iidVH0SN30ldWV>l 13H 9VVK N39VTS39N0 'Id01)i39 'A'A 'S UOOQ I3W l /AAR DAT WIEL DRAAIT ADVESTEEBT SPORT-BLAD MAfiAZIJN VAN HUISHOUDELIIKE ARTIKELEN POST CO. HERMES-D.V.S. EER II VOF M '>i30zgg -m- Bi Ijarten. KOOPT ALLEEN! êlï 3 1| i|ii SPORTBLAD: QtOOTE OPLAAG 1 SCHIEDAMSCHE COURANT a tPJ RE, 1 do hron VOLKSKRACHT Ia u* ■SBBq 9p U8|93-pOOJ op 90l|f op BU 'pioqjopjaoLU gp ui BpnoQ lsru 8P Jo°A 'uouuomoS offjaddju foq do Bunfioj "pfufspoM aqfjijaa jbbui 'aqosjof ua aB8n|A japuoz q oog ">iJEdfJods oqospnoo faq ui SujuuBds ohpia/vxao 'fxreS •SuiSjpapjaA eqo$8BEH ua |baubb-*a 'A 'S uaqossnf pfpfspaM 'uaqj8M|oq faju jnnp uap do faq usq jbbj/\| -puBfsuaSaf gjpaouj ppajq 'j_ j/q -g 1-4 3—3 5—2 5-3 Schiedamsche Biljartbond. rr li; P i 1 1 I i 1 i lEDEREENjDOET 't Hoogstraat 89' Lange Haven 60 iï -> Telefoon, 38436 10 «I Ss3 HS| In dit No. III Bijvoegsel van de Schiedamsche Courant van 6 Jan. 193Ö ü!Illllll!IÏIIllllllllllllllIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIllllllllill!lllllIillIIlllll1Illlll!ll!IIII!llllllI!IIillïlllit!HIIIllH VAN DE 51 uiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiimiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiii IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN Korte Dam 8-1041 Tel. 68182 HERMES-D. V.S.—H. V. V. 3-2, Een snelle enthousiaste wedstrijd. De blauw-wltten strijd lustig en doorloopend sterker. Tegen het einde H.V, V. in de meerderheid. Het winnende doelpunt, toen men het niet meer verwachtte. En 6f, Japie het gehooid heeftl i SPAARBANK 1820 J - LANGE HAVEN! 80 •uouuomqS si je ©[filial qoq do ïevva ojp 'uopfufspoAv o]Sjcuavz ©p UjBA UO© 1K>|oS-piOO.I ÖZUO JOOA SUM fopp •qn'tmjut ©psfBiq op qoq gooqs uo qoojjp p> JO sbm 'qqireuT jsffoqqojfu'Bx; jopuozfjq pfufSpOAV ,j©o ojp 'Suunreds ad 'PPodsoS ja si 'irapfjz ©.•ptoq rare pds poo9 joppozfiq uojnuxroam four 'ocluiof fans iroo ui 'uoiEq of uexrnjq seffunld ornq -jsoq op uto pfufs Ho^ïfiioo uoa n tikhjjbmji oup pmuiooAif uopSaoAiz htêfrjjBd ooavj, 'uoAfqq pez fiq Suxq Sou su|o ojp 'uoizoS pjjjfspoAi uoo uoS «01 uop uo fSgOA op JOOp fSIUC 'uoSuiOAVpoS UBA iuoSupuiOZ jxred upo bu 'uoqqoq ojyp 'uopjoAioS [pfjjfs oprrauucds u©a epilog of uwofsiS si qog 'A TOA 'S •"*(<|do ladaoH iraq^" „II juootdureji 4x1 fjooji" I •(uoSGjmz) „HUBorctqnni 'A'A'S Hhoaè urn" i •(uoSCpuzJ 480x11 u, fjoqsjxq xreg •jdja 'qiiA 'supA uouiuiq SoAv-Auuq io[ocls OJopaj' [BZ xteg uedureppq UoClpK(J,iK)8of ezuo 0AV uofnz opjaofs uo iioxumq unite uj SujfhnqjOAO jop jipciq op fout tro 'A'A'S Vua ofpjuofs. op ut uoq -qoq uoAinoapoA simp iraSora OAV l^uisiatifdo jooa Tropen si jg iprooq-ioA si saoqjoddns op jopuo DsSirc ojg '4°lu O'Z uaddxqsjaA Xrep 'oz umjjoai m.