De Gruy ter s
€ta&icf£-
Siecfame
Prov. Gfoninger Courant
Schiedamsche Courant
m huizingen
f^jköOYMAH
VA» ZV/ET
E SCLAME-DAGEN
Schiedamsche Courant.
ADVERTENTËN.
IN GRONINGEN
adverteert men
(Me EhlÉgestp.éi Tel, 91,
Lange Braven,
Rotor Lichtkrant,
door het geheele land.
VRIJDAG 22 en
ZATERDAG 23 AUGUSTUS
Vader Antonius.
^adio-Programma's.
Geplisseerd goed
kunt U wasschen
1NOL
SINGEL6 SCHIEDAM TEL.68146
6 V 9
in de
Isl tetocha wonder ap je ïitéurll
ABONNEERT U OP DE
2 X per week schitterende Foto-Pagina
BUREAUX LANGE HAVEN 141. Tel 68103 en 68617
Kurkdroge ruimte beschikbaar
voor het bewaren van inboedels
Zie de biljetten In onze filialen
BOTERHAMWORST
LIMONADE
KLEINGOED
CHOCOLADE PINDA's
2D ct. per Lal! pond
49 ct. per lieolo Iloseli
10 ct, per pond.
23 ct. per lialf pond.
HET BUREAU VAN DIT BLAD
I 1 18 GEVESTIGD 1 I I
HOEK KORTE HAVEN.
- TELEFOON 68103 en 68617. -
ABONNEMENTEN WORDEN DAGELIJKS
O AAN HET BUREAU AANGENOMEN.
Xet m met Woensdag. a.&.
Budding.
££ke koopec aan;
3 pakjes ontvangt 3 pakjes
„6
Quosnteeipudding..
£&ke (koopec van:
1 ons ontvangt fk ons
2
■Smaak naac veckiezing.
het gevangenenkamp to Archangel is ont
vlucht. I
Hij wilde brand bobben.
Eon spuitgast van slang-®vagen 25 heeft
in de Haan. to Rotterdam oen paar ou'do
matrassen In brand gestoken en is vervol
gens zijn spuit gaan alarmearen. Eenige
vrouwen, die den man bezig zagen, hebben
de politie gewaarschuwd.
Be verdwijning van Yan Lear Black.
,Het zoeken van Lear Elacfc heeft men
vrijwel gestaakt. Men hoopt nog, dat een
schip zonder draaidlooze installatie aan
boord, hein uit zee opgepikt heeft.
Kinderverlamming in Frankrijk.
In de omgeving van ALauheuge, in het
Koorden van Frankrijk, zijn gevallen van.
opinale kinderverlamming waargenomen.
Bergongeluk.
Twee Parijsche studenten, die een berg
van de IIout Blanc groep wilden bestijgen,
werden door slecht weer overvallen. Zij
stortten in een afgrond en waren terstond
dood.
Sinds de laatste drie dagen zijn in deze
streken 0 personen om het leven gekomen.
Struikroovcrs in Italië.
Int Istrië geschieden den laaUton tijd
weer herhaaldelijk aanvaPen van bandon
sinukroovers. Een advocaat uit Proviso die
met zijn auto ojp 'weg was naar Pola word
met geweerschoten tot stilstand gedwongen
en onder bedreiging van 500Ö lire, al het
gold, dat Jilij bij zich had, beroofd, Een.
andere voorbijganger, een bankbediende, die
word aangehouden, wist o[p> zijn motorfiets
te ontsnappen.
Een Duitsche vlucht naar Amerika
via Groenland.
Uit Reykjavik wordt gemeld, dat het
Duitsche watervliegtuig D 1422, bestuuid
door kapt. Greriau, naar de Faroer is ge
start en te Trangisvaag op IJsland is ge
land. Van hier wil Grcnau naai' FrederiksJal
op Groenland vliegen en daarna zijn tocht
voortzetten naar Amerika.
Vermist vliegtuig gevonden.
Een Zwecd-c.li waterviegtuig heeft het
Duitsche nachtpoAvliegtuig G 1839 van de
Deutsche Lufthansa, dat ten gevolge van
motordefect in de nabijheid van Haerads-
kaer een noodlanding moest doen, terug
gevonden He.t vliegtuig is naar Vahlernars-
vik gebracht waar bleek, dat een nietuve
motor aangebracht moet worden.
