Hoofdpijn
GIST IS LEVEN
veroorzaakt door op
winding, zenuwach
tigheid, zorgen, le
veraandoeningen
maagstoornissen en
algeheele uitputting,
verdwijnt
in vijf minuten met
IRVING'S GIST-TAMINE
Gemengd Meuws.
Radio-Programma's,
STADSMEUWS.
Terslag van den Gemeenteraad.
Zitting va,n Vrijdag 11 M,©i.
Waarr,. Voorzitter: Wethouder C. Houtman.
II.
Vacantietoesl ag.
Van Burgemeester en Wethouders ad
vies naar aanleiding van liet adres an
liet Hoofdbestuur van den Algemeenen
Bond van Politiepersoneel in Nederland d.d.
6 October 1927. houdonde .verzoek aan
het in deze gemeente dienstdoende politie
personeel een vacantietoeslag te wilen
toekennen.
Voorgesteld vvon.it aan adressant te be
richten, dat op ,liet verzoek niet kan wor
den ingegaan.
Do heer Van Waarde nberg kan
zicli met het advies wel vcroenigen, in
zooverre, dat niet een vacantietoeslag. al
leen aan het politiepersoneel kan wor
den gegeven. De gronden, waarop het ad
vies van B. .en W. steunt, aanvaardt spr.
echter niet. Het .College spreekt ni. van
„het terugloopend getij",.waardoor het on-
geweuscht zou zijn ,een vacantietoeslag te
geven. Haar ppr. meent, dat steeds meer
van werknemerszijde aangestuurd wordt op
een dergelijken toeslag. ;t Is daarom ge-
wenscht deze materie eens te bezien, uit
gaande van het standpunt, dat een vacantie
toeslag aan het geheele personeel dient
te worden gegeven.
De Voorzitter: Het vraagstuk is be
keken, maar de draagkracht van. de ge
meente is niet van dien aard, dat in die
richting iets gedaan kan wodren.
De heer Van Waardenberg: Is het
vraagstuk ook uit algemeen standpunt be
keken
De heer Collé: Wel neenl Dat is niet
waar
De Voorzitter; De heer CoLé zegt,
dat het niet waai- is. Maiu- over deze aan
gelegenheid is uren gesproken. Het resul
taat daarvan is geweest de overtuiging;, dat
er dit jaar niet aan invoering van een
vacantietoeslag kan word-en gedacht.
De heer Van Waardenb.org: Dat dit
gebeuren zou, had ik ook niet verwacht!
Maar het volgend jaar dan misschien?
De heer Van Noordennen wijst er
op, dat dit adres niet uitgaat vau een af-
deeling, maar gezonden is door een lande
lijke organisatie van Politiepersoneel, die
wil trachten het stelsel van vaciantietoeslag
in het geheele land toegepast te krijgen.
Spr. kan zich begrijpen, dat B. en W.
thans op het standpunt staan, dat aan
het verzoek niet kan wordesn voldaan, maar
het College is toch niet principieel tegen
een vacantietoeslag? Beschouwt het zoo'n
toeslag als een luxe? Dan is spr. het
niet met B. en W. eens, daar hij staat
op het standpunt van den heer Van Waar
denberg, dat een toeslag voor vacantie bil
lijk en gewenscht is. Als het financieel
eenigszins mogelijk is, zal dan het Col
lege met het denkbeeld van het verleenen
van een vacantietoeslag meegaan?
De Voorzitter zegt, dat het weinig
zin heeft, thans over deze aangelegenheid
een breed debat op te zetten, 'omdat, hoe
men daar ook tegenover staat, de omstan
digheden invoering absoluut niet toelaten.
Door de organisaties zullen ongetwijfeld
de pogingen, om een vacantietoeslag te
verkrijgen, worden voortgezet. Als in an
dere steden die pogingen gelukken en het
hier financieel mogelijk zal zijn om een
vacantietoeslag te geven, zal over de zaak
in den breede gedebatteerd kunnen Wor
den, maar momenteel kan van inwilliging
van het verzoek geen sprake zijn.
Het advies van B, en W. Wordt aan
vaard.
D>e oudé Koemarktbr u g.
Van Burgemeester en Wethouders voor
stel, om hun College te machtigen, om
de oude Koemarkthrug als oud ijzer onder-
liands te verkoopen.
