Dit Sportblad bevalt II
WAAR DAT WIEL DRAAIT
ADVERTEERT
SPORT-BLAD
MAGAZIJN VAN HUISHOUDELII ARTIKELEN
POST CO.
EEN GOEDE WEDSTRIJD VAN HERMES-D.V.S.
Biljarten.
z—Z A'A'S-'AA'O
langs Haven 141, hoek K. Haven.
KOOPT ALLEEN
SPORTBLAD.
G tOOTE
OPLAAG
SOHIEDAMSOHE COURANT
SPAREN de bron van
VOLKSKRACHT
N30vns±m
IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN
- - -o -n -A
*o -a a
-• pjooaeiay
y xroSo) uopxls spy 3ou loom oss;>);A *qpoz
,oq do Sou sapmroyl uo (|8utloout]uo oqfqosprppl
XM,- -q -y 2 sxnqj iSudaiuo uo pioodsoS jop
-unit pfu|spa.\i I Tjooq y -51 fy 'uopni xuyjuiul
Sou, optoq o;p '"j a VI uo ossojja uoxps
m q&louauuooA l131:3 p!!j1s °(l i 0I' pui 10 "V
'2 Socqsuo.x uo u»pfu)spo,w oycpBaSop jo OA sjont
yoo.x SUIIOOPA 1° anqoy itpuptrct: op sji*B[(|
OlS|T?U[ op WO pfuls op jSeCJA UOISOO, pi[ UJ
09'0 Sf—85 6
98'0 9S—55 5
L8'0 L8~95 fl
26 0 08-95 81
co' 9^—n n
en i-s—98 li
S5'I 85—18 05
65 1 98—99 55
•;H0iZJ8A0
t
n
A.g.A
n
-ra 'H
n
xefy
8f)'0 SG II I IT
99 0 95 OS 8 8
—'I 98 83 ST 9
9l'T IS Lf II 9
I -
9
L
I 8
II'I LS GS LI 8
99' IT II OS Z
•uxoS 0 'A pi '|jA qoS 'AioS -dso8
•d[OOQ
St
SI
SI
SI
SI
01 51
'V A H
iqStpng
'0 'A "H
0-9
0-9
f—Z
s—L
0—I
1—01
I—I
8—1
0—0
0—5
S—I
s s
S9
1-0
S—C
5 5
9--5
5—5
9-8
f—9
8—0
I5
I—I
8—8
8—0
0I
1-5
S—0
5—5
1—8
8—9
9—1
5I
s n a- o a 'h
'0 "A 'Q—mrcipxrcnoiil
'spp[ opuog
suunidojq(i 'a
'A 'A 'S—"A 'A 'D
"AI 'A 'S—'S 'O 'I 'A
'O 1! 'a—"0 "d 'H
•siqq opooAxj,
•j] Suxioopjy
UjsujgtqioopA
'A -A w>il!«pV
utppuooAsoppiy
qoinfj oyputqsóuy
'A 'V "A '9—uopauAxuooq
'A Suxioopjy
itmimpxyi pxroxujoo y
II woiiiav—'A 'A II
'A 'A 'K—'0 V M
ibSuo-'i'Q -y 0 'M
'AI 2u!foopjy
ppoqy 09—p.pp iui
9poqosudtio8tiixio8PA\
'0 'V 'Z—1seipoPA p xttqoy
"HI SuyoopdV
[uoouofoy—VI
kx>91—'9 'ft 'A
"S 'A '<I'S>uu»ii—pa\ Auvufy
dl Suyoopgy
uymlg—'a "S 'A
'9 'y—aöisiooxg
1 'S "fl -11—uxopppy
'd 'a—'0 'a 'v
'I Suxpopjy
6
Schledamsche Biljartbond
(Offieieolo mododeeluxgxui).
Wedstrijd uitslagxm:
Ditwlag 4 Febraaj'i, 2e en 3o klas gemeurd:
I>. 0. S Vrieudenkriiig waren niet opgekonion.
