veelheid niet konden verwerken, stand
Woensdagavond het einde van de CaEeti-
burgstraat, de Ivortesteog; de Dwarsstraat
en de Dwarssteeg geheel Mank.
Ilket regenwater kwant tot zelfs in de
huizen, terwijl ook een der kelder van
,,'Hollandia" gedeeltelijk onder water liep.
De burgemeester, die door een der be
woners telefonisch gewaarschuwd werd,
kwam zich persoonlijk op. de ho-ogte stel
len.
Achter den ketting.
Aangezien de trouwlustige paartjes bij
het op- en afgaan, van de trappen van
het stadhuis nogal eens hinder ondervonden
van het nieuwsgierige publiek, is van ge
meentewege daartegen een afdoende maat
regel genomen. Er is ti.L aan de zijde
van het politiebureau eeu afsluiting ge
maakt door middel van een ketting, waar
achter men plaats moet nemen, als m:en
de bruidstoiletten van nabij wil bewonde
ren.
Concours-succes.
'Op het te Pernis gehouden concours
voor kinderkoren behaalde het kinderkoor
„Jong Leven" alhier, directrice mevr. Ver
hoefTorn, een len prijs met 364 punLen,
benevens den directeursprijs.
Zwemmen.
Morgenmiddag 2 uur zal in de Spoor-
haven achter de Badinrichting de wedstrijd,
plaats hebben om den Schootbeker van
wege de VI. Zwemdub.
Vermoedelijk zullen een 10-tal ploegen
hieraan deelnemen.
Na afloop van genoemden wedstrijd heeft
een polowedstrijd pfaats tusschen V.Z.C. I
ea jd.Z.C. I uit Maassluis., terwijl voorts
tusschen leden der V.Z.C. en M.'ZiC.eenige
wedstrijden in snelzemmen, enz., worden
gehouden.
Ontslag aangevraagd.
Naar wij- vernemen heeft mej. J. Bos
ma, hoofd der Nutsbewaarsohoal alhier
tegen 1 'October a.s. eervol ontslag aango
vraagd.
Gemengd Nïeuvrs,
OMLIGGENDE GEMEENTEN.
VL AARDING EN.
De verjaardag van JJ.3I. de Koningin-Bloeder.
Ter gelegenheid van den verjaardag van
IHL M. do Koningin-Moeder hebben in. onze
gemeente eenige festiviteiten plaats gehad,
die door velen weiden bijgewoond.
'Pp liet Flard'inga-veld aan den illlof sing-eft,
werd 's avonds een concert gegeven door
„Sursum' Corda",. gevolgd door vuurwerk.
!0p het terrein waren, voorts, verschillende
vermal; cl ijkheden aanwezig.
!Op de AVesthavenplaats gaf „Conoordiia"
een concert, terwijl de. viscihbank aldaar
geheel verlicht was.
Door hot gemeentebestuur en de vereeni-
ging Flardinga is aan iHL M. de Koniiigin-
Moeder een telegram gezonden.
|H!edenavond heeft op het Flardingaveld
plaats de muziekuitvoering met bioscoop
voorstelling.
Droevig ongeval.
Bij de familie is 'bericht ontvangen, dat
de 21-jarige "G. Maarlevold, wonende Mark
graafstraat, alhier, en varend, op bet s.s.
„Trent" van de Steenkolen4H!an'deTs-Mij. te
Rotterdam, in de Engelsche haven Seaham,
in het ruim is gevallen, en daarbij zoo
ernstig is gewond, dat hij aan~de gevol
gen is overleden.
Geslaagd.
Voor het. diploma B, IH'andeharbeid, is
geslaagd de hee-t/G. iHeriheveld. g
■:l£: Oplichting.
Door den sigarenhandelaar Van T., aan
de IttkiiOgslxaatis bij de politie aangifte
gedaan, dat zekere B. van hier bij hem
vóór'ongeveer, f90/ aart 'sigaretten? heieft
geliaald, om ilëze.aan boord. wan- een stoom
schip'te verkoopen, waarna B. den han
delaar zou komen betalen; jpj t-
Behoeft echter de sigaretten benéden
do \vaardeaain^ caféhouders verkocht, -en
het'/gdd f'opgémaakt Van/.eea ion ander
is proces/verbaal «^gemaakt.-»-
van 't regënwateiri'
UIT HET Oi-YMPISCH STADION.
Zoowel spannend als belangwekkend
was de 10.000 m race. Na een vinnigen
strijd tusschen de beide Finnen Nurmi
en Ritola, ging Nurmi na 30.18 4/S m.
met een geweldige spurt door de finish-,
gevolgd door Ritola als tweede. Nurmi
(links) bracht een nieuw Olympisch
record op zijn naam. Boven de Ameri
kaan J. Kuck, die het Olympisch kam
pioenschap kogelstooten won. Hij ver
beterde het wereldrecord met een worp
van 15.87 m.
AMSTERDAM IN FEESTDOS.
Honderdduizenden zijn reeds langs de grachten getrokken om de illuminatie te
bewonderen. Het schitteren der duizenden lampjes onder het groene loover en do
woerjfiegeling in het water is dan ook een sprookjesachtig schouwspel. Hoe de
Westertoren verlicht is. -
In Beverwijk zijn door bekende schaatsenrijders, op de Breestraat,
wcgschaatswedstrijden gehouden. Een oogenblik uit een der wed
strijden; Tj. van Goinga (Beemster) en rechts Simon Heiden
(Uselmonde).
EEN NIEUWE HELICOPTÊRE;
Nabij Berlijn heeft ir. Zaschba proeven genomen met zijn nieuw ge
construeerde vliegtuig, dat loodrecht op zou kunnen stijgen en landen.
De draagvlakken doen tevens dienst als schroefbladen.