De heer v. d. Kraan herinnert er aan,
dat tijdens de behandeling van de begroo
ting 1928* over de mogelijkheid van ver
plaatsing der oude Koemarkthrug naar de
Westerkade of het Hoofd is gesproken. Is
het zoo naar met de brug gesteld, dat
we haar zelf niet ergens elders kunnen;
benutten en dat zij voor oud ijzer ver
kocht moet worden
De heer mr. Kavel-aars vraagt, of de
brug zoo wordt verkocht, dat zij in haar
geheel moet worden weggehaald, of dat
de kooper het recht krijgt haar ter plaatse
te sloepen. In het laatste geval zo-u het
misschien aanbeveling verdienen, maatre
gelen te nemen, dat geen schade of hin
der voor de scheepvaart wordt veroor
zaakt. Bestaat de mogelijikheid niet de
brug over te doen aan een bruggenbou
wer?
De heer Scheurkogel deelt mee, ook
in de Commissie voor G. W. reeds blijk te
hebben gegeven in principe tegen verkoop
van de brug te zijp. De technische ambte
naren hebben betoogd, dat de brug voor
ons onbruikbaar is, maar spr. is het daar
mee niet eens. Wel wil hij verklaren, dat
de geboden prijs van f 1500 hem is
meegevallen. Wordt de brug nu gesloopt,
of wordt zij nog weer in haax geheel
gebruikt?
Met den 'verkoop kan spr. zich niet
vereenigen.
De Voorzitter zegt, dat ia de Com
missie voor G. W. deze aangelegenheid
uitvoerig is besprofcen. De directeur van
G. W. en andere leden van de Commis
sie hebben den heer Scheurkogel getracht
tot een andere zienswijze te brengen, of
schoon er aanvankelijk ook leden waren,
die den heer Scheurkogel eenigen steun
verleenden. De oude brug kan aan de
Westerkade niet gebruikt woerden. Als men
haar daar zou willen leggen, zouden zoo
veel kosten aan kaaimuren en voor andere
werken moeten worden gemaakt, dat men
goedkooper een eenvoudige Mapbrugj zou
kunnen maken, die daar past.
Afgezien nog van het feit, dat in de
brug meerdere minderwaardige platen zit
ten, zoodat de soliditeit wel het een en
ander te wenschen overlaat, zou h'et leg
gen van de brug op een andere plaats
veel te kostbaar worden. Ook ter vervan
ging van de brug tegenover de Groene-
laan, over bet Spuikanaal, is zij niet te
gebruiken. Er zou een. stuk afgenomen
moeten worden en een kostbare opzet-
inrïchting moeten worden aangebracht. De
mogelijk bestaat natuurlijk, dat do een of
andere gemeente er in zal willen vliegen,'
door de brug te koopen. Of de kooper
er mee wil gaan leuren, weet spr. niet
hij veronderstelt van niet Vermoedelijk
zal (le brug ter plaatse stuk gesneden
worden, om" later versmolten to worden.
De prijs is don lieer Scheurkogel ook
nog al meegevallen. Meer dan f 1591.73
is de brugde gemeente niet waard
Den heer Kavelaars kan spr gerust stol
len. Do gemeente zal geen schade onder
vinden bij het afbreken; dat is uitgesloten
door de bepalingen van het bestek. Spr.
veronderstelt, dat de brug met een bok
zal worden weggehaald. Het bestek laat
echter toe, dat eenige groote stukken eerst
worden afgenomen, maar het geheel moet
4 weken na de toewijzing verdwenen zijn.
De heer mr. Kavel aars: Mag niet
gezegd worden, aan wien de brug; zal
worden toegewezen?
De Voorz itter: De betrokkene vindt
dat misschien niet prettig, maar de leden
van de Commissie voor G. W. weten,
wie het is. Er zijn S inschrijvingen, bin
nen gekomen, waarvan de laagste f 426 was.
Het voorste! van B. on W. wordt goed
gekeurd.
Bureau voor Rechts
bijstand,
Van Burgemeester en Wethouders schrij
ven, houdende advies, om afwijzend te
beschikken op het verzoek van het bestuur
van de stichting „Bureau voor Recih'tsbij-
stand aan on- en minvermogenden te Rot
terdam", om steun, door het verleenen
van een jaarlijksch subsidie, zulks op
grond, dat reeds eenige bureaux van dien
aard bestaan en mede in veihand met den
fiuancieelen toestand der gemeente.
De heer C o 11 meent, dat de raadi niet
verstandig zou doen, het advies in deze
van B. en W. te volgen. Het College
geeft als motief voor zijn afwijzende hou
ding aan, dat hier enkele van die inrich
tingen zijn gevestigd, maar waar zijn die
te vinden? Spr. is reeds geruimen tijd in
gezetene dezer gemeente eu meent hiér
niet geheel vreemd meer te zijn, maar
dat hier dergelijke bureau's zouden bestaan,
is hem toch niet bekend. Uit de memore
van toelichting bij het adres blijkt, dat
de laatste drie jaren zich 272 personen
uit Schiedam tot h'et Rotterdanisdhe Bureau
hebben gewend. Er zijn dus meer rnen-
schen, die niet weten, dat ze ook hier
terecht kunnen.
Algemeen zal men het er toch! wel over
eens zijn, dat het gewenscht is, aan om
en minvermogenden rechtsbijstand te ver
leenen. Rechtsgeleerden verdienen meestal
meer dan een werkiooze, die een paar
dagen bij Wilton kan gaan werken. Men
kent het rijmpje, dat vooral op het platte
land nog al eens wordt gehoord: Wie
wil pleiten om een koe, geve er liever
één op toe! Als je een eenvoudig pa
piertje van een rechtsgeleerde, of voor
wie daar voor doorgaat," thuis krijgt, moet
je daar allicht itO a f12 voor.etateni. De
voorzitter heeft gezegd, dat de Gemeente
arm is, maar ook de inwoners zijn dat,
op een enkete uitzondering na.
Het is goed, als eens gezegd wordt,
waar hier die bureaux voor rechtsbijstand
voor on- en minvermogenden te vinden
zijn.
Als men het verzoek van het Rotterdam-
sche Bureau afwijst, loopt men de kans,
dat het straks tot Schiedamsdhe ingezete
nen zegt: Wendt je maar tot jullie ge
meentebestuur! Al verwacht spr. niet, dat
dit gebeuren zal.
(Wordt vervolgd).
Hoofdpijn
Neuralgie
Eén uit meer dan 45000
- De Heer W. G,, Den Haagschrijft onst
Bü dezen wordt UEd. beleefd bedankt voor de tabletten. Mijn vrouw heeft er
beslist baat mede. Ze heeft de geheele week hoofdpijn gehad, doordat zij altijd
ook tobde met de maandstonden. Ze heeft ze goed ingenomen en de vorige maand
ook. Anders heeft zij geregeld veel pijn, nu niet; dus het helpt uitstekend daarvoor.
Ook beeft ze niet meer zoo'n pijn aan de lever.
Garantie. Niet goed, geld terug, na
ontvangst der ledige doos, van f 0.75
Verkrijgbaar in tioozen van
f 0.75, f 1.65, f 3.00 en f 6.00
bij de voornaamste
Apothekers en Drogisten.
Eenige importeurs:
N.V. ALGEM. H0L1.ANDSCHE HANDEL- EN INDUSTRIE-MIJ
lAfd. „Yeasl Vite"), Denneweg 140, Den Haag.
Hersteld
n
3199 219
Scheepvaartbeweging.
Gedurende de afgeloopen week zijn den
Nieuwen Waterweg ingekomen 263 sche
pen (54 Nederlandsche, 69 Engelsche, 54
Duitsche), waarvan: 241 stoomschepen, 1
bijlegger, 1 proefstooimer en 20 schepen om
Hiervan waren bestemd voor: Rotter
dam 205, Schiedam 8, Viaardingen 16,
Maassluis 1, Hoek van Holland 7, Poor
tershaven 1, Zwijndreeht 1, Capclla a. d.
IJssei 2, IJsseImon.de 1. Bovendien voor
Schiedam 3, Viaardingen 1, Vondelin
genplaat 11, Poortershaven 4, Maassluis 1
om te hunkeren,
In hetzelfde tijdperk van 1927 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 297 sche
pen, waarvan: 284 stoomschepen, 1 zee
lichter, 1 vreemde sleepboot en 11 stoom
schepen om te bunkeren.
Hiervan waren bestemd voor: Rotter
dam 250, Schie dam 6, Viaardingen 15,
Maassluis 1, Poortershaven 4, Hoek van
Holland 7, Zwijndreeht 2, Capelle a. d.
IJssei 1 schepen en bovendien voor Viaar
dingen 2, Poortershaven 2 en voor Vom-
delmgenplaat 7 stoomschepen om te bun
keren.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen:
Schepen N, Reg. to-n.
5662 9.253.149
1927 6103 9,514.416
N, Waterweg 1928
Gevonden voorwerpen.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie op alle werkdagen van 1 tot 2
uur 'smiddags: kindertaschje, schrift, pakje
inh. sok en wol, geldstuk, pet, Engelsch
kerkboekje, kindertaschje met inh., pakje
vuil goed,' kinderpartemonnaie mét inh.,
loten, gummischoen, sleuteltje.
Bij1 vinders: rozenkrans, W. Noordemeer,
K. Singelstraat 6b; geldstuk, C. v, d. Bos,
Bakkershaven 21; rozenkrans in étui, W.
Uitdewilldgen, Anth. Muijsstraat 58; LLps
sleutel, J. Dingenouts, Rozenburgerstraat
23; dameslaschje, J„ Bezemer, IJssefmoni-
descbestraat 36; 2 konijnen, F, Niüolaas,
Havendijk 154b; 2 jasjes, J, Vulpen, Bojm-
melscbestraat '25; koperen penning, B.
Meijer, Vriendschapstraat 4b; matrozen
muts, Wed. den flil, Visseherstraat 11;
lorgnet, in étui, J. van Roey, Nassau]aan
'24; heerenhoil'oge met ketting, P. Welde,
Oostsingel 7-6; jockeypet, A. Noordemeer,
K. Singelstraat 6b; doublé dameshorloge,
K. v. d. Z.ouwen, Laan Ons Genoegen
12: metalen duimstok, P, Brouwer, v, Slwin-
denslraat 98; rad.o koptelefoon, J. v. d.
Spek, Gordonstraat 19b; ons gewicht, A.
Pijper, VondeUaan 14a; Jrimdermantdtje, P.
de Jong, Broersveld 1104; taschje, J. de
Jonge, Bakkershaven 29zakmes, J.
Schclte, Amalia van Soiimstraat; sleutel
van melkbus, A. Kórpel, MiddeLharnissohe-
s'Lraat 35; doublé armbandhorloge, A. Bon
man, Zijlstraat 2; collier, R. de Kok, Anth.
Muijsstraat 77b; sleutel, R. Kiela, Lange
Singelstraat 35; damesportemonnaüe mot
inh., J. Verdoes, Lange Haven 4; rijwiel-
plaatje, B. den Held, Broersveld 36; moer
van motorrijwiel, G. Rijswijk; L. Gaster-
straat 22a; étui met schrijfbehoeften, W.
de Held, Broersveld 36b; kinderhoedje, J.
Noemen, Broersveld 23a; diabolo met stok
ken, Dr. te Leeuw, Westvest 12; Lips
sleutel, J„ Bogerd, Nieuwe Buurt 17-1pols
horloge, J. Immerzeel, Voorneschestraat22;
kruisje, M. Rissema, Warande 2bsleuteltje,
iff. Visser, Heilevoetschestraat 4; jongens
jekker, J. Pennekamp, Westfrankelandscbe-
straat 85; sleutel, A. Gordijn, Kleine Baan
31; rozenkrans, J. Rergijk, Gordonstraat 28.
De verlichting van vliegtuigen.
Zcoals indertijd reeds met een kort
woord vermeld werd, hebben de Philips
fabrieken proeven genomen mietecnlnieuwe
lamp, waarvan luchtvaait-deskunidigcia ver
wachtten. dat zij hot moeilijke probleem
van het vliegen bij nacht een grootan stap
nader tot zijn oplossing zou brengen. I'n-
tusschem heeft men te Eindhoven niet stil
gezeten. Een volledige schijlnwerpör-instaj-
lati© werd vervaardigd en op oen groot
drie-motor Lg Fokkervliegtiig der luchtvaart-
afdeeling te Soesterbsrg gemonteerd. Vele
waren de moeilijkheden, die tijdiens de
proeven in do lucht rezen, mater tenslotte
heeft men het eerste succten bij warkdijke
nachtvluchten kunnen boeken. Vorige week
ni. steeg, teen de schemering al inge
treden was, een groote Fokker-vagial, be
stuurd door den kapitein W. Versteegh
en don' eersten luitenant G. A. Koppen,
te Scesterberg op. Aan boord bevonden
zich: de commandant der luchtvaartaflee
ring, Overste Hardemberg, eelnigie boeten
van de Phi'ips-fabrieken ien de mecanicien.
