
„Intussclién heb ik uw woord1, heer dat
60 eu kapitein Lovell hier rustig tot dén
odifend zullen blijven. Tegen )dle|n tijd,
dat de zonnestralen, weerkaatst worden
door het water van de gracht, zullen mijn
broeders en jk ver wieg zijn en lal déze
Mannen en hun gezinnen zullen rus-
ug naar hun woningen teruggekeerd) zijn."
„Gij hebt mijn woord', heer," alntwooid-
jdo kolonel Scrape brommend, „én ook dat
7an kapitein Lovell, jdenk ik. Wij' hébben
geen keuze ien zwichtlelu slechts voor ruw
geweld."
jiWij jweton," gjng Nathaniel m'et defligé
vormelijkheid voort, „dat kolonel Scrape
'7demalnjd: in moéd en ridderlijkhleid ach
terstaat. Staat n ons toe, n goeden macht
te wenschen?"
„Neen! geen goeöleln. najehtt Gij1 allen
Kunt naar de hel loop en al de Fien-
I®1 dje vervloekte spion!"
vvri .k®'0116! zonk op een stoel neer;
n1 ellebogen op de tafel bijl hem sten»
hen de, verborg-hij -Zijn gelaat in zijn han-
kinglen zullen plaats hebben, wjaaraan Bel
gië en Duitschland zullen deelnemen, ah
'Voincns een definitief pact wordt gesloten.
Btriand wlees opl ld© betoekenis Van per
soonlijke ontmoetingen tusschen de staats
lieden, bijgestaan door juristen, Avfiardoor
in enkele uren tij'ds belangrijke beslissingen
Volgens algemeene richtsnoeren konden
wiorden Verkregen,
Gistermiddag geb mikten Briand en
Chamberlain de lunch o-p het Fransciie ge
zantschap. Ook Churchill was de gast van
den Frahsc'hen minister. Na afloop hebben
Brrand én Churchill van gedachten gewis
seld over de algemeen© zijdén van het
schuldvraag stuk.
PainJevé,'do Fralnsöhe minisler-prcsiid rnt.
heeft .een bezoek gébracht aan Hermol, den
vorigen premier ©n thalns Kamervoo-rzifclwi,
die op een badplaats mét vacanlie ver
toeft. Men hecht groot© politielea hetee
kenis aan dit bezoek.
Painlevé heeft tegenover dé journalisten
verklaard, dat liij met Iierriot heeft ge
confereerd over die bimu,enJandsch!e en bui
tenlaindsche politiek. Mén gelooft dat hij
hem heeft geraadpleegd oVer de concessies,
Üie Briand te Londen heeft gedaan leur ook
over de slechte berichten uiL Syrië.
•Die eerste berichten, dié de publieke inee-
ning in Frankrijk^ zoo in beroering brach
ten spraken van tweehonderd doodien, doch
thans wordt gezegd, dat het aantal doodm
of vermisten achthonderd bedraagt en daar
de hoofdstad der Dtrusen nog steeds be
legerd wordt, zijn versteddngstroepem én
dientelngevolge jiLtgavêm, noodzakelijk.' In
den Ministerraad bevestigde Painlevé, dat
maarschalk Pétain naar Marokko terugkeert
omi zich te overtuigen van de génonién
maatregelen. Painlevé dééd mlededeeling
van de aankomst van een officieelen koe
rier met nadere bérichten van -géneraal
Sarrail, en verklaailde dat het wierkelijké
cijfer der Fransche verliezen in dé Üje-
bel-Dirasen waarschij'nlijk veel kleiner is
dan het cijfer van achthonderd dooden, ge
wonden, gevangenen en vermisten, dat
werd opgegeven. Die post tlei Soëeida is
Üians nog omsongeld, doch zij bezit voor
49 dagen proviand en ammunitie, terwijl
het in de bedoeling ligt, haar te hulp
te komen.
Na de klachten, dat Spanje fei Lelijk
Frankrijk de kastanjes uit hol Marokkaan-
sche vuur laat halen, komen nu plotseling
uit Madrid berichten over de goediei sa
menwerking en. die belangrijke diénsten,
die Spaansche troepen bij den strijd te
gen Abd-el-Krinr bewijzén.
