t
I
1 leine Advertentiën.
LAATSTE NIEUWS.
ADVERTENT1ËN.
HARMONIUM
,10 IGENS
MEUBELEN.
BI
Wmm
„Waar dat wiel draait'
Hoogstraat 69. Tel, 68436.
Jf
«tg
x
m
Schied. weg lp"
Kruideniers- en fijne vleesciiwareiizaak
gevraagd voor direct
Eendp&ehtsw@g S, Botterdam
M&m
2
Handel en Bedrijft
Burgerlijke StaudL
tegen hoog loon.
TELbFOON 5918 s. 10330
iwwm
WêÊmM
mgma
m
ÜsBÜ
agelijks
Zon- en feestdagen
fmm
mÊÈÈmÈm
mtm
LfiOniMEUFÖ
ZATERDAG, 16 Aug.
Officicch noteering van da Commissie uit da
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f 13 per II.L. ad 40 pCt.
Zonder fust en zander belasting.
Namens do Couiuu. 'v. d. K. v. K„
voor do nutooriug v. gcdistil-
loerd.
IIERMAN JANSEN.
Niet officieel,
Spoeling: £0,90.vf ,1
De GOEDKOOPSTE WINKEL
kn Ijzerwaren, Electrisch Materiaal
en PhillpsSampen.
SCHIEDAM.
Cr e lioro n.
13 Aug. Ncellje, d. v. A. van Hoost en,
A. den Ouden, Eemlraclitstraat Gt. Jo
hanna Marin Kngelborta, d. v. A. Wcls^ju,
en J. AL li. de Groot, Oosters tjraat, u.
15| Aug. 11 ij pol it o, z. v. J. C. Karros
m M. Verbeek, Van Dij (tel raat 26.
Ove rieden.
14 Aug. Mj. Gcrkema, oud 43 j., edit
genoote van K. Landheer, YoornscJiestr.
tn
ui
5
CD
LaJ
m
s
X
O
O
at
ui
O.
X
Itl
u
3
a*«
3
(3
C
O
m
A
m
a.
3
O
o
ro
o
o
a
m
a
DAMESHOEDEN
Maison Hoog huis
ORGEL- en
HARMÜNIUM-MUZIEKj
A. KRUL Jr. on C*. IMHSIGJr.
Vijf Bundeto
Prijs por bundei: j s
Gebonden f 8.90,
De bandoia ijjn afzonderlijk
vfflfkrijgb&ar.
Inhondsopgav^ vrerdt gaan»
op aanvrag» gmtb teegezandm:
CAPSULEFABR1EK „HOLLAND" VRAAGT
Aanmelden dagelijks:
Kantoor Schie 88b, Schiedam.
v. g. g. v. Zich aan te melden aan de fabriek
der firma G. J. VAN BUUREN ZONEN,
Delftweg 46, Overschie, 7722 30
Gekochte goederen worden gratis be
waard en franco thuis bezorgd. 7724 02
«fErlWJtiüeKaCT
VOORSTELLINGEN
lis voorstelling
25 ct. tot- 75 ct.
incl. etui. belastiu
2a en 3o voorstelling
50 ct. tot 1 DO
ALLE VOORSTELLIN
GEN HET GEHEELE
PROGRAMMA
2.13, 8.13 UUR
VOORSTELLINGEN
2.13, 3, 8.13 UUR
Doorloopende plaatsbe
spreking vanaf 10 uur
PLAH'SriliSPUEKINa
slcoda voor de volgende 3 dagen
KOSTELOOS
7717 20-1
i f
telen van huinor on hot vlotte, amusante
spel tier spelers, vooral dat van Lilian ILart
vey, houdt do aandacht steeds gesponnen,
en hrengt de lachspieren onwillekeurig in1
beweging. i
Als stuk loperclte-Iilmkunst is deze rol
prent goed geslaagd en ongetwijfeld zul
len velen, die de film voor 't eerst zagen,
gaarne voer de tweede maal met haar ken
nis willen maken. Die zang en muziek wer
den heel goed op liet Western Electric Ap
paraat weergegeven en verhoogden hot ge
not van de fdm.
Een tweede film, van het komische
genre, met Gltfnn Try on in de hoofdrol,
getiteld „Bamum wist hit beter", deed
do zaal daveren van het lachen en had
groot succes.
Verder was er nog een aantrekkelijk
bijprogramma, bestaande nit springtoeren
van de twee Laytom's, en eenigo "talkies.
Door oen vrachtauto gelood.
Gisteren is do 13-ja,rigo ,T. II. lv., afkom
siig uit Groningen, op den Utreehtsdheu
weg bij Spitsheuvel door oen auto overro
den ein gedoo-d. Het hoofd word dopt een
achterwiel van do auto verbrijzeld.
Deodeljjk ongeval hij do Parksluizon
te Rotterdam.
Stor fba k va',11 op twioo arboi.d.o.r.s.
Gistermiddag te half een heeft bij hot
work aan de .Parksluizöa een ernstig on
geval plaats gehad, waarbij twee arbeiders
zijn verwond; een van hen is aan de go-
volgen overlodön.
In een van dc werkputlon waren eenigo
timmerlieden bezig met hot maken! vain
do bekistingein waarin beton moest wor
dy; gestort t i
Öp het werk slaat een hooge start-fcordn.
Riet stortbak, die in verbinding staat met
een goot, waardoor het betui.i op de plaats
van bestemming wordt gebracht. De goot
en stortbak worden via een beogen mast
vastgehouden door edn staaldraad, die aan
een blok bottin is vastgemaakt.
Door oen mag onopgelosteoorzaak, is
de kabel van het bottin blok losgetaaWen
stortbak en goot raakten luin steunpunt
kwijt, en vielen met grort geraas naar
omlaag om terecht to komen op do tiru-
moiliedcn, djo bij de bekistingen werk
zaam waren.
Do 40-jarige L, II. do Krauw uit de
Transvaal straat em de 51-jaii»e K. J. Both
uit dc lOmmoordscliestraat werden go-
troffen. i i
Do Krouw brak het linkerbeen en kreeg
ernstige ïsuvendige kneuzingen. Botii heMt
een boofdwoud en een worvelfiactuur op-
geloopen. l'er auto vah den Geneeskundigen
Dienst zijn do beide slachtoffers naar het
ziekenhuis aari den Coolsiugcl vervoerd en
daar ter verpleging opgenomen.
Do Krauw is kort na ammkomst aan de
gevolgen overledtiu; do toestand vap Both
is ernstig. v4
Door de tram gegrepen.
Toen do heet Af. gisteravond to Voorburg
uit do train stapte en achter liet motor-
''jtuig om do lijn wilde oversteken, werd
hij door oen andere tram gegrepen en
meegesleurd. iMot zware verwondingen werd
ui) naar oon ziekenhuis vervoerd.
Auto g slipt.
Tengevolge va'ti don regouvid is op den
muiderlachen straatweg oon Belgische
vrachtauto geslipt en over ddn kop ge
slagen. De drie inzittenden werden over
den weg geslingerd en licht gewond. Dc
auto was totaal vernield. 1
Brand.
liet woonhuis van den landbouwer A.
K. to F ij naavl is totaal afgebrand,
In do kapokfabxiek van den heer F. te
Iluizen (N.H.) brak bro|nd uit, waardoor
oen deel va'u do voorraden wcixl vernield.
Te Stadskanaal is do boorönhchujzing
van ddn lieer J. S. tot den grond, toe af
gebrand.
Noodlanding militair Vliegtuig,1
Bij Delft.
Gisterenmiddag te vier uur beeft liet
militaire vliegtuig D 7-238, bestuurd door
sergeant Bosch op eo.i weiland nabij Delft
een (noodlanding gém;|ikt, daar plotseling
do motor weigerde. Bij liet uitrollen van
het toestel, kwam do machine met den
neus in oen sloot terecht. Do vlieger be
kwam geen letsel en ook het toestel werd
niet beschadigd.
De machine werd door don montage-
dienst vain SocsterbcTg uit elkaar geno
men dn naak het vliegkamp teruggebracht.
Vliegtuig neergestort.
Good afgoloopon.
Gistermiddag is tusschon Amersfoort erv,
Nijkerk oen militair vliegtuig uit Rooster-,
berg neergestort.
De beide inzittende kwamen er met lichte
verwondingen af.
Geheimzinnige sterfgevallen.
Wa ar sch'ijnl ij k v e r g if ti ging.
In liet dorpje Hoogland bij Amersfoort)
zijn van een gezin twee kinderen over
leden. Nadat do familie Zondag het undj-
dngrnaal liad gebruikt stierf na eenigo uren/
bet vierjarig zoontje.
Den volgenden dag stierf oen tweede)
kind vain anderhalf jaar. Het dimde kiïwï
is nog steeds ernstig ziek, terwijl het viert!a
herstellende is. 1
l'older overstroomd.
Donderdagavond is tijdens edn hevig on
weer en den opkomenden vloed, de St.
Louispolder door het Hollauldsch Diep'
overstroomd. |IIet vee kou neg bijtijds war
den gered. 1 i
Hoogwater to Schiedam.
16 Aug. 8.47 uur, 21.12 uur.
17 Aug. 9.31 uur, 21.55 uur. t
18 Aug. 10.24 uur, 22.52 uur.
Zon cn Maan.
Zonsopg. 16 Aug. 5.45 u., orulg, 20.22 ui.
Zoiibopg. 17 Aug. 5.46 u.., ondg. 20.20 u.
Zousopg. 18 Aug. 5.47 u, ondg. 20,18 u.
24 Augustus N. AI. 31 Augustus E. K.
Weersverwachting.
Hoogste barometerstand 768.5 to Biarritz.
1 aags abaiowveeorstandi 744.7 to Kopenhagen
Vciwaichfing tot den avond van 17 Aug.;
Matige tot zwakke, Westelijke tot Zuid
westelijke wind, half tot Zivaar bewolkt, la
ter wellicht weer toenemende bewolking,
weinig of geen regen, iets zachter.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 13 Aug. Aangekomcin:
Eng. s.s. Alanistee v. Brcmorshavcai, tim
tc dokken in de Wjüichriinahavcn.
Vertrokken:
Had. s.s. l'asqualo Romana 'n. Rotterdam.
SCHIEDAM, 14 Aug. Aangekomen:
Doenscli m.s. Malaya v. Oost-Azië 1. v.
Antwerpen, <om stukgoed te lossen, in do
WiJhelnrinabavcn.
Hal. s.s. Rem v. Rotterdam, oan to dokf-
ken in de Wütonhavcn. j
D'uitsch ms.rllavellaml v. Oost-Azië 1. V.
Rotterdam, met olie voor de N.V. Schi-ö-
veem. f
Zweedsch s.s. Ilera v. Antworplen, om
te dokken in do Wjlhclmiinahaven.
Vertrokken
Decnscli s.s. Alalaya Ja. Hamburg.
SCHIEDAM, 15 Aug. Vertrokken:
Duitsch s.s. Gavelkind n. Hamburg.
Ital. s.s. Superga n. Rotterdam.
TRANSATLANTISCHE, LIJNEN.
Andijk, 15, 18 u. 30 min., te Antwerpen
v. Hamburg. Amstellarul, 14 te Santos,
Buenos Ayyres tl, Amsterdam. Abbo-
keilc, 15 to Bremen, Australië n. Rotter
dam. Ameland, p. 15, 14 u, Ouessa'nt,
Rotterdam n. Australië.
Billiton, 4-1 te Dar es Salaam, Rotter
dam n. Beirallalooraln, 15, 15 u. v,. Co
lombo, Rotterdam n, Batavia
Eemdijk, p. 15, 20 u. Lizard, Paciiickust
n. Itoiteidam,
Nieuw Amsterdam, 15, 12 u„ 705 mijl
v. I'lyytnoutli, New Yoik n. Rotterdam'.
ltoepat, 15 te Londen, Batavia n. Ain-
steulam.
Tjeriinai, 15, 13 li. van Marseille, Rot
terdam li. Batavia.
A'olemlam, 15, 20 u. v. Rotterdam
New York. i i I 1
m H
a
IS
o r"
t.
ld
U)
hl
W)
H
lil
a.
O
O
O
II)
3
UI
i
Heden overleed na een kort
stondige ongesteldheid, voorzien
van do II.II. Sacramenten dor
Stervenden, onze innig geliefde
Echtgenooto, Moedor, Behuwd-
en Grootmoeder,
MARIA ANTONIA STEGMANN-
LEENÜERTS,
in don ouderdom van ruim 78
jaar.
J. A. STEGMANN.
M. STEGMANN.
Rijswijk:
t_ A. SINJORGO—Steg-
j mann.
J. SINJORGO
F en Kinderen.
J. A. II. STEGMANN.
M. J. L. STEGMANN—
do Koning en Kinderen.
Schiedam, 18 Augustus 1930.
Vlaardingerdijk 4. 7723 42
De II.II. Uitvaartdiensten
zullen plaats hebben op Maan
dag 18 Augustus a.s. in do Pa
rochiekerk van O. L, Viouw
Visitatie, ten 8 uur on ten 9 uur
de gezongen II. Mis v.m Re
quiem; daarna ten 11.30 uur de
begrafenis.
VOOR
is Uw adtes
ROTTERDAM.
ROTTERDAM.
bij batte bus en tram.
7725 12
aangeboden i.h. Westen van Rottoulam.
Omzet ItjUC ,'l f050 per week. Koopsom
fë.OOOinot inbegrip v. f2.500 goederen.
Benoodigd Kapitaal f 3.500.
Br, onder lett. A aan bet bur. v.d."
blad, Lange Haven 141. 7721 8
Uitgaaf v. H. A. M. ROELANT3,
te Schiedam,
onder redactie van
7723 30
Halfwas Chocolatiers
Dece week Buitengewone verlaging v»n prezen
op al onze Meubelen cn aanverwante Artikelen.
Dagelijks geopend van 95 uur.
Chesterf eld en moderne Ameublementen 75.120150.— en
185.Dressoirs en Buffetten f 50.55.65.95.-en 125.
Eetkamer Tafels f 15.30.Spiegels 12.50, 15en 20.