Op het terrein lioerschte groote belangstel
ling. Reeds dadelijk was te zoen; hoa g!a-
weldiig sterk de lichtbundel vair den schijn
werper was. Terwijl hot steeds' donkerder
werd, vloog het toestel 'naar Utrecht em
teen het zich boven! de stad wendde, om
weder naar Soesterberg terug te keföron'
en dus ruim 12 K.M, van daar verwij
derd was, kon men' het licht reeds a]s eon
sprookjesachtige, tintelende reuzienster
waarnemen. De eerst© 'landing gleschiiedde
bijl (ncgj (niet volslagen duisternis, opdat
kapitein. Versteegh de waard» van het
nieuwe' licht zou kunnen beoordeefen. Bjij
de dadelijk volgend© tweede opstijging
kreeg men pas den induik van een ge
weldigen lichtbundel, dien men terwijl het
vliegtuig gestadig klom, plotseling* hel over
het terrein der boschraUd en d© omlig
gend© gebouwen zag vegen.
Inmiddels werd het geheel duister-. On
beschrijflijk was het schouwspel van het
vliegtuig, afleeu herkenbaar aau da kien»
gekleurde navigatielichten ©n den stralen
bundel, die nu eens horizontaal vooruit,
dan naar opzij, naar omlaag of iets om
hoog scheen.
Op het v'iegveld wanen veiligheidshalve
iandimgszoeklichtcn opgesteld, die ©csndetel
ran het terrein voldoende verlichten. Doch
kapitein Versteegh Week hun diensten niet
noodiig t© hebben ©n landde na zijln twee
de vlucht buiten het verlichte gebied, daar
bij uitsluitend gebruik makend van den
nieuwen vliegtuig-schijnwerper.
Nog een derde vlucht volgde, welkte zich
tot ver over Utrecht en omgeving uit
strekte. In Utrecht staarden velen omhoog
naar het mysterieus© vliegtuig, dat men wel
licht voor oen nieuw hemellichaam gehou
den zal hebben.
Om tien uur had d© laatste landing op
het duistere vliegkampveld plaats en weder
om uitsluitend met behulp van het eigen
vliegtuiiglichfc. Algemeen had men dm in
druk, dat de luchtvaarisehijhwerpeTs het
vliegen bijl nacht in het bij zender en de
ontwikkeling van de luchtvaart in het al
gemeen zeer zullen bevorderen.
Kerk en School.
De zevenjarige leerplicht en het
voorstel-Zijtstra.
De Onderwijs Centra!© heeft ©en adres
gezonden aan de Eerste Kamier, waarin
zij aandringt op aanneming va'n het dat-
werp der regeeriing inzak© den 7-jarig|ein,
leerplicht en hot wetsvcorstol-Zijlstra tot
wijziging der teerlingen scha! dn, daar zij
het herstel van den 7-jarigen leerplicht
van uitnemend belang acht voor het volks
onderwijs en de volksopvoeding öa van
het vGorstel-Zijlsha, dat een voonsharadsche
verbetering der leerlirigelngetaCJen bedoelt,
verwacht, dat bet voor kleine scholen van
veel belang zal zijn zoolang de getallön
der z.g. technische herziening neg niet
hujn geldigheid herkrijgen. 1
Woensdag, 23 Mei.
Hilversum, 1060 M. 12.302 uur.
Lunchmuziek door het Trio Groeneveid
34 uur. Maak het zelf, rubriek van Mevr.
SchaakeVerkozen. 67.15.. Dineihiuziek
door het Trio Rentmeester. 7.157.45 uur.
Lezing door Joh. J. Smit: Bet Old-Fel
lowship en zijn maatschappelijfcea arbeid
8 uur. Uurslag, 80.45 uur. Wijdingsavond
in de Groote of St. BaVokerfc, Groote
Markt te Haarlem, ter gelegenheid van
het 75-jarig bestaan der Evangelische Maat
schappij. Sprs. Dp. II. G. v. Wijngaar
den, voorzitter, Dis. F. W. Flceken, lid
hoofdbestuur; Dis, H. U(. Dorgeto, lid hoofd
bestuur; builen!amlscbe afgevaardigden uil
Engeland, Daitschland, Zweden en Dene
marken. George Robert, organist. Noorder
kerkkoor, directeur P. Halsemaa. 8.4511
uur. Concert door bet omroeporkest, onder
leiding van Nico Treep.