Een officieel1 éomimuniqué constateert,
dat het eerste gedeelte van een Operatie
tds het begin Van een krachtige samen-
Wterking tusschen de Fransdhen en Span-
jaaiiden volledig sucdes heeft gehad. Ko
lonel Flreyderibergj b'ezocht generaal Bi-
yuielm, wïen hij* dank betuigde vioor de
doeltreffende medewlerking der Spanjaar
den. De twlee dliefs zonden een telegram
van gd'ukwtensch. aan mlaarscihalk Lyautey,
gtenaraal Naulin en Primo de Riveral De
Spanjaarden zullen hun medewerking aan
de opératie voortzetten toidalt do Franschen
hun doelen hebben bereikt
Een ospiérantoicongres der
arbcfideT^
Te Berlijn is het internationaal esperan-
tocongres vloor arbeiders geopend, dat Vijf
dagén ic^hren zaL Aan het oomgres nemen
350 afgevaardigden deel uit 18 Verschillen
de lariden.
Dluitscihlanld en de Ver. StaLen.
Dlo Duitsciie ambassadeur to Washings
ton heeft officieel die teruggayé gevraagd*
den. Hij bleef ook volstrekt onbewegelijk
zitten, toen hij hoorde, dat Nathaniel
Fiennes en zijn broeder John beurtelings
de menigte toespraken, geruststelden en
aanmaanden, want dief/re tetd mderdaad veel
geruststelling en veel woorden noodig, voor
dat het goed tot hun hersens doordrong,
dat er in liet geheel geen slag geleverd
was, dat er- geen hongersmood, en géén
vluchtend leger te duchten viel, en dat
de heele geschiedenis slecht® bedacht was
met hot doel, om toegang tot het kasteel
te krijgen, Ion einde jonker Jim te redden
van het touw van den beul. liet kostte
alles tijd. Kolonel Scrape bleef brommig
en onbeweeglijk zitlen. Kapitein Lovell liep
het bovendeel van de hall op en neer,
met de handen op den rug, en niet geheel
ontevreden met den loop der zaken, tiet
lijk van Tubal Longshankes was reeds weg
gebracht, en de sergeant en het kleine
troepje koningsgezinde soldaten waren naar
do bovenverdieping gezonden. Langjzaam,
in groepjes van drie of vier, verdween de
menigte ,uit de hall. Het argument dat hén
ten slotte overtuigd had, dat alles goed
en Ipui doel bereikt was, was die 'Ver
zekering, die kolonel Nathaniel Kun gaf,
dat Jonker Jim veilig was en nog naast
de galg wachtte, om Kun alle de ihamd
te drukken.
'Maar toen zij weer op het pliealu wam.
het fcajsteel kwamen, whs er geen spoor
t
At) H
j'W
(den besclrnüdïgd Van het schrijven van
artikelen, \vOarin zij de pohtiek wrn. do
regeering gispten.
Zuid-SlaVië en Griekenland.
De Zuid-Slavische regecring lieelt de
sluiting van de grens met Griekenland ge
last, wegéns de pest, idle in deir Piraeus zcm
zijn voorgekomen.
D'e onüusten in China.
Er is een overeenkomst geteokend Ijus
sdren Veitegenwioordigers van de eigenaars
Van de Japansr'he textiellahriekeir te Shang
hai ein «vvan de sfaker-s, strekkende tot
onmiddellijke hervatting' vair het werk. De
overeenkomst betreft negen maatschappijen,
die veertig fabrieken b'ezitten, waarin meer
dan 50.000 arbeiders Wierken.
Bij de onlusten te Tientsin zijn GS per
sonen gedood. Dte politie hooft Verster
kingen ontvangén. Er liehlren 37G arresta
ties plaats gehad. -
S
In aiwachting van de foto's die wij nror'gen op onze illustiatiepagsna hopen
te repi oduceéxen betreflende de verwoesting van Borculo, geven wij hier een
afbeelding vau 't vriendelijke Geldersche stadje, zooals ligt! w as, vóór do
natuurramp het verwoestte!