4e kb>i: V. I. O. S. (B)V. I.. 0. S. (A), (uit
gesteld. 1
5o klusExcelsior (A) 127, Centraal 180.
Vrijdag 7 Februari, 3e klas: I. 0. S, 290,
Centraal 294.
Ie klas: St. Volharden 161. Centratxl (B) 218;
Vriendenkring 201, Excelsior 206.
Ae kla-iExcelsior (B) 135, V. I. 0. S. 116.
cxLtrijd proigranimjx
bi using 18 Februari, 2e en 3e klas gemengd:
1). 0. S.Excelsior.
3e klatsVriendenkring—V. I. 0. S.
ie klau: V. I. O. S. (A)—Centnial (A).
5e klas: Centraal—Excelsior (11).
lijdiig 21 Februari, 4o klas: V. I. O. S. (B)
V I. 0 S. (A) in, café van D. Bouw; Centraal
(B)-—Excelsior.
Ito klatExcelsior (A)V. I. 0. S.
•Maandag 17 Februari, {K^onoel: .1. Freij'B,
v jtl. Uaxxrd.
Medcdeolingm1
Voor den wcdsti'ijxt J. Freijli. v. <1 Waard is
een zilveren medaille boscixikbaar gostu'd goxx-ar-
den door den heer II. (Iroeneweg, een wulbekende
figuur in do Sehtodainscllio Hljartweield. Hoor zij 1
zijdelingseIrfj medewerking, vcemamelijk-door "inor-
iiaaldelijk beeclxikbaar stellen van prijzen, is hij he-
'Vfxenid tot eerelid x'tm do S.B.V. „V. 1. 0 F."
Vij fjaar terug wnx hij reeds eerelid van Vrien
denkring.
Don 17en Februari a,s. zal Ixom 's avonds een
draagbare lierinnering worden gcbcdxanken (in l«ot
café van den lieer 1. F mij, Oude Sluis).
De bedoeling van het beótuur vxui den S.B.Ii.
is, cru voor de a.s. Fmasolïtkxgou oen onderling
concours te organiseoren, met 4 s[A'lers |>er wr-
ccnigutg, en als prijzenl';ta.ccheieten. Ilieroiwlor
oen voorbeeld, hoe do wcKlitrijdeu zullen xvonlon
gespeeld. 1 1
Per vereoniging 4 spelers, wordt in liet geheel
21 spelers, Elko speler speelt voor zich en f>0
maal zijn moyenne, Do s[>olers xvonlon zoox-oel
mogelijk volgens moyenne tegen elkander geplaatst
Ër xvordt gesjxeeltl op neutrua biljart, volgens
loting. Er xvordt nu 'niet ges[>ecld wie zijn partij
wint, maar xvie irx zijn partij do hoogste serie
heeft gemaakt. Bij gelijke serie beslist do steun-
serie. De hoogste serie xvordt berekend naar ge
lang de sterkte van den sprierb.v. een speler
x'an 4.72 speelt 236 car., zijn serie xvordt dafn
21; een speler van 1.85 speelt 93 car., zijn serie
xvordt dan 9.
Maakt eerstgenoeuxdo speler uu 30 cal'., dan
moet do tweede sj>eler 15 car. maken voor ge
lijke serie, dat geldt ook voor oventueele ge
vallen van steu'nserie's.
Het inleggeld der deelnemers bedraagt f0.25. De
inschrijvingen staan open tot 29 Maart (uiterlijk).
Er zullen 6 prijzen worde. 1 beschikbaar gesteld,
en 2 troostprijzenle prijs 30, 2e prijs 25, 3e
51 rijs 20, 4e prijs 15, 5e prijs 12, 6e prijs 10
eieren, en 10 eieren voor de minste poedels, en
10 eieren voor diegene, die in de zo>\'eelste beurt
de hoogste serie heeft gemaakt.
