SPORT.
Laatste Nieuws.
mamt»
5-3
0—5
£-3
1-7
3—r
1—3
3-4
1—4
42
'4—0
2-1'
2—1
1—4
0—2
V)
3
5—1
4—2
11—5
'1-0
(5-2
4-1'
3—2
4—2
4—1'
0-5
0-
1-
Voetbal.
i O verz ioh t.
.Do voetbalcompetitie is weer "tuutgevan
gen. Het weor hooft niet medegewerkt, want
opi sommige velden heelt men. in water
plassen gespeelci,
•Do eindstrijd voor den Zilveren Bal 'lus-
sehen Feijenoord en 'Excelsior werd door
laatstgenoemde gedecideerd met'5—0 ge-
wonnen.
Van do competitiewedstrijd is alleen op
merkelijk de grooto overwinning van. E.D.'O.
op, B.F.C. 7—1- Voor 't overige verwijzen
we naar de uitslagen,
„.'Onzo stadgonooton, de tweede klassers
waren nog niet in dein strijd. Dat gebeurt
volgende week. Het reserve elftal van Her-
mesD'.Y.S. won met 5—0 van Siod II, 'ter.
wijl S'-V.V. II gelijkspeelde (1—1) tegen
Sparta 1H.
f le klasse.
Aildeelingm l.
Den Haag: V.H.G.V.O.C. i
Utrecht0.V.V.—Hilversum
Haarlem: R.C.H.—H.B.S,.
Dorili'-ech tD|.F.C.—E.Di.O.
lA'Cdoeli.ng II.
AmsterdamSpartaan—111, Wit
Den Haag: H.V.V.Stormvogels
Hilversum't Gooi5.11.0.
i lA&toeling 111.
'ApeldoornRob. et Vel.—IXO.T.O. 2-
Devenfer: Clo Ahead—Enschedé
AlmeloHeracles—Wage-ningeu
ZwolleZv'A.C.Vitesse
Enschedé: Ensch. BoysA.G.O.V.V. '1-
AMeeling IV.
Den Bosch: Wilhelm.Willem II-
ItoeiTOOndRoermondiV.A
TilburgL.O.N.G.A—N.O.A.D.
EindhovenEi-ndhovenjM.V.V.
Afdeel ing V.
LeeuwardenFriesland—Frisia
AssenAchilles—Leeuwarden
MeppolAl citiesG.V.V.
2o klasse.
Afdeel ing 'II A.
.VIaa.rdiu.genFarfiurei,-Hercules
UtrechtVoorwaartsB.I1.G*.
Den Ilaag; V.l.OvS.—;A.S,.C.
'Den Haag: QuickSt. Hooger
AEdeeling II 11.
LeerdamL.S.V.Neptunes
DordrechtMerwe.deS.V.W.
Ooriticheui: Unftas—O.D.S,
RotterdamXerxesOvermaas
3e klasse IX
SchiedamDJLS.Leerdam
It. V. R. uitslagen,
v le klas. i
BloemhofS. F. C. i
F. S. V.—Gusto 1
2et 'klas.
1J rsus0 ud-B-eijerland
Voetbal vlegels!
Oister heeft zich to Amsterdam tijdens
en mi afloop van den, wedstrijd T.D.0,S.B.
S., den eindstrijd van een wcdstrijidanrecks,
georganiseerd door den A. B. L. een er
gerlijk incident voorgedaan.
Eeuigo minuten voor liet einde van den
wedstrijd, bij: don stand 42 voor 8..D.S,.,
begon'één der spelers van T.D.Ch die ineen-.
do dat er een overtreding plaats vond, ecu.
tegenstander te slaan en. te schoppen, in
welke bezigheid hij door een broer, die 'zich
onder de toeschouwers bevond, werd bijge-
statui. Er ontstond daardoor eert fdhneek
vechtpartij, zoodat do scheidsrechter hol
raadzaam achtte den wedstrijd te staken
Toen He arbiter zich na afloop nam de
kleedkamer van T.D.O. begaf, werd bij door
dezelfde vlegels op. eenige vuistslagen ge-
hvacteerd, waardoor zijn gezicht opzwol.
