VERSLAG VAN DEN GEMEENTERAAD.
I
M
9 e Begrootingszitting.
Radio-Programma's,
HUMORilUIT SET BUITENLAND.
m
frvi
■tengevolge van het bepaalde in de L. '0.-
wet 1920.)
Hiertoe wordt besloten.
2C. Schrijven van Burgemeester en Wet
houders, waarbij1 ter vaststelling wo-rdt aan
geboden een ontwerp-besluit tot wijziging
der gemeente-begrooting voor het 'dienst
jaar 1930.
Model D, f 198.605.
(Deze wijziging houdt verband met de
raadsbesluiten dd. 6 September 1927 en
5 Maart 1929, waai bij werd besloten mede
werking te verkenen voor den bouw van
een jongens- en een meisjesschool voor
G. L. '0. aan de Lange Singelstraat ten
behoeve van do St. Willibrordusstichting.)
Hiertoe wordt besloten.
3. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders om hun College te machtigen om
in het 2e Jwartaal van 1930 kasgeld op
te nemen tot een maximum-bedrag vain
f 700.000.
De machtiging wordt verleend.
4. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders om de hun verleende machtiging
tot ingebruikgeving van sportterreinen, lo
kalen van openbare scholen en andere ge-
ïmeentegebouwen, alsmede tot het geven
van standplaatsen op de openbare straat
en op gemeentegronden voor consumptie-
tenten en inrichtingen van vermaak, voor
den tijd van één jaar te verlengen.
De machtiging wordt opnieuw verleend
5. Voorstel van R: en W. tot verkoop
van diverse perceel en bouwgrond.
De pereeelen zijn reed^ door ons Vermeld
Tot verkoop wordt besloten.
6. Voorstel van R en W. tot verhuring
van het slop tusschen de panden Buiten
havenweg 120 on 124 aan M. A, IIpo-
gerbrugge voor den prijs van 150.—- per
jaar.
Hiertoe wordt besloten.
7. Voorstel van B en W. tot wijziging
van de gemeente-begrooting voor het dienst
jaar 1930 in verband met de herziening
van de salarisregeiing voor het personeel
van het Gemeente-Ziekenhuis.
Overeenkomstig het voorstel wordt de
wijziging goedgekeurd, nadat de voorziltei
eenige opmerkingen van de heeren mr.
Kavelaars en v. d. Most heeft beantwoord
8. Voorstel van B en W-. tot het tref
fen van voorzieningen in verband met de
inwerkingtreding met ingang van 1 Maart
a.s van de Ziektewet
Overeenkomstig liet voorstel wordt oen
regeling vastgesteld.
9. Voorstel van B en W. tot instelling
van een Commissie van Advies inzake
Sportaangelegenheden, zulks naar aanlei
ding van de desbetreffende motie d.U. 26
November 1929 van het lid van den Ge
meenteraad, den heer J. Dinkelaar.
Na een uitvoerig debat wordt het voor
stel van B. en W. verworpen met 17 tegen
9 stemmen.
Niet 17 tegen 9 stemmen; wordt een vom
stel-Steens aangenomen om een Commissie
van 5 raadsleden te benoemen, die in
een ontwerpjverordening de taak van de
z.g. Sportcornmissie zal regelen.
In diè commissie werden banoemd de
heeren Steens, IToogendam, v. d. Tempel,
Dinkelaar en Broek. De heer Dinkelaar 'breid
zijh benoeming in beraad.
10. Voorstel van B- en \Y.
a. om de Gemeente Schiedam te laten
inschrijven als deelneemster aan het 5e
Internationale Luchtvaartcongres vanwege
de Kon. Ned- Vereeniging voor Luchtvaart;
b. tot wijziging der gemeente begrooting
voor het dienstjaar 1930.
Model D. f8.
Op advies vair de Pm. C-amnussie be
sloot de raad vorig jaar met 1311 stem
men afwijzend op dit verzoek.
Thans besloot de raad met 178 stein-
men overeenkomstig het voorstel van
B. en W.
11. Voorstel van B|- on W.
a. om toe te treden ais lid van het
Instituut voor Volkshuisvesting dn Stede-
houw en tot afwijzing van het verzoek tot
het verleenen van een subsidie aan ge
noemd Instituut;
b. tot wijziging der gemeente-begrooting,
dienstjaar 1930.
Model D. f50.
Hiertoe wordt besloten.
12. Voorstel van Bj- en W, om aa'n
de Vereeniging R.-K. .Leeszaal en Biblio
theek voor het jaar 1930 een subsidie ten
bedrage van f2934.te verleenen.
Hiertoe wordt besloten.
13. Voorste! van Burgemeester en Wet
houders
a. om, overeenkomstig het verzoek van
het Bestuur der Afdeeling Zuid-Holland
van de Vereeniging van Ned. Gemeenten,
deel te nemen aan het geschenk, dat de
leden van genoemde Vereeniging voorne
mens zijn, ter gelegenheid van de stichting
van een eigen gebouw, aan de Vereeni
ging aan te bieden, en daarvoor een bij
drage van f120 te verleenen;
b. tot wijziging der gemeente-begroeting
voor het dienstjaar 1930.
Model D, f120.
Overeenkomstig het voorstel wordt be
sloten.
14. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders
a. naar aanleiding van het verzoek van
de Vereeniging Schiedam voor School- en
Werktuinen om haar een subsidie te ver-
-leenen in het tekort over 1929;
b. tot wijziging van de gemeente-begroo
ting voor het dienstjaar 1929.
Na een uitvoerig debat wordt met
tegen 6 stemmen overeenkomstig het voor
stel van B. en W." besloten.
De volgende punten werden van de aged
da afgevoerd:
15. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders
a. tot het verleenen van een crediet
van f 600 voor het houden van een School-
zangdag in 1930;
b. tot wijziging der gemeente-begrooting
voor.„het dienstjaar 1930.
Model D, f600.
Da Fin. Commissie heeft bezwaar tegen
dit bedrag en meent dat voor dit doel met
200 kan worden volstaan.
16. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders tot invoering van den rang van
chef-electromonteur hij de Technische Be
drijven en om in verband daarmede te
besluiten lot:
a. wijziging van de Verordening, rege
lende de bezoldiging van ambtenaren in
dienst der Gemeente Schiedam;
b. wijziging van de Verordening, waar
bij de Raad het benoemen en ontslaan
an gemeente-ambtenaren en bedienden
aan anderen opdraagt krachtens artikel 145
der Gemeentewet.
17. Brae-advies van Burgemeester en Woü
houders naar aanleiding van liet adres van
den Algemeenen Bond van 'Overheidsper
soneel in Nederland, houdende verzoek om
een jaarlijksche uitkeering te verleenen aan
de gewezen werkster van het Hoofdbureau
van Politie, de wed. P. van Logchem, en
in verband daarmede voorstel tot toeken
ning ajxn deze werkster van een uitkeering
van f Ï5G voor éénmaal.
18. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders om aan den gewezen watcïw'adht
N. Voogd tot wederopzegging een jaarlijk
sche uitkeering fe verleen en van f 150, en
in verband daarmede voorstel tot wijziging
van de gemeemle-begrooting, dienstjaar
1930.
Te half 7 werd de openbare vorgadei
ring gesloten en had nog een comité-genei-
raal plaats, dat slechts enkele oogenblik!-
ken duurde.
-Si-
Zitting van Dinsdag 17 December 1929,
's avonds 8 uur.
in i
Voor zi t teb: de burgemeester de heer
H. Stulemejjer.
Behandeling der hoofdstukken.
(Vervolg).
Werkloozeuzorg.
De heer De Bruin, voortgaande:
De heer Etman vraagt nu een regeling;
te treffen om die £40.000 to besteden,
maar dat is niet te doen. 't Ka,a oak zijn,
dat liet hier een vragen naar den bekenden,
weg is. In de vergadering van den raail
van 3 September j.l. is over de ophef
fing van de en sis regeling gospmken. R en
W. hebben spr- heeft dat nadrukkelijk
gezegd aan den minister gevraagd Ha
egeling met op te heffen, maar op te
schorten. Als er zich ongunstige omstan
digheden mochten voordoen, zui zoo noo-
dig die regeling dan weer o-ami hlelhjk in
werking kunnen worden gesteld. Dat is
in de vergadering van 3 September duile
lijk gezegd en mag -dus als liekcnd wor ion
verondersteld. Een regeling, als do heer
Etman zou willen, is "dus niet te maken,
omdat dit aan hot gemeentebestuur niet
wordt toegestaan.
De heer Fetter: Als de gemeente liet
betalen wil, dan mag het well
De heer Do Bruin: Ook als de ge
meente het zou willen betalen mag het
niet1 Do gemeente Voorschoten heeft het
eens willen uitvechten, maar een desbe-
tieffend besluit van den gemeenteraad van
Voorschoten is door Gedeputeerde Staten
vernietigd en de Kroon, heeft de beslissing
van Gedep. Staten bevestigd- De gemeente
raad kan dus geen regeling maken orni
steun uit te koeren aan werkloozen.
De ervaring, die men te Voorschoten,
heeft opgedaan, was bekend en daarom
hebben B. en W- hij den minister er op
aangedrongen de bestaande crisisregeling
in principe te handhaven, maar de toe
passing daarvan op te schorten. Als in de
door den minister aangewezen belnjven
weer werkloosheid mocht voorkomen op,
mime schaal, dan treedt de crisisregeling
weer in werking en om daarvoor fondsen
te liebben, is deze post van f 40.000 op
de begroeting gebracht
We moeten nu inict gaan debatteeren,
of de regeling goed is. Thans hebben we
alleen maar te bepalen, wat waarschijnlijk
nocxlig zal zïfn.
Do heer Collé, wiens bescheidenheid bo
ven alles verbeven is, heeft gezegdDe
werkloozen zijn recht!oo-zon. Dat is niet
juist Als zij hij een behoorlijke vakorga
nisatie zijn aangesloten zijn ze niet rechf-
loos.
Over do gemeentelijke verschafling be
hoeft spr. niet veel te zeggeii Daarover
is nog maar kort geleden hier vrij uitvoe
lig gedebatteerd, en wat voor zin heeft het
alles nog -eens door den koffiemolen Ie
draaien
Die menschen verdienen, een laag loon,
liceft de heer Collé gezegd, maar de loon
grens wordt niet door heL gemeentebestuur
vastgesteld. Wat hier ook al meermalen is
gezegd i
Spr. heeft geen behoefte achter den mi
nister weg te kruipen en spr. wil hot wol
zeggen: Ik vind die locm-en ook te laag.
Maar wij kunnen den minister niet dwin
gen er een zelfde zienswijze op na te
houden. I
De lieer v. d Most: Kan er dan niet
in tarief geweikt worden?
De heer Die Bruin: We hebben ge
daan gekregen, dat die menschen bij la-
riefwerk? een loon kunnen verdienen van
even boven f20 per week. Eu dat is bij
het werk in Ivoitland ook wel bereikt.
Daar is heel goed gewerkt en er zijn rede
lijke loonen bereikt.
Een gemeentelijke werkverschaffing: is
een jioodiniddel. Als er work is, zijn de
vaklieden en de kwiek'en het eerst weg en
de anderen blijven bij do werkverschaffing.
Er is verschil van menschen in dc maat
schappij. Wat voor den één ee'n ramp is,
is voor een ander tnng een baat Spr kan
zich voorstellen, dat, indien een knap tim
merman of een fij'n bankwerker wat zand
hoop jes moet opscheppen en wegkmien,
dit werk hem zal tegenstaan. Maar voor
iemand, die andere lorren ophaalt, of met
bosjes bloemen te koop loopt, is zulle
werk een ideale bezigheid en dat soort
menschen staat dan ook Le vragen om bij
de werkverschaffing geplaatst te worden.
Alen moet niet gaan generaliseeren, want
dan komt men tot verkeerde conclusies.
