KINDER-BLAD
Schiedamsche Courant.
SCHIEDAMSCHE COURANT
De bok, die verkocht werd.
-ü
MiiikSSÉêêÊMÈiim
TWEEDE BLAD
Zaterdag 8 December 1928, No. 18983.
STADSNIEUWS.
Verslag ran den Gemeenteraad.
Zittmg van Maandag, 26 November,
's namiddags 2 uur.
IV.
Algemeen© beschouwingen
Begrooting 1929
(Vervolg).
Be heer Broek herinnert er aan, dat
de bjper Biinkelaar begonnen is met de
opmerking, dat deze begrooting wel in 3
vergaderingen behandeld kan zajn, Volgens
spr. is er alle kans op, dat dit gelukken
zal. Voor een groot gedeelte -zou dat te
danken zijn hieraan, dat B. en iWl de
voornaamste zaken reeds hebben aangesne
den. Daarvoor komt het College een worod
van waardeering toe en spr. sluit zich dan
ook geheel aant hij de hulde, die de heer
Hoogendam B. ten ÏWi. heeft gebracht.
Volgens sommigen spreekt er een pessi
mistische toon uit de begroatmg, anderen
zijn weer optimistisch. Spr. is van mee-
mng, dat de optimisten meer gelijk heb
ben. Als we deze begrooting vergeleken
met die van eenige jaren gleden, is de
toestand thans veel heter. Toen leek het
wel eens dat Schiedam zidh niet meer
baande zou kunnen houden. Nu zijta er
enkele perspectieven, die de toekomst met
eenige hoogere verwachtingen doen tege
moet gaan.
In de eerste plaats is daar het wetsont
werp, dat de financieele verhouding tus-
schen rijk en gemeenten opnieuw zal re
gelen en iu verband daarmee mag mén
ook voor onze gemleente waarschijnlijk wel
eenige verwachtingen koesteren.
In de tweede plaats kan men verwach
ten, dat Schiedam binnen letokele maanden
in een hoogere Masse van dia personeel©
belasting zal worden gteiplaatst.
In de derde plaats zijn er planned bij
B. en W. om' de Wil helm inahaven. te ver-
grooten. Als de uitbreiding van de Wilhel-
minahaven door B. 'en W. en de Haven
dienst met kracht en energie wordt
ter hand genomen, verwacht spreker
daarvan wel iets. Biet havenbedrijf kan
voor onze stad een belangrijke factor wor
den, al worden we voorloopig nog gedu
peerd door hot ontbreken vau ©en spoor-
wegaauslniting op onze havens, waarop wie
nog steeds wachten. Er zij,n zekere miachten
aan bet werk, die blijkbaar die aansluiting
tegenhouden. Spr. hoopt, dat B. en Wi.
die machten zullen overwinnen, opdat wij
verkrijgen, waaraan onze havens ein m??-
gemeente behoefte heeft.
Het annexatievraagstuk is zeer moeilijk.
Spr. vraagt zich af, of het niet beter
ware, indien ide raad ©en beslissing mam
en! zich uitsprak, hoe hij tegenover dit
vraagstuk staat B. en W. willen eerst
afwachten, welks stappen Rotterdam) doet
en ook daar is wat voor te zeggen. Onze
gromdpolitiek houdt echter ten nauwste ver
hand met de annesati ekwest i e
Daar we het annexatievraagstuk nog
nïet onderhanden tóbben genanten, moe
ten we ten aanzien van G. B. de zelfde
politiek blijven volgen en lijkt Versterking
van dat bednjf met een. extra reserve van
f 100.000 gewenscht.
Over den spoorwegovergang aan den
Overschiescibenweg hébben B. en W. al
het noodige gezegd. De NtedL Spoorwegen
meer nog dan de gemeente Schiedam ko
men in aanmerking om da kosten van
verbetering van den toestand daar te dra
gen. Ten overvloede wellicht wil spr. nog
opmerken, dat te Bussurn ©en luchtbrug
is gebouwd, die f 150.000 heeft gekost,
waarvan de Ned. Spoorwegen voor bun
rekening hebben genomieh. 't Ligt op den
weg van ons gemleemtehestunr ©r bij de
Ned. Spoorwegen, die dit verkeersobstakel
veroorzaken, op aan te dringen verbetering
in den toestand te brengen.
Na de onbewoonbaarverklaring van 120
woningen kan mien die verwachting koeste
ren, dat op den zelfden weg zal worden
doorgegaan. Het argumlent van een woning
tekort geldt pü niet hueer, want ©r is ©en
overvloed van goed© woningen. Niet mlet
geforceerde maischen moet men bet doel
trachten te berdken, maar wiel valt er op
dit gebied nog heel wat te doen.
De werkloosheidszorg is eera drukkende
last voor onze gemleente Na de uitvoerige
uiteenzettingen m de M- v. A. valt daar
over weinig mieer op "te merken. Bij' de
behandeling van die begrooting in de Twee
de Kamer is dan minister van bin'nenland-
scbe zaken ten. landbouw huLde gebracht
voor hetgeen hij op het gebied dor werk-
versdiaffing tot stand heeft gebracht, maar
daarnaast is betreurd, dat die werkverschaf
fing binnen ©én veel te eng kader is
gebleven. Do minister heeft toezeggingen
gedaan, die vea-wachtingen rechtvaardigen
op werkverschaffing op ruim leren schaal.
We liebhen in de pers gelezen, dat dte
werkverschaffing te Benerveld de maanden
December en Januari zal worden stopge
zet. Kunnen in dit opzicht Iniot nadere
ïnededeelingen aan den raad worden ge
daan?
De bouw van edn nieuw tehuis voor
ouden van dagen is een ingewikkeld!© aan
gelegenheid. Spr. heeft zich op de hoogte
trachten te stellen en daarbij is hem.' ge
bleken, dat in 1901 eenige belangrijke zit
tingen aan deze zaak zijp gewijd. Ln 1921
zijn die ""besprekingen Voortgezet en het
laatst is in 1925 hier over deze aangele
genheid gesproken. Ovea" het St. Jacobs
Gasthuis-zou veel te zeggen, zrjn, maar al
licht zon men daarbij in herhaling verval
len. Na bestudeering is spr. tot de conclusie
gekoirien, dat er een wijziging in de voor
waarden van overname moet zijn gebracht,
maar bet besluit daartoe heelt spr. niet
kunnen vindeinHeeft hij dat over het
hoofd gezien?
In 1901 zijn regenten van het St. Jacobs
Gasthuis en administrateuren van het Fa-
brifonds met den raad tot overeenstem
ming gekomen op dezen grondslag, dat
het St. Jacobs Gasthuis aan de gemeente
zon worden overgedaan in ruil voor 1 H.A.
grond voor den bouw van een nieuw ge
sticht, naar keuze van regenten en admi
nistrateuren. Als men van de laatste plan
nen kennis neemt, blijkt, dat voorloopig
een terrein is toegewezen van nog geen
Vsi H.A. Hoe komt dat? Hebben regenten
en administrateuren afstand gedaan van
bet oorspronkelijk recht op 1 H.A. en
is toen de voorloopige overeenkomst ge
wijzigd En in de tweede plaatsIs het nu
aangewezen terrein de keuze van regen
ten en administrateuren?
De Voorzitter: Later is de grootte
van het terrein van 1 H.A. op tysi II.A.
teruggebracht.
De heer Broek.-Dian blijft nog over
de kwestie van de keuze. Is die door
regenten en administrateuren of door B.
en W. gedaan? Dat had niet door B.
en W. beslist mogen wérden.
Bij de afzonderlijke posten zal spr. nog
enkele opmerkingen maken.
De heer Scheurkogel kan zich aan
sluiten bij de vorige sprekers, die het Col
lege van B. en W. hulde hebben gebracht.
Niettegenstaande dat blijven er toch nog
enkele vragen over.