Van het A. B. L. O.-bostuur was op hel
oogenhlik dat het incident plaats vond, luie
nnuid meer aanwezig.
Naar wij vernemen zal door den'scheids
rechter een klacht 1>ij 'do justitie worden
ingediend. 'v
Kegelen.
Kegel banein „Ho Kroon".
Zaterdagmiddag heeftde boer E. F r i
na, voorzitter vim den Rattcrdamsclion
Kegelbond, de kegelbanen van het café
en restaurant „He Kroon", officieel ge
opend, Spr. begon met een bijzondere lof
tuiting aan tic uitvoering van de kegel
banen, die met de beste kunnen wedijveren.
Hij maakte dan ook zijn compliment aan
den lieer II. Q. de Krujf, die liet mate
riaal leverde en do "banen zoo keurig heeft
aangelegd. Hij feliciteerde den heer v. d.
Most eu de Schküdanischo kcgolaars met
liet bezit van do banen.
Va mens den hoer v. d. Most, dio zich
niet gedisponeerd gevoelde, dank to do lieer
A., Sla hl ie voor do vriendelijke woor
den.
De beide zonen van don heer v. d.
Must wierpen dan de eerste Trillen, waar
na Int invifalio-tournooL, dat do geheele
week duurt, een aanvang nam. Iedere kege
laar mag, als hij op do baan con kijkje
komt nemen, '10 ballon werpen. Voor de
hoogste totalen zijn ©enige prijzen uiige
bioid. Er is een aparte ingang voor de
banen.
HetTcgcJgebouw is gezellig ingericht. De
basen langs don kant maakten dit ook
mogelijk. De banen zijn overigens door een
bekje afgezet, zoodaL do kegelaai-s nimmer
overlast van de bezoekers zuilen bobben.
«Jaderdfutd, hel z.iefc er idles even verzorgd
ui 11
Biljarten.
Sollied. Biljartbond.
OFFICIIEELE MKDEDiKELlNGEN.
Uilslag Ilcinokens-boker.
30 Aug. V.I.O.S,. 0, D.O.E. 43 verlies-
Punten.
Sepl. TLO.L.M. 0, De Klok 57 vorltos-
puiiten; ILD.I, 37, Excelsior 0 verlios-
punten.
rih-..v. Voltonhoveii's-beker,
beide p'artijen. ForLuha wéét neg tweemaalI Minister Kan te Doorn»
te doelpttnïen en Hercules één keer, zoodat I Uit Dioom wooÜt vernomen', dht da mi-
het einde komt met 4—5: Een gelijk spell ruster van BmiejntaaMsch.©, Zaken, ,mr. 3.
29 Aug. Excelsior .20, IXö.S.- "17 verlies-
punten; Ons Genoegen 0, U.D.l. 58 verlies-
punten,
1 Sept. Vriendenkring 11, De Klok 13 vor-
liespimton. j i
Wielrennen.
S. U. V. Die Renner.
De uitslag van 'de gisteren gehouden wed
strijd Eassenhcim v.v. pl.m. 120 R..M. luidt
als volgt:
1- Cr. Burger (komt In aanmerking voor
den door den heer Th. Sijkuba uitgeloofde
extra prijs, 2. R. Zuideina. 3. J. .Moeder.
4. J. Simons. 5, H. Zutdetua;. (J. I. jdeu iOnwle
(banden pcdi),
Be totale uitslag is dus tlums: R. Zuide-
ma 19 punten, le pr.G, Burger 17 punten
2e pr.J. Moeder 17 punten 3e pr..1. Si
mons 1'4 punten 4e pr.; H. Zuidema 12
punten 5e pr.; J. don Üjudo 10 putfteiii Go
prijs..
Luchtvaart.