Het toeval deed mij op Pinksteren in de
hermitage ïnju Rourlui overnachten. Nadat
het avondbroood genuttigd wa(s, vertelde
vader Antonius mij van een gebeurtenis,
welke hier op een stormachtiger! winter
nacht had plaats gehad.
Vader Antonius was de eenige monnik
in deze afgelegen hermitnjgc, welke, te
midden der Moldausche bosschen tegen
den bergwand gelegen was.
Hij vertelde rustig, zooals men wel eein
oud, bijna veigeten verhand weergeeft. Aan
uien ook zou hij over Iets spreken? Wie
zou hem begiijpen? Voor niemand is de
hermitage te bereiken, zoolapg de wintcT-
stwinen bulderen of het hooge water van
hel voorjaar dreigt. Hij zit dan gansch
alleen met zijn herinneringen en dommelt
in, terwijl gewaatrwordingen zich effenen,
vervagen, zooals het sjoel van golven soms
doet op verre zee. Doch eensklaps ont
waakt do aarde en het woud uit diepen
slaap. In de plaats der maagdelijke sneeuw
kleed ij breekt liet frisscho voorjaairsgroen
door; in donkere, holle kloven ruïscht het
water, in de zonne-blijdo luchten kwmke
leeit een leeuwerik. Een nieuwe levens
sfeer meldt zich aan en temidden daarvan
staat de kermitige des Ileeren. En op
dezen lenteavond, als door hot open ven
ster teore geuren van boschvio-oltjes naar
binnen dringt, komt onder woorden, dat,
wat de booze winterstorm bij duisteren
nacht gezongen had.
lOok over den ccrwaujrdigön Antouius
heeft een storm in de hermitage geloeid.
Veertig iaren luidden hem gebogen, de
glans zijner oogen was gcbluscht. Hij zocht
sedert jaren de eenzaamheid, nadat hij
in zijn jeugd schipbreuk had geledon.
Hij hiekl van een meisje uit ons dorp.
Hij had geen oudes meer en verdroeg
zich niet goed met zijn familie. De liefde
beteekende voor hem alles. Hij leefde daaar-
voor, bouwde er zijn toekomst op.
Plotseling word alles de bodem ingesla'-
gen. Een banale geschiedenis: den in de
buurt wonenden landedelman viel het niet
moeilijk het meisje in te palmen met fralaie
beloften, om het daarna to verstoeten
Deze schande bracht Ghcorghe Alorar in
do grootste woede en opstand. Ilij wilde
zich wreken, maar ook de uitgedachte
wraak keerde zich tegen hem als een
zware beleediging.
Jaar-in, jaar-uit krorut vadertje Antonius
onder den last van ongeheelde wanden,
sedert lange jaren scheidt zich liet gif
af naar zijn hart on de zwarte pij brengt
geen verlichting. Janjr-in, jaar-uit leeft hij
als asceet in het woud raai Rourlui, in
de in het beujkongewas verscholen her
mitage.
Daar nu, vorige winter, juist op Kerst
avond", aldus vertelt hij rustig, „zette de
storm in. Ik was heelemaal al'een mot
een jangen leeke-broeder. Een gezonde
knaap maar niet erg snugger. Ik luisterde
naar den storm, moederziel alleen 1"
„Geen menscli waagt zich in zulk een
weer uit het dorp naar buiten. Ik zat in
mijn cel en las en dacht over het leven
der heiligen. Ik ben een eenvoudige mon
nik, mijn leergeld werd met kopergeld be
streden. Ln deze boeken vind ik mijn troost
als ik mij zoo heel alleen voel. U zal dit
onbekend zijn, u weet niet, vermoed ik,
wat eenzaamheid is..i., cimdelooze een
zaamheid, dood, sterven der ziel
Do monnik keek mij met zijn goeie,
blauwe oogen aan, en vervolgde, zonder
haast, zijn. veriiaal. Hij vertelde hoe de
sneeuw een witte zondvloed zijn
hermitage afdekte, hoe wilto muren in het
bo-sch ontstonden, die hein, ais in een ves
ting, nog meer van de wereld afsneden.
liet werd heel snol donker, liet huilen
van den sneeuwstorm werd heviger. Var
dertjo Antonius liep naar buiten; hij kon
zich, door do windstooten, nauwelijks over
eind houden. Ilij riep naar den klooster-
leeiling Konstaufttn, die daarop slaperig
en sloorn in de cel verscheen.