-p ua pfiJispoAi map uua Shrepq qaq oz u3[ooa piep 'fpiOAi pAitiaanpsoS J» sjy 'Sjpoou; unofs ppojoui uoqcpq sjopds og -uaxkxq XEHXiinq sjui groo [oiav qoq noz uopifjjqspoAV oaapuB ;fiq qaog iiuOAi a'A'S 1°!u oiu i»aoop fvp aucpj -xuoig jop pgooqaoddo uoo jooa uoppqosfm oIjoa op pu UBA ara Sur 3 opaap uoo ua sbai qaS qt fup fqtrep popuc op 'qoiz opJoouaS 1109 og 'out fsuuu jaora piireuraiu Ja puöfs Srpaads ua 'itojjUTu uopmpS opuoioói aip u[ba uosfpr ifttxi irofoq 07 'Jnuu' foiu ja scAi 'uoSuiSipooiuirirc jop pmpS faq jubui 'Sbbh uoq Jbbu tnrtiSaSoaut sjofjodidns (X)p uaa joqoz ja uojuAi ScppuuuuA 'uoJtiAinn,» uauunq fotu wrp Ua ucufs ufii op sSuiq poq unq xn qojq uoa four oip 'siofjoddns ojp ere a fqqq op 'ufjz Suuq fotu wófaoui oav 'uoqcur of Swr-q out uto uoddojtl op ,do 00ut joOAi suoqi-of jmrp n fuioq |o'H ■q jooa Sireq fotu uoq 3ft 'oajq 'irafjnqsfipoi ua 'jooAuappiui 'uoufiricpqUq'uapuqsjfuji op iSuppiiu ■uba 'uocfctu juoS uoa [treutoipi az uouuaq 'A'A'S fig" 'uit uop AinuS |ftq apjooqoA „iftijAi 'A'A'S"' •fup 'pitnrq op jooa snp fSip OTsrqouoo ag 'oqpiL ux'p jaout <j st qirjQ *jooa gp jo fjooq 'O'H'g" :Ui qt dooaS utojrreig •uopjOAV of StfsSuB uro ofqoiq fig „jtiaSof pp uo jooa spoS 8S t'ufij [OAv faq fpujA qt jbbui 'ufg fora [oa\ qoq fpuiA g 'joifonjiojd jucui Sou fot[ oav uoop nou jnt?p[ 'uajods sjossud ua uaqaoqsTjp fout qoo öaa uxreUS xrep ua joujcj} uao oai uaui -ou uret puaSpA jjoifanpoiid si 'A'A'S UCA Pds PH i itijoSoq pp jxreut uo jooa sjuoS 88 xtoqqaq oz Jireut qdij fotu fjoods 'A'A'S i Jbkai si 1 iqfqoS out jt;3 ug qjfijopuo-rjA jiurut 'qCippop four Jpoiq (Tig 'OlqOSUO'AV qt fGAl UÜA f.qiojoq opja(],soSJOAOuo3of foq soioojcI pirq qp jopjaftrtps |fjn ,if0-}11" ST -qosifoB-l ipou tpstu Ajaof 'SoouaS pooS faui jads oiqnC sr dtrtpsuaotd -ureq foq joog -pjooq ot fin sotstqjisuooidureq oip fsnjoS jrreui foz iuomoijju uojuoqosjaojq jap -uoz .re-op oqpnf sj\r j'AV'A'S uoSof uiaqouijog ui •utirp ua suuiiuoAO uaSof sTnqf mp O'H'CL uoSof fm ■cujüup 'qomö xroSaf sjmjf qooAi opuoSjoA •"•fsooAioi afsfxrej op pprnu szop xrep s; fcg" |u,oSooa of oof uioq joop fjijpfsooS rrfiz opjodtuof qi jo 'p~p fout 'puq uauuoAioS jooa\[b 'A'A'S p?p 'pjaqjOA xroSofoSdo out fitj puq sqCipAvnuiq ■juupj pt? uoAOOJf tifjui puq qx fuuAV 'fqaajs jooAipc foq ftq jojf preuqjg •ufiz ©f utaq ito Sof qfipSout uretru pSu'Bijuio ook uto oop fsoq uCjtu