ADVE1TEERT
Ter Braak's Sporthandel
WAAR DAT WIEL DRAAIT
N.V. Heli's Sport
en Badiohandel,
I
Selangri k Nieuws,
SPORTBLAD.
GROOTE
OPLAAG!
KOOPT ALLEEN
•>10!»0imv
*U0>|8I|0S
•(uinsjoApu) uouTiqj jèp uba q uo ('Jfd'y) i-toba
-oq nop wq\ (t«upnu]:Sitty) 3{oo<pK)ipai!'[[ :o»zob\v
^#iï|ïh? ufiz muo«Kt sjy "sjifjaa jm?o squq ura
#r?u'.{ ojfi; '(uniptojsuiy) suq uo (uTCpiopuuyj qutu
-irtq- l(ittnsjoiAfijr) uoSiqq -p 'a (ui.npjojsmy)
UOO;.V 401» u-BA 'Co 'O H) JIBJl JOOA (unq>.iO)S
riiiy) Bjojt;.! (unrjitojsurvó uojita f(j£ Q -jj)" ttrau
i-joquy :u»pi[wui (urepiojsiuy) TUIAq; oq ;('q q
-j[) SuifÉW-l '.Moppw 0 H, |0 or|B}I P»(I
IJin I'SfO-A STB
.in 1M7. pqjfa jojp ■ttnqxiopsuiy ui punppsqmQ
:uoS,q. 'ao\t 9 do prujsfvtn. uop ioo.v pjajsoS
«tioams st p,qj|a-ArQ,->0Q oipTspinqjoippii "|0iq \oq
-Ao>|ooh
•soooiis do oav uoA\no.qj3A pqjio
■joq ijt jsoo3 xiua pioquoo op qoajj troy
do jooAt jucqqfijq jsuiojfoo) op jooa juoqoj nam
tptoiQ 'si jvt:q>|Tqo?oq tro[odg oqosidiui[Q op jooa
joui orp«l 4imu ^ouJjoa siioSjav J0)xoq. uua
uojoav op uouooui oav juptuo 'ul'iz jmnqao.unn!
noz oztioq ozoq "J*a|"xo[[ ire a joop uoSuuajoa uom
ijooq 'si otppuoo ut jooqoS joiu o;p trey
Wjta m
leqidOA
my\9 U04y|
o—t
'A Sanoopjy
'A 'A ^uoq :2jnqnx
o—o
pjoouohoj, a 'A 'II :Smqi uoq
I—I
UBBjacdg 0Q—1009 x, :m nsjoAfiQ
c—0 H 'D "H~'0 '0 'A inrepjoma
0—Ot 'D *n 'A—'D a iqoojpjoa
5 NBOVISlin
dpoQ
8 -if s s i x t xmra
loq pro3 002 'Steo{SJ'3A xox Bxq>
jopuitn join joui 11 tuoiiryx opno pq uarop'iïi jup
'doq uop Utri; uOAoqpu|Q jt,'t?3 uoprn^ jox[ tq
o 'a 'Ei
o'd a
ssX
sx—XI
)l|0;ZJ9AO
I '(ö~e)
Ernstig auto-ongeluk.
Ontploffing.
in dit
heeft ALLES op het gebied van
sportmateriaal en -kleeding.
PULL-OVERS in meer dan 100 dessins
Gr. Markt 3 Tel. 68"
IEDEREEN DOET 't
Hoogstraat 69 Lange Haven 60
Telefoon 68436
N. Binnenweg 279, R'dam
Telefoon 32430.
Zijn Uw voetbalschoenen
versleten, koopt NIEUWE
en BETERE bij ons.
Leveranciers van verschil
lende Sportvereenlglngen.
No. 50 Bijvoegsefvan de Schiedamsche Courant 24 October 1927
Hermes-D. V. S. zegeviert! overl D. H. C, Het Nederlandsche Elftal samen
gesteld. De inrichting van het Stadion te Amsterdam.
llEUMMS.l), V. S.—1). II. C.
vts-
•ttopmq acrapire uba -pip uaAoq Jqoojs
-jin .toa Tip* 'si imptreq.iooA [«rouajguiuoqMtBMU
pfutq pip ut .roup hrapjOAv of uopoAvz ti?> lomvq
h»I{3}s Jo Sifud ojopuo;^q jo |j;tj| moz uep si
qosuq.w olsS'-inA nfe uao&jaq uopdgi oqosHhmfio
op do xiofcipq. Suiuutauoao itoo jjq ppop maui
-oif)tti doopiopoq -jv OOT nop do qpo fpj pz. uup
•pmqsje ue]joq nop do ueqqoq sooons fiij p[rooj\r
'tiouiojpin
pa ml OOQt ÏIO 008 «R do 30 'It 008 00 OOP.