0 in d lo n G o r d o n-B e 'n u e 11-
beker. 1
Oiider zeer grooto belangstelling bad gis*
tenuaddag te Detroit da shut plaails van
balloiiwcdsftrijd onr do Coups Gordon Ben
nett. Zooais men ivöeit 'woitl deze wWdstrl.ij.1
teller jaar gehouden in -tot land, tot welks
nationaliteit do witmaar va|n liet vorige
jaar behoort. In 1924,en 1925 was dit
.België, maar verliedein jaar won een 'Ame
rikaan, vand,am- dat de .wedstrijd thans
:>n Amerika, wordt gehouden, i
Het weer worfcto helaas .niet mee. De
regen stroomde uit een deodgrijzen liter
mei, zooldat hel water van do 15 voor den
start gereed liggende', ballons 'bij straaltjes
afdroop, Teen do regen .eindelijk ophield
was er slechts weinig wind. Dei windsterk-.
e op den bega,non grond was bij deK start
nauwelijks vijf mijl por urn-, zoodat do bul
lous aanvankelijk slechts langzaam west
wautis afdieven. Alaar toen da ballons in
la hoogore luchtlagen, op; 'circa 1000 Meter
kwamen, kreeg een forsdie Wtest.dijk'ei tot
Xoord-Weslelijfce wind hen te. pakken, bn
met een snelheid, vain circa 16 mijl per
uur ging liet toen hl- de richting vaju den
Atlantischen Oceaan.
Re verwachting! is; dat de doel neuters in
ongeveer 10 ii 12 uur tijds in do omgeving
van Boston zullen neerkenrejn, tenzij de
wind waarop volgens do weerberichten
kans heslaait hen 'naar meer Noorde
lijke regionen aan. <J« Atlantisch® kust zal
voeren.
De 15 deolnenvendo ballans vertegenwoor
Eigen acht landen.
Postduiven.
Wedvlucht. I
Be Poslduiveivvereeniging Do Jonge Lief
hebbers, hield gisteren een wedvlucht van
Apeldoorn, afstand 110 KAL De prijzen
werden toegekend als volgt
le, 2.e, 5e 'en De pr. W. Zonneveld
had 'Fortuna zeker verdiend.
Ingezonden.
DE WATERENOiOD IN DlE
GORZEN.
B, Kan, aldaar is aangekomen tot het hou.
den van besprekingen met dc|ii lex-kle|iz«r.
Uil den Volkonboud,
lledeiutiorgen is de volkenbondsvergade-
riiig weer bijeengekomen. De voorzitter deed
mcdedeeliug van den nieuwen tekst van
het Nederla.ndsche voorstel, zooals dat Za
terdag door jlir, Beelaerts van Blokland
was ingediend.
Hij stelde voor liet Nedcrlnmlsche voor-
't Is Zaterdagmiddag. Boveu de stad Syiut
dam hangt een zware regenbui. Onafge
broken stroomt bet hemelwater naar bene
den. Wanneer men gezellig ia de huiskamerI stel naar do ontwapeningscommissie le ver-
gezeten, zoo'n bui kan afwaïhteai, is IietJ wijzen. «Zonder besprekingen werd hiertoe
zeer aardig om aan te zien, lioc hef hemel-1 besloten. Do volkenboadsvergadermig aan-
w
woont, breeder wordt, en ten slotte ontaardI hond. Daarna nield do Zwitsorsche honds-
in een soort bergstroom. Niet alzoo denkt I president 'Motta een 'uitvoerige rede over de
dat gedeelte van Schiedam wat men ge-1 verhouding tusschen den. raad van don vol-
woon lijk betiteld mét Gorzen. Men weetj kenbond en do volkenjboudsvergadormg.
hier uit ervaring dat het hemel water schade
kan aanricliten in de woningen. Angstig
gluurt menige huisvader, die thuis is om
van zijn vrije Zaterdagmiddag to geniete^,
Rotterdam n. Java; Tapanoeli, n.m. f
uur 30 min., te Bremen, v. Hamburg; Toba,
p. 9 n.m.' Fiiiisterro, Batavia n. Rotter
dam; Tjitaioem, 9 v. Slianghai n, Chinam-
poTexel, 10 mm. v. Rotterdam n. Ham
burg.
Westerdvjk, 9 v. Londen, Pacifkkust. n.
Hamburg, Antwerpen en Rotterdam.
Hoogwater te Schiedam.
12 Sepl. 5.17 uur, 17.36 uur.
13 Sept. 5.48 uur, 18.18 uur.
14 Sept. 6.30 uur, 18.58 uur.
Hoogte van het water op de rivieren.