„IVat is er, vadertje?"
„Niets bijzonders, Kan stat in. Luid de
bel maar eens. Misschien dwaalt er een
Christenmenscli in het woud rond; hij
moge naar ons don weg vinden".
Reiden tezamen gingen zij naar den kiok-
keLoren; helder, weerklonk do koperen
stem van de klok. Zij luidden lang, tot
middernacht, toen de storm afnam en de
sneeuw dichter viel. Eerst aiu drong, tot
in do cel, het ingehouden steunen van het
gestriemde woud door. Vader Antonius
luisterde zwijgend; mogelijk ham hij ook
andere geluiden, waar, want hij was zeer
nadenkend geworden. liet kwam hem voor,
alsol het de nacht zelf was, die riep. Op
nieuw trad hij naar buiten cn in do open
deur hoorde men do takken kraken en de
wind zuchten.
Zoo ook was, het toentertijd geweest
Precies zoo had hij gestaanEn 1 rij
hooide nu in de
stem. Ja, het was de stem van oen mensoh
die in vertwijfeling met do laatste krachben
roept om hulp. Een grenzeloos medelijden
gree pdon kluizenaar aan. Hij ijlde in de
ut terug.
„Konstanüjn, Konstantijn
„Wat is er vadertje?
„Pak de groote lantaarneen monsch
is in het bosch verdwaald".
Konstantijn slak zijn zwaarbegroeidon kop
buiten het warme vertrek, bromde wat tus-
schen de tanden en verdween weer, trok
zijn pels aan, die lnj vast om zich snoerde,
trok oveneeas de muts diep over de otaren
en stak do lantaarn aan. Gewapend met
een dikken stok, trad hij do duisternis in
„Waar is die man?"
De monnik buiten luisterde scherp en
hief de hand op:
„Daargindshoor je niet? bijl roelpt
„Ik hoor niets".
„Trek je pelsmuts wat omhoog
„Ja, ja, ik hoor hem nu ookmaar
liij is ver-af".
„Onzinver-af, bij zoo'n storm, terwijl
wij hem hooren kunnen? Konstantijn, God
zal je bestraffen, als je oen gedoopt mede-
mensch door do wolven laat verslinden.
Ben je mogelijk bang?"
„Ik... ook wat moois
„,Goed, dan vooruit. En ik zal luiden,
dan vindt je dm weg gemakkelijker terug".
Do novioe ging en de kluizenaar besteeg
den klokketoren. Hij hoorde het lieescihe ge
roep van Konstanüjn en het dringend smee-
ken van den verdwaalden mensoh. En de
ldokken-tonen dreunden tegen den storm in
Het koperen lied vulde het kleine klokkc-
huis en tusschen do slingeringen door be
luisterde vader Antonius den nacht. Kon-
star.tijn's stem werd steeds zwakker; zijn
lantaarn dook af en toe als een dwaallicht
rond tusschen het geboomte,
„En toen hoorde ik Konstantijn*# stem
niet meer", vervolgde de monnik zijn ver
haal.
„Zwaar ademend trok ik het touw van
de klok. Een eeuwigheid scheen het me
toe sedert Konstantijn was verdwenen on
voor de eerste maal voelde ik angst in mijn
eenzaamheidMaar hoe blij' werd ik,
toen plotseling weer liet licht dor lantaarn
verte een mensch olijke op dook en ik KoinstanÜjta hoierde zeggen.:
i- ;j,,,oho... o-o..., vadertje, ik heb hem".
IJJings liep ik de treden omlaag. Den half
bevroren maft kostte liet moeite te vertel
len, hoe liij aldus verdwaald was geraakt,
hoe hij den weg zoekend zijl.i slee en zijn
koetsier was kwijt geraakt
En toen zo hem in de oei brachten, ont
kleedden, met sneeuw wreven en hij lang
zamerhand geheel hij kwam, ontdekte va
der Antonius wie hij was... Hij Was het,
die hein zijn bruid roofde, die hem deed
geoselen..,., vroeger, lang geledon, toen zie
beiden jong waren.