op do hq jo jam Sou too-u fiq •urepaojsttry 03
irajad'8 dipSüdiuX^ 'sro op do uodooj life jsao. jra
Sou pnotpapuo Rao 11,3 tpt« joij jozj[0.Q -jq
•uodooj join 'do qiupmn trap
.wzqoQ up opS»[ Mb uo 'jjq piz uojGJSi opSiuoo
■jj0a\ op uj ■uouimfljn prz pfujspaAV uoo m'uai
inn .oiSuiaa qftppo&uuoA hq jttpav hmztw qqe.rj.stiy
a»«.u oosjoiauj ucg no q.ioy/Avoy; joao je/ (ijj
•uojacls pre urcjuojsmy. 03 otjipu»-» oqsoq
op uj suisnSny 'pnp u| (iq fnpdo 'uoj;x)p\uoAo
«1 uopmq a^frppui^ u{ opoipour oSipjCBAiqioiu
(oru ozop |it[i jsojq qjoiuS'oo jrp "jap:-uouioq o)
oiqpuoa u? uio Ijooq Sipoou pfi| ti»uniu»3 sposjs
sr q'Jh-t|»uraoi{j J0zjjo<j ftp' 'puroqóq si ls>n
•.poipnjjjuo uz aipppaTutyv uoipsTmoq aop pun u,s3
•joj, nz sjounuog sop Jndg jop" 'UeiqqjaA jozqoq
Up S[W)OZ 'S] SJOjp[OaOA\ OZOp UBA [OOp JiOfJ
•oqiujsny u.o
■no*} Klg opSfuoejOA op jotu uotji'ui o] sioj trao uiqd
«VA S| 'jmqpvi '-'P jaoppc oqosrqniQ opuorpq oq
•jjuavz uupotfy 1 At puq
iriQufiqqndcQ 'osiiikm ui jok TKQg nop do napas
aoiprruvq «ji(» up Jim o'tuj mr opStptnpi' uppojiy uo
B3irB[(p>.dB3 uoijASsnp fttrc cl que qos opxiaijuoSou oq
in troqoijs uoAuioajjoA joav urojtrep uoSoui oyy pjoap
-soadoS uoqqotp puotjopspn ooz' uotiooiduitiq 'jojd
ot[OS{o3ut] op tioSop [GJOOA qoop 'uoqjmuouoQ uo
'puGppsjmQ <ofpp?AO[s-oq'Ootsx 'oiSfag. tioSoj oip
's.iopds opjfozop TO ppx'OQ UBA do llftZ JOJ{
•sXnQ :jooa uo
'iuoja[ :jo|qoi: '.uy .top uba :pop soajosoq
'JCH'RA\. 3uuoi[9 'di?x 'sjsoiug 'JfuajiJ
jooa pixoQ tniA uo A8siq\j 'Sojjoy tiopptiu [oq
ux'A uo siuoQ :jo)qot? ftioptojpr jop troy {ooiq
ppojsoSuoure-s 'j3[oa sq; 'tioqfitp.ooA poouj tK>po.w2
uo3op ;«p 'pijiq qosputqaopoq joq tiopjuAtnooq
ui 0issuuaiO3_ oqosruqoiox op jjooif Scpjopz
•o-u-At o—b
8 snsjQz 'A 'Z '3 'Cl
PiajsaSjin
C urepotqogs joaooQ-spaqs
0- 9
8 'D 'S 'N—8 '0 '3 'S
8—X
9 'A "A'S—8 'IC '0 'U