Alen moet zich niet te veel voorstellen
van de plaatselijke werkverschaffing. Als
er eens 10 man van kannen profiteeren|
is het reeds veel. Blijkens de begrooting
is het vorig jaar daarvoor uitgegeven f 6200,
dus het zullen er wel geen 100 geweest
zijn, die geplaatst zijn bij de werkverschaf
fing. Nu zijn er wat meer le werk gesteld-
Dat zijn geen menschen, die uit Eenerveld
zijn gekomen, want dat zou niet redelijk
zijn geweest. Van de werkverschaffing te
Eenerveld kwamen hier 20 a 22 man. Eeni-
gen van hen hadden spoedig werk, an
deren gingen trekken uit hun weikloozen-
kassen. De gemeentelijke werkverschaffing
kan niet allen opvangen, wat niet billijk
zou zijn geweest, want dan zou er vo-or
anderen, die om geldige redenen b.v-
ziekte in hot gezin niet naar Eenerveld
uitgezonden waren, geen plaats zijn ge
woest. En voor die menschen was de
gemeentelijke werkverschaffing een uil
komst.
Ieder doel tenslotte de dingen naar zijn
eigen inzicht. Dc heer Collé zou hel zo
leer anders doen, wamt hij vindt ons weik
slecht. Afaar wij hebben dozen regel ge
volgdWie liet 't meest nocdig hoeft komt
het eerst in aanmerking om' bij de gemeen
telijke werkverschaffing geplaatst le wor
den.
Die Commissie voor Weikloozen zorg is
benoemd voor een bepaald doel. Als hui
ten de steunregeling andere sociale maat
regelen zouden moeten worden genomen
waarbij in de eerste plaats gedacht is
aan werkverschaffing dan zou die Com
missie geraadpleegd worden, 'f Is echter
niet gelukt de gemeentelijke werkverschaf
fing lol eenigeu omvang van boteekenis
op te voeren, omdat er geen behoorlijke
werkobjecten waren. En daardoor heeftdio
commissie ook wc-inig te doen gehad, want
andore vraagstukken, waarover li iar adwes
gevraagd kon worden, kwamen niet aan
de orde
Do raad heeft zeil bestolen, toen do
kwestie Eenerveld voor het eersl op het
lapijl kwam, om deze met de vakcentrales
to besproken Daarover kan mei dus B
en W. geen verwijt maken, maar hoogstens
den raad.
Do Commissie van toezicht tp hot L. O.
heeft een schrijven gericht aan den rand.
't L echter goed, dat dil adres eerst
naar 13 en W- is gezonden, daarna gaat
hel naar de Onderwijs Commissie c.n-ver
volgens komt hot weer in den raad terug.
T ïs trouwens al eens door don molen go
woest. Spr voelt or echter niet voor alge-
moono beschouwingen in derden termijn
to gaan hoution on zal vorder over deze
aangelegenheid zwijgen. 1
Behoor Van AVnardenherg heeft gevraagd
een steunregeling m poriefeuillc lo houden.
Op die vraag heeft spr. reeds geantwoord,
teen hij den heer Etman inlichtingen gaf.
Hel eenig mogelijke was om bij den minis
ter te l>epleitcn de bestaande erisisrege-
ling op te schorlen inplaals van. op te
heffen. (Wordt vervolgd).
Zondag, 2 Alaart.
H, i 1 vers u m, 1875 AL
9 u. VARA. Orgelspel. 9 30 u VARA
Lezing. 9 45 u. VARA. Declamatie. 10 15
u. VARA. Concert en declamatie 1201
12.30 u- AYRD. Lezing over Technische en
economische vraagstukken valn het lucht
verkeer, door Cujsborl Spit. 12 302 u
Concert door het AVR.0 Octet 22 30 u
AVBO-Boekenhalfuurtje. De .nieuwste poëzie
van A. Roland Holst, besproken door Dr
J, Slauorhoff 2.30 u Aansluiting van het
Concertgebouw te Amsterdam. Dopper-
Frcsteoncert. Het Concertgebouw Orkesten
-
■N.
Vader „Kom Jongen, rol je zelf in dit kleedje Moeder
zegt dat tk Jou een pak slaag moet geven en ik moei
iftï) I'M*'
ook net kleed uitkloppen."
(London Opinion»
Dorpsbewoner„rk zou 'daar niet blijve meneerde
radio zei vanmorgen dat we harde vorst zouden krijgen 1"
(London Opinion).
Bezoeker tot patiënt, na een erge hoestbui„Zeg, je
moest toch wat nemen tegen die hoest, ouwe Jongen,"
- -- (Humorist),
Mevrouw (thuiskomend van 't winkelen, in den schoon
maaktijd) „Heeft meneer al thee gehad 1"
Werkster „Ik denk het niet. HIJ is in die kamer en
we zuilen nog niet zoo gauw aan hem toe kunnen
Komen." - (Passing Show),
dor leiding van' Dr. Wf Mengelberg, met
medewerking van het Toonkunsl'Koor. Na
afloop: Gramofoonmnziek. 4 304 45 uur
Douwes Dekker-herdenking, door D, AVeh.
rens. 4.455 u. Sportuitslagen 5 uur.
VARA. Wekelijksch nieuws 515 u. VARA.
Kinderuuitje. 6 30 u. VPRO. Kerkuitzen-
ding. 8 u Tijdsein AVRO1 Pers- en Sport
nieuws. 8159.15 u. Concert door het
Versterkt Omroeporkest. W- Andriessen
(piano). 9 15—9.45 u. „Rertie helpt Dora
maar zichzelf in de misère". Radio-ver-
lnral naar P. G- AVodohouse 9 45 u Voort
zetting concert. 10 30 u Afct de micro
foon midden nu de Camevalspret. Uitzen
ding vanuit ido feestzaal der Vereen. „Con
cordia" te Rreda, met medewerking van
Is. Zwaaf, AViesje Bouwmeester, Alox de
Aleester, Frans JBogaert. 12 u Sluiting
jllui zon, 1071 AL
S.309 30 u KRO Lozing. 9.50 u NC
RV, Kerkdienst vanuit de Ned Hoiv. Kerk
lo Bussiim. 12 30130 ti. KRO. Concert
door KR|0-Trio. 1-302 u. KRO. Gods
dienstonderricht. 22 30 u. KRO*, txizing
over: Sinison, Deel 1: Do Godgewijde en
Deel IIOntreddering, door Israel Queri
do. 2 30—4 u Gramofoonnniziek KRO. 4
5 u. KRO Ziekcnlof. 5—515 u. Zaken-
zender Sohevcningon. 5 50 u. NCRV. Kerk
dienst vanuit de Cleref. Kerk Keizersgracht
506 to Amsterdam. 7 307.55 n. KRO. Le
zing. 7 558 u. KRQ. Voetbaluitslagen 8
rr. Tijdsein KILO klok, 8.01805 rr. KRO.
Voetbaluitslagen. 805820 u. KR(L
Praatje door den KRO-Voorzitter. 8 20—
10.45 u. KR](> Concert. Orkest en zan
geres. 10 4511 ui'. KRO. Jipiloog door-
Klein Koor. Circa 9 30 u. Persberichten
Daveirtry, 1554.4 AI.
3.20 u. Kerk-cantate No 127 van Rack
4,05 a- Biijhellezing. 4 20 u. Kirrderkerk-
diensl. 4 50 u. Concert Orkest .1. Barring
ton (bas). 6056 35 u. Viool-recital door
Albert Samrpons. 8 20 u. Kerkdienst van
uit de studio'. 905 n. Liefdal.ligheidsop-
roep. 9 10 u. Nieuwsberichten. 9.25 u. Con
cert. Af- Moyer (piano). Symphonic Orkest.
10.50 u Epiloog.
Parijs, „Radio-Paris", 1725 Al.
12.20 u Religicuse causerie en gewijdo
muziek. 1 20 n. Gramofootrnruzick. 2 20 u.
Gïatrrofoonnnrziek. 3 20 u. Concert. 5 20 u.
Gramofoonmuziek. 6 50 u Dansmuziek.
7.20 u Poppenkast 8 20 u Concert. 10.20
u. Dansmuziek-
L airgetnberg, 473 AL
6.20—7 20 u. Gramofooninuziek 8 25—
9.20 u. Aloi'genwijding. 11.2012.15 u.
Kerkmuziek. 12-201.50 u. Concert. Or
kest en cello'. 2 15405 u. Voetbalwed
strijd: DniLschlamlItalic. 6 50 u „Die
Fledermans". Gporettc in 3 bedrijven van
Joliann Strauss. Daarna toL 11-20 u Dans
muziek.
iK a I u n d b org, 1153 AL
11.2012 '*20 u. Orkoslconeert. 2 50—4 50
u. Concert Ojkest en piano 4.505.20'
u. Kinderinu'tjc 5 406.10 u. iHarmonica-
muziek. 7 20—8 20 u. Zang en voordracht.
8,509 05 u Liederen-voordracht 9.05—1
10,05 u Oiikestconcert. 100511.50 u.
Dansmuziek.
Maandag, 3 Alaart.
IJ ilversu in, 1S75 AI.
1010.15 u. Alorgenwijding, ik, 1611.45
u Joh. Raatgever over: Reislectuur voor
kinderen. 12.152 u. Concert door hel
A. V, 11. O.-lrio-, 2—2.45 n, Kookpraalje
door P. .1. Kers, 2.45—4.30 u. Aanslui
ting va'u het Rembrandt-theater te Am
sterdam. 5—6 u. Kinderuurtje. fyÖl—6.45
ii. Giainofooninuziek. 6/157.15 u, E. d'Oh-
viera bespcekt Jacob \Va,ssermaim's „De
zaak Alamizhts". 7.15—7.45 u. Engelsch,
beginners, 8.0111 u. Concert liet Om-
roepoikest. Dubbcl-nianiuieukwarlot „Dc
tavo", lm't-orkesL „Caecilia". In de pauze
persberichten. Na afloop gvaanofoojiunuziek.
12 u. Sluiting.
II u z e n. ToL 6 uur 298 AL Na 6 -uur
1071 AI.
Uitsluitend N. C. R. Vpuitzondingeoi.
8.159 U. Concert 10.30—11 u. Ziekem-
(lieiist 11—11.30 u. Lezen. 12.301.45 u,
Oigclcouccrt. 22.35 u. Uitzending voor
scholen. 2.45—3.15 u. Lezing over: Het
aanleggen, van borders. 3.15—3.45 u. Knip
cursus, 4—5 n. Ziekeuumtje. 6—6.30 u.
Giamoloomnuziek. 6.306.40 uj. Koersen
6.407.10 u. Lezing over: Landbouwsla-
tislick en do prakiijlk. 7,10—8 u. Uurtje
voer do rijpere jeugd. 810.30 u. Toespra
ken. Concei t door zangvereeniging en
strijkkwartet. 10.3010.40 ui. Pereborirh-
ten. 10.-10—11 u. Gramofoonnniziek.
D avenl ry, 1554,4 M.
10.35 u. Alorgen wijding. lli.05 u. Lezing.
11.20 u. Gramofooninuziek. 12.20 u. Orgel
concert, door E. T. Cook. Cl Copc, bari
ton. 1,35—2.20 u. "Orkeslco'ncert, 2.20 u.
Uitzending voor scholen. 3.-10 u. Dansmu
ziek. 4.35 u. 'Orkestconcert. 5.33 u. Kinder
uuitje. 6.20 u. Lezing. 6.35 u. Nieuwsbe
richten. 7 n. Piano-recital cioor E. Isaacs.
7.207.40 u. Lezing1. 7,45 u. Spaainsche
lezing. 8.05 n. Vaudeville. 9,20 u. Nieuws
berichten. 9.40 u. Lozing'. 10.15 u. Con
cert. AI. Beurteil, sopraan; 11. Na.sli, tenor.
'Orkest 31.2012.20 u. Dansmuziek.
Parijls, „Radio Paris", 1725 Af.
1.05—2.20 u. Grainofoonmuzick. 4.05 u.
Concert. 'Orkest en solistou. 6.55 u. flru-
mofoonmuziek. 8.20 u. Coincert. 'Orkest en
solisten.
L a n g c 'n b e r g, 473 AI.
0.20—7.20 u. Uramofoonmnzick. 9,35—
1.115 ii. Gramofoonnniziek. 11.30 u. Gra-
motoonmuzielc. 12.251.10 u. Grainofoo'rt-
rnuziek. 1.10.2.50 u. Alaafl Ilelairt Gar-
nevalsoptoclitön. 4.505.50 u,. Concert
Piano, viool eu collo. 7.20 u. 'Orkestcon
cert. Intermezzo: „dochzeilsroise". Tafreel
naar A. Tschechow, van Karl Kostlin. Na
afloop van liet concert tol 11.20 u. dans
muziek.
f|P»
M