"Waterstand op 12 Sept.
L0B1TH, 11.91 5L, gov. 0.01 M.
KEULEN, 3.09 M., gcw. 0.01 M.
Zon en Maan.
Zonsopg. 12 Sept. 6-30 uur, ondg. 19.22 uur.
Zojisopg. 13 Sept. 6.31 uur, onidg. 19.19 uur.
Zonsopg 14 Sept. 6.32 uur, ondg, 19.17 uur.
IS Sept. L. K, 25 Sept. N. M.
Faillissementen.
Uitges pi'okcn:
L. A. Schobben, los werkman, 1e llot-
naar de straat voor zijn woning, hoe meerI tordam. Ilochlerxonun. tot. D', Al. Paré;
liet regent ,hoe heogcr hot water kount tel curator mr. J. Elshout.
taan op do straat. liet zwarte rioolwater J. van Langendanek, koleriliand-ehuu', te
borrelt op en vermengt zich niet het hemel
water. Een klein riviertje ontstaat. De
moeste straten in de Gorzen staan! blank en
nog steeds stroomt de regen onophoudelijk
naar beneden. Ilier ©p ckmr stroomt het
water do huizen,;-in, waarvan, do bewoiter?
bezig zijn om hun huisraad naar hooger
gelegen gedeelten van huh woning te bren
gen. De toestand wordt eritiek. Een 'auto-
Rotlci'dam. Eechter-comm. nu*. II. deBie;
curator rnr. P. B. Bouniair.
Opgelie vén:
C. Maan, koo-p-mari, te Schiedam.
,1. Goedegebuure, timmerman, to Rotler-
J. Raap, te Rotterdam.
W. K. G. G. v-an AIcggelon, sigai'enwin-
M. II. Lammers, schoenmaker, te Rotter
dam.
P. J. Buys, caféhouder, to Rotterdam.
A. Zonneveld, zoneter beroep, te Rotter
dam.
Geëind igd:
J. K. van Aken, koopman, to VIaor
titis van het Stadsverkeer die de doorgangkdicr, te Rotterdam,
door do Strijenseliestiuat is geweigerd, zal' -
thans zijn geluk beproeven door de Putters
'loeschestraat Do bewoners weigeren don
bestuurder hier ook den toegang. Met tee-
kens on handengezwaai wordt den bestuur
der beduid dat men gce'n prijs stelt op zijn
doortocht aldaar. Immers wanneer 'n auto
door het water rijdt in een ondorgeloaepn
straat veroorzaakt dit een golf, die voor I dingen,
legen do deur klotst en er adder weder
uitvlooit- De bestuurder gaat dan ook maar
terug cn neemt een aiijdere route. Omdertus-
scheu is het water in een -van; de stralen
in een woning gestegen tot 25 c.AI. hoogte.
Er wordt door oen kloek bewoner vaai de
Gorzen druk getelefoneerd over dezen, toe
stand naar den Burgemeester, den Wethou
der en de chef machinist van het stoomge-
maal. Ifoin wordt gezegd dat de zuigporn-J P
pen werken met volle capaciteit. Gelukkig
is het ondcrtusschen droog geworden, en
eindelijk 'na een halfuur ka,h men zien dat
het thans zwarte rioolwater langzaam zakt.
Na een groot uur is hot water verdwenen,
achterlatend een centimeter dikte slip op
geborreld uit do riolen op de straten. Bocf
zo tongen beweren dat' do machinist va:n
het betrokken stoomgemaal eerst moet
wachten op orders van hoogerhand voor
Handel en Bedrijf.
Beurs vau Schiedam.
MAANDAG, '12 Sopt.
Offieieele noteering van de Commissie uitdi
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJN;: f'15.per ILL. van 46
3e pr. D. ïieleman; 4e pr. A. lloSs; 7e I breken. Een vaststaand feit is echter, dat
en 8e pr. A. Groenewegen; 9e pr. A. v. d. hot dit jaar de vierde malal is geweest,
Heiden; 10e pr. en diploma, PI. v. d.