IV eerste 12 partijen xvorden gespeeld op Zon
dag 13 April voor Faschen; de tweede 12 partijen
xvorden gespeeld op Zondag 20 April, ten i'aaseh-
dag. IV prijzen xvorden uitgereikt 2en Paalsch-
dag', 11 uur 30 v.m. in café volgens loting.
Ook het bestuur onderling zal een wedstrijd
spelen, buiten bovcfic-,taande xx'edstrijden om. Daar
voor heeft tie heer W. VerhtXA-kx 100 eieren
beschikbaar gesteld.
D. O. S. f 1 boete, volgens art. 31 van het
Wedstrijdreglement.
imt''
IEDEREEN DOET 't
Hoogstraat 69 Lange Haven 60
tTelefoon 68436
in m
No. 116 Bijvoegsel van de Schïedamsche Courant van 10 Febr. 1930
-=ÜIIIIIIIIllIIIIIIIIIIIIIllllllI!IIIIilliinillllIllllilMIIIflllllllllllllllllIII!l!!llll!IIIIIIIIi!IIIIIIIIIIIIilllllll!U:
VAN DE
si iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiMiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiI
Korte Dam 8-10-11 Tel. 68182
S
Een gelijk spel tegen Blauw-Wit. 2—2. De gewijzigde opstelling
der voorhoede blijkt een verbetering. Een levendige wedstrijd.
Do nieuwe opstelling der voorhoede van Her
mes-D.V.S. met Van Es als middenvoor en Nol et
linksbuiten, is 'n belangrijke verbetering gebleken.
We oonstatceren liet in alle bescheidenheid, xvaut
men moot vooral geen overdreven x-onvaclitui
gen koestelen van spelers, die heusch niet su
perieur zijn op clie plaatsen en de voorhoede
zou evengoed nég zwak kunnen zijtx.
Maar het is in ieder geval oen verbetering;
het ging gisteren dikwijls lxeol goed in do voor-
hoedo en twee doelpunten tegen Blauxv-Wit in
het Stadion is een mooie prostatie.
Het gelijke spel tegen Blauw Wit schenkt ro
den tot gi'oote tevredenheid en dat des te meer
omdat er uitstekend is gespeeld. De veeleiigers
hebben zonder uitzondering prachtig gespeeld
en in do midden! in ie speelde Scheffors met meer
vertrouwen dan ooit. Van Es xverkto op do tnid-
denx-oorplaats als een paard en maakte hot zijn
tegenstanders geducht lastig. Zo moésten vlug weg
werken, zoodat do midden linie telkens gelegen
heid kreeg xle lukraak weggetrapte killen op to
vangen. Vtux der "Vaart xx-as nis rechtsbinnen,
veel vrijer en nu hij minder op zijn huid word
gozoton, kou hij, vooral iu de eorsto helft, mooi
spel laten zien. Ikonneimux voldeed behoorlijk
in zijn nieuwe creatie van rechtsbuiten, lüj maakte
een prachtig doelpunt) en N'olet spoelde zijn
goxvone spel alsof hij nog iedero week luid ge
speeld. Dok v. d. Orieml was geheel de oude.
Blauw Wit stelde ex*g teleur. De voorin wie was
het sterkste deel, maar die trof do verdediging
win [Hermes D. V. S in puike conditie.
Over liet algemeen is Hermes D, V- S. iets
sterker geweest en indien niet xle uitslag, maar
een jury had moeten beslissen, zou Hermes-
1). V. S zeker xle o\rerxvinning toegewezen heb
ben gekregen, temeer daar Hennes D. V- voor
at technisch ook beter speehlo.
lOp een groot veld sjxxrit Hormes D. V. S
trouwens altijd haar beste spel en liet is xvel
jammer, dat het \*ehl aan do Dnmlaan zoo klein
is.