Ten aanzien van G. B. nemen B. en
W. ©en zeer gereserveerd standpunt in,
alsof daaraan niets af of aan gedaan mag
worden. Als men echter den aanwas van
onze gemeente ziet -en den sterken wo
ningbouw, is de vraag, gewettigd: Is er
niet ©en groot overcompleet van wonin
gen te verwachten? iWelke maatregelen
denkt de gemeente te nemen om te be
vorderen, dat die woningen zooveel mo
gelijk betrokken zullen worden Volgens
spr. zou belastingverlaging een heal goed
middel zijn. Naar schatting zouden bijna
1000 woningen leeg staan of bijna gereed
voor bewoning zijin. En'in de naaste toe
komst zal dit aantal nog tamelijk toene
men, wat voor particulieren, de gemeente
en womngbouwvereenigingen een groot ver
lies ten gevolge van huunderving zal mee
brengen. Daarom is er ale aanleiding om
te trachten .bier zooveel mogelijk nieuwe
bewoners naar toe te trékken en een voor
naam middel is daartoe: belastingverla
ging. B. en iW. zeggen: We zullen nog
eens kijken, wat de T. B. opleveren en
zulen dan misschien liet volgend jaar met
een belastingverlaging kunnen komen. 'Maar
beter lijkt het spr. den zekeren weg te
bewandelen en de extra reserve voor G. B.
te bestemmen voor belastingverlaging..
De heer Steens (tot den heer ir.
Houtman): Daar gaan je 100 „rooie rug
gen"!
De heer Scheurkogel. Beter is het
die flOO.OOO op deze wijze te bestemmen,
dan een stilstand in den grondverkoop
te veroorzaken, waardoor men weer ge
noodzaakt zou zijn bij te schrijven op
den niet aan den man gebrachte gronden.
Spr. zou daarom nullen aanraden, die
flOO.OOO te bestemmen voot belastingver
laging.
Aan den Vlaardingerdijk wil men grond
bouwrijp maken, maar dat heeft men niet
op eens maar zoo bereikt Er moet zelfs
nog een besluit genomen worden over op-
boogen of opspuiten. Het is wel ge
wenscht, dat dit besluit spoedig genomen
wordt. Als die grond noodig is, moet er
een vast plan gereed zijn. Als do uitbrei
ding van de gemeente in die ridding gaat,
zal men spoedig bij1 de nieuwe begraaf
plaats zijn. Die nog verplaatsen, zou wel
een beetje vreemd zajn, maar er zou toch
vel wat voor pleiten. De nieuwe begraaf-
p1aats ligt vrij dicht bij do Maas; boven
dien ontwikkelt zich daar een druk ver
keer en de nabijheid van het abattoir
en de Werf Wilton zullen oorzaak zijn,
dat van een rustige ligging van de begraaf
plaats niet meer gesproken kan worden.
Er zou dus toch wél iets voor te zeggen
zijn om de nieuwe begraafplaats te verplaat
sen, b.v. naar perceel 40, Achter den
Ouden dijk, in den Nieuwlaadschen pol
der, is een geschikt terrein van 5 II.A.
De heer ir. Houtman: Die grond heet
al: de doodkist!
De heer Steens. Dat komt dan ir.ooi
uit!
Den heer Scheurkogel was dat be
kend. Het groots verkeer zal zich in ieder
geval niet langs dat terrein bewegen. Daar
om vestigt spr. de aandacht op dien grond.
Er moet uitgezien worden naar midde
len ter verbetering van den overgang van
het spoor bij den Overschiesdhen weg.
Te Delft is tegenover de Binnenwaters!oot
een tunnel gemaald, die zeer druk gebruikt
wordt. Ook hier wordt het tijd aandacht
te wijden aan de mogelijkheid van een
tunnelverbiniding.
