SCHIEDAMSCHECOURANT
K(
PEEK&CLOPPENBURG
TWEEDE BLAD
STADSNIEUWS.
i
VOOR DIKKEN EN DUNNEN
VOOR ARMEN EN RIIKEN
van Donderdag 8 Mei 1930. No, 19413.
-a-
Het jubileum van inspecteur Pas.
Hun beider weg.
ONS EIGEN PRIMA ATELIERWERK
MATIGE
PRI ZEN
VAN DE
E«n grootscho huldiging.
Op spontane wijze is gistermiddag de
lieer J. Pas, inspecteur van het E. O. in
de inspectie Schiedam, door autoriteiten en
hel onderwijzend (Mirs «net-l in zijn inspectie
gehuldigd ter gelegenheid van zijn 40 jarig
••ui l'tsjubileum.
Wie ®r waren.
Onder do aanwezigen merkten wc o. n,
op do lieeren A. Itienks, hoofdinspecteur
van het L. O. in de 3o laspeetie. do bur
gemeester, de heer II. Stulouieijer, en do
wethouders 1'. de Bruin en T. Slavenburg,
de laatste tevens als waarnemend voor
zitter van het bestuur der Vereeniging tol
la-vordering van Chr. onden'wijs; - ver-s'.hei
dene burgemeesters van gemeenten in de
inspectie Schiedam en de lieer C. lïoos,
burgemeester van Eekkerkerk, oud-wethou
der van Onderwijs to YlaarJingon, en ver
tegenwoordigers van do verschillend©
schoolbesturen liier ter plaatst».
Het gaf wat oponthoud om in de zaal
te komen, want ieder wind in de gang
•nitgemKidigd de presentielijst te teekenen
en het aantal personen, dat zijn Ji.unileeko
rung moest zetten, was zeker wet 700!
De zaal was door de zorgen van den
(iemeentclijken Plantsoendienst met jjroen
en bloemen versierd en bovendien waren
er hloemen van de Commissie tot Wering
van schoolverzuim, liet gemeentels-stuur
rail Hillegersberg, dat met rozen leven-,
een mooie vaas met een mahoniehouten
stai daard aanbood, van den heer J. L.
Verveen, burgemeester van Ketlwl en Spa-
1'liI® van de collega's van den jubilaris
in de 8e hoofdinspectie, van Priorin en
zusters Dominicanessen, van de St. Willi-
hrordusstiehting en van liet lluldigings
comité.
Een woord voorat.
De heer Af. Alartons, voorzitter van 't
uitvoerend comité, heette, toen de jubilaris
en zijn familie nog niet aanwezig was,
allen welkom en zeide, dat het hukligings-
comité een dankbare taak luid te vervul
len, waarbij het van alle zijden en in
velerlei vorm medewerking heeft onder
vonden.
Allen bracht spr. dankde leden van het
eere-comitéden hoofdinspecteur, den
heer A. Hienks; zij, die hijgedragen luid
den voor het huldeblijk, de leden van het
koor en den heer A. Baan, die de lie
deren instudeerde, maar verhinderd was
door ziekte aanwezig te zijn; den lieer
W, Sterk, diu de laak van den heer Baan
heeft overgenomen; het gemeentebestuur,
dat gratis een vergaderlokaal beschikbaar
had gesteld voor de commissie en den
heer W. J. Gosiinga, secretaris van het
eere-comité, voor diens adviezen.
Do voorbereiding is vlot verloop-en en de
onderlinge samenwerking hij het uitvoerend
comité is prettig geiveost Dank werd ge-
hradit aam den actieven secretaris van dit
comité en den accuraten penningmeester.
Spr, deelde voorts moe, hoeveel was
bijeengebracht, wat de uitgaven zijn ge
weest en wat er dus over is om den ju
bilaris als huldeblijk: te kunnen aanbieden.
Daarna werd de heer J. Pas mot zijn
familieleden binnengeleid en door do aan-
Vrij naar het Engelsch. II. ANTONSEN.
17)
XII.
