303*101 NVA JNIM A A S
ADVERTEERT
WAAR DAT WIEL DRAAIT
SPORT-BLAD
IRMA'S
SZ'9 J
oia¥u-§ciiiiii,i
SPORTBLAD.
GROOTE
OF LAAG
KOOPT ALLEEN
SOHIEDAMSCHE COURANT
'UZ3 J, wOlï *P 'A *3
ei pedus4SOH 'BSNVr NVr
die dit seizoen nog een reclame
wenschen opgenomen te zien, in
deOMSLAGTEEKENINGvan ons
zoo populair Sportblad, gelieven
zich omgaand te wenden tot onze
Administratie: Lange Haven 141,
(tel, 68103 of 68617) waar de
teekening ter inzage ligt en alle
gewenschte inlichtingen zijn te
bekomen.
».yj - V 4>, .TTTvTT
'uaSBJA b\ ubb (2.1989 ua 80189 'ON)
Hosjuoj-aiai-^o JBBqSfu>jj9A uoabh 93ub-| 'naajng suo ubb s^fjfaSBp
S}ijO0|s uaiaj ufiz 'uaozias \\p apuajnpaS
'pBiq^Jodg suo uba sjaujujnu aSunavjanjAA uj uas}.BB|d 'apuBBjsuaAoq
ap uba a^ooaS jaj 'ua3uis].BB|d 9 do apuaAaS jqoaj *ua}jBB>j
*9£Sfc9 '131 'IS «liaANBCiOHH
neojmfi *aip*x
•nropopjos
fi8S9 noojapx
'I *fl tti'81 MA3U0!) opno-otsuSo; *d gpg j u|iAiapuujjx
•jam »3 09*51 iO>n *d off. I uaojqjj-iaAOuaf
•«u a jls a u" ci si a x n 1 s
•U9I^U91J9APV
turn udzoifjfluv xmjxrml 11008 qsmf uoqoout day acisjt
uoqqoq xkhiuiuj oav o;p hqnp owp sq(y ")jCkjo3
smuj.MO '"1 ^inf> ptixi jiAY uiBql Imp xk* xiBBUOAOq
OtÜXI M,q»ro[ op -jo-) nujooxjoq oyy vfisfqSuBi
V">q Jvvu suoa jbbui .^liy 'uomi|AV oq 3ui3;uqj0A0
ojsba op pmi ubbSui ppA qoq a in: i! 1 ;y/. sjy 'it a
I A» JBBUI SjOJxls op bjtt "qsT*A qoq uopaoAv o,yy''
^T.j, <ipS1voq of jnoqoi)"
„uapiOAY uoojduwq (i.)|[iav oav qur_\y "sjojods op
ORB, }U[) Tl 1P1J»A 'lia)X[0-?uV StHUUIAUOAO op J00A
JjfqXt0llICZu3 JOOp UaxilllAl XKWlfJB ifltip ttjqtlZ UoSo]
xivq of uo [T!)j[.) qoq ufpioquoo op qjfOtuiq uojodtloiu
%v\> [V "in v put qaxql q2q juup iuvav 'uoaortdoui oq
jBtnq» ir»2 oq qotu sjajads op xiOAaoqoq uup uo uo(
-ods joo3 qoixü opoAUajy spj qnp uou xiogoq uuq oj
•tiojoqs;2 sp; xiuquad poAOOz qoiu x»t uoAvnofs oiputo
(qaq qoq xi;3oq qoq uba oz uopoiu m;p qsiiip -uoss-ud
ido uojooui sqrip oqpr/i jooa sjopdu op pp 'uoqoz
jpBjqqiodg pq xxx qoo nou n qoioxu qcp uy qqioAv
oqspjBipqyq uo qdotq oiqspjfq pt[ uo qdotpb oisjucq
pq oiav mm dio ao pq pioq inqq 'uoqRijp-qBBJ
-jtBuwIoqos oip p.!opooui ois)iooj9 op i<pq ot
jX'trjY' "u 10OAV i'tq> 'sjossuqq^qsjoo opu uba om
juouwav uBp *}uioo[UTn; pqiooA do pq S[y *qoo fuv
luouuoq pip uo piqiooA <qsuiuiuo() uojauls otq uoca
piuu iiooS pRwopaq puif uou oav uotqqoq
..ilipupoS "31IXI ux'R lowv* of
j p| uopjOAV uooplum'V[ -sq;u pi Sou qiAV 0![pf'c
•(iqOO px{ SJO|Od« op U»pAV UBp 'UOIPZ PAV |>B[q
-podg pq ui' nou pp tv sjB uy 'pp uojpvv &io)jod
-dus ftAV 'uo8&z [iav p<q mopaoAv uoqiAv uooidumq
nou oav prp 'uoSSoz ojp jvbui twoqu ajfipqioj n'
TUBAvq qi juPjy "oisuibbujooa ioq bt pp uo uouuiq
uojuud g qoo] ufjz pq 'ijo xaucjY ysooAV
o3 xeojx'av ifisp' piu x jo sp* "ta'xrp uouunq qi
qixj puq pq uo uouuoAvoSJ oz uoxiqoq g pjy'*
•i'qv;
i i, i'Ia.'A's
i «iOfAV"
•„joououi 'xiouuoavoS iux[<pq oy"
i :ooq 2i]m8 oui fiq ojqorx
ikx>i uo (piaqjooA aooxu puvv) oppxsjooA qotz
fltpuooi 'UICLU XljflB ftq OpjOAOtul JBBqUBRISJOAUQ
•puq UOAVIIUOZ uftz XIRA 1SB[ IB
nu oxp 'ufiz quppxpooA oaapxre 30 xioo uba jopod
-dns op pq pooui uopopaoo oq sofiiBRxioS op no a
•JOU uljz J.BBXÏ JXTBXXI 'SBAV I'lq 01AV plU piAV J[[
•juoaqoii piu joq op up puq uo uopqoS
-uaxnnq uioq avtioja ufiut piq qrtpifnpxsjBiiAV jbuuj
'uiX'Avq jo ftxjioqq put piAV qj "jouiuq ufuu ui ofpu
-xiBUi qfqopxiouA xno[q. uoo jo puop hiorauoauo
'J9)|90Z8q 8PUI89JA U03
■Ja-'AA'S
i 'punqs
p.xopto[ oquqj uopfipspAV oqfqoSjop jooa jmqs
-oq-'H'A K pq P'jv 'j||qoqt'/poou [o.w si pjj *uop
•ajAoq piu sjo-'Aa'S' °P uojbav Suipioj op jdaq
jopipduioo op ui qBBzpjooq qoo;
st pp uo tfauuiq joqqoo uf;z uajuxid o<q 'jooav
SuipnoqjoA op buizsuooS pirnqs «zap qjooS joqoy
•pUOpBAUBB JOOXU Spi AA'S S[KK)p JOAvflJA
•p(!JX8p9M aa
1 'sjopds op ubb' suRqx sr
paooAv pjj 'uojcqos oq uofpqjio opuoppi op fiq tpiz
güiuurAUOAO uoo joop uw uoop qsoq oxsjopxi unq
uoqnz sjopds o u jo piu PüfjAvi qj *uoS;isoAoq
oq XKippq uba qBBqpis&r p,i[ 'Suiuuiauouvo uoo joop
xuo touuRdsoSur x»|xtoav uoppiuq opB uopoxu
WAO uoSoq qooAv aquuoSjoA "uaiuoq GipooS uoq |ui][o
pq uba jpds qoq pp quz iaqo7 j uoop o| jooui jbbxu
xiopjid oq jopxiiu pbbj ut))p sjopids ozop UB\r
•uatooaqsuouiop uoqooui
pq oputooui Jopds opquo uoo pp 'pds oipsquf pq
jooa 2u;3rppup>squo.LO.v xooo3 joqqoo sx' japuB uo
xioy 'Boopq uooSWoapz qpoifoq 'sf uopds nfqioom
3oo[d, uooz uoSoq qoiX[ pQ 'fLiJiduoSiq jop lotfa pi|J
uba UvOqojxxju pq do qtpuoS jifqoqxKzppoq sr pd,s
e.opoAUoqY Buxiq uooS Pirnvjop" uup oqvuaqqxxps
-oq 3oo[doJO)oq pav iooq joao pA\ooq 'A'A'S P1'1!