De heer Coll herinnert er aan, dat
naar aanleiding van het besluit in de jong
ste raadsvergadering om toen niet meer
met dp behandeling van de begrooting
te beginnen, in de pers gezegd is, dat
de raad zich geblameerd beeft. Er is zelfs
een ijverig journalist geweest, die uitgere
kend heett, hoeveel een raadsvergadering
kost
Spr. neemt aan, dat men op de pers
tribune wel eens wat prikkelbaar is of zich
verveelt, maar het verstand moet ook een
woordje meespréken. Men moet het niet
voorstellen, ais of het wel aardig is, dat
de raadsleden een paar uurtjes bezig zijn
cm dan een zeker bedrag aan geld opstrij
ken. De menschen komen dan in, den
waan, dat bet raadlidmaatsdhap maar een
keurig baantje is, waarmee je een hoop
geld verdient. Zoo is het echter niet. Alle
raadsleden samen ontvangen preo.es even
veel als één wethouder en het wethou
derschap ©jscht het is hier reeds meer
malen gezegd niet eens den gelieelen
persoon. Als men daar lust in heelt, moet
men maar eens uitrekenen, wat een wet
houder de gemeente kost. Het besluit van
j.l. Donderdag was in het geheel met bla-
meerend, integendeel, de raad was aan
zijn prestige verplicht het te nemen. Een
termijn van 5 dagen om de M, v. A.
te bestudeeien, is niet voldoende. Te Rot
terdam, heeft men eerst den raad een
maand tijd gelaten om de begrooting te
besludeeren en ook nadat de HL v. A.
was verschenen, kregen de raadsleden nog
een maand. Als men dat m aanmerking
neemt, mag men toch den Schiedamschan
raad wél iets meer dan 5 dagen geven
om de M. v. A. te bestudeeren.
Is er wel aanleiding voor de fractie
van het Revolutionair socialistisch verkie
zmgscomité om aan de algemeen© be
schouwingen deel te nemen? Is het juist,
dat men de zaak van den optimistischon
kant moet bekijken en zijn er nog Mach
ten? De woordvoerders hebben wel en
kele klachten geuit, maar de hoofdzaak,
waarop de aandacht is gevestigd, is- belas
tmgvexlaging, waarvoor men zelfs flOO.OOO
van den wethouder van G. B. wil bestem
men Men kan de zaak op andere wijze
bezien, dan alleen van uit het oogpunt
van een zuiver commercieel© zaak. De
A. R. laten, althans volgens hun woordvoer
der, zich leiden door Gods "Woord, maar
zoowel de Chr. groepen als de R. K. en
links bezien alles van den commeraee-
len kant en willen voor alles belasting
verlaging, waar overigens spr. persoonlijk
ock veel voor voelt. Men wil daardoor oa.
bewoners van buiten de stad hier naar
toe trekken.
De geleidebrief bij de begrooting beeft
eenige overeenkomst met een troonrede.
Er woidt in gezegd: Do middenstand maakt
goede zaken; de werkloosheid neemt af.
Maar ondanks alles slaat vast, dat B. en
W. geen geld hebben voor belangrijke wer
ken en geen belastmgver!aging door hen
in het vooruitzicht wrordt gesteld. In Schie
dam wonen nog andere menschen dan
middenstanders! Als men het Jaarverslag
1927 over den toestand van de gemeente
Schiedam er op naslaat, blijkt, dat de
laatste jaren het aantal oangeslagenen in
de inkomstenbelasting met een paar hon
derd is toegenomen. Maar die moet men
niet zoeken bij de hoogere inkomens. Is
3.
x
.X.
.X.
X
xxxx xxxxx
-••><••• 1
"X*
X*
X
Xe rij een medeklinker.
2e riji een meubelstuk.
3e rij iets wat in een stal te viinlden is
4e rij een plaats in de provincie Groningen.
5e rij 't gevraagde woord.
6e rrji 't meervoud van groote roofdieren.
7e rij een Mein, gedroogd vruchtje,
8e nj iets dat dient om tuinen, parken enz.
af te sluiten.