•Sjb
5 "0 'N 'A—5 snsjq
5 'D '3 g—S. uopjBiqoy qg
f—s
8 'S "A I '0—8 'S 'H 'Cl
'Sp:
Z uiBpaiqogg sbbk
•3jB
9 BUnjJOQf -y 'A 'S
pisjsaSpn
5 leoq- z 'S H 'Cl
•3SSB[q-OAJ3S0Q
9—0
soui3([joipiï jsduisg
•3jb
"ossupi 90
'S '0 'II—snsjfi
•osstipi 00
C—I
'S 'Q 'Cl-oisno
8—9
'S 'II 'N'D 'd 'S
•0SSB|tj OX
'SI 'A H
8—T '11 'S 'A 'Q-S3UU0H—II 'A 'S 'T -'urepjaaq
I—X
'A 'S 'rIseQUft uiaqjuiJOQ
T—9
AV 'A 'S—'S 'O '0 ijqoajpJOQ
0—01
S '0 I 'A- sqnojaM QqaaqQ
I—X
sjjbbauooaqoinö :8bbh uaQ
S—9
'D "II 'a'S 'A I-S31UJ3H urepanpg
ossqx opoa.v.p
•II autpopjy
I—X
eisuyurepu»8A nrepuoay
S—9
jjotnf) 03—iiöpjï?A\nooq :uopjeAvn9oq
S—T
'A 'A *0 's®inH«>V uossy
5—0
sB^pojo^'a 'y 'a '0 :uo3uiaojo
'osstï[i| a]sjnjj
T—8
puouuaoTjtqosog usq
T—8
I—OT
II UI0Il?AVu.iAoqpuiQ :u3AoqpuiQ
0—5
'A '8 'd~'A 'A lï qqoyisBBn
T—S
0 'V 'M- a 'V '0 'N iSJnqiu,
■assepi ajsJOQ
'Al Suqoopjy
0—5
so[dbjoiipBoqy 09 :jojuöaoq
9—T
'3 'V 'Z- -'PA 15 -qotl rujooppdy
X—8
s.Coq -qosuQspoqDsuQ opaqosug
T—8 "A 'A
'0 '0 Vuo2u;uo2ey\ luaSuiuaSBAV
1—5
'0 '1 '0 a—0SS3QA :üijqu.
•ossepi 9}sjoq
•III SuipopiV
1—5
Bj.icdgtiyx-Avireiq urepjajsuiy
x—l
'0 'd 'II—'V :3««ir uÓq
x—I
'D 'd 'ZsjoSoAUuoig oq aiopinuifi
•OSEBiq 9JSJ0Q
0L 'A 'A 'Qxufy uiBpjspsuiv
Z8 'umsj3Ai!H—'0 'CI '3 :uio(jb«h
Bf 'S "a 'H—JOispoxg :uiBpjojjoy
yI -assupi ojsjog
'I Suqoopjy
'II 'A '1 UUA UOirUOAloS UlCpjOOQ
Ui pjiOAV X g JOQ -JOZOSlJOOA SJfOOJUOStUUUIAUOAO
unq tioqqaq g'A'Q-saur.ioQ tnu so-uosot oiQ
3 OS 01 S I 9 AV *A '8
8 XT 6 X I I 9 opoAuapf
f 9S 01 V Z 9 A ''I
X i 9 Z S X snunjdoxj
X XT 9T 8 S S A 'A '0
S XT 6 Z T Z S laxaox
9 ST I T S X A "A 'S
8 8 OS T X 8 sutJUMOAO
8 CI 01 C I X L S 'CT 'O
OT OT OS T S 9 sbquq
"Jd '1'A '[JaAqoS'.v.oS'dsa?
'A'S'd bo "AV'A'S urn
'dsoj uouuo.w stqriiQ tra -g.Q'Q -pnuiuou tram
oq[OA uo&tqsjtu op uftz Stttpoopju oaopire op uj
XS S 9 9 sprecAuooA.