jqïüt 3uoa qoo 'P'Bjooq pds pooS xrba 3uioo[dquo
uooS; 'öpiAvJOjY uba |0<Is pq qBp pgoza3 quoip xxa[
pjaodsoS -topq P'av jooq jo pout 'xiuuS uoAfqq
oq qiooA SuniuiAVJOAO jop pBd qoq do mo jBRtu
'uouuiq uto xwpnvl op mppojAoq pi u Aw ufiz
3qinupwjoAio op sqxmpuo •Suxiiuiavjoao oqsjoo oq
•jaqaozsq spuoajA uog 'Suippi eqqosis 'A 'A 'S
uba uaqund|sop ladsuaqjnq j9|/\ •pfijqspsM sliqqsjduo uag
-o3 aoqoq sbav 3iqqm or-o ü'oy -opuio pq 3ip
-oods pvoq uup uo SurppuuoA Sou quoipxoA txrcut
-nop uba pips Sooq uoy •paoo{nuuBo3 pdsuoi
-niq suoSoav qjoAv 3 VI It ire| luudjoop uoy
"JOAO Sooq URbS UO]p7JOOA O-UOAip uo
fuapupboS Hpxqs qwOAV jo jbbiu 'uoqiozdo sp;
jooav "g W Xi-s»uuoj[ quioq opuio pq iioSog
•)joA»[do jbbaoS sjfrAvqip qoo aoqqoo pds
qmrqsu uftz joop oip 'iniijy oq uba sofqpBp
opquo suopnoqoq 'piu oav uo;z s;bbjj qo»\, "strnq
op OJJOA piAinm uofl qfcz uoSuiSjpopjoA oq
■p;u qoq
pqv g X\ sou uoq fitfi -joqjoqs uup si r) VI
•j[ -qqBBJ iqood-oSu; pav jooav uoui pqqoq 'avx«j[
3jo jooav si 'iqoq opooAvq op uba uiSoq pj^
■pflAVIAtOA PI op jopuo
qfjl jooa pu 3ou uoirnqsppoi uoqasuiop'uBQ uop
xniA p'/jooa oSooq uoo sp 'quioq jooiu Sua
-opuBjOA uooS qsiu op jooa jo qBp 'oav uoquop
spaoj uo jb qioo3 jo]qoo qdooi qojq qpjOAv paoos
-SBdob fiq iuo iqn(s;ux qBp 'uopipin jjav otoiuq
uoo uuijq oq sp 'qfqo3 "q -y j[ qquuut buFiq
•pju pq st quBSsoaoqui
gjo jbbui 'uopjOAvoS jo3ipuoAO| sqoi si pds PJJ
pur op uba Sou suo uopioqos uoquutut uo;x
qinid;oop qfq
-OjsuoipiOA jooz uoy -pop pq ui pq uop ubui
-ouuojQ qdooj 'qjooq pBAUiop piu pq uop 'si imp
Syaop" ojbs jooxu o;p 'luofnojY p *a sp* uo P;oa
3oqos 1100 'ppp3 pq pqos uoo jooa Uo33oi
oj jxmp pq uop xuo quaiiAv fixj ooq uoiz oav
uo 'do pq uoppodsoSBnJoj uoo qSuBA suojjoqog
•qquipoSpn qundjoop uoo ir; oqpp
-uoq qpaoAV "g W "Q souu-oq uba qxpiAUOAO qojj