Hoeven.
A.s. Zondag wedvlucht van Meppol, af
stand 146 KAL
Boksen.
Va n der Veer verliest in
D u i t s c h 1 a n d.
Op de gister te Aliinclien gehouden inter
na [ionaio bokswedstrijden was het hoofd
nummer do ontmoeting tusschen d-ein Duit-
scher Hayinann (94 K.G.) en den Noderlalnd-
sdien zwaargewiolvtkampioen Van dor Voor
(104 K.G.).
Haymaan was in technjisoh en. tactisch
opzicht de meerdere van zijn tegenstander.
De llollandsche kampioen was evenwel zeer
goed tegen allerlei zware stooten bestand.
Hij verwekte herhaaldelijk liet misnoegen
van het publiek wegens te lage stoeten en
slagen in den «pk. Na de achtste ronde gaf
Van tier Veer den strijd op.
y YBAAKDJNGEN.
Voetbal.
FortnnaHercules. 45.
Hot is Fortuna gisteren niet mogen ge
lukken den eersten competitiewedstrijd te
winnen.
Doordat haar nieuwe speler pas 1 Oc
tober a.s. in de .Bondswedstrijden mag
meespelen, was ter een geheel ander op
stelling ran Ijst 'elftal als vorige wicek
Zondag tegen. Xcrxes. Dö ptocigj k,\v;uni ons
nu zwakker vow, terwijl ook do zenuwen
der spelers in dezen eersten wedstrijd
danig parten speelden. Het veld is sinds
vorig jaar veel verbeterd en we geloo-
ven niet, dat er zóovoed afkeuringen zul
len kompa als toen.
Om half drie wordt voor een talrijk
publiek begonnen. We 'moeten nog even
zoeken naar do opstelling dor spelers en
liet eerste doelpunt voor Hercules is reeds
gevallen! Vrij kort achter elkaar wieet Her
cules nog tweemaal te dodpfunlcn en we
vreczen voor oen geweldige nederlaag.
Fortuna heeft wed aardig spel gegeven,
inlaat do voorhoede herinnert ons weer
aan vorig jaar, het juiste schot ontbreekt.
Toch weet luien voor de anst nog twee
maal het doel te vinden, waarvan één uit
een keuyigea kopbal, llust gaat in niet
2—3.
Na, do rust koiiit de regen de spelers en
kijkhistigcn danig opfrisschen. Het veld
wordt gladder pa tel© hal 'niet minder!
Juist plaatsen is 'nu onnitogolijk en het
spelpeil is dan po-k heel wat m,uittel* ge
worden dan voor do rust.
Als 'de nechtsbimten" van Hercules op
vrij onzachte wijze door een 'Foripnaspieler
vlak bij het doel gelmnkt is, geeft do
sclieidsrcchter «en 'stralschöp. \V, Buiten
weg plaatst zich achter den bal en voor
wo eigenlijk iets gezien hebben., heeft Her
cules er een doelpunt bij. (2—4).
Spoedig daarna deuken we oen zeker
doelpunt voor "Fortuna te kunnen natoe
ren, miaa'r de paal komt Hercules te hulp.
llot §pe! gaai nu, gelijk op on peer vooi*
Zonder fust en zonder belasting.
"Namens de Comm. voor 'd
Moutwijn-noteering.
HL J. JANSEN.
SPOELING! f 1.60.
SPIRITUS: f34.— aki "100 pCt
RUWE SPIRITUS: f 16.50 per H.L. ad
50 pCt.
■DjEjLl'T, 10 Sopt. i
Kaasmarkt. Aanvoer: 36 siapels komijne
hij de zuigpotnpen inwerking mag stellen'. J kaas prijs f0.75 ii f 0.92; ,1 stapel zoete
Anderen beweren dat men nooit het stoom-[kaas, prijs f0.90, per .kilo. Handel vlug.
gemaal nabij'het Zwembad had moeten af-
Scbeepvaart.
SCHIEDAAI, 40 Se,pt.
dat een gedeelte van de Gorzen blank lieeft j Vertrokken s.s. .Meerkerk, ledig naar Ham
gestaan. Is dit noodig?! De bewoners smee-l^yS-,
ken om verandering, wanf de toestaind isj Dmtscli s.s. .loedelhcan, ledig naar Rot
werkelijk'onlioudbaar. Wanneer het een; al-1 tenlam. 1
gomeene 'natuurramp was, tjan zoudeti zijj cf^rpnu\rSnaar tardilf.
zwijgen, maar dat is liet hier niet. Hier kan j SCHIEDAM, '11 «-©Pt-
de overheid helpen, als do wil er ma-ar is Aangekomen s.s. Ihtiban, met hout vau
om te helpen. - Archangel, om hier kolen te bunkeren! in
Hopende dat deze regelen er moge loejd© IV ilhelniinabaven.
mede werken, dat deze overstroom-ing voor-I ®*s; met papieiiiout van Makslahli
lo-op'ig do laatste is geweest, toekent schril-1 Grieksch s.s. i auaeli, ledig van Auitwer-
ver dezes 1 pen om liter te dokken m do WilhelmEna.-
Eeu Gorzenbowoner. 1 haven.
1 s.s. llavborg, van Havre om bier koten
(Wij ontvingen npg oön dergelijke klaehtl 1° bunkoren in tie W Ulielminjaliaveiii.
van een anderen Gorzenbewouer, welke er 1 s.s. Agility, kapt. 1L Gillies, met
nog een algemeen© beschouwing voor hot J 10 v®}.1 Haihurg voor N.vScliieveom aan
Gorzenkwartier aan vastknoopt. Wegraiis j VVilhelminaliaven.
plaatsgebrek moet dit ingezonden stuk een! TRANSATLANTISCHE LIJNEN,
dag blijven liggen. Red.) J j Alderamin, 9, p.m. 8 uur 30 min., te Bre-
.men, Brisbana n. Rotterdam; Albania, 10,
Wy hebben ons te dezer zake tot den to Ham,burg v. Rotterdam
Directeur van Gemeentewerken gewend, die I c Tr i i n u i
ons het volgende mededeelde: L? Jp /rghada, Rolterdam n
liet pe'd van de PuttorshockschsEtnuiilCalcutta, Batoe, b v. lort Swotaenham,
en do Slrijenschestraat is lager dan 'datAmsterdam n. Batavia; Bovenkerk, 10 to
van cle graclitcn in do omgevingt zoodat Caloutta v. Rotterdam; Blijdendijk, p. 10
het niets geeft, als intern de noodkteppen n.m. 4 uur. Sc illy, Boston n. Rotterdam.
van liet riool zou' openzetten. j Giekerk, 9 to Port Soedan, Beira
Doordat de betr. straten lager gelegenJ Rotterdam; Grooitendijk, 8 te San Fran
zijn, stroomt o-ok met hevige persing al j ü;scio v_ Antweriien.
het water van de Groeutelaan en do Alaas-Ï -n>. 11 a i>„(„
t i i -i l i - i I l. b. iiooit. 11 v.in. o uur van uata-
hi raat uoor do noiou naar hot lagea.* geibied, j *T
hetgeen de modderlaag veroorzaalct; het is Ivu,, ,mi, t":
niet mogelijk, o-ok tal werkt hot pompg©-| •- Heemskerk, ïO v. Antwerpen n. Amster-
maal op volle kracht, om deze watermassa I ^ain*
te verzwelgen. I Jolian de AVitt, 9 v. Singapore, Batavia
In dezen toceS.uvd is cclder wel vtirUete» 1 n. Amsterdam; Jagersfontain, 0 v. Zanzi-
rmg te brengen als de geuictenlia de straten, I bar, Boira n. Rotterdam; Jason, 8 to Tal-
zou vorlioogcn, wiunteo zij waarscliijnlijk
wet gonteigd is. Da liuiseigenaiiciii lueibben
hiertegen ecltter bezwaiiön glcioppeid, daar
hun huizen dan ongeveer ,ec|ni lialvia mieter
cahuano v. Corral.
Krakatau, 8 te Pennng, Batavia n. Am
sterdam; Kinderdijk, 8 v. Portland O, Ant-
ager komen te liggen',' en daardoor min, irefn, n- de Pacifickust; Koudekerk, 9
er koop\v;uu*de hebben.
De toestand zou met ©en verltoeging van;
de straten cchtca* nog niet volkomen ver
beterd zijn, want liet water zou dan snegi
uit de riolen in de huizen, loepen. Het zal
dus noo'dig* zijn dat men Klim ook ;i|n' Öq
atwa'teningsbuizen van' de wonijngön retour-
kleppen aanbrengt, zoodat di't niet meer
mogelijk is.
Er zulten das ook van do zijde van!
v. Bombay, Rotterdam- n. Kurracbee.
Lochgoil, st. TO n.m, v, Rotterdam n,
San Francisco.
Aladioc-n, p. 10 Kaap Bon, Batavia n.
New-York; Mcnado, 10, v.m. 10 uur, v.
Port Said, Rottenlani n. Batavia.
JNoorderdijk, 8 v. St. Thomas, Pacifïokusl
n. Rollerdam; Nieuw Amsterdam, 12 v.m.
to Plymouth verwacht, New-York n. Rol
de huiseigenaren ctfnscssios gbbnioht 'mofaj-l tordam; -Nias, 9 te Kaapstad v. Port
t en wonten.
Weersverwachting.
Hoogste barometerstand 768,2 to Valen
cia.
Laagste barometerstand 743.2 le Ingö.
Natal. 1
Poeldijk, 10 v. Hamburg n. Amster
dam
Rijperkerk, 10, n.m. v. Rotterdam n.
Hamburg; Randfontein, 10 v. Zanzibar n.
Port Natal; Rotterdam, 10, v.m. v. New-
York n. Rotterdam.
Springfontein, 10 v. Amsterdam n. 'Ant-
Verwachting tot den avond van 13 Sept.I werpen; Stuyvesant, 10 v. Amsterdam n
Matig© |f.W, tof W., later atnemendc J Hamburg; S-imaioor, 10 te Suez, Batavia
,cn krimpende wind; gedeeltelijk bewolkt;
weinig of geen regen; plaatselijk lichte
regenbuitjeslater iets wanner.
n. Amsterdam; Samarinda, 10 v. Batavia
n. Rotterdam; Schtekerk, 9 v. Calcutta
n Rotterdam,
Tabanan, 10, v.m. 11 uur, to Batavia
v. Rotterdam'; Tamfcora, p*. 10 Ouessant,
Burgerlijke Htanrt,
SCHIEDAM.
Geboren: i
7 Sept. Suzan na, d. van 3. A. Sclieul-
ler en W. Schaarnian, iRotteidamsche dijk.
9 Sept. Arie, z. van'A- Gill© en J. Worst,
V. ïlbchainapfein. i i
VLAARDINGEN. i
Geboren:
5 Sept. Scntina, dochter van J. Smit
cn "L. A. Thick, Maassluisschedijk. Cor
nelia 'Maria, dochter van !W. Bakhuizen
en II. Kornaal, Nieuwclaan.
6 Sept. Leimtjo Maria, dochter van L.
Meerman en M. .van Pelt, CaHenburg-
straat.
7 Sept. Pi eter, zoon van T. Broek »a
T. F. van de-a Kooij, Stationstraat.
Johannes Marias, zoon van G. Ron w»
\V. J. Uilenbroek, Hofsingel.
S Sept. Henri Charles, zoon van D.
L. A. Geelen en P. C. Schouten, Boschlaaxt.
Willem, zoon van \V. Verbrugge' en A.
v. Oosten, Willem Bai'endszstraat.
8 Sept. lfte, dochter van T, Roskam «aH.
de Boer, Stationstraat.
0% dorti'ouwd:
Pieter van der Windt, 40 jaar ©iiNoeltj#
Don, 3S jaar. Gerard us van Meggelen,
27 jaar en Cornelia 'Klazina Modini, 30
jaar. Dirk Maat, 22 jaar en Wilhel-
mina Flora van den Berg, 18 jaar.
Polrus Silvester van der Knaap, '26 jaar
en 'ifmia Kanffeid, 25 jaar. Aart Brou
wer, 30 jaar en Jacoba Herwoijer, 27 jaar.