Do zilte zeelucht woei door do portieren
naar binnen. Dick koek op zijn horloge.
Het leek hem jaren geleden, dat hjj uit
hiteleaf vertrok. Nog tien minuten... en
«huinatuurlijk, eerst die goede knul van
een Winkles en dan de Bungalow en de
lui daar en lachen en pret en sport. Bij
haalde eens diep adem en zuchtte, om
dat do {rein met zoon slakkengangetjo
voortkroop, stond op, stak zijn hoofd hui
len het raampje en kook met samen go-
kiieptjn oogon langs do locomotief 1k«-ii
naar do daken van Seahiidge hoven op
de kalksteen heuvels, Daarachter lag do on
metelijke zee. Hij trok zijn hoofd terug
en haalde zingend zijn koffer uil het net
«'U zijn banjo en zijn golfclub /.ijti oogen
glinsterden. Hij was er ejmlelijk eens uit,
blij als een kind. De taxi van hot eeiio
station naar lu-t andere was een hoolo
gelieurtenis vootr hem geweest. Het End-
«lenscho nintoor had hom iu do «oren ge-
Moiiken als een vrijheidszang. De drukte
luul s/.iju bloed sneller doen stromnen. Het
Wits toeh wel goed in het leven. Ten
laatste begon do iroiu te knarsen en te
rommelen, sol mof het ihhtoii langs onder
veel lawaai eu hield stil in eon wolk
van gierenden sloom,
- Hallo, Dick 1
- Hallo, Winkles. Hoe gaat het?
Hij rolde het perron op, hiina iu de
armen van den ander on greep (liens hand,
wezigen staande met applaus begroet.
Vierstemmig werd den jubilaris dooreen
gemengd koor van ongeveer <>0 onderwij
zers en onderwijzeressen, meest van hier,
een Welkomstlied toegezongen.
Rede van den beer M. Martens.
Vervolgens betrad do heer Al a r t eu s
weer liet podium, om den jubilaris toe te
spreken. IJ herdenkt lieden, aldus spr.,
dat u 40 jaar het onderwijs in verschil
lende functies hebt gediend en dat is be
langrijk genoeg, om daaraan aandacht te
schenken.
Toen bekend werd, dat 1930 oen juhel-
jaar voor u zou zjjn, was men algemeen
van meerling ia onze kringen, dat een
dergelijk gebeuren niet onopgemerkt voor
bij mocht gaan en we wilden do gellegen
heid gebruiken om iels te openharen van
do gezindheid van de ouderwijzers m d i
inspectie Sriiiedail jegens bun inspecteur.
Dat dit goed gezien «as, lot men dè
vele lew ijzen v;ui instemming, die wo
ontvingen.
in <lij hij na 10 jaar, dat u in deze in
speclio werkzaam i>, heeft u getoond eigen
schappen te bezitten, die u maakten tot
een zeer gewild en gezien inspecteur. Het
zou niet van goeden smaak getuigen, thans
al die goede eigenschappen op te sommen.
Maar de resultante van al die eigenschap
pen is; groote achting en sympathie voor
den heer l'as als inspecteur eu als mensch.
(.Applaus.)
Alen acht u om uw eenvoud en waar
digheid, en om do degelijke vakkennis,
waarvan mv voorstellen, adviezen en aan
wijzingen blijk geven. II heeft ook achting
en waardecring voor deal onderwijzer en
houdt uw eiselien binnen do jerken van
do redelijkheid en de mogelijkheid. Men
gelooft in uw eerlijkheid en waarheids
liefde.
Dat alles schept een sfeer om met lust
te werken cn dat moet liet onderwijs ten
goede komen.
U heeft geaeuionstrecrd, hoe ook uit de
mannen, die bij hot L. O. hun sporen
hebben verdiend, uitstekende inspecteurs
zijn to luien.
Aiogo hol u gegeven zijn nog vele van
uw wenschen in vervulling te zien gaan.