TS ST S S Bunjtoj
5 TS I 0 T X 3 'S 'V
8 SS 9 X I T 9 S'OTA
9 ST ST S 8 S JoSooy spoajg
6 TS I X S g A *a-'H
OT 8T 88 S S L sopojaQ
OT 6 63 T S 9 D *H T
II 8 85 T 9 9 iptnö
'ld '1—'A •[J0A'Io3'A'.03'dS8Ü
•diDOQ
'g 'O 'I "A do SuimnAUOAO
001 Boo joop ui Smtjuo puozuoq soqirj.iOQ 'ttoti
-ttOAtoS pjOAvsutruAUOoy mrv f join uoioTstS pup
joop 'tunmoAoq Jktu J03i[00i jo jtrojs qouiy) O'lI'O
■g"A'Q-souuait Soojsjoa y ossupq ojjooiAtj op uj
•Stiijoopjti jop pjooq qottrei? sapisqy otqiqo
pttoqoquo ifij.v uojso&ur, op jooa uoo jbuS ujj
vupïuiojdtis .ii'uq pout pn si 30jj 'uopjooyr joq tu
jTiro[jopou oSqaoAo'3 tioo joo.w, poo[ qomfj-OQ
■uouo(aw>3 uoqqoq o[[it
tioiojsiS sqnp rep oav 'puoyr uo 'A'A'It re"itupq[r,y
joop pSpjpoq Sratip jojqoo xpjo.A uoAoqpmq
•opoqosuQ sp; tuapind pquujci opjpzjoq put
isftf op do ooiav) jotrttunu suutq jinqs; -Qy;z
•soptu
•on uo 'a'a'O'9'V 'opoipsuji sftnqd ojsjoo uao
jooa uo)uopuqo.id ojp: uojopOA uoqsoo l'"I bi
S XT—8 S T 9 D'd 'II
8 OS—8 X T T 9 "A 'A 'II
9 XTG 8 8 9 spSoAtUJtojg
9 01—81 8 8 9 1!Ai 'Id
9 ITil S S S 9 0 '<3 V
9 8TCI S S S 9 1009 1,
9 8191 8 8 9 h VI '7,
8 8ST I S 8 9 UBcjJBdg
8 TT—SI I S 8 9 BjjBdg
881 I T X 9 pjoouoA'o.f
'ld 'l-'A 'PSA *p8 'AtoS 'dsofl
-diaOQ
:puqs ap st joi q
■<Toq trop trcu SuojdarooA prrwl u00 jour Sou
jueS p.iCrOuofpQ qtAV-Atniqq; tnrv 1g jouw jo-opoA
tt)ji:dg uo pjoouoibj uoSoj io<Is tffqaS uoo op.io-oo
-JOj 'A'A'II 'T—X JoftB joo[joa uo jogjonprafs pq
UBAjvup scav "0'iQ'V 'lutoq 3irotpo«3 pq tit m m
•uojOq 03 jb tpiz toa 'Oyjl JuiSoq jf 'pja tq
'0 'A
A "A
D 'XT "A
'H 'D "H
S 'CI H
JOtSpOXQ
umsjaApii
xuTy
9
9
5
85S
X
3
9
X
93—JtT
X
3
9
9
Z
3
3
9
9
XT—93
8
8
9
L
TT~9T
3
T
8
9
8
XI—03
3
X
9
8
C—8T
T
0
8
9
6
XI—61
I
I
X
9
OT
L— 6T
I
S
9
'ld 'l-'A 'IJ9A qa3 -M.e3 'dsaS
"dpoQ
'O'Q'IQ .roop pSpiAoS 'doq
nop tiiiu strotfi Suqoopju ozop u'tj jtroS xuly
•qotz oppjsjoii joqspoxQ
*A"A'H bca
0—I joui uo.w xufy uo -Q-q-y toa g— Q| ptu uo.ti
'DV'T'Ü 'PPisoS uogup-)rn optiosstujOA ooavj jooa
oav uop.io.Av uoisoyx pt[ toa i SnipapjB tq
Trnwoptna j:q Jojtpojspjoips op jgtpuoq my) ipq
fUOp tro.v jtzaq toif praqSixji.-q jojoojS spoofs joui
.rtroigo sjajods op tecppufaq p0j uoSiuao Sojj
I 'ui.tpqji.wo .r;>iq.>o
jo gutg jeq oq 'uapiiqos foop, do suooui )op.\t
Jcpea jozjooA* upw S3 troy tiotz oav uo uoncA-pu
4BBlI 9» Sou SIKWO.A.I UOlOp UOJOOUoSppp ÜAU0
t 'pliuu
|uq uop jorqos titighqsquq Ó.q 'uooq s.io,- q'ji q
(opuiioiutjojsiroc op jooa jau pop-
joq sSmq qupv jtsq op qoj gou preiiuuvq "pA
|U0.puct[ ap jjooq Sin?qpri[«OA-g'yQ-sauuofi oq
•do jont S®a,-V)"ji'ci ciqarpuroj op noAo!» tioy
9s3mq.fl jaop ti|c pjq urii?u»itK)qiriuoii nop pfiwuo
•pi 'a mtrouAV 'jiq-*f) tto&j jottfosi frq :p;q nop
X»oji uoq 'iSIjjq 'X «Tr13'H*G. TMl «0 .ioujoo uoo t*\t
'do qtuq jooAv itqioz 'ua'piAv-.vvinqq op jooa
jooa Bipuoqonvnq .Cqmrad o:p tró.v uadilojs
I ,'xiio.tXo 1 oq in jnqiug do i^afcjOcfoSiio tsp irreq
Pi pttOitpioJVq.iJ ap juiaou jgciq -p 'a ii;.j Qp.w
joourg jirom 'p.:q uop jopjOB q:>iz Bvu[d lïn.uQ
T* 'A jAQtmoq •qi.'.iqj-oop s']op.I 'Q'H'Q uba Sj.-q
-iay uooj po.|qoBjcjS ijaoq uiiuq oq qijqiraSoo
|Si)slhrt; uao 11.11 3m.qs)uo -g y'.Q-souuapijooy
t "uBAq
f§pl uoiiVO jaoiu ipop 'puniajqips ]ftur;.v j-xioaq
l*t* 'Bi? t*»q fizdo irtiA treuirauuiuq jiMqas >z.uhia
jio[oyr s|y qm qfifJuiiAoS jp.-A "g y'll^-stuiuoji qoQ
I V».vv su.tqfo; uluuqa
joouig jirom 'aainotii 8 8ooq twSijipizgoA uoo join
uopiOAv pop--g'y'.Q-s iiiuaji >->q "do unddoqas ofu.v
jtrod upq' 'do jroati paour nop uopoS m 'imiimdo
lie, zc-oalt altijd, mij atjerlmrldiifkst ontving wt
11a rocijueereii van do koll'ii', mij voorstelde nog
eens op de nieuwe terreinen een kijkje te nemén.