Pi-eter van Wijk, 30 jaar en Elizabeth'
van der Ster, 25 jaar. Maarten Vor-
stceve, 29 jaar en Elsje Nui-s. 32 jaar.
Jacobus Poot, "30 'jaar en Mijntje m
IJp-eren, 36 jaar.
Get rouwd:
Hortus Koster, 25 "jaar en Christina de
Bruijn, 22 jaar. Albert Hendrik van der
Velden, 29 jaar en Aafje Wols, 28 jaar.
Leemlerl Cornells Eigenraam, 28 jaar en
Johanna Don, 2-1 jaar. Maarten Voogd,
28 jaar en Anton ia Kreber, 20 jaar.
Al-cwijn Verboot!, 25 jaar en Anna Broek,
24 jaar.
Beurs van Amsterdam,
30 September 1927.
STAAttiLdBENiKuiDl*.
V.K, L.K.
8 V. Hederland 1328100"/,, 100»',
8 V. Idem 1922 105s/„ 10f.5/,
5 Idem 1919101 HO»/,
5 Ned.-Indl* 191810V/, 100
7 D*lUchlan41051/,
BAHE-INSTBLLIHGBW-
4m*1erdamicht Bsoh 1B0'/S 180
Koloniale Bank 298 295
Ned. Handel MIJ. 1000.180 1781/»
Bolt, Bankvereen. 92 92
ISDU8TR- ORDBRMEK,
4,v.d.Bergh'iFabrsA<10C0s. lu5 lof,1/
v. Berkel'a Patent 9081/, 209
üalvé Delft, ÖVt103
Centrale Suiker A, 12fi*/,
tergen» gew.200 202
Ned. Ind. Ga» Mij. (f 280.—). S02 208
Philips Gloeilampen471 470
Rotterd. Droogdok194'/,
v. Gelder'» Paplerfabr. 19a1/, 192
WUton.v.8'.»85
Anaconda Copper9310/lt 98»/«
Unit, 8t. Steel Corpor.139 13sV4
HANDELS OSDBRBEU1SQBW
Borneo-Sam. H. Mg. M 144Vs 14E1/,
Linde Teve» Stokvis158 158
PETROLEUM ONDBRBBM1NGBH.
Kon. Peiroievm S58 856'/,
Pertak76»/, 77
CULTUUR OEDBBMHHlMaiïN.
Rubber.
Amsterdam Rubber 297'/,
Deli Batavia253
Kendeng Lemboa 890
N. I. R. en KoffieQ,336
Vico196
Suiker.
H,V- Amsterdam 796
Vorstenlanden ISO
Tabak.
Oeil-Mg.484
Oostkust 266
Senembah 4871/,
T h».
Rongga L, M, 375 375
SCHEEPVAART ONdBRNEMIMQBR.
(loll. Am, Lijn 8)1.', 88
Idem Gem. E. 86 861/,
Stoomv.Mij.,, De htaa*"G.v.A, 125 125
Kon. Paketvaart Mg. 221 2I61/.,
Kon. Ned. Stb. Mg. 104S>, 104'/.
Rotterd. Lloyd 1881/, sa1/
Slad. Schetpv. Unie.194 1 987/,
DIVERSEN.
De Bijenkorf A.~187'/,
Thomson'* Haven Bedr. A.„ 205 20»3
Marweit4'/, 51/,
Perovlan Corp. p. A. 56\, 571/,
PREMIELEBNIMGEIS
8»/, Amsterdam 1874 kl. H5 114
8*/, Amsterdam 1928 kl, 1'51/,
Witte Kruis 1888.100>,4
l-| Antwerpen 1887 611/»
299V,
242»/,
395
835»/»
197»/,
799
190»/,
484»/,
36'. V,
482
-(]
0-0
33
Met
opneming
bedoeld.
wordt geen Instemming doe Redactie
Copy wordt nimmer teruggegeven.
lieden
:tll.
m_j. -V.1X. vi.u chci luavumiöb »au -itvb
1 I tr D n »»-»K n TA ni r A *»/i r, T* tiitn nl, A /V