Wo zonden echter niet voldaan zijn,
als wo aan onze felicitatie niet een stof
felijke herinnering aan dezen dag konden
verhinden. Het was een moeHifk© puzzle,
waarin dat stoffelijk blijk van achting en
waardeering zou moeten bestaan. Van me
vrouw Pas, die in welwillendheid voor den
jubilaris niet onderdoet, zijn wo te weten
gekomen, dat u gaarne iu de gelegenheid
zou zijn een uitstapje naar het buitenland
to maken en dank zij de medewerking
van velen zijn we in staat u daartoe liet
noodigo aan te bieden. Daarbij is gevoegd
een oorkonde, vervaardigd door den heer
J. A. Boer. We welen niet, welke buiten-
land^iej reis. u zult maken, maar we
hopen, dat u zich die langen tijd zult
herinneren. Dp die reis en op uw levens
reis: alle licsill* (Applaus.)
Aan den jubilaris weid daarna een be
drag in geld eu het album niet oorkonde
eu handteek-eningen van lien die iets
bijdroegen, overhandigd.
IWinklos was geheel verbrand. Ouder do.
laugo gupnniijSs, dio hjj droeg, kwamen slraten leken wel een mjcronnost, Maar-
zijn bloote voeten en witte strandsehoonen
te voorschijn.
Moeder, zei hij, dij is nu Dick!
Dick stond een (ogenblik later de luunl
te schudden van een groove, knappe vrouw,
met heel eigenaardige oogen.
Je hebt, zie ik, je banjo meege
bracht, zei ze. Dat is best, Dick,
Zijn oogleden trilden even, toen ze hem
zou dadelijk bij zijn voornaam noemde
Ze zag het meteen,
Kijk eens aatu, vervolgde ze. We
zetten het wel 'niet op ons briefpapier,
maar het is hij ons toch altijd; Vrijheid,
blijheid! Het kan ous niet .schelen, wie-
of wat je bent. Bijvoorbeeld... hij is Win
kies. Ik ben mevrouw Winkles en jij bent
Dick... basta! Jij bent huis-tuin of keuken
Dick eu dat Wijf jo. Zoo is hel met
allemaal in do Bungalow, is dat duidt'
lijk?
Als een klontje, mevrouw Winkles,
antwoordde Dick, lunar 'nogmaals ia de
lachende oogOn ziende.
Prachtig, zei ze, do banjo opnemend,
Winkles, -neem jy zijn koffer eu voor
uit. Het is tijd voor do thee.
Haar grin'nikemto zoon volbracht het l>e
vel, ondanks dat Dick tegenstribbelde, ltij
wierp dus zyn golftaseh over den m-Iiuu
der en volgde. Hel scheen zoo te hooivn,
lly bemerkte, dat do portier en de andere
beambten zotmler te grinniken t>\er de
ongüwttue dracht der inkles, eerbiedig
lum hun pot tikten, Aan hot portiof van
een «norm grooto limousine tdoml een
eiiauiffour. Hij nam do bagage terstond over
en borg zo op. Mevrouw Winkles ging zelf
achter hot stuur zillen.
Stap in, jongelui, zei ze, en gunde
lum auiUxvWijks den tyd om liet te doen,
vnordat zo wegreed,
liet stadje iseabrldgo was vijj druk, De
MimorrcR
Het koor zong ïlntdeliid, waai van het
derde en laatste couplet luidt:
Stoune Gods Almacht II en Fv huis,
Hoede Zijn gunst voor lood l' en kruis.
God sta in goeilfieid steeds aan Uw zij,
Blijv* U Zijn liefde zoeg'neud nabij!
D» leestrsdc.
Als feestredenaar Irad oj> do heer A.
■'It i on k s, hoofdinspecteur m de 3o hoofd
inspectie. Spr. zeide dankbaar te zijn in
do gelegenheid te zijn gestold kenbaar te
maken, hoe hoog hij den jubilaris acht.
Uitvoerig deelde spr, moe, hoe hij den
heer Pas bijna 40 jaar geleden in Twente
leerde kennen. Spr. vertelde, hoe de jubi
laris n thans bij hem kwam om Duit-
ïrihe les (de heer Itienks was toen 1 eeraar
de grooto wagen toeterde wild en luid eu
beschreef mooie bochten om karren en
fietsers en kinderwagens heen onder de
vast" hand van mevrouw Winkles. Dick
hield telkens weer zija adem in. Hij was
in Whitoleaf zulke dingen niet meer ge
wend. liet was zchj echt heel anders voor
hem. Alaar hij was er spoedig aan ge
wend on had er inwendig plezier in.
Waar zit jij ever tu prakki/ecren?
vroeg Winkles.
Hij kreeg geen antwoord. Dick bleef zit
ten te soezen over do heerlijke vooruit
zichten van de komende veertien dagen.
Stomme eend! zei zijn vriend.
Wacht maar tol wo thuis zijn. Da» zul
len wo wel weer een beschaafd menscli
van je makdu!
l)e Bungalow was eeu nieuwe wereld
voor Dick, eon soort ongelooflijk vreemde
droomwereld, waarin liij rondging, zonder
goed to weten, of hij waakte of sliep, een
wereld vol jonge mensclien met onuilput-
tuiten levenslust, vty vat» zorgen en del
van pret. Toetu de wagon vo.ir do villa
stil hield, kwamen twee jongens en drie
meisjes over het strand holloa, Achter
liet huis vandaan kwamen er twee andere
met tennisrackets iu do hand, met ver
brande gezichten, Uil Jiog een paar kwa
men de ojd'ijlaaju door met golfslokkcn
over do schouders, lachend eu joelend.
llallo, mevrouw WinklesI
Die heeft zijn eigen koekepatt mee
gebracht!
Bent li uiot bekeurd wegens veel te
langzaam rydonï
Zeg, wat zou hij voor een virtuoos
zyu'?
dip dat oogenblik bega» binnen een
grooto hel te luiden, Zo waven juist op
tijd voor de thee thuis. Mevrouw Winkles!
stak haar hand ©mlvoug,
Kinderen, kindoienl Sta stil en hou
aan de 11 B S. te Enschedé) en toen heeft
spr, reeib gezien, welke bizomlere kracht
in dien jongenman school <n daarom
heeft het hem nooit verwonderd ten nu
als inspecteur te Schiedam aan te Heffen;
trouwens, spr. heeft zelf de haml gehad
in de benoeming en wist goed, wat hij
toen deed. Ook voor Diitseh M.0. A heeft
spr. den lieer Pas opgeleid. Diens intelli
gentie was even groot als diens hesehei-
denheid. Spr. ging in groot© trekken na,
hoe de verdere levensloop van den ju
bilaris is geweest en herinnerde aan de
functie van burgemeester van Weeneloo,
die hij gedurende 5 jaren heeft bekleed.
Het stemt spr. tot voldoening op dezen
dag, dat hij zich niet heeft vergist, toon
hij den toenmalige» minister van onder-
wys, dr. De Visser, in 1921 adviseerde den
op hem gevestigd,
van top tot teen
je monden dicht, dan kan ik Dick voor
stellen
Aller oogen waren
ofschoon ze hem a!
hadden opgenomen.
Dick, zei mevrouw Winkles, ik zal
je ze een voor een aanwijzen, van links
af te beginnen...
Goeie genade! mompelde Dick.
Ze brulden van het lachen, liet leek
wel appèl van oei troep roeraten.
«Ocll, maak maar geen omslag moeder,
zei Winkles. Ze weten nu alien, wie hij
is en liij zal er gauw genoeg achterkomen
wie zij zijn, zoo ken ik hem wel!
Mevrouw Winkles Hot net dus daarbij.
Mij besf, zei ze, Dick een arm gevend.
Do „kinderen" kakelden als een troep
kippon door elkaar ea holden naar bin-
-1KM. De villa was eeu lang, laag gebouw
van mode baksteen, twee verdiepingen
lung, mot een witte waranda, die om
het hooit» huis heenliep en waarhoven een
baleon was, waarop al do openslaande
domen der tweede verdieping uitkwamen.
Er waren gee.i andere huizen ill de nabij
heid. Het stond heelemaal vrij, di lit aan
de kust, eti de tuin, die urn dri<» zijden
met een muur omheind was, reikte tot aan
liet strand, vlak min de hoogwaterlijn. Over
meer dan een mijl hadden ze het strand
voor eigen beschikking, want het was te
Ver Van de stad voor gewone bezoekers
eu het huis, dal in een vallei lag, was
van de landzijde onzichtbaar. Zo hadden
net ?£>o gued op een onbewoond eiland
kunnen zitten.
Diek zat «1 heel gauw iu 'eeu vouw
stoel onder de waranda, achter een kop
thoo niet geroosterd brood eu verschil!© ido
soorten biscuits. Hij genoot er van. Ilij ge
voelde Zp» echt tlmis.
Het gezelschap scheen een vrijgevochten
troepje lu wezen. Daar was vooreerst zijn
hoer Pas tot inspecteur van de inspectie!
Schiedam tc benoemen. De opkomst op
dit feest bewij-d, (hit de jubilaris op heel
bizondere wijze aan de verwachtingen heeft
voldaan. (Applaus.) Do huldiging is ten
volJo verdiend, want liij heeft naar allen
kant zijn plicht gedaan. In de bescheiden»
heid ligt de mogelijkheid om met alle
mensehen om te gaan. De jongste kwee-
keling en de oudste onderwijzer incotcn we
ten, dat zij in den inspecteur een steun
punt hebben. Als inspecteur moet men
niet alleen een goed voorbeeld geven, maar
ook toegankelijk zijn voor bet onderwijzend
personeel. En hebt gij ooit toegankelijker
men «eh ontmoet dan de jubilaris is? (Ap
plaus.)
Daarna betoogde spr., dat ook de ver
houding van dom jubilaris tot de gemeente-
gastvrouw met haar duikmuls op en haar
eigenaardige» glimlach, vroed ijk als de mor-
-genzeft. Met zijn rug tegen haar stoel
geleund, zat een heel groote man in een
flanellen pak cn tennisschoenen. Hij had
zijn mouwen tot aan de ellebogen opge
stroopt en zijn armen waren volgetatpueml.
Nu en dan reikte bij achter den rug van
het mebje, dat naast hem zat, om en nam
een «tuk rake, dat hij met zijn oogen
dicht opat. IHj luisterde naar den naam
van Tim, Tmy Tim. Ilij had zoo juist
een inspannende partij tennis gespeeld en
zat nu,in vrede met heel de wereld, uit
te rusten, liet meisje «naast hem had goud-
blond haar en blauwe oogen en ,dei»o
witte tanden. Ze droeg een nauwsluitend
lichtblauw costuumj met wit afgezet, en
maakte drukke gebaren met een afgehapt
stuk cake in haar hand. Men noemde haar
Midge, dat als een verkleinwoordje van
Magdalena scheen bedoeld te zijn. Ze was
een uiterst beweeglijk persoontje. Dick
kwam tot de ontdekking, dat ze eeu sus-
ter van zijn vriend moest wezen, door
het heel gewone feit, dat zo mevrouw
Winkles „moeder" noemde. Verder zat er
een zekere Doris in een tounispnkje, een
heel aardig, mojmouzig, breedgeschouderd,
stevig kind, dat even goed to vinden scheen
voor een gezellige wandeling langs liet
sluuul als tot een gevecht met kussens eu
kleedjes. Het iweedo meisjes had heel don
ker haar en toen zo haar hadmuis had
afgezet'., begon Winkles heel gedienstig liet
tot twee lange, zware vlechten te strenge
len. Zo heette Mary. Wat voor soort hot
derde meisje was, dat Joan genoemd werd,
was moeilyk te zeggen, omdat ze achter
een jongen man zat, mot haar oogen strak
gevestigd op een glimmende» verlovings
ring, dien zo onophoudelijk om haar vin
ger- ronddraaide.
(Wordt vervolgd}.