Huizen, 340.9 M. (Na 6 uur 1870
M.) (N. C. R. V.-uitzendingen uitsluitend).
12.301.45 uur. Middagconcert. Mevr, li
A. v. d. Horst, piam>; H. v. d. Horst,
cello; IH1. Herman, viool. 56 uur. Kin
deruurtje, ouder leiding van mej. G. Ing-
wersen. Mevr. A. v. EijfcMuller, zang;
mej. C. Muller, pianobegeleiding. 67 uur.
Groninger uurtje. Hj. Groenhuis, declamatie,
in Groninger dialect. Mej. hnelman, Gronin
ger liedjes; mej. W. Huizing, piano. 7.30
8 uur. Spr. K,. lilt Spijkerman:: Hat nut
van de pluimveeteelt. 8 uur. Concert, Dis.
Hl Thomas: De lichamelijke opvoeding in
het licht van Gods Woord. Ds. M. D.
Gijsman: De Olympische Spelen; K. Dui
ker, voorzitter Ned. Chr. Gymnastiek Ver
bond; N. 'Ouwerkerk, voorzitter Prop.-eom,.
Ned. Chr. G. Verb. J. Bloem, piano en
orgel; M. v. 'tWoud, cello; J. Vogel, viool.
Daventry, 1600 M. 10.35 uur. Kerk
dienst. 11T20 uur. Gramofcanmuziek. 12.20
uur. Balladenconoert, (sopraan eu bariloin).
12.50 uur. Dansmuziek. 1.202'.20 uur. 'Or-
kestconaert. 2.50 uur. Taaicauserie. 3.10
uur. Muziek. 3.20 uur. Causerie. 3.50 uur.
Muziek. 4.05 uur. Causerie: Djieren inden
■tuin. 4J20 uur. Licht klassiek doneert voor
fluit en piano. Pet Strattom strijkkwar
tet. 5.35 uur. Kinderaurtje. 6.20 uur. Mu
ziek. 6.40 uur. Tuinpmatjo. 6.50 uur.
Nieuwsberichten. 7.05 uur. Lezing: Royal
Navy. 7.20 uur. Lezing: Exporthandei.7.35
uur. Bach's partitas, voor piano. 7.45 uur.
Chemische causerie. 8.05 uur. Vaudeville.
Dansmuziek en variété-artisten. 9.05 uur.
Lezing: Englamds Green and pleasant land1.
9,20 uur. Nieuwsberichten. 9.40 uur. Mu
ziek. 9.45 uur. Tannrihauser, 2e acte. 10.55
11.20 uur. Pianoconcert door K. Taylor.
11.2012.20 uur. Dansmuziek.
Parijs, „Radio Paris", 1750 M. 10.50
11' uur. Muziek, 12.502,10 uur. 'Or-
kestconoert. 4.055.05 uur. Orkeslconcert.
7.50 uur. Zangles. 8.5011.20 uur. Con
cert. 'Orkest, koor en solisten.
Langen berg, 469 M. 11.35—12.15
uur. Schocllcioncert (pianomuziek). 1.25—
2.50 uur. Orkestcoaclert. 6.'207.15 uur.
Kamermuziek (2 violen eu piano). 7.50
uur. „Die schone Hfelena", operette ira 3
acten, van Meilhad eu Hlalevy. Muziek van
01'fenbach. Daarna tot 11.20 uur dans
muziek.
Ze es en, 1250 M. 12.20—5.20 uur. Le
zingen, 5.206.20 uur. 'Orkestcoudert. 6 20
8.05 uur. Lezingen. 8.50 uur. Muziek van
Saksen-Thüringen. Trompet- eu bazuinbla
zers. 10.5011.50 uur. „„Mijn Berlijn". A.
Guttmanmts Ufae SympOioniker en W. Weiss,
tenor.
Hl am burg, 395 AI. 5.20 uur. Jazzmu
ziek. 6.20 uur. 'Oikestoondert. 8.20 uur.
„Gcidsebmieds Todhterlein", volksstuk met
zang, iu 3 acten, van W. WaLzer. 10.20
uur. „Reklame ist kein Glüeksspieï', van
Dr, Rollmaun. Daarna dansmuziek tot 11.20
uur,
Brussel) 509 M. 5.206120 uur. Or
kestconcert. 8.3510.35 uur. Concert Or
kest en Mme. Dauphin, zang.