NEDERLANDSCH-INDISCHE
LEËNII 'i 1!
op Dinsdag 24 September 1929,
1 ürwtënzoeksters
WENSCHT GIJ
ADVERTENTIËN.
Openbare Verkooping.
RENTENDE A'/a PCT.,
groot f 1000«sf f 500.= en f 100,=.
Schied^msche ourant
Sport,
Voetbal.
van
van
in het openbaar verkoopen
I. C. VETHACKE, Notaris,
waarvan reeds 5.334,000.is geplaatst,
in Schuldbewijzen aan toonder,
Uitgifte tot den koers van 961/4 pCt.,
met recht van voorkeur voor houders van niet uitgelote per '1 October 1929 aflosbaar
gestolde schuldbewijzen der 6 pCt. Nederlandsch-Indische leening 1923 D.
Inschrijvingen op deze leening kunnen worden ingeleverd
van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 uur,
te AMSTERDAM, ROTTERDAM en 's-GRAVENHAGE
ten kantore van
de NEDEItLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.Y.,
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.,
NEDERLANDSCH-INDISCHE ESCOMPTO-MAATSCHAPPIJ;
en voorts ten kantore van:
te AMSTERDAMde AMSïERDAMSCHE BANK, N.Y.,
de BANK-ASSOCIATIE,
Wertheim S? Gompertz 1834 en Credietvereeniging 1833, N.Y.,
de BANQUE DE PARIS ET I)ES PAYS-BAS,
DE TWENTSCHE BANK, N.Y.,
HOPE Co.,
de INCASSO-BANK, N.Y.,
LIPPMANN, ROSENTHAL Co.,
PIERS0N Co.,
de ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING, N.Y.,
GEBR. TEIXEIRA DE MATT0S,
YERMEER Co.,
te ROTTERDAM: de AMSÏERDAMSCHE BANK, N.V., Bijbank Rotterdam.
de BANK-ASSOCIATIE,
Wfertheim Gompertz 1834 en Credietvereeniging 1833, N.Y.
DE TWENTSCIIE BANK N.V.,
de INCASSO-BANK N.Y.,
R. MEES Z00NEN,
de ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING, N.Y.
te 's-GRAVENHAGE: de AMSTERDAMSCHE BANK, N.Y. Bijkantoor 's-Gravenhage,
de BANK-ASS 0 CIATIE,
Wertheim Gompertz 1834 en Credietvereeniging 1833, N.V.,
DE TWENTSCHE BANK N.V.,
de INCASSO-BANK, N.Y.,
R. MEES Z00NEN BIJKANTOOR 's - GR AYENII AG E,
de ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING, N.Y.
en in NEDERLANDSCH-INDIË tenkantore van:
de NEDERLANDSCIIE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.V., te BATAVIA en al hare vestigingen,
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.,
NEDERLANDSCH-INDISCHE ESC0MPT0-MIJ,
De betaling der toegewezen schuldbewijzen moet geschieden ten kantore van inschrijving,
op Dinsdag 1 October 1929, tegen in ontvangstneming van reeepissen, voorzien van één coupon
vervallende 1 Maart 1930, die zoo spoedig mogelijk doch uiterlijk op 1 Juni 1930 kosteloos tegen
de definitieve schuldbewijzen zullen worden verwisseld.
Voor verdere bijzonderheden wordt verwezen naar het prospectus van 14 September 1929.
NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.V.
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.
NEDERLANDSCH-INDISCHE
ESCOMPTO-MAATSCHAPPIJ.
AMSTERDAMSCHE BANK, N.V.
BANK-ASSOCIATIE,
BANQUE DE PARIS ET DES BAYS-BAS.
DE TWENTSCHE BANK N.V.
HOPE Co.
INCASSO-BANK, N.V.
LIPPMANN, ROSENTHAL Co.
R. MEES Z00NEN.
PIERS0N Co.
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING, N.V.
GEBR. TEIXEIRA DE MATTOS.