pirjip? qt trootps -jo 'qoozotj da out |fiq jooav fiq futaq puoAcStipuoz fiiouopoj 'SOI 1»™ 0UI 1'BB[ Pli 'offOiumrui-'A'A'S bqrRop,xmiA .ojoSbui fep 'jajtrjof uoa sju st fig 1 1 -opiuta fotj fuioq p1 faui ua uoSooa af oof jKtqof jaq utru uaf -Ytn,d(1poip jooiu qaiti a "A 'S fot[ PPT qooj, 'ppraJOA pauaip 'pud op uaSof uopSSjg -a '\r uba pSoq uoa uo 'fTqqop op uaSaq fsojq 'p 'a uba foqos üog •pUOOfJOlA. XlOp'JOM. pqjQOA SO-fipXCfS otoog 'UUö-A ut jopUozftq JOOAV sxreqf st jiqip-VA "A 'S 5:>II 1 'pp qundjoop opjojA foq foips xrmqos jooiu uaa fout tiapSSrg •a *v 1kW»ös qfqapujg 'SuiSipopjOui-'x 'pj *g tia p'Axnqr-'A 'A 'S "uoipssmf ipjfpjs uoa joq st spoapg caul jaoui j&ïu iBXTfjq fjof ajKKUjJOidA-'p 'pr g ag gp fundpo'p apjiiop faq faijpfs Sifipréud uaa fout fquBut So©fs.iaA 'f 'JOOjS af fppoAv qnip ag -uafoqos ojoa joftjoa fjoaq .roSipopJOAjaop -j, q^j g og •fS[OA pBAUBB do [BAUBV' uafOOjS Sod '|xpuAjo.\ioq\ *a 'S f®Tl s51snA a'p iUj® 'g—p 'irexu qooj joop a'uipiaj op jaoM fsuj jooa f»q 'A 'A •g furaau 'uafiBAWu oxpsyoaSioA ore'qjoiuoi uljqi I 'I—T •IcxuqljjaS op fjooos jooAptut og 'sjooSdoAOj, 'uop -par öf ptKidóojfjn fjooqoqd Bqirepp 'uaj[t?A of qoq -vtrqso fuioq 'uapiuAfin -j, 'K ia J0P f!0 'Snfss fSipopiaA \i 'pr "afsqjafs op fjfaq -gi A •p—O ui ppSoq ua flo jopa[ faq f8®?A qfcpfuojolj^ apuaijouiseöf ap 'treiujooj fsuu sfqaoii uba jozjooa luag pxmdpoop ofsjoa qoq fuioq douxrep fjoq -uaa -aoq of foips faq uqfjiElf jooai puojjeA 'doqosgiBUfs fjoeS jafijpauspioqos og qdxrjfaS pireq ap uaSaq p?'q uop xiapSSig a fSfux; jBAiixre 'j, pf iq xrao fjq 'uoSxqsaSjx,' 'uaptoAi uaqBAxrex? aqous ajaqug qtjoiAi, -lOAO Siuoa a. "A 'S furaau qfqapop sijjaog 'opjoedis japr^y op uotai .iooa 'uBuiouopj ofsiui *a 'A '3 piaroijpoJsptoxfois qoo qi SujS Uoq ooz faq q; sjxi" jaMUOtjasoof xrao uba Suiqnaradio1 op sxvA puojooidij, 'fsxxiu ja quirA uoibav uaSuissqsoq u|iz 'uajoqoq qaiu suo uoq JOfiqjiB ozog 'jjooj jop uba jofijpojsptaxps itreA uopuBq u; st Sutpiaj og •uoutoqjooA of fsiAi uofuadjoop ajopjOA qup f'j;jyqi pueSjpopjoA SiqqoiUp.req uoa ua IA'A'S puajj'CAtnre spaafs uoo tioqassnf pfrgs uoo apSjOAfUttxreg -pf fop tdo aioas op uopjaÖA uojoS -Sjg 'A 'V xwqirep xia SoafsuoA fsjoo uo jofooaS qfippiojoS fijoiAuoAO 'a 'A "S 10tI pJ®Ai fsxu op xqj 'Sujpiaj ap j:ooai ia 'A 'S urcu fsuj jooa qrjA 'qiqaS '[j, "pj q fqxretu 'uojjba of fuioq fjoq >XOfso sjy *uoj)xioqoS suav xujfjxqyj joop Sijnoq 'tt 'Iï TI J0°A doqasjBjfs uoo peprcu 'Suipioj op 'A'A'S «ÖBO 'uaiods joipreAvq uoo jooaoSuo ug •pjBiifuo piaxjAiuj ui jods uriq fBpooz 'ubbS joa fcM joav oiusBisuoqfuo unq UI sjajads azap fup 'joui|urep 'uoxuoxjjooa of uofsiAi ajoxiqpp uoo 'puoqjOAV joofs ua pjoq 'si pooS q[qoqja.A pup jBfjjo faxj uba [oop o&pioo fbq 'jids ua 'SuiSipapjaA "J/lt'Q op jfiAUOf 'prndjoop puaufjqos joqaz uoa xrajx?ut ajaqxio uoppo.x uoptrd uo pcq 'ipiioadsjOiAO j-B'Bfof pp Tf g pjoAv puia foq uaSof jtra ptrex[jaAO ap jooxu ua joani -A g xirexr1 fsnj op bui 'jbauxu! uop ui fsoo-rn qoq 'Ja' 'A"'S- sbm jo 'uopuoq of pimps póoS qflJOUlBi qsiu JOOA te IIII '0 1«!AV 'uoquq qoju joqqoo fipout qig piBq pjBXf uoa qoq fop 'pSooAizoS uo qqjOAioS rpaaAv. qatuaiu aqsqiBiq op qoq. ofsjoo op ux?a 'puuqs -uoSoq Stpóoux 'AvnojfoS lureuu jxrcq 'pooq \p 'pp g "ooptiujoptio uofoora SoppiuiJofsiS 'p pf g qjaaq 'uajoapsojnl u'Bq fBM iaoq tA 'A 'S f^G -pinjooa juBtppo-ui pfq uoqsfmq xiop 'a 'A 'S 1cp 'si JOiqoz 'iuojoos qoq uoqxuiduoSof oqsuiiu op oof Sou qoq Suijoapsju jbxiij ui ojp 'opooqjoqqoxi opuai -ads jxtijos ua oSiAOfs uoo *.ioao ja 'A 'S iqups -oq fiqjBBQ 'qqxojbq st piiyutu Sou "A 'A 'S i'pi[ sjb 'fiaq|Ajfonpo.uI uoo quoof opooqjrooA ag uoSüiq. -qoBMit>A oqoojS qof uopoj jom 'puoofjoA uopfuqs qx>Ai oqsqxuq op Ia 'A 'S •tooP jods qoq fjooS xi'otp -uoAog '-pooS pjoq streq op sj 'fSxrBjs iii.rccp 'A 'A 'S Iplirepjopxtt uq -Sbi uodfrjS qotj| jooa (|)|d!Bitpsasstejq ofisaoo foq ;gpz "ut 'dxups -tireq qoq 'uoquoAVju xioz sqooJuopfufspoM ozop SBijJOAiuofund aopuoz 'Ja 'A 'S srB 'fBl> 'uxrepaS -aóq Stquaaut ap uaut sbai uoouioSjpx -qojdsoS uba djoiAuopiuo qoq sxjai 'tiaqjOKiqp qooui pireuut ozop IA 'A 'S ¥Bp xruiiurejSojcI ojxumz uooAioSuofjnq qoq [T'iooA ua 'uaqojidsaq qujp xrosuuq op uapjOAi Soav -jopug 'uapjazaSjOA [Bqjp qoq uio.if jod sxoqj&ddns ojoa Sou uoipuoAuq jl'LAuaq 'uaqpojfoS oquopisoj op jxreu tiajBAi SJoSuiBquBB oqs'Bit-rioqquo qaui nas -suq ofoojS jfiA uopjOAi noz pSiqsoAaq fp 'Iï 'Q uoSaf 11r.roa ozop jo 'pAvnaiuoq nu uojbav s.iaf -jjotdkkis ojoa 'ptroofJOA huoa ouoAioSuoqincj uoo 'A 'A 'S J°°P sbai scja xioSaf pfijqs uop uj 'uarmafs of qoSuiSipaouuren unq joop 'Sucg uog xrI 'te 'lï 'If uoSof pfjjqs uop xit 'uoqoiJOABj unq tuo 'quasojd s.iouiurejiojrpos opA uojbai 'pjBBq -oq soja l'ï° SintrtiiAuoAO opuoSniqjOAO op tg AftpUiqoS itaqqoq ftpjAiuoAa fjn tuoq puufsoaqspooiuoS ufjz faout tpof jxjl'ui 'fsoaAioS uLiz oq SjftjaBAinuoz pfrjjs -poAi luajjfrjSircjoq trap jooa uaSsp arp faju iptz piaiuuxjaii iljpi 'uiBicqs of iuIoaoi xifiz ui qundjiraf uo© do qjooq ppoAoS fuj pup 'fjoj qaq do qsooAioS s; ojqoBioj uoo qwp 'jfnj qppouijOA uu qaop "uifip uuioa qxn qoq uba sqoiu Sou sdoqsoopr daojSacj rr 0 0 p, •fjfqq jfjjq spaoqs 'uofqaupaS of qoui 'qsaaS af qout ja af qffip 'sj ipsjo ag 'oqjpxroo q;n prepoq qaof of iraq uupf 'qqaupaS qqoq uapfjiqspOM jo uopuj uitre qoju uoi'Ijooa jo Sep uaa of qüpooz 'ftuaaoi Supoq ut qqat'puB» aqaoqaS of fi?p jctcut 'afqjoM Sqsnj 'puozaS uaa 'uotpssjA jbbS piooq -jooA|fiq of qup tjoop 'jbbS ux?oq op jxïbu qoju UaqoAy JBBid opjpzojp, of f*cp 'jooa suöo nu of pqs jb'bjjt •qjuiEAioq ojqjpuoa of rpoq qjfjjq uep, 'jeq af dia xiopoAi jbibcI üaaS uj unp af qtiz 'jc) ua uapfrjfspaM iubib uaquap ua uagfjj uöb uo'quap qooui of 'imet uaAiftjq oara ur ja qoótu ap TraAfqqj SuxSoAxaq op ui uappjui uaqqaupaS ua qsooS af qout^s jad qooiu of :uxre2 uxreq ap revcu joav faom op 'tiauiBjf suasjoij af qaut xifjjoqBzpjooq af qooiu xreg uauji'j) aq jeaut joaA qaju of jaoqoq uxrp Isdoq -saoqy qSaz 'fuoq oifipuoo agoA uj of joojcuBav'' •uaqsqnujnof axpsunjg aqx uo sjatruaj oqosirejj ajp 'ireA sqaju jo uadidBus oz jxrepj uouiBjq laq uto «jjoz inj oq 'az uoSSoiz 'jtip af sj fg 'uaxi tredbut qojz ojp ook;) 'uojapuu op jbuu qy/pj uo sbjS qoq uj ujauoquoppiui qoq do qSjj Cig 1 1 -faju S[B pooS ooz fiq qaop 'uouojao 'uapfij .nrcui 'uxre abjoojq-aauj Uaa ua ofl'ixuf xrnp uoa fqoaf 'qojz qpoopjquo 'puoa fxrAi ja qjojjxups 'uixnxj ap jxreu frq qxreS Sop uojopoj paus xioao jxreui frq qjfqq xpof ua qoju fupjoo japutqjog Og -uaujBjq of uio sjjaz irq oq 'jxij [utaq uaqosuBjg op uauioiou 'uoSbjs -oSdo qjoaq quAiq U(fiz sfutg ui |1,q sjb 'jofBg— j 'uaqqoBpaS et qara 'xixojq af fora 'traiitraq, 'xrouajaooq qjods af B M.T.—S.V.V. NeptunusV.O.C. Xerxes—Steeds II oog er V.D.L.—U.V.V. Urn tas—O.D.S. Gouda—Fortuna Vierde klasse. S F.C.—ScLAedam Res 2e klasse. D.F.C. 2-Hermes-D.V.S. 2 S.V.V. 2—Gouda 2 Res. 3e klasse. Fortuna 2D.II.S, 2 GS.V. 2—S.V.V. 3 Z. A. C. Standaart—Sunlight Matex—B.V.A. 3—5 1—2 4—1 5—3 3—2 6—0 4—3 4—0 1-3 De stand is thans als volgt: d.V.O. Sunlight Stand aart C.V.T. B.V.A, Komeet MaUsx jgesp, gew. gel. veil pt. y 10 10 9 11 9 10 doelp, v. gem. 14 31—10 1,55 15 31—27 1.50 12 29—21 120 10 29—27 1.10 12 40—31 1.00 3 17—41 0 33 2 12—30 0 20 SCI11ED. BILJARTBOND. Officieelo medodoelingoti. 1 1 1 1 I Wed 3 trijd ui Lslag en t'rqlag 3 Jan. 4o ki,: Centraal A 199, VJD.S, B 230. 4o kl.; iteeds Voliiarden 192, Excelsior 211, Wedslrijdprogramma. Dinsdag 7 Jan. 2o kl,Excelsior—D.O.S. 4o kl.: YriendtaikriiigV.I.D.S1 A. &o kl.: V.I.O.S.Excelsior B. Vrijdag 10 Jan r lo kl.: Steeds VollianloxiVriendenkring. - 0 ld.: Centraal—D.OS 4o kl.: V.I.O.S. B-Centraal B. Maandag c J;m. Pers,- kl..- B. v. d.jWaand—Jan Croos Programma voor d# volgende week. Dmsdag 14 Jan. lo kl.: V.I.O.S.—Steeds Volharden. 3o kl.: D.O.S.Vriendenkring. 5o kl.: Centraal—Excelsior A. Vrijdag 17 Jan. 4o kl. Excelsior—VriendankriBg. 4o kl.: Centraal B—Steeds Volharden. 4e kl.: V.I.O.S. B-Cantraal A. Donderdag 16 Jan. Pers. k].: M. VerhoeckxJ. Freij 'A s. Zondag, 12 Jan., speelt de bekende prof. Ci. Valkliof 500 car. cadro tegen don heer B. V. d, Waard 150 car. Aanvang 11.30 u. v,m. Na afloop kunst- en fantasiestooten. Maandag 13 Jan. an. Bestuursvergadering in hot café van den heer S. Rosmal 1. vmmi* ff x 'A j, f 3 l v §!- S.fl s cw *jj] bo o C> S <u H w l Na den vriendscliappelijken wedstrijd van Iler- mes-Dl Vj. S tegen Haarlem, op Nieuwjaarsdag, schreven we: „Nui Hermes-D. V, S' gisteron, als geheel, zoo goed heeft gespoeld, is het niet onmogelijk1, dat do spelers Zondag togen II. Vf V. plotseling weer op droef zijn". 1 Het is eon gelukkige voorspelling geweest, want' de blauw-witton waron. gisteren weer in vorm als in hum boste dagen. 1 j Het spel was weer snel en enthousiast, waar. aan altijd het succes te 'danken ia Wiaiut het spel van Tleriaes-IX Vi. S. getuigt niet van veel doorzicht, doch liet is ovcrrampolondiliet is een elftal met uitstekondo technische kwaliteiten eb wanneer daar maar snelheid ön 'enthousiasme aan woidt toegevoegd krijgt do tegenpartij geen voet aan den bal, die x-usteloos lieen dn weer geschoven wordt. Hermes-D1. V|. Su was gisteren weer in vota* on het publiek jubelde. Hot leefde weer mee. applaudiseendo en uitte afkeuringen (vooral te gen da beslissingen van den scheidsrechter!) on het genoot vain het fanatisme der blauw-witten!. Men kende zo weer van vroeger! Er lieerschta weer een ouwerwetsche stemming op het ter rein aan do Damlaan. Daaffio galmde weer, dial hot een lieve lust was. Wanneer alles doodstil in spanning zat, verscheurde hij als vanouds do stilte met eou brullenden Kreet: „Vooruit hou, jongens 1" en dan ging or oom gegi-iunik langs dei lijnen. V. Corner voor Hermos-Dt VI. Publiek! in stille afwaditing. Plotseling Daaffio: „Vooruit nou, opi hot koppiell" 1 jEn zoo ging bot den hooien wedstrijd! t door,' waarbjj Daaffie trouw, doch met een bescheidener stemmetje, werd geassisteerd door choooladejon gen nr. 2, die pas losknipt, mis or con doolpuint gevallen is en dan kraaiend .uitroept: „Nog één, Japio??"... f i t ,j

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1930 | | pagina 5