9e nj een medeHinfcer.
uis lie eus reus zei and
rikt abel -ank ïwt oot ik
tal aak '©ad lak dem
m tem.
Bov'eri.itaande lettergrepen moeten door
één beginletter afgemaakt worden tot goede
zelfstandige naamwoorden. Re beginletters
Vormen dan een bekend spreekwoord.
Welke steden in het buitenland kun je mar
ken van:
BOS STEL OPA- 1 1 1
RE RAL ROG.
IACTEN LES, W.
GRAP A
GAS GUUR.
4. Mijn geheel wordt met 4 woorden of 17 let
ters geschreven en noemt een bekend
spreekwoord.
13, 2, 15, 3, 17j, is een dorp in de pro
vincie Utrecht.
Een 4, l'l, 12, 9, maakt deel uit Van een
fcetei.
8, 10, laj, is een warme drank.
5, 1', 6, 16, Tfy beteékent wild.
Een 14, 1', 2, 4, is een vaartuig.
Een 3, 1, 15, 7, is gebak.
VOOR KLEINEREN.
1. Welke bakker hakt geen brood?
2. Waarom regent bet nooit twee dagen on
afgebroken achter elkaar?
3. Verbolgen plaatsen in ons land.
Is één"vel papier voldoende, Bertha?
Het slot en de sleutel waren beide verroest.
Bleef de hond voor de kachel liggen.
BeUo en enkele andere handen vochten ge-
reigeld met onzen Nero.
4. Mijn eerste is een Meur, ini|a tweede is een
zware uitademing en mïjln geheel is een
ziekte. Wie raadt dit?
No. 49
8 Dec. 1928
door
0. E. DE LILLE .HÜGERWMARR.
VAN DE f
0 jangtems, Mjk, een spoortrein
Kreeg ik van Sinteridaas,
Met wïsSels en esen seinpaal.
iRe chef 'ben ik: Jan Mjaas.
Als jullie dus op reis wilt,
Kom dan maar bij1 me, hoor,
Instappen kun je daad'iljk,
De spoortrein rijdt al voor.
(Een St. Nicolaas-vertelling).
(Vervolg en slot).
Daar zag Jaap op eens,' hoe Johan lachend moe
ders aren greep en hijr hoorde, dat de jongen tot
haar zeide: „Kom, wees u toch met zoo boos op
mijn hok, moedertje. 'tWas toch alleen Bcdflio's
schuld, dat hij uw theetafel omwierp. Belo maalde
hem van streek, door dat vervelende gékef
„Ja, vrouw, 'tis zooals Johan zegt'"') begon
nu lachend de burgemeester, die nog steeds deni
bok stevig vasthield. „In de schuur zal Injl wél
weer rustig worden". En1 toen tot Johan: „Kom
jongen, pak jij hem nu hij de horens en trek hem
mee. We zullen hem naar zajn nieuw verblijf
brengen".
Terwijl de burgemeester met een lantaarn voor
uit liep, volgde hem Johan met Jaap die nu heel
gewillig mee ging.
„Moet hij nu eerst niet wat eten, vader?" vroeg
Johan, zoodra ze in 't schuurtje kwamen.
„Ik geloof niet, dat hij' veel honger zal hebben,
jongen", was het antwoord. „De bladeren van de
aspedistra waren wel wat taai en die zal hiji met
gemakkelijk verteren. E;n hooi heeft hij! genoeg
in de schuur. Kom nn iniaar gauw mee, want ik
geloof waarlijk, dat ik iets hoor, dat op de komst
van St. Nicolaas gelijkt
Ja, de Sint was werkelijk in intocht. Al heel
gauw stapte hij met Pi eter de kamer binnen, waar
straks Jaap zooveel onheil had gesticht. Natuurlijk
was toen de eerste vraag Van St. Nicolaas: „Wel,
en is de bok al aangekomen,?"
„Ja, St. Nicolaas', zei toen Johan. '„En ik bedank
u wel heel vriendelijk Voor het prachtige geschenk.