De xvodstrijd hoeft xloorloopeud een levendig
beeld getoond. Beide partijen xverkten hanl on
xle aiuivalletl golfden op en neer, zoadat bet pu
bliek heeft zitten genieten. Vooral de schare
Schiediunmers xvas xtilhundig in bet meeleven
\-an aIoix xx'odslrijxl en xle Hermes D. V, S'ers
xvetxlen xlxxtr bun supixorters na afloop luid toe
SPAARBANK 1820 - - LANGE HAVEN 80
01
,1
f
21
9
9
8
II
"3 'A a -S9UIJ3H
8
5
9
91
[oog y
S
2
I
II
D "H
L
5
9
91
B[980AXnj0}g
S
f
2
II
9
8
L
91
9
8
L
91
'A'A'Il
8
9
L
91
•*- MAV"MnB10
9
5
01
LI
0 -Z
0 OS—18 f T
90 I 85—EH- LI
'UOpjSOAV XI»)OOttI ISpOAVOi JOOA piBq [I5Z
jto ipOQ 'iropuu[eq jez sprei d OJSKJpuo op do put
O *A '((-SIDUIJOfl !®p 'jOqOZ XXOAOCqoS OCX UO JOuip
do po©8 ixajojsiS 'A 'Q-Soutioi hi;,a uoipao.x
-OH [.nreqyoq si PAV Axtrtqy iroSaq o[(uwI appnrqoq
uojojsiS joy 'Xtnoqs o[oojiotxi ttoo jóypo life '0 *f[
do SxiojiIs-jooa uajund oup oq -yxiut -q -y -A uo
q qq A'turu ëoxi uo Vaitevjxro too;) y xto spxSoA
-uuotS Sou smxp "s "A '{psoauioy [feuo] trapas ejj
itopfaispoAx-sintp Sou icoopu jpoq -y -q 'a 'qfigSuiq
■oq sup si Sxrey uoQ ux ig "A 'Q-souuoy—*y *jj
A gfpjwpoAi op ixo uojund g xtopfujspoAi 91 pit
•q «0 *a fxE^und si xxopifpispoAV fi jm rxu gaoq
•g a 'Q-sduuoji 'SrjsxmS ynu qxxp o-jsjetq op
(HSA [OOptlOOA pp UI IOO0 l.—'O Tl "A PfuPI«AV
uop ire a Stqsyn op st "S *a 'Q-souuoy jo»a
qnsej xooui uoH 'uoiruiAx qj paooxtafiog u-ca g
put joop 'pp)so3 jxx.'ao3 iroynq puxfirA xtojopp
ipt2 qjooq -0 -Q '51 toom 100x1 xxu si ïüóuturepuux?2
ep* jooa sxreq 0([ yn- 0'q'a uo pa-'A'A'H ito3o)
yooq itopfjjjspo.xx oSijsb[ y-qy ifx-wjéj' xi;>(,>fis loom
qi XI "d uoSoi Sou icoo;,[i; pp "q -j sp? u;>[xrx[CK[
nop rid [OOAjiQAO jxrcxu Suu i;\\ Avnufg xnq 'tio|
-ods of J[f!p8 pA\ Auurpi uoSÓf uiupiopmy ux xuo
g v\ xl'Soxruo][ iri'A otipsojd o8iuut>( op jooq
•Suiuuiauoao oipsxuquopoil oStuoo op
XKXtOlSlS «PAX P([ *1>O pui 'J1 '0 'II 0(dO[q JOtS
-p.>X5i •uoxuuav xuo[Jppji ut;a fq pui opiour pux
spoofs xxq 'g -fi 'U Trcrtrfs uorz o] ypq «ystropuo
op ui J'OA 007 uqaiödg pp 17.08 pxuooaA uoo si pq
t» "A 'S 'A uua. f—g put joopoA ff2 mooztos
yp situ pti st i.'ia:Pdg pif 'xioiOAinuis o; piu tuo
iKop uopout px; ö'isjcym utti{ uoynz sqtxp opxog
•uopti jooui pud uoo 'pioodsoS aoqcpq joputra
pftJlspOAv uoo os ppaoor? oyo[saK>i uoutttui sjppu
pSpjl op xjoop q -y imp joont yriul uoo Sou
JOiqu-oSoo pq dio yootf xufy 'g—f put -q -g 'y
uoaoffiS o]dO[q uo ttoStpoóiiipiO uopq ptu xpfy
1:080] SpBpoi[»oxi op joop tptz yooq q :q -y
I5'0 82—85 f"
ZI
I
8'0 28—85 51
L
f
f
Cl
.ry..j -Q
56"0 28—88 81
9
8
fi
kl
£6 0 28—08 SI
9
S
9
91
LO'I Zf—Zï 91
3
8
9
fl
JOISJSOïa
lO t 18—68 91
3
8
9
811 L8—88 LI
9
8
L
31
•**^",~tnnsjeA[tH
811 88II LI
3
8
L
SI
-H T -y
281 LI—28 61
8
8
B
881 65—88 81
5
L
81
'O Q
f
POIUOJI
XOP1Ï
ppppuxyg
i3[oa six; <muqi s; pupisotypcluioo oq
ou-ax) pappptnyg-y -y
1001X10)1xopjf
'Oi 'A 'Hi—iqStptxg
'0 'V 'Z
8 A 'A "S—S 1 '0 '0
8 "0 II a—S "0 VI "A
S aoSoojï 'is—5 'A 'A 'S
•ossupi os *soy
poouiuoojyurepo; xpg
•sppi opioxA
X) VI 'AUipuODUO0
I 'S!
8tu uop jonpi! suoo .TOOAx nu 8i;[bUo3o') upa pfr}
op ixqt 'xtodoy 01 "A'A'S 'tooa pq si rrorpsstipl
•uo)opo3ixu ptu
dcipsuooidtuirq uoo imp si aoqoz uo uo8uiu;u:tAUOAO
g 3oy yux;txxofi'iut (y put g joSo-oy sp;K))g
p.iOAX opxtopds suoyu xxix 5 pp 'itoqoqxoA ptit Sou
sxreq ozop uup si jopvi uop.xoav uoxlxmq ppooIsoS
SrpiipA ix-yp yp uoop uopfulsqxxAX opiroaoolsou op
pip ttofoq o) si pij 'pprppoS jooz 'pv:q uoxtfuxg y>q
j'Oo.x spioojs ijii|jpi yp pp 'diupauooiduniq 1ot[ do
suxo{ op st opttoop oo^ 'U.opoq o} uolucuds-oipoA
oS'tuoo qoo 'xnui|sjt! jsoout o)saoo pt[ uut: sxopds
oisoq xiifi'/ iep 'oi>OiOAXl pt[ uil Soouq uoipttoAoy
'SpAoS pq xrojPAx uoiuynsou ojwoS aopupu uo
MoqojqpA pxrxjqjOA pxi qool spax uo[moao[ qjOAi
iqftjylsuotpoA jooz ozop pAxoot[ uo uopaoAx isoout
ipjoodsoïT sjoyuAui ptu jpp 'sbav joptrp uo uoo tritA
UPA 8^x09 'JJOOy UPA PUUPPp UO 1[OI[JO]S0 upa
Ittojoossoiq pt[ put ttoSoq pjj 'iqoPiqoS s|mo3 poA
ptu Soit 'A'A'S too a jjooq .ixru'f oa\ turnt py
uox»ax[uoa qoo jui!'|
-q[ji q uojoojsojd 01 qfyoSout jooa ooz xuo out hip
op st 'si uoqoqjoA supq op 'A'A'S J(>0A n\'
•pxti!|s uaqCyoS put oputo pt{ puoq 007 uo
itopuiA 01 pu yxxj .toout uofr).xud .xo|> uonS iqnpS
py uojuoA puS pfup oy •pkuoynq yooS wtpo
-sptoxps oy qoxt pq ut suoout yoSoq SooPjoa '1' uo