VERMEER Co.
AMSTERDAM,
ROTTERDAM,
14 September 1929.
27G8 402
ItoUerdamsclie
Autonioblelscliool
Ook plaatsing van Leerlingen. Hoog loon,
38
poor weinig geld eenonderhoudend, over*
zichtelijk en actueel dagblad te lezen
Abonneert U dan op de
goedkoopste en meest gelezen
hier ter stede verschijnend dagblad
met 2 X per week schitterende fotopagina
f 0.15 per week f 2per 3 maanden
Do ïiio uw hj strafs eh o p
bepaling
Do hoor C J Groothof selirylft in do
X II.Ct over ilo mini we sit afsahopbapa
ling, uM.ua in wo hot volgende onlleonori
Con verandering van hdeokein-. is dl
iolgeiulo bepaling voor don doclverdedi
ger bij liet nemen v.ui den strafschop
„Do doekenlethger mag op een wille
keurig punt van zijh doellijn staan, ikxh
'bij mag, indien luj /telt opgesteld1 hoeft,
zijn voeten met verplnatsen v omdat dk
strafschop is genomen' Indien lig dit
doet en de strafsdiop windt gemist moet
do sciieidsivtliler den si hop laten ovet
11 ei nou".
Wij hebben nog met ontvangen de lai
gelsehe Itefeienee (.luit, /oodat vvo ook
met weten hoe deze offiueole liandhndijng
do nieuwe wijziging pnbhooeit.
In ieder geval is othter deze tekst een
afwijking van hetgom op de vergadering
van den International ltoird is a ngcno-
men Daar vveul alleen bepaald, dat de
doelv erdediger op zijn dodlijn moet staan
totdat do bal is getiapl Deze tekst was
niet gelukkig, daar hij tot vemulullende
opvattingen aanleiding gif, de tekst dien
de commissie van den A V B gekozen
lioeft, is iets beter, doch met geheel juist.
Immers w a u tie# heeft een doek orde
diger zich opgesteld/ De doclvcrdedyei
kan ergons op de lijn gaan staan met de
eerst definitief qjx te stel
nemer van den schop zijn
Hij kan dm nog oen pas
na ir links gam sla ut De
doelvordethger kan gerust zeggen, dat liif
zich mot Wenscht op te stellen vooidat
de nemer van den schop zijn. aanloop
neemt.
Volgens het Cngolsvhe voorschrift mag
hij zijn voeten mot verplaatsen^ vooidat
de strafschop is genomen. Aan deze be
paling kan geen enkel doel verdediger of-
doen. Als er gezegd was, dat hij zijn voe
ten met moobt verplaatsen ju den. tijd die
verloopt tussclien hot fluiten voor bot ne
men van den schop en bot nemen van (den
sRhop zelf, zou liet mogelijk zijn daaram te
voldoen, maar thans is de bepaling veel
te vaag.
Zelfs al staat oen doelvordethger voor
liet nemen van den schop 2 minuten dood
stil op do lijn, dun beeft luj toch zijn
voeten vóór hot nemen van den schop
bewogen Immers vóór die twee minuten
zal hij zo vvfel bewogen hebben zoodat
hij aan den letter van do wet mot heeft
voldaan In theorie is dus de sclieidsreth
ter bevoegd eiken .strafschop the door den
doel verdediger wordt gestopt, te laten ovei
nemeii, daar de doelverdedigei altijd de
bepaling, dat luj zijn voeten heeft bewo
gen vóór hot nemen van den schop, heeft
overtreden De spelregeloommtssie van <len
bedoeling znli
len zoodra de
aanlooj» neemt
naar recli of
N V B. heeft deze fout van den Engelschen
tekst «enigszins verbeterd dorih, /.ooals ik
hierboven reeds /eide, een doelv eidekli-
gei kan steeds zeggen ,,ik heb me .nog
met opgesteld".
ün/e spel regelt.ununissie kan verder piet
gaan da ir ze aan do lingelsche voor
st hnfteu was gebonden De fout zit dan
ook m den door de International Board
gegeven leks! 1 Lol beste zal zijn dat een
scheidsrechter aan den doel verdediger de
viaag stelt „heelt u zich opgesteld?" enj
dat hij, zoo ha do doel verdediger daarop
een b«vestigend antwoord geeft, het sig
naai lot liet nemen van den schop geeft
Maai ook litei liggen klemmen en voel
angels, (laai de doelverdedigei Jcan aut-
wooiflen, dat hij nog uien. zvker weet ofdnj
wel go'sl staal, iloeh d.it li'ij dat wel zeg
gen zal zoodia de nemei van den scliop
zijn aanloop neemt
Dat zijn dethalve allenuail ona.uigenuim-
hedeii, die de lnteniation.il Bo.ud liad kun
neu voorkomen iloor nauwkeiiiiger do wij
ziging te otnsdinjiven
In ledet geval heeft die A'ederlanidsoho
tekst illt go*l«, il.it er temmnstie m ge
zegd uonll, dat de doek erdedigei stil
moet staan en dat luj zij voeten nieUimg
v ei*| l.i itsen Vil «nt uageii we ,ons af, of
de dodvenle liger) een voet mag veipla.it
sen Vis luji dat doet heet! luj toch zijn
v oe ten met ven zet
e vv tlleu hop ui,
bestuur v.in de I'll*
gelijk een uitlegging
lossing brengt voor do geopperdie bezwa
ren Dit ligt ook inderdaad m ile bedoeling
Deze uitlegging van liet F I F A bestuur
zal clan ook gelden tot bet eerstvolgend
congres van de International Board, defi
nitief do zaak zal dienen te regelen
dat hot dUgehjhseli
V zoo spoedig mo
goett, welke een o[V
Faillissemonten.
Opgegeven dooi Van der Graaf en Co.
(Afd. Handelsinformatie
U 11 g e s p o ke n
Hen tl rik ns Pietor val Houten, zonder
beroep, te Rotterdam Hechter comm. mr
J L'. Rosen JaeobsOa, curator mr J. A.
Al L'ott-
Maarten Suur, handelaar groenten en
udulupjiv'lon, te Rotterdam. Recbtar comm.
mr J. L' Rosen Ja!coj>aOln; curator mr.
J. II, van der Meer
Joseph Johannes envoy en, reclame en
.HverLenticïeiziger, to Rotterdam. Rochter-
comm mr. J. lil Rosen Jaicoibson, ctirator
mr. 0. R. de Kat.
Geëindigd
L. J. Giootencloost, metselaar, te Gouda.
0 p g c li o v e n
1 F. 'tillarl, schilder, te Rotterdam.
A. Duhemk, te Rotterdam.
II. M.
terdagn-
G. J.
daim
Meetoren, koopman, te Rot-
Eijk, chauffeur, te Rot kir
PDe Notaris H. B. C. BLAISSE, te
Schiedam, zal op Vrijdagen 20 en 27
September 1920, telkens des v.m. 11
un in het Gebouw vnndenNcd. It.K.
Volksbond, te Schiedam
I-II. Een perceel bouwgrond, gelegen
te Kethel labij de Damlaan, te Schie
dam, vóór den Spoi wego vergang, groot
23 Aren 70 c.A. Wordt geveild in twee
perceelen.
III. Een dubbel huis ei erve te
Schiedam, Broersvest nos. 143 en 45,
groot 74 cA. 2639 17
Aanvaardingen betaling28 October
1929. Bezichtiging als gewoon.
Notaris I'.It vu Kllekom, dooi
den Makelaar SUllWAGEi.M ANN, op
Donderdag 10 September, m het pand
Boterstraat 55, alhiei, des morgens
10 uurdoen verkoopen diverse m ibilaire
goederen, o.a. talels, stoelen, ledikanten,
cachcls, plano, brandkast, mangel, enz.
Te beznhtigen Woensdag 18 Sep
tember van 24 uui
Goederen voor deze veikoopmg woi-
den dagelijks ai n huis afgehaald na
opgave aai de Firma Scüwagcrmann,
Broersvest 132, Tel. 38457. 277U 15
te OVKB8VBIE,
is voornemens op Woensdagen 25 Sep
tember 1029, bij elllng en 2 October
1020 bij at slug, telkens vooi uur,
in het Kolk iuus „DE VERGULDE
KOETSWAGEN" te O vendue, wegens
sterfgeval, in lictopenba.il- te veikoopen
Een solled gebouwd huis, met erf
en tul», uuu ilcn Kottcrdmnschcn It(j-
vcg No. 34, te Overs chic, Kud. Sectie L',
no 1551, groot 2 A. 45 c.A.
Bi «.ede; by biljetten omschreven.
Grondbelasting 1929 I 12.71.
btaatbelusting 1929 10.99.
liet huis is onvophuurdte aan
vaarden by de bt taling dei kooppen
ningen voor of op 2 Novembei 1929
Te bezichtigen 2 dngen voor de veiling
van 10—12 en var '2—4 uui, op vei-
toon van toegangsbewijs, af te geven
door vooi noemden Notaris, te w iens
kantoie, R'damsi lie ityweg 1C4, nadcie
inlichtingen te bekomen zijn.
2771 23
*3®
Ziet onze
étalages
cu vraagt
onze
toonaangevende
stulcu-colleetie
terInzage,
Alle
stollen
worden
gratis
geknipt.
ATELIER VOOlt DAMES-jEN KLNDElt-
KLEEB1NG NAAlt MAAT.
2769 114
groot: mm. 69,021,000.-,
Wertheim Gompertz 1834 en Credietvereeniging 1853, N V.
Hehiedan: ihe weg 298, Botterdam.
Telefoon 88048,
Piivuat- ei Cursualessea voor dames en
beeren. Speciale opleiding voor het
uvaardigheidsexamen.
Vraugt 'latis brochure,
8933 1 De Directeur, A. FALK,
Bcèedigd makelaar ia Automobielen
Aanmelding bil Mn. Kolliepclleiu, BLAAUWUOEDLNVEEM, Heiderstr. 10-12.
b J RÓ'ITEUDAM. 2745 14
iu i'-
Scbiedde Conrant
Openbare Vrijwillige Vorkooplug*
Notaris P. R VAN ELLEKOM te Schie
dam is vooi ncmens bij veiling en atslag
op Vajdagen 20 en 27 September 1929,
telkens .ra. 11 uur, ra het Gebouw v. d.
R.K. Volksbond aan de Lange Haven,
publiek, te veikoopen
I, Een Pnkhuispand en erve, West-
vest SU, hoek Wiüvisehsteeg te Schie
dam, Kad. Sectio G No. 381, groot
1 A. 55 c.A
htsjekeud geschikt als bouwtei rein.
II, Len Woonhuis en erve, ftHïD®11*
acheatraat 4, te Sdiiedam, Kad.
Sectio M No. 84, groot CO c A.
III, Een Woonhuis on erve, Wil-
lelmlaaatri kt 29, to Scliiedam,
Kaï Sectio M No. 584 groot 30 c.A.
Alle pen zyn in eigen gebiuik en
te aanvaarde by de bitaling der koop
penningen vóói of op 28 October 1929.
Bezichtiging 2 dago'n voor veiling en
afslag, 'h nan 2—4 uur op vertoon
van toegangsbewijs.
Nadere inlichtingen alsmede toegangs-
bowyzen zyn te bekomen ten kantóre
«in de Notaris P. R. van Ellekom,
Lange Nieuwstiaat 51, Tel. 08191.
Allo perceelen inmiddels
hand te koop. 2097 30
Abonnementen worden degelijk» aangenomen n onze Bütm
LANGB HAVEN 141 (ho. K. Heven) tel. 68103 en 1861'