'L Is een mooi dier. Hij! vertelde daarna ook, wat
Jaap had gedaan en dat hij nu rustig in het
schuurtje stond.
„Wel jongen", zei daarop de Sint; ,(jij' dacht
zeker, dat een bok een schoothondje was, toen
je hem in de kamer bracht, hé? Maar Jaap boort
daar niet. Zul je daar in 'tVervolg aam denken?"
„Ja, Sinterklaas', beloofde Johan. Ejn daarna
vroeg brj zóó zacht, dat alleen St. Nicolaas hem
kon verstaan.
„Waarvan houdt den bok' het meest? Ik bedoel,
wat hij graag lust
„Kool, en vooral groene kool', fluisterde St.
Nicolaas lachende terug.
„Dan zal tój ook groene kool hébben, Sinter-
Maas",' beloofde Johan. „Ik 2ail heel goed voor
hét dier zijn
St, Nicolaas kneep Johan oven in zijn linker
oor, knikte hem lachend toe en begon daarna de
anderen toe te spreken. En toen, even later,
Piot had gestrooid en allen hun geschenken ttiadlden
ontvangen, ging St. Nicolaas weer heen. Hij moest
dien avond nog zooveel kinderen blij1 maken
Doch nauwelijks was de Sint heengegaan, of
Johan sloop naai' de keuken en! zoodra bij! uu
zag, dat Betje rustig in haar stoel zat te dutten,
zocht lnj in alle kasten, totdat Wij! iets vond, waar
van Jaap eens fijn kon smullen. „Twee mandjes
vol" mompelde hij, terwijl hij, met onderen, lederen
arm een mandje, de keuken verliet.
„Jaap, ik breng je een Sinteiklaas-maalbegon
liij tot den bok, zoodra Mjl in de schuur was ge
komen „Smul jij nu maar eens- fijn, hoor. 'tls
SinerMaas-avond". Hij bleef wachten, totdat de
bok beide mandjes schoon leeg had gegeten Toen
eerst verliet hij, glunderend vau pret, het schuurtje.
JMaax wat gebeurde er den volgenden morgen?
Waarom liep toen Betje, het Irinderachtig-bange
dienstmeisje jammerend de keuken rond?
„Heb je kiespijn, Bet?" vroeg toen Johan, die
even naaT binnen gluurde.
„Neen", nep Betje, „maar mijn kostelijke, groene
kool, ©n mijn soepgroenten. Alles is weg. 'tls
gestolen".
Bijna builende liep ze evqn later de huiskamer
binnen.
„Wat is er gebeurd, Betje?' vroeg toen mevrouw.
„Is 'tweer de bok?"
„Neen, niet de bok, mevrouw"); jammerde Betje
„Eleven, echte dieven zrjn vannacht in de keuken
geweest. Ze hebben de groene kooien meegeno
men, die we vandaag zouden eten, en ook alle
soepgroeni en namen ze mee
„Maar, Betje", lachte mevrouw) „je begrijpt toch
Wel, dat dieven wel wat beters hadden meegeno
men dan kooli
„Nou, dan is het zeker een duivel geweest",
gromde het meisje „Maar alles, wat groente
heet, is weg....."
Toen Betje dit had gezegd, keek Johans vader
lachende zrjtn oudste jongen aan, die, proestende
Van den lach, voor liet venster stond. Toen bet
greep hij' alles. „Betje", begon hij tot het dienst
meisje, ik geloof ook, dat hetgeen Meine duivel
was, die je groenten meenam. En koop jij' nu maar
andere kooien en denk daarbijl, dat het maar eens
in het jaar Sinterklaas is en dam wil iedereen
wel eens graag smullen, zelfs een. boko, neen,
ik bedoel een Meine duivel".
„Is het feestmaal 'je goed békömen, Jaap?"
vroeg Johan, toen hif dien morgen bij zrjni bok in
het schuurtje kwam. Juist knikte toen de bok met
'WWl»
*- --rt'
DER
,st
VS V, I -
Al