jooa Suxxoq pz 'oxop 'iropSSry upa |q jiuoq [pq
oq qozogdo ipjOAv p?aupx; oS'iltpuul u,k> 'A'A'S
joop sq; pxtto |ot[ uoSoi Sipjin; p; idoo[ joy
■pttt pq uopuojSjoop »A1 Jooa
-jpüav 'A'A'S diu; oAta 'luiy op Iquqq jooax
iy 'idpisoS ipuoAV pq'lp.'p; joop oq> 'uoutotc o;
doqospjjs uoo l»fuq "A'A 9 'irotttoutopiio 'A'A'S
JOOp UOpjOAX UoytTAXlUU 0[0,X UO JOpjOA JOOAX püS
pfup oy i oxxft Avp j OA qoqqixd pq potu pop pq
joppp qoo 'uojopItAxjoA ppA pq upa jOAxxtoqos
•001 uoo 1x1:5 joiqoojspioxps oq 'Stjoouttu qoqq
-nd pt[ ipaoAx 3ittpio[ oSuxjjopuoz op jooq 'ipyz
juukiuo 3tnpio[ op ttto pfup opuouuuds troy g—g
'yIo3(oSxn xiojoSSiq a 'V Joop pttojoyttps jotuoo
uoutouoS Soojsjoa y joop poo8 uoo qaioax SuiJ)pa
•aoij op vu uoinuiui uojx 'ISOOAX08 pxjOQPAtttrc Isoout
pq uoouioSfp ]oq joao 'A'A'S b! lstu 0P
'A'A'9 Jooa i—g put mm
iqooaq jstiy 'xtcttqooj joop uoSoq 'A'A'S I-Jooos Jsuj
op jooa Soy qprjloq xroo put XtxoJopoAx 'A'A'9 lim I
qoop ptu jooa lto)| 'S'ttopds woinuixtl lig xtoo pu
'ptndpop xtoo ut xuxqqiup oj yn pp poxx uo jbauup
uop ut .toog s|0i 'A'A'9 s! UI01! olsjoo op iq
■uotzoSjp U0J00J
-.sojojd upa pjOAV 's; uoqoqjOA spxoa qooj 'A'A'S
jooa sttpq op uoizotxmy •xtojoopojojd Sinsstpoq
ozop uo8ol uout op't'XAX qfi[O![U0AUpy -joliq-XP op op
•jtrcpiJOA '[odsuojttiq suo2;>AV 'mxxoo[nuxre 8uz pruil
qooi oiquiuuo3 y>q 'oppSoqut suoout 3oojs.coa '1'
oeyoAx 'pxaooA xtoo put uo'Kqsoq 'uoquauup opoog
o3[uioax aop uoo yu 'oputo pq uySoi 'A'A'S lU0l
'ppojoq jop[.>o ptoAX ymdiloi py -uoJJuSoq oi
st 'xropjOAx ia'q ptoojdjuo pds uoo3 joiuutu u.ooz
do jx.'Q -ytiy oqfqaoiq.oojspioqos op quo[q 'trop
-oquoSopS oqfipdumuto xto oqiqogout oqu fxy 'x»a
Sgl isoout oSoAxyoppp p.tt [ods pood )up 'pxuu uojp
ttUA 3uxpto[ op spax xioxpuoAOy «[('([oy-outuo pds
poS oiqxriuu uio.u;>oyp>o[s uOiOAxo8uoluit[ py
'UfPAxqtooA pds [)oo3 qosjppjods s)tpO[S jolxpo
UU8U.XX 'uo[\ioaxo3 pluis itopitouiruds uoo st py
'fri.xpd op u'ba jooax
spax "0'llQ uoSoi uodoopSdo 'o.xusso[q xdiz xn.sx
uoz-ouog ptu 8011 [OAiooq 'piooy 'i[0i[J0)SQ spoop
Sou oistut 'A Ai'b' 'A'A'9 uoSol uoputquBB plup uop
luojopiS 'A"A'S liwttol 1 qöO[s jooz xroo dQ
'uaSujssj|ssq
axjfjjjsjqDajspioqos oputoaj/\ ujajjst