„Dat is de geschiedenis....", zei vaderljei
Antonius met voehüge oogen. „Ik heb hem
dadelijk herkend, hoewel hij van doodsnood
rilde, zijn oogen uit de kassen puilden emj
de natte haard zijn gezicht ontredderde...
ilij scheen groeten angst vooir den dood to
voelen. Ik herinnerde me plotseling alles,
wat er gebeurd Was, alles scheen weed
zoo nabijEen donkere wolk kwam me
voor de oogen; mot vergiftigde ziel zag ik
naar dezoij., ellondigen menscli."
„Had liij u herkend?"
„Neen....", zei de monnik met een zucht.
„Drie dagen heeft hij bij mij doorgebracht,
heeft in mijn bed geslapen, aan xnijn tafel
gezeten...,, toen is hij| weggegaan'.'.
De Huizenaar zuchtte ophieuw diep en
verzonk in stilzwijgen. Daeropi trad liij
naar oen plank hij zijn bed, sloeg een oud
bock mot een lecrea band op. Het licht
der hanglamp omscheen zijn hoofd. En
even later, toon hij zich weer tot mij
keerde, glansden zijn toogen van een inner
lijke'rust.
Den volgendeai morgen leidde hij mij' uit
tot aan de poort van zijn lduizenarijl
De herken pronkten in oen teer "groen
waas, dat in de zon glinsterde. Als "zuilen
van sneeuw schoten'de berkestaimnen uit
het groen op. Ik wandelde, onder liet loo-
verdak van het woud, in diopa, bo'Jigo
rust verder. Ik dacht zonder gedachten en
schrikte op als een jonge, zwiorigo berktoni-
twijg mijn gezicht beroerde.
Even later nam ik i*n de verte de diepe,
fluweelen klokkelomen waar vau den klui
zenaar, wiens vertrapte ziel zoo grootmoe
dig wist te vergeven. En vóór mij dook op
de beeltenis van dien bleokon man mot de
droevige, blauwe .oogeai en hot lichtend
voorhoofd.
Do bekende molen Van Ruysdaol, te Wijk
bij Duurstede, die met ondergang bedreigd
werd, maar door do actie van een conti tó,
dat bijdragen yoor aankoop verzamelde,
behouden bleef, is gisteren officieel aan
do Vereeniging Dp Ilpllandsche Molen
overgedragen. Do 'vroegere eigenaars zul
len het bedrijf in den molen blijven
uitoefenen.
Vrijdag, 22 Augustus.
Hilversum, 1875 M.
8 u. VARA. 'Orgelconcert. 910 ui VARA
Giamofoonplaton. 10 u. Morgenwijding
WHO. 10.15 u. VARA. Voordracht. 10.30
n. VARA. Zieken uurtje. 11.30 u. VARA.
Gramotoonplalen. 12.152.15 u. AVRO1.
Concert. AVRQ-Vacantie Orkest. Mimi Gey-
nes, Paul Harden en Hans Wcissbaoh. 2.15
3 u. Grumofoonplaten. 3—4 u,. Concert.
AVR'Ö-Kwlntet. 4 u. VARA.-„Onze keuken'',
door P. J Kers. 4 45 u VARA. Voor da
kindoren. 5 45 u. VARA. Concert. 6.50 u.
VARA. Actueel allerlei. 7.05 u1 VARA.'
Vervolg concert, 7.45 u. VARA. Politie;
berichten. 8 01 u. VPRO. Gramofoonphri
ten. 8.45 'u. 'VPR'Ot Ds. G. IHorrous de
Haas: Lezing, 9.20 u. VPR(0t Persbericht
ten. 9.25 u. VPRiQ. Gramofoanplatou. 10
u. VPR]Q. Persberichten, 1010 u. VPRO.i
Mevr. J odjana„Iets over do boteeke'nis'
van de Perzische taal, geschiedenis, dich
ters en dichtkunst". 10.3011.15 ju. VP;R\0.
Gramofoonplaten. 11.15 u. VARA Gramo;
foonplaten.
fff ui zen. Tot 6 u.298 M. Ned. Om
roep algemeen 'programma. Te verzorgde
door de NCRV. 1 j
8.159.30 u. Concert. 10.30—10.50 u.
Bijbellezing. 12.302 u. Concert. Mevr.
v. RavenzwaayAlöllöukamp (zang). II.
lierman (viool), H. v. d. Horst Jr. (cello),
Mevr. v. d. HorstBