Jéhand
in UwZade/fasch
ADVERTENTIE.
T. P. C R.
t7¥7m\ r.
CORSETTEN
HET ARBES
Fa.l. I.
m
LAATSTE NIEUWS.
li
üpjjStyhetjuiSte adreS
J. H. KREUGER, Broersveld 101 HEEItENPAD
SiapeSoosheid
Mijnhardt's Zenuwtabletten
MGD1ENSTB0BE.
SLAGERSJONGEN,
Te tmus?
TE HUUR
Stroohoeden,
Vilthoeden,
Petten,
Overhemden,
Dassen,
Sokken,
Sportriemen, enz
L, Kerkstraat 40.
Voor
HOEDEN
PETTEN - OVERHEMDEN
DASSEN SOKKEN - BRETELS enz.
OMLIGGENDE GEMEENTEN".
RECHTSZAKEN.
SPORT.
GEMENGD NIEUWS»
BÏNNENLAm
Handel ca Bedrijf.
Burgerlijke Stantl
Beurs ran Amsterdam*
I „DE BEiAARD'
Zomerstoffen
Liberty
opflo
Rhn btMiÉMm iiisE tniü asn
FIRMA
BRCERSVEST 69
PINKSTER aanbieding
Instap-Corseften f 3.95
Corsetten v. zware figuren
Kousen - Sokken
Bébé-artikelen
VOOR UW
is:
'AVJfOi en ïeeds zijn oen 10-tal A.VR0-
hiistervinken gewonïion.
Y.A,R,A.-foestavond.
iOver do beslissing van don minister van
waterstaat inzake de verdeeling van den
zendtijd, is men in VAR A-kringen natuur
lijk! zeer verheugd. Hier en daar worden
door VA RA- afdeel i n gen feestavonden be
legd en zoo'n VARA-feestavouG. zal ook
morgen in bot Volksgetrouw plaats heb
betn. j
Als sprekers zullen op heden de boeren:
wethouder P. de Bruin, Cr. Visser, voor
zitter van S.E Ben SI. Siluyser, lid van
bet hoofdbestuur van de VARA.
Ouderavond school E.
Gisteren hield school E een goed be
zochte ouderavond. Voer het begin van
de vergadering, die om 8 uur aainvinjg1,
hadden de ouders gelegenheid kennis te
nemen van do vorderingen dor leerlin
gen. Daarvoor lagen werkschriften en tee-
keningen in de lokalen ter bezichtiging
gereed.
Om pl.m, 8 uur opende het hoofd dei-
school, do heer ,T. A. van der Poel, de
vergadering eu heette de aanwezigen har
telijk welkom, in het bizoiader de verte
geuwoordigers vain do i\T.V. Sluis' biscuit
fabrieken, te Deventer, die op verzoek der
oudercommissie de bedrijfsfilm van hovén
genoemde fabrieken, zouden vertoornen,
Nadat 'de leerlingen van de 5o ea Ge
klasse eenige liederen ten gehoore had
den gebracht, verkreeg de chef vaiu de
propaganda vaat genoemde fabrieken, de
heer J, J. Stomphorst, het woord, die in
een korte inleiding de film toelichtte, te
vens mededeelerule, dat hij do aanwezi
gen in de gelegenheid zou stellen, een
proefje to -nemen van het fabrikaat.
Daarna ving de vertooning aan, d'ie
door oud en joüg met aandacht gevolgd
werd.
De heer Van der Poel richtte "namens
de ouders eenige woorden van dank tot
den heer Stomphorst.
Na eenigo mededeeiingen omtrent de as.
schoolreisjes, was het offidieele gedeelte
van dein ouderavond geëindigd.
Nederl. Vereen, van Huisvrouwen.
Gistermiddag hield do aÜctaelmg Schie
dam van de Nel. Vereen, van Huisvrou
wen een ledenvergadering, die matig bezet
was, hetgeen zeer begrijpelijk Vas, gezien
het mooie weer.
Bij de opening bracht de piresidente den
leden nogmaals dank voor de rijke Moemen-
h'ulde, die het bestuur tor gelegenheid va'
het lB'/j-jarig bestaan dor afdeeling ont
ving.
Na de behandeling der ingekomen stuk
ken werd verslag uitgebraciht van de alge-
nieene vergadering, gehouden 19 en 20 Mei
te Haarlem, Voorts werd de wijziging van
art. 7 van het huishoudelijk reglement, t>e
treffende het herkiesbaar zSjri van bestuurs
leden, goedgekeurd.
Besloten werd afgevaardigden te zenden
naar de afdeeling Amsterdam tot het bij
wonen van een aldaar te houden vergade
ring van contact-commissies op Donderdag
2G Juni a.S.
Bpj do rondvraag -vroeg een der loden om
de autoriteiten dezer gemeente te verzoe
ken de straten eerst te willen, laten be
sproeien alvorens deze te laten vegen.
Kerk en Vrede.
Hedenavcind houdt de afdeeling Schie
dam1 van Kerk en Vrede in gebouw Een
dracht haar jaarvergadering.
School- en Werktninen.
Gedurende de Pinkstervacantie zullen de
schod- en werktuinen, te beginnen reeds
met Zaterdag 7 dezer, geopend; zijn van
911 uur 's morgens, insteê van 's avonds
van 57 uur.
Pandora-Bioscoop.
Ter gelegenheid van het feit, dat de heer
Louis Daniels 3 jaar directeur is van de
Pandora Bioscoop, wondt hcdenavönf een
feest-voorstelling gegeven, waarin de spre
kende, zingende en musicccrendc fun
Weary River, zal worden vertoond.
Mond- en klauwzeer.
Onder het vee van L-, v. B. min de
Rhoonschestraat, is mond- en klauwzeer
uitgebroken.
Door een ledige ïiesch getroffen.
De telegramkestel'ieT B. reed gisteren op
een fiets over de Wesijvest, toen er plotse
ling een flesch door do lucht zweefde, die
hem tegen het hoofd trof. De flosd'i werd
uit een distilleerderij geworpen.
B. werd vrij ernstig aan. het hoofd ver
wond en moed buitan dienst gestekt
worden.
Veikeeisongeval.
Op den heek Groote Markt m Lange
Kerkstraat zijn gisteren een autc bestuurd
door J. A, Sen eau motorrijwiel, 3>3|
stuurd door H. de 1/, tegen elkaar gebotd
Het motorrijwiel werd ernstig beschadigd
Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
De Bibliotheek van de openbare leeszaal
is over de maand Mei vermoordend mot d
navolgende vorken.
Handleiding tot de beoefening der Poor
tugeesche taal, Penning; Pagunuu, Juliut
Kapp; Mijn leven (1850—1930), Thea Mann
Bouwmeester; Het ghetto, Siegfried^ van
Praag; Sleden en jaren, Kous tan tin Fed in
The "Holiday handbook, Fra.riscire
teksten, I. Maurilz; FransJia vertaalboek,
I. Manritz en P. Workman; 's Levens op
bouw, II. G. van Wij gaard enGliristopha
rus Columbus, Jakob Washerman; Miji le
ven, Leo Trotzki; Nieuw Rusland, Dmv
thy Thompson; Zuigehngeavorzorgirg M
Trip-BcexmnkReTorinkloeduig voor ieder
een, Ruskinds nacht en dageraad,
E. Rarth-van Mario; Do anatomische l s
H. Marsman; Belgien und Luxemburg, Karl
Baedeker,; lice verzorg ik mijn uiterlijk?.
De vorst des levens, J. J. Rnatp Czn;
Rijksregiem enten en voorschriften, betrek-
KIJKEN BIJ ONS
DOET KOOPEN
t/o.
king hebbende op de binnenvaart, A. II.
Sii-ks, Kleingoed, P. C. Schoonoes.
AGENDA.
Schiedam.
Luxor, 8 u. De Convooilcider. Blue Skics.
Slaapwandelaars.
Pandora, 8 u. Weary River. liet Spook
schip.
7 Juni. Verkooplokaal, S uur. Feestavond
Sehied. Tooneelvereenigmg Eigen
Studie.
11 Juni. Musis Sacrum, 8 uur. Openbare
vergadering Hoogstraat belangen
Rotterdam.
G Juni. Tivoli Schouwburg, 8.15 u. Ncd.
Ind. Tooncel. Vader Vrijgezel.
6 Juni. Diergaarde. Avondconcert 1 hiag-
scho Harmonie-orkest.
6 Juni. Casino, 8.15 u. Gez. Van Aerschot
ca Boskamp. Dolly vergist zich...
7 Juni. Tivoli Schouwburg, S uur. Ned.-
Indisch Toouecl. Potasdx en Per-
lemoer.
behoort op fietstochten, voor verz3chtine
en genezing bij doorzitten en zonnebrand
steeds een doos of tube
Doos 30 60 n 90 ct TubeSOct Btj A poth.e» Drogisten
KETHEL.
Postzaken op de Pinksterdagen.
Hel poststation zal op beide feestdagen
voor postzaken gesloten |zijn, met dien
verstande, dat er op den eersten Pink
sterdag van 8.45—9.15 suur gelegenheid
bestaat tot het afhalen van correspon
dentie.
Op den tweeden Pinksterdag wordt alle
correspondentie besteld, ook in de buiten
wijken. t
Brandstichting,
Voor de Rotteixlainsche rechtbank heeft
gisteren terecht gestaan de 32 jarige M B
god om iciliee rd te Genève, thans gedeti
ncerd, verdacht van brandstichting ia een
pijpenmagazijn aan de Gedempte Binnen
rotte te Rotterdam op 2-1 Maart j 1.
Verdachte bekende Hij had den brand
gesticht, omdat hij Uiet meer met zijn
broer wilde samenwerken 't Was geen
oogenblik zijn bedoeling geweest de ver
zekeringspenningen machtig te worden.
Na hel verhoor van eenige getuigen,
werd door mr. Schutter twee jaar gevan
gemssfraf tegen den man geei&cht Twee
verdedigers, mr. Arnold en mr I Cohen,
betoogden dat Inj niet de beloeling heeft
gehad om üe pijpen liquide te maken
noch om de schade te berokkenen, waar
bij zij do clementie van de rechtbank in
riepen. Uitspraak 17 Juni.
Zwemmen.
Haagsc.h zevental
R ot t erd am sch zevental,
liet Rotlenlumsch zevental, dat Donder-
lag 12 dezer m Den Haag tegen bot
Haagsch zevental zal uitkomen, ia als volgt
-amengroteldli. Zolsman, (S.V.II doel;
van Se ras (Maas) en A. JL Verhoaff,
(S V.H.), achter; A. It. C. van Sonsu,
(Maas), middendr. 1'. F. van Senus,
pMaas), M. P. Kortnk, (S.V.H) o.i A. Ba
rents, (S.V.H.), voor. Reserves zijn: .A J.
van Sonus, (Maas) en J. Restoring,
(E.V.HQ.
Rechercheur De Jong overspannen.
Do Rijksrechercheur, De Joig, d.c, naar
men weet, door del minister van justitie
bij de pas&encontrolo te Hoek van Holland
e wurk is geste d, is s<nd> DiavJag buiten
dionsk i
Naar Het Volk verneemt is bij overspan
nen. De dokier boeit hem voorgesthroven,
dat hij loorloötpig liet'Led moet houden.
Rnpsenplaag in Limburg en Noord-Brabant.
Do rupsenplaag ia Limburg en ook in een
doei van Noord-Brabant is dit jaar haast
nog erger dan vorig jaar, zoolat man bijna
van ee.i ramp kan gaan kpiekein Overal ziet
men geheel kaal gevreten hoornen, met
groote klitten riipcon op stam en takken.
In hoornen en heggen, die nog niot kaal go-
vreten zij i, huizen de rujisau bij honderden
esn duizenden. Zo vrolon dfe groenten, op,
dringen zelfs de huizon, binnen, kleine kin
deren krijgen het vuilo gooljo aan hol lijf
en krabben zich de huid stuk.
Terwijl op de naleving dpr hiijr en daar
bestaande verordeningen, waarWj! de eige
naars van boomoii 'verplicht worden deze
in hot voorjaar van rupsennesten te zuive-
ion, niet voldoende toezicht ka» gehouden
worden, worden deze verordeningen nu
zelfs uitgebreid tot alljet eigenaars van hoo
rnen, hagen enz., in de hoop, opi deze
Wijze van de iplaag bevrijd te worden.
.Vredespaleis.
Het Vredespaleis, voor zodVer niet in ge
bxuik, is do beide Pinksterdagen voor pu
hlieke bezichtiging opengesteld van 2 to!
4 uur n.m. i
De Haagsclio gemeenteraad op Waalhaven.
Juist nu gisteren liet llaagsche geiticenLo
stuk, hotrclicnde liet Rotterdauisoho vlieg
veld Waalhaven is versohenen, hebben de
leden van den Haagsehen" gemeenteraad *n
bezoek gebracht aan dat vliegveld Zij heb
hen dit bezichtigd en daarna is oen tocht
per vliegmachine naar Schiphol gemaakt,
met een omweg over Delft. Do heenweg
is door do bezoekers per autobus afge
legd, in het bijzonder onn aan do leden
van den rand eens te laton zien hoever
do afstand van Den Haag 'naar Waalhaven
is. Do tocht heeft een uur en twintig mi
ilutcar geduurd, omdat er nat mul ijk juist
eenigo verkeersobstakels zich voordoden
Het was dus niet te verwonderen dat de
zen langen duur het onderwerp van dc
gesprekken vormde bij Ge aankomst op liet
Rotlcrdamsche vliegveld en zelfs de heer
Plesmnn, die de bezoekers 'toesprak, k'on
den onaangönaincn indruk die dit opont
houd gemaakt had, niet wognemen."
Wethouder Drees van Den Haag. heeft
aan hot UD- meegedeeld, dat hot Haag
sche voorstel Beoogde aan Rotterdam een
vergoeding te geven die de helft zal zijn
van het bedragf van bijna twee milüoön
dat dool' Rotterdam is gevraagd. Hij oor
deelde do afstand van het vliegveld te
groot en vooral was het hem opgevallen
dat het zoo irmg gedamd haul voor dat
men vanuit het .centrum van Rotterdam
Waalhaven had bereikt Overigens ver
wachtte hij nogal oppositie tegen hel llaag
sche voorstel, in het hijzonder over de
vergoeding die Den Haag aan Rotterdam
uil geven, wanneer er onder Delft oen
gemeenschappelijk vliegveld wordt gesticht
Den Haag hoeft echter recht op een betore
verbinding met het vliegveld en is das met
do stichting van een vliegveld onder Delft
zeer gebaat.
Weersverwachting
Hoogste barometerstand 771.3 te Dan
zig- 1
Laagste barometerstand 746.5 te Anda-
nes.
NV e ersfl rwachli n g tot don avond van
7 Juni:
Zwakke tot matige 'Oostelijke tot Zuid
oostelijke wind, helder tot licht bewolkt,
laterjwellicht toenemende bewolking, droog
weer, behoudens later wellicht geringek-arfc
op onweer, aanvankelijk warm.
Hofberichten.
Ook Z. K. II. do Prins is voornemens
den lCen dezer een zomerreis naar het
buitenland te aanvaarden.
Prins Hendrik zal lm Ion avond in do Twee
Steden do feestvergadering bijwonen, welke
ter gelegenheid van het 30 jarig bestaan dor
Veroeniging Volksweerbaaibcid zat plaats
hebben. l
VRIJDAG, G Juni.
Offieieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f 13.50 per 11.L. aci 46 o/o.
Binnen!, prima spiritus: £25.50 per ILL.
ad 100 o/o.
Buitenl. prima spiritus: van £15— tot
f 15.50 per ILL. ad 100 tyo naar kwaliteit.
Alles zonder fust en zonder belasting.
Namens do Comm. v d K. v. K
voor de noteering v. gedistil
ieerd.
HERMAN JANSEN.
Spoeling: 10.90.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 3 Juni. 1 1
Aangekomen: Eng^s.s. Tortugnero v.
Rroirierhavcn, om tö dokken in de Wil
helm inahaven.
Japanse!) s j>. Atsula Maru v. Oost-Azië
1. v. li otterdam, mot. olie voor de NV
Schièvoem, f
Duitsch ss. Lalm.w v. :Oost-Aziü 1. v.
Rotterdam, met olie Voor do N.V. Schie
voorn.
VertrokkenItal- ss. Koefia v. Rotter
dam, om te Hokken in de Wilhelminaha
ven
Nod. nis. Palm a v. IlarlAirg, met olie
voor do N.V. Soliicveem.
Fransch nis. President Sorgenl v. Rot
terdatn, om Le dokken in de Wilhelmina
haven.
Vertrokken: Duitsch ss. Lahn n. Ham
burg. M
Japansc-h s s. n. Middlesbrough.
Eng. s.s. Tortugnero n. Rotterdam
Hoogwater te Schiedam.
G Juni 0.3G uur, 13,04 uur.
7 Juni 1.44 uur, 14.10 uur.
Zon on Maan.
Zonsopg. 6 Juni 4.42 u, oudg. 21..13 n
Zoinsopg. 7 Juni 4..42 u, omlg. 21.13 u
11 Juni V. M. 19 Juni L. K
SCHIEDAM.
G oh o>ron:
3 Juni, Muita, dodilcr van CL Kool en
C. M. Slolk, Oude Dijk 122. Johanna
Adriana, dochter Van L. Vair Voeten en
L. Bijl, lla.vondijk 174.
4 Juni. Fiant'oibO, dochter Van F. 'Aan der
Gaag en A. van dor HjoeWsn., Lango Kerk
straat 35. Geer trui da Dirkje, do-dhksr Van
1. Baai-s on M. G. If. Van dan Berg, Vlavir-
dingordijk 19.
Getrouwd:
5 Juni. W'. A. van. Altema, 29 jaar en
N. Trouwborst, 30 jaar. C. ALangerak,
2S jaai' on C. Ham, 25 jaar. H. D. Km
niiig, 23 jaar ea E. van der Most, 21 jaar.
D. Kraibhondain, 22 jaar on M II, Goud
appel, 20 jaar. -C. Van Dijido, 25 jaar em'
E. S. Speckter, 24 jaar, T. B'astian, 27
jaar en J. M. Worsteling, 24 jaar. j
Spelers, 29 jaar oil If. A."" Vis, 22 jaar',
O ndertrouwd: 5 Juni. C. j'
A. Kruining, 26 jaar en J.. Bralaid, 28 jaar!
P. Landman', 2(8 (jaar en! A. E, Yaii
Tilborg, 2G jaar. G. SoMiilemakter, 25
jaar en T. AI. van den1 Borg, 27 jaar
tengevolge van de zomerwarmte, overwint
men spoedig door het gebruik van een paar
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogistpn
Overzicht vau heden.
De stemming is om geanimeerd,
'Ouder InvloetI van de gedrukte tendenz
in Wallstreet had de Beurs tc Anutordam
heden cdn ongeanimeci-d voorkomen.
Dc handel: was rati beperkten omving,
hetgeen ineL het oog op. de kamende fooi
en vacaiulieclagen, geen verwondering bo-
Iioeft le wekken.
In Rubbers ging nog vrij veel om. Am-
slcHUul Rubbei's wordon in een flinke
open hoek verhandeld en leden opnieuw
een verlies vuln enkele punten, dun' in
de reactie der rubberpirijzcn nog gconeinde
gekomen is.
lnduslrieelo fondsen w.ixcn verdoold.
Philips zagen zich luog enkele punten ont
gaan, tens ijl Alai'ga.rine Unies en Aku's
zich konden handhaven.
Ford-aandoelda werden eenige piroeontcn
lager genoteerd. 'Ook de Acöoustiek-aaüv
ileclcn luidden van aanbod to lijdon en
ksvamen op zeker oogenblik zelfs honeden
140 to Lerecht. In Suikonvaaulen bestoaid
wederom een flink aanbod, met liet ge
volg, dat do fondsen over de geheclo linie
terugliepen.
II. V. A.'s reageerden lot 443 o/0- p0
overige waarden boden goed woorstaaid.
Tabakken lagen gelieel buiten do belang
stelling. Dc koersen waren' dooreengenoimou
slechts weinig veranderd. In Mijmvaarden
toonde men geringe helangstellmg. Do
markt van 'Oliewaardën was sLil. Konhik-
lijken moesten zich een kleine opoffering
getroosten.
Amciikaanschc foiudsen hadden een kalm
Voorkomen ön waren flauw.
Prolongatie 2 o/o.
Ondertrouwd
0. SCHUITEMAKER
en
T. M. v. d. BERG.
Schiedam, 5 Juni 1931,
Giofbaan G5. 6818
Voor de vele bewijzen van deelne
ming, ontvangen bij het overlijden
van onzen geliefden Broeder, Behuwd-
Broeder en Oom,
PIETER VAN DER TOUW,
betuigen wij onzen hartelijker! dank.
In het bijzonder brengen wij onzen
dank aan denWelEd. Zeer gel. Heer
Dr. J. A. H. v. d. BERG, aan de Di
rectrice en Zusters van bet Gemeente
ziekenhuis voor de zorgvolle behande
ling en liefderijke verpleging aan onzen
Broeder bewezen.
Familie v. d. TOUW..
Schiedam, 6 Juni 1930. 6823 13
Gevraagd een flinke
Adres: Mevr. BIJL00, St. Lidmna-
straat 52B. G304 5
Gevraagd een flinke
Adres: Firma Wed. C. v. d. MOST,
Broersveld (hoek Ueeienpad) G798 5
LANGE HAVEN No.6, SCHIEDAM
Chr. Iluygenstraat.f30 p m.
Jan van Avcnnesstr. - 32 50 i>
Westl'rankel.straat - 35.
Louise de Cull straat - 35.
St. Liduinastraat- 35.
Rembrandtlaan.- 40.—
St. Liduina-trant.-50.
Burg, Knappertiaan - 55.—
Adres 1». DUPON'i',
Singel 58. 682115 Tel. G813")
msesamsgm~&
Tandhetlkundige Praklijk
Coolsingel 1 c, Rotterdam T. 15555.
Spreekuren 9-1?; 1-4; 7-9.
Spec Wipla Gebitten.
678 1 7
Tandheelkundige Praktijk
Spreekuren 8-9; 12-1; 4-5.
Spec. Wipta Gebilfon.
0782 7
IVlathen.weg 11 c, R'dam, Té'. 30977.
aan het BroersveldWinkelhuis net
Woning en P.ikhuisje. Huurprijs f7.—
per week. 6820 7
AdresP. DLT0NT, Singel 58.
Gil Willens
Tel. 0S324.
Speciale tijdelijke aanbieding
Fnorm is ons assortiment
i KUNSTZIJDE vanaf
59 cent per cl
0313 4 0