•uoxuoquooA qundpop uoo 'uoq
-pïA quu[ pq op oxp 'uopop p "a xreq qnqoS 8;uoo
put jbbui 'puouj) -p -a quudioop Buftq UO uopjOAV
-o3 joqjoqs sqot spppiuiui si *g -k\i •qsoiujojj
you Sou BUisnoj qpoj uod
-joAv oq pq uop do ipiz jooq iqjoaoij pq nop
BUisnoj qoxu qf;p3 oip 'uoizoS qjooq qom jo.-p "y
"U opuodoo[ooq op jbbui 'qpodsgtuoq Buistiof da
q-joji uoq sp '-g "iQ soiiiJojq uba joop qoq joav
jBcqsqxio quouioxu SjqsSuB uoy qsxnqq qDiq-oouj:
jooa joqqoojs; iioqos op jfiAUoq 'uofriojY p "A qaooq
joqos qoj[ *Avnp uoSpvoqs 1100 joop ssuxq uoo xpu
UBiuouuojQ qdoqos -g -iv q; soiujojj uba |»aubb
Uoo fqi yods qoq ui 3u;uoqooq jooiu jbav jo
quioq *uo[ods .io;(jBAvq uoo uiua uu 'qfijopuiy
do joovv qjBA uiiUQ ojj uoopy jxibbav
fuoppuijOA qoq qup 'puooqjoA spin Sou s; jy
j iqrupui ttoqqoop
Xrao opBBxu qojj 1 jBBiJoqBut aoqoq uooS -g t\,
-souijojj qjoojj "qqoBZ oq si oavhoju uoo ïjbbavz
oq sj jrq oq '|;od 3uu[ do qBuqs pds qojj
-0111 qjooq nop 'PloodsoS qjuoAV qoqqnd jopuoz
jpiijqsj oav op jo ;oav qqfq qoq uo qjjjjvqsoo.S jojwoz
Ibi uiSvxj qo][ -ooui puiAV uop qjooq 3 y yj
I "P'oS
op ui jooav jBBqs Bttisuof pds Snjyj "A 11» jjuq
-WIHPOIAV 1* 'A 'qoixtsquq uiiiJfj oq 'qpviptqqooj
poo j j uoq qoui do qop qjoqs -g x Xl-«»uuoj||
I—I 3 VI 'II—TS "A XI s o ui joy
,,|Ojfjy oavuq op urcporxpg jooa
sp opjjozpq quaq.AQ.iq qxiQ"" "pxuoouoS" pjoAV ,,p[o
J/OOJj 01 Jg" SJOlpqpOA op jopuo lUOJBBp UO SBAV
quia oqwiq u.ooz "OVl'II IA'P 'oppz ftq uooq SrpjBB
lUAs| qooq sbav s;q jq> uba Sujqjouido uop jBBp
t -uuEqsoajiq qoju
jo oav uopj>bq jb qoo uoqoiAio3 uoqqoq pmoqut op
uopnoz ;x\\. 'oqjfimjxxj oftjooofls jjfijopuaiiJA uoao
oSiuoo XBjds uo oqqoubBjd uoo opS.ipuuqjOAO sijj "jq
'p2;jqni[o8 pfujsjoAv uop jooa sjoxuuio[jbbj| op ufp
voorstollen Wenlon goodgokoiml en thans staan
xvo aan liet begin van do uitvoering.