I-'elndve wat ik needs Uitzocht luid hebben wij
itl de terreinen van andere sporten, zooals zwem
men, atldetivk, korfbal, enz., enz., doorgewandeld
en mijn verbazing slteeg ten top toen ik vernam
dat liet nieuwe Stadion geen. overlast zal hebben
«van water deur hooge ligging en doordat het
^enorme giooto terrein omgeven is dooir onder-
groniLs gevulde loopgttiven met blank zand en
(nis door een muur van watertoevoer is afgesloten.
I'ij het tegenwoorvligo Stadion bleek mij dat daar
'dag en nacht oen werktuig bezig is het overtollige
'.water weg te pompen en in riulen te brengen-
En nu nog een klein slotwoordje.
Ik heb den neuzen arbeid van vb enorme in-
ilichting nu gezien en bewonderd ftn ik breng een
jsaluut aan den ontwerpor. Ik hoop en wensch
dat, als alles eenmaal gewed is, heel sportief Ne
derland dankbaar zal zijn voor wat Wils tot stand
bracht en wc gespaard mogen blijven voor alle
beter-veters, die dat zus en dat zoo zouden
hebben gedaan, want dit 2ou zeer ondankbaar
wezen voor zulk schoon werk, door zoo'n ener
giek man ontworpen en uitgevoerd."
Onze Nederlandsche Sportopa is nogal uitbundig
in zijn lof, een In F, die, zoooN hij zelf reeds laat
blijken, niet door iedereen wordt' gedeeld. Maar
toch, zooals de bekende kapitein Scharro zich
uitdrukte: „liet werk is zeer bevredigend".
Vrijdagavond is do fainiilie ir. R.v, d II.,
afkomstig van ltier, op do grens van België en
Frankrijk, een ernstig auto ongeluk overkomen,
waarbij hun 3-jarig "zoontje liet leven verloor.
Mevr. R. v. d. H. werd vrij ernstig aan bet hoofd
venvoiul; een dienstbode, afkomstig tlit Breda,
bekwam een schedelbreuk De heer r. It., ver
bonden aan een kunstzijdefabriek te Valcneietmies
dio aan liet stuur zat, werd slechts licht verwond.
Op den Burcht te Zaandam:, waar ter gelegen
heid van liet 30-jarig bestaan van do Zaandanv
schö "Winkieiiersvereenigj 11 g een kermis werd ge
houden is gisteravond het fototoestel viui den
fotograaf Raaphorst waarschijnlijk door ontplof
fing van magnesium, uit edkatu' geslagen.
De 15-jarige D. 1>.. werd gedood. Negen andere
personen -werden gewond.
iB«
90-10 '25
-rw ft -ï?a. ..v.
V V*.
Omhmks den regen en ile donkere lucht is onze fetogniaf er iu genlangd reeds nu een foto te
verstrekken, van don gislenen gespeelden wedstrijd Hermes.D. V. IX 11, 'lliorhovoi' z,ict men
de I). 11. ("..verdediging ecu voorzet van Nolet verwerkmi. Re jeugdige kec|tcr is voor alle zekér-
beid paraat, terwijl v, <1. Bragt zal wcgtrapiXni. Rronnemau z.iet al lang ilat bijl geen kaïns htvft
Rat liet veld smerig was, ziet men wel aan liet Broekje van. den 11. C. er.'