Op den achtergrond de toren van de Hervormde Kerk, thans een ruïne
van de tijdens dén oorlog in beslag 'geno
men Dluitsehe goederen.
Uit den Rijksdag.
Dlo Rijksdag is gister verdaagd tel half No
vember, naldat hij de douainevoors hellen in
derde lezing definitief had afgedaan én
bovendien arbilrageverldrag>en mieit Zwieden
en Fmlaind, een handelsoverctenkomst met
Griekenland, eeta. douaneovereenkomst met
Noorwegen, eéa vriiandschaps-, handels- en
consulair verdrag met de Veneémgdé Sla-
ten, een handelsoverdenkomsit met Luxem
burg," een handels- én scheepvaartvérdrag
met Engeland, eon economisdne! overeen
komst mét Frankrijk over hel Saai'gehicd
en de amnestie voorsteden goedgekeurd
had'.
Bij ide stemming over de fariefwelt iter-
Jieten de soc.-dem, en coinrnunistian dé
zaal, de democraten onthielden ziclr tan de
Völkischen stemden tegen.
Vol or dj én Dinits'chen
inad!d[en stan'd.
Gp grond Van de besprekingen b'ij den
rijkskanselier pvler het scheppen Van 'een
regeeiingshnrcau, dat voor de speciale btef-
langten van den middenstand opi de bres
moet staan, is „ministrialrat" Hoppe tot
rijkscommissaris voor handwerk! en klein
bedrijf benoemd.
„Globotro'tLers" in Pruisen.
Db Pruisische regeering hééft de ver
schillende politie-anitoritaLten opdracht gé-
geven om krachtiger op te Lredein tegen het
toenemend aantal Heden daL onder voor
geven vain ©en wieddenscihap of sport door
de versclnllende dorpen ein steden zwerft,
om ©en reis om de wereld te nnaken. Den
autoriteiten wordt aangeradéir dergelijke lie
den. die meestal rccidivisL zijn, geidn mid
delen valn bestaan hebben en géén behoor
lijk© papieren bézitten, elite liulp te oint-
houdlan.
van Jim. Zijl hadden Kean het laatst ge
zien, staand© naast Zijh beid© broeders,
kalm, glimlachend, met een zwaard in de
hand, en met een uitdrukking op Zijn ge
laat, alsof hij wachtte wachtte op' iets
wachtte waarop? Dat kon niemand
zeggen. Waar Jim op wachtte was .een
zaamheid en dat een muur van duisternis
zich om hem zon sluiten. Ilijl wachtte ter
wijl de massa duwde en worstelde en
vocht; hij wachtte ter-wijl Zij' de soldaten
overmanden, hen ontwapenden, hun do
musketten en hellebaarden afnamen. Ilij'
wachtte terwijl Zijh broeders, ongerust over
Zijn werkeHjke veiligheid, bij bem aandron-
ggen, voor zichzelf te zorgen en zoo gauw
mogelijfc verscheidene mijlen afstands tus
schen zichzelf en deze kasteplmuren te
leggen. Hij wachtte, totdat de massa, moe
de van het vechten met de soldaten, om
keerde en naar het kasteel trok, en zijtn
broeders een klein troepje dappere jon
gens verzamelden, en ze naar den achter
kant van het kasteel brachtentoen hij een
ze© Van ruggen voor zich zag, maakten hij
de oude lantaarn los en doofde het licht
uit En Zoo omgaf de duisternis hem,
terwijl de menigte voortging met duwen,
stooten en schreeuwen.
Eindelijk was hijl alleen. Hij sprong vlug
op den grond en gingj dieper de eenzaam
heid en duisternis in. II|iji liep langs de
muren én ging den. rozentuin, biniien door
een opening in do faxishaag. Duisternis en
eenzaamheid rondom, slecjhls in één raanr
De Belgis cl he schulden aan de
Ver. Staten
Het Amerikaansch© tegenvoorstel inzake
de regeling der Bielgischia oorlogsschuld is
door 'do Belgische commissie verworpen.
De stakende Parijsclh© bankbe
dienden.
Twee afgevaardigden, van de stakcta.de
Parijsclie bankbedienden hebben gisteren
getracht liun Brusselsche vakgénoo ten even
eens tolt staking te bewegcln. Hun poging
is echter vruchteloos gebleven en quver-
ridhterzak© zijn zij gisteravond, terugge
keerd.
Te Parijs breidt do staking zich nog
uit.
Uit Tripolis.
Uit Benghazi wordt gemeld, dat kapi
tein Emma met een peloton Askari's bij
een inspectie van een post ten Zuiden
van Ruseid hij! Merg in een hinderlaag
is gevallen. D'e kapitein werd gedood, even
als twee Askari's. De aanvallers namen
de vlucht
Spanje eta Portugal.
Tusschen Spanje én Portugal is een over
eenkomst gesloten tot bet vermijden van
incidenten bij de visscherij.
D'e sovijetrepubliek Kazak.
De tot den bond van socialistisch© sov
jetrepublieken heiboerende Kirgietenrepu-
hMek is Verdoopt in republiek Kozak en
de zetel der regeering is verplaatst Van
Orenburg naar Ksyl-'Order, daar het gou
vernement Orenburg zich van de republiek
lieeft afgescheiden on bij die Russische sov
jetrepubliek aangesloten.
Tnrkjsche jioinrnali s ten
gearjresteerd.
T© Koostantinopel zijn Vier bekende jour
nalisten gearresteerd, opi kist van het O.M
hij de opaffiankehjlkbeidsieohthaiik. Zij \vjor-
Zooals wij reeds hebben medegedeeld is
gisterochtend 8 uur de Koningin pier auto
naar Borculo vertrokken met Prinses Ju
liana om de ramp aldaar in oogensehouw
te nemen.
Omtrent dit bezoek woidt gemeld:
De Koningin en Prinses Juliana, met
gevolg in auto's uit Apeldoorn gearriveerd,
hebben hedenmorgen een bezoek gebracht
aan Borculo. Zij' werden ontvangen door
Boroulo's gemeentebestuur in het ontred
derd gemeentehuis eu gingen toen tevoet
de bouwvallen der stad en het opruimings-
werk van de genietroepen bezichtigen. Het
aantal toeschouweis was overgroot.
Om 12 uur hebben zij' in den eetwagen
van den trein, die algeliaakt Avas aun het
sta-ion te Lodiein het noenmaal gebruikt.
Daarnla hebben li. M. en de Prinses een
bezoek gebracJit aan de patiënten in het
ziekenhuis te Lochem en vervolgens be
zochten zij ook de gewonden, die onderge
bracht zij'n te Zutphen en Deventer. Te
Deventer A\ras prinses Juliana niet bij haar
moeder. Zij' v\-as na het bezoek aan Lochem
naar Apeldoorn gegaan.
D'e Koningin werd in heL ziekenhuis te
Deventer ontvangen door den directeur,
die haar geleidde naar de drie Borcailosche
patiënten, hier verpleegd, p.l. twee vrou
wen en één man. Daarbij' \Aras een echtpaar
waarvan de \rrouw Wegens een beenfrud
tuur, de man Avegens een gebroken arm
wordt verpleegd. Van de andere patiënt
is eveneens een been gebroken. Die Ko
ningin informeerde naar de familieomstan
digheden der patiënten en naar de omstan
digheden, AVaaronder zij door de rainpi AVer-
den getroffen. Zij scheidde van de patiën
ten met een handdruk.
Daarna begaf PI. M. zich naar de twee
Borciulosche patiënten in liet St. Jozef's
gesticht. Zij werd daar ontvangen door den
loco-burgemeester, Avethouder Krooshof, en
door den Avaam. commissaris van politie,
inspecteur jVVjuyster. Ook hier onderhield.
H. M. zich mot de paliénten.
Daarna vertrok zij Aveder pep auto. In
liet gevolg van 11. M. bevonden zich baron
van Geen en baron van Heeinstia, commis
saris der Koningin in Gelderland.
De minister van binnen! and sche zaken
en landbouw, jhr. mr. de Geer, zal zicli
morgen naar Borculo begeven.
Door bemiddeling van den munster van
binnenlandscbe zaken en landbouw Is op
gericht een nationaal steuncomité tof le
niging van den nood in de geteisterde stie-
ken. Leden Aran het comité zij'n de lieeren
"dr. G„ J. K. van Aalst, president-dkeciteur
Aran do Nederl. Hand el-Maatschappij', te Am
sterdam; S. Aran den Bergh Jr.,_liid Aha de
Eerste Kamer, te Wassenaar; j'hr. S. van
Citteis, - oud-coimmiissaris "der Koningin Sn
Gelderland, te Rrnmlinen; mir. D). P. D. Fa-
bius, lid van den Raad Van State, te 'sGra-
venliage; mr. Abr, Van der HoeAron, lid
een flikkerend licliL IWjat een klim naar
dat raam, AA-aaradder zij Aveende en biïd.
iWjaiL een Idim naar een paradijs, Avaitrvan
hij nocOi Zijl ooit bad durven droonient
Barbara sliep niet en bad evenmin. Zij
kon liet geen van beide meer doen. Ellende
en smart liadden baar tot een gevoelloos
voorwerp gemaakt. Zij lag op de sofa met
de oogen AVijd open, nauwelijks ademha
lend en starend, starend in liet ledige
niets. Het venster avos open en de Avind
bewoog het zachtjes heen en Avecr, met
een brjha niet hoorbaar geluid, dat als
kreunen klonk. Zij lag daar dof, gevoel
loos, slarend. cu liet" geklepper Aran hel
venster hoorend, dat op het hameren van
niet menschelijke vingers tegen haar pijn
lijk hort geleek.
Op welk oogenblik precies 'dé aard© an
een hemel verandeilde, Avist zij later mioL
Zij had niets gezien, niets gehooid, zelfs
in het laatst niet het geklepper van 'hét
Atenstermaar op eons dééd! dé tocht beur
haar over haar gelaat Avaaien én die kaars
bijna uitgaan, die zAvakjes in den kande
laar op den hoogen schoorstcéimiantó flik
kerde.
„Ge leeft, mijn lieveling!" zeidé hij in
antwoord op haar géd_achten, die zij meen
de niet uitgesproken, 'te hcibbén, maar die
hij. geraden moest hebben yajn hietfc ge
fluister harer lippen. ,,En ik ook," voegidie
hij er met een gelukkigen lach bij. '„Eu
is liet leven niet héérlijk?"
Dé rneesL wajarliei|dliieivlandé kron ieksclirij-
ver zon niet gehoel 'durvem viertellen, wat
er tusschen die beiden voorviiel in de eerstel
paar oogenblikken Aran lierleefdiai hoop ©n
zalige zekerheid. In de hall beineden avoi--
stelden do ménscben nog en gaAien uiting
aan hunne hartstochten, vau afgunst, wraak
en haat: maar hier, in den volmaakten
vrede dor iialve duisternis, mét de middor-
nacht-luclit, diie zachljes de vénstargordij-
nen beAvoog, en mét het zacht geklepper
van liet raam, was de hartstocht, die be
geerd!-, liefdo, die Avooidien, die gefluisterd
Averden; gaven eon vooismaak van kheai liks-
nu5ga ver weg aan dén horizon iwarén
de stormwoiV-en gesclieuid, en laingzainer-
hand vaagde de onzichtbare, machtige
liand 'hen valn Ide lucht weg. Langzaam
brak de dageraad door, heldéy na den
storm, en het morgenlicht sloop dit aaidsch
paradijs binnen, en zocht tAvee "bleek©,
maar toch stralende gezichten, uit, dienring
tegen wang lagen, en tAviéei paar ooigjein,'
die vermoeid warm, maar toch straalden
van geluk. Gedurende Aietei luén hierna
ontwaakte Barbara niet geheel tot heit voilé
beAvustzijn van zaligheid, „zells ofschoon
Jim haar onder tranen en lachen in 'alle
bijzonderheden de gebeurtenissen van den
nacht Vertelde. Telkens als hij haar kuste,
wat Avij vermoeden kunnen, dat zear dik
wijls gebeurde, viel zij AVéer terug in een
droomerigen toestand, en als bij fluisterde
„Mijn Heveling", was zij zéker, idat zij
nog in liet paradijs was. i
(Slot volgt.)
J
1 i l1