S[ reker schetste uitvoerig hoe do behoefte aan
spelleiders langzamerhand is ontstaan. In vroeger
jaren weid men Jul van een voetbaJdub, waarna
men naar het veld trok om te oefenen. De ciudis
waren toen nog klein. Een club van een veertig
leden was destijds er reeds een van bete&kenis.
liet gevolg daarvan was, dat het meerendeel der
leden gezamenlijk kwam oefenen. De beginnelingen
speelden met en .yen de spelers, die rmls
eenigo ervaring hadden opgedaan, waarbij do ou
dere spelers dan af en toe aan de begumefinigeii»
eenigo wenken voor hun spel gatven. hl nooM/aak
was de beginneling echter aangewezen oq» het
bestudeereu var; liot spei van zijn oudere dubgxv*
nooten. Ilij keek lioe zij den bal trapten en liaj
traditie dat na te doen, met meer of rmnder suc-
ijes. Do Voetballer 111 die dagen was derhalve ge
heel autodidact. Hij leerde zichzelf het spel.
Dat was een prettige tjjd voor de spelers, eigen
lijk was dit wel do beste manier om het spel
te loeren. Hot was in zeker opzicht dan ook te
betreuren, dat dezo jiaedagogisclie manier om hot
spel te loeren, tlians met meer mogelijk is.
I>0 clubs zijn graotor geworden, zo liebben tlians
evenveel hcaidetvltalkai loden ids zo er vroeger
tientallen luidden. Deze groote uitbreiding hoeft
de clubs voor lastige problemen gestold. Van go-
Aunenlijk oefenen kan tiians geen sprake meer
zijn. Do meeste duhs stellen voor elko categorie
spelers vasto oefenuren vast. Er zijn uren en
terreinen voor adspirantcn, voor de spelers der
lagere elftallen en voor die van het eerste. De j'on-
geren kunnen dus niet meer met de ouderen oefe
nen en ze kunnen daardoor ook niet moor van
liet voorbeeld en de wijze raadgevingen dear oude
ren profiteeren. i
Sommige vereenigingen hebben tlians een oefen-
lueester doeli in do meeste gevallen moet die oen
teer groot doel van ztjn aandacht bestedon aan
ltet eerste elftal, slwhts af ari toe heeft hij gelegen
heid ook eens de spelen* der lagere elftadeii
onder lianden to nemen. Enkele verconi gingen» rijn
zoo gelukkig, dat ze onder liare loden iemand heli-
ben, die zich vrijwillig me do opleiding dor jonge
spelers belast, dodi er Zijn ook clubs waar ue
jonge spelers noolgolwongen autudidaet vvonlon
wat in dit geval verkvxuvl is daar zo tlians niet
meer zooals vroeger een richtsnoer luaddou aan
de oudere spelers, 1
In «ld opziciit was, volgens do hoer Kij«, de
Oude tijd dus heel wat boter. liet vraagstuk der
spelleiders weid intussehen dringender en de cur
sus, welke tlmus zal worden geopend, is een be
gin van een poging om dat vraagstuk tot een
goede oplossing te brengen.
Spreker bracht in de eerste plaats dank aan
het gemeentebestuur van Utrecht dat in alle op
zichten zijn medewerking liad verleend. Het ge
meentebestuur iteeft de noodige lokalen voor het
geven der lessen beschikbaar gesteld. Bovendien
eeft men do beschikking gekregen over een naar
de eisdien des tijds ingericht gynuiastroklokiud
en een sportterxein voor do practise he lessen.
Voorts is de technische Uouunissie er in ge-
shiagvl de bescliikking te krijgen over oen aantal
docenten, die men ongetwijfeld als volkomen be
rekend voor hun taak mag beschouwen. Spreker
veruiQiuvvt dat er oen prettige samenwerking zal
bestaan tussclien de docenten en de dursisten.
Spreker ziet deze eerste proefneming met ver
trouwen tegemoet. Indien dezo proef slaagt zal
men ook in andere plaatsen van Noderiand derge
lijke cursussen beginnen, liij is er van overtuigd,
dat de op deze cursus gevormde leiders oen nuttig
werk zullen kunnen doen voor de sportieve ont
wikkeling van het Nederiandscho volk. Hij verklaart
dan do eerste cursus voor geopend.