2 Groote Oorfauteuls met Moquette bekleed k f 25.Boekcnka-den
f 30.,37.50,45.en 60.Complete Eetkamers 150.175.
en 225.2 Armfauteuits cn 4 Stoelen 93.—, 125.—. LigfautcuiJs cn
Clubfauteuils f 25.—, 35.45.GO.— en 75.Slaapkamer Ameu
blementen f 220.en 275.—. Wa.xcheommodes 30.en 40.
Zwaar eiken Toilettafels ƒ00.Prima voi stel bare Divan 25.
Tafel-, Divan- en Kapstokkleeden 4.6 10.15.eu 20.
"Wilton- on lax. Smyrna Karpetten f 50.55.en 70,Kapstokken
ƒ6.10.en 12.Zéër groote Passpiegel voor Kleermaker f 40.—.
Damesbureau 65.—, enz. enz. enz., te veel om op te noemen.
De Beëedlgde Makelaars J. HOHNM1N Zn.
HAAST IJ voor deze bijzondere koopjes,
VRIJ ENTREE.
Mooie, sappige
1'EItEN,
1820 ct. per pond, 0
pruimen 20 ct. p. pond.(deau
17 AUGUSTUS
Gefeliciteerd met uw
gelo,verjaardag. Mooiste ca-
is een Fototoestel
Reine Claudes 25, 35
ct.Jvan
Fotam, Fotohandol,
p. pond. Mooie druiven Middensteiger 23, Rotter-
60 ct. p. pond enz. Alleen lam. Desgewenscht 1.50
bij II. N. DEN DUNNEN, por
Broersveld 170.
week.
DEE RING
Benzine motorpompen,
Electrischo Pompen,
Zuigslangen, Koppelia-
GK00TE RUITEN
kosten groote duiten.
Guldens en rijksdaalders
bespaart gij, als gij bij gen, enz., direct uit voor-
VILLERtUS v. GELDE-jraad leverbaar. Vraag
REN, Broersveid 2224 prijs enz. aan: D. WIL-
in 't Hoekzakje, Uvv LEM A. FONTIJNE,
Netto
VERSTELNAAISTEU
vraagt werk aan huis.
Ook nieuw werk.
Brieven onder lett. A E,
bureau v. d. blad, L.
Haven 141.
NET MEISJE
gevraagd voor dag en
nacht, liefst Duitsche. V.
S' S- v-
Adres: Nassau Dillen
burgstraat 20.
kachels, fornuizen, haar
den, haardkachels enz.
koopt.
Poirpen Specialiteit, D. v.
Wissonaarstraat 17. Tel.
G8798.
Let vooral op het juiste
adres.
Voor direct govraagd
een jonge
WERKSTER
voor 3 of 4 maal per week.
Adres: Nassau Dillen
burgstraat 20.
RIJWIELEN,
f69.50, 5 jaar garantie,
desverlangd f 1.50 per|
week of f 6.50 per maand,
zonder vooruitbetaling.
Rijwiel- en Automobiel
import, Sleoporsvost
hoek Nieuwe Havonsteeg,
nabij Hoofdsteeg, Rot-
terdam. j ZOEKT U PLAATSING
-j-als Huishoudster, Winkel-
ONTWIKIvELEN
van rolfilmen 20 ct., elec-
trisch drogen en hoogglan
zen 5 ct. por afdruk. In
spoedgevallen binnen 2
uur gereed. Retoucheeren,
vergrooten, roproducee-
ron en omlijsten van foto's
Tel. G8582.
CITY-BAZAR,
Hoogstraat 15.
1IEERENCOSTUUMS, Ijuffrouw, Modiste, Naai-
Regenjassen, overhom-'stor, enz.7 Plaatst een
den, kinderwagens, gra- annonce in dit blad.
inofoons, meubelen, f 1.
per week. Goederenhan-1; P, Al.EMAN,
del Knowa, Slooporsvest, Timmerman en Stetso-
book Nieuwo Ilavensteog, laar. Aannemer v. niéuw-
bij Iloofdstoog, Rotter- bouw, verbouwingen on
dam. betonwerken, Jlorstciün-
g0Il vau aj|0 voorkomen-
Al) VERTE NTIEN jdc metsel- cn liminonver-
in dezo rubriek
beslist succes.
I VAAROM
gebruikt ieder een Eter-
nitplaat op do aanrecht?
Inlichtingen: Makker-
straat 8, Tel. 68433.
GROOTE OPRUIMING
in .schoenmagazijn „EX
CELSIOR". Alles spot
goedkoop. Komt zienII!
Dam 27 on 36. Groene-
laan 50.
hobbón ken.
Hoofdstraat
,68788.
193. Tol.
S1ERVOGELS!
Mooie, groene Graspar
kieten van Particulier te
koop. f 1.90 por paar.
Lokstraat CIA.