)t[3ogs uaa do pf|j)sp0M apasjs «33
<3
„i du Xtqy"
-„si uo3p[sxoa soqp yy qoz 'yqz 'yoz
"nopds uiopIu)S[>o\x opluLq op o.xx uoqnz 00/
•sjoijoddns op upa qotxtfoS StyupisooB px[ joop
.Suttiuisuo ito puojopuopjo.xo 'trouujAx o] uto
[i.xx uojuqutopo put 'pioqjnxs opxcopduto.uo.xo pux
E UOpjOAX [)[00.1so3 IlOpriJ jSllOAV 01S1BB[) op JO P'Z
00Z [Pug youg X)dui<)'| joduiol uoufq op sSccx![
uo[[i3 pq sjoyoddns op uoytu pojypfixp uoo
sqy [odutoj 'otlutoi uuojtrnp 1151 -ooi supq uoo3
oz iioïifuq jpiiQ -pds axxxj xrpu 8iij[Biu qx cpq upq
't|jsjoj o) IjijpiIwoSoj U008 st iqioodsod ipjo.xx jous
jpput pq op S[y 'SOQP st lup 'odxuoi 'odtttoj, 'od
ut01 puojopuopaoAO xq 'louuoaxoS ttopjo.xx s.iojfi.)
opttoqojJs put xu'Ajpxip ozfiAxoq uoj uopout ti»pluis
-|«ax opuo.too)Soj o[[y 'spnoxtPA s[t: ul'tz o) qjop
spoojs öou uouool (oout 'g'A'Q sottujy -uopjOAv
luouunq uo[i[)XU[ ttooidutcq poq 07 |i;p 'jbpui qi
3oz upp 'xiouuiAx 01 xiouoquoa qlqolioj uo xropds qfq
•oS jpppipf" xsuooidtupq op 11080] upjjoj puioo.TA
do oz xoo .,pa\'' 'plulsjWAx uo[> uu utoo opjooj»
-npxtoo V.um'Soa IjtuooA pjpq xiftz sjojods oq''
ipnpsut uooq
-joqux] ufiz put itoynqsl q ooj op otp 'uooq
-jo; qooj ui'iz put 'uolrnqsqut uop utja Pzjooa
UOO JOOA of [lü]g 'UPA [OA JO SCAX !U0() |]|Utl'l
■;oop mom xtoo pax 1151 'iiolqPBxxi yoS uoo uoluu
-tui o;jp uouutq 02 luy 'opjoojidsut ooz sao[ods uop
y;.xx 'ooz do tooqpuq uoo sp; optoo[ fry 'ttojooq
uojoout utoti 11 ppq uoo] Jiruic '8xii[>to[ op syoz pxu
op pu uibu 110 J[fqo3 poa;p o]qiriutt 1ia\.-auip[Q
lUPAx 'Jtuip tioljoq up.x sxmpq spax opStioj.x xil't^
jop'oj uopouoq man uppqioqotAV op sSupj uo utPAxq
ypoj-o) opx!J]sii;,[p>q op joao Icq ]x:p 'uosxtup |q ooz
fiq puojs 'ojqirpui ]xtud[ooi> <>Vs.too pq pxxouj)
'P'.x uoo] uo olipiid 110 olqoxq fxy -sbax soo[odot[
qoo] pq l'i'p pïlozoS pirt[ qt xn.ujBP.xx 'opooqjoox
otp ui '8uj3 }0|\ ooz joq ]pputo «qop[
ll
Abonneert U dan ook op
de Schiednmsche Courant,
xvelke met zeer veel zorg
xvordt geredigeerd, boven
dien het goedkoop3'e hier
ter stede verschijnend
dagblad is, en U ook zal
bevallen.
IS CENT PER WEEK.
I 2.— P. 3 MAANDEN.
Abonnementen worden
dagelijks aangenomen aan
ons Bureau:
a