De eigenlijke cursus zal hedenavond bog urnen.
Dan zal de heer C. J. Groothof de theorie van
liet spel en de spelregels behandelen. Woansdag-
axoiKl zal dr. Knopjiert, to Utrecht, den cursisten
do elementaire kennis van spieren, gewrichten,
sj ortliygieno en eerste hulp bij ongelukken bij
brengen, waarna de heer J. II. van IWjk do indoor
training en wat daaraan annex is, pracüseh ral
behandelen.
Zaterdagmiddag geef: dt Jioer Glèndeiuiing, do
oefemneoster van het Nederlandsch Elftal, irauo
tisclie voetballessen en daarna komt do hoer L.
D. J, Kramer, die oei der lastigste punten van
het leiders vraagstuk, do paedagogisdiö zajdo zal
behandelen. Venuoedetijk zal do cursus met inbo-
5rip van vaoanties, het gehcelo voetbalseizoen
uren.
Voorloop! g wonlt liegonneu met oom tiental cur
sisten doch waarschijnlijk zal dat aantal nog iets
grootei worden. Voorts zullen eenigo lieerun on-
kelo oiidertkvlen va» don cursus als toehoorders
x eigen, terwijl nog woidt overwegen om liet les-
xiui <1,er do sjielrogels ook door sdtóidsredhteis
te doen bijwoiiDii.
In dit
IEDEREEN DOET "I
Hoogstraat 69 Lange Haven 60
Telefoon 68436
No. 90 Bijvoegsel van de èchiedamsche óourant van 23 Sept. 1929
üiiiiiiiiniiniiiiHuiiiiHHUHiiininiimiiniiHiiiiiniiiiiiiiiHHiiiiiiHiiiiiiniiiiHiiiniimniimnimii^
a
a
VAN DE
ililllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIllillllUHÊi
*[#Pe»AV UOUlimoSuBBUO
UOZOp UBA pioq OpUTO pi[ g—qOUI IRpOOZ '|SOJY
P "A JOO[> SUOO 1IO Uimqooy JOOp IBRtUUOO :uop
Mil A ol pu pq "A'AS P>av pruiUOOAA) Sojj 'uBuqooj
joop Sjtwodb iuad[oop A A'S ua pt-Jod.so3 joui
-tra sp; quOAv pds pp uopq pq lqiqo8" suBty(
•ppqjopjooui op ux A'A'S s! op bu qoQ
0I Pi" P'bS istu oq 'trouUoAUOA
(0) jroojY p *a uba 2uunoq|)Cio3 op joppo ppoui
-JOA xtopiulpop jozop xiooi) 'xisxpuia oqpu, pq pBtu
-\K>Avp2oxi WAS POAV pu* op jooa 'Sutssqsoq ufTz
oojojoiI op opp.Bqpircq joopdjdBoS sqirupiiQ pq
'limdp>op xroo ubb opoAuojY quioq o;i|Sodpdsuox
-niq opuojfCAdo uj -si pAvnoqjoAoox joav xuoq uooS
■pq 'xpuool uoquop} ujiz xrquujY poxu uapuuooxu
xxo |>2;nioquo piu qoiz o[oauojy pxif 'Ai'A'S uba
ppqjopjooui ouppj op sqircpfu-Q 'juooxnuuBoS joojy
•p 'A jooq ueip joop JOiqoo qpjoAV qi(| 'Uoqqnjp
oq Dm ixmdpop uoo xfj pp 'AA'S Sqioodg
-UOJOlSia UBP UOpIOAV
toioois "stoot '„nu nr mm
•qsooAV
•jnii'ut
UOO U1 J.)pjO|bUIBj\Y JOOAJBBAV 'UOIJUOOAV OiJjfqOJVUOUA
V *-]U
.i, i" J ji? {jij
C>t t.-y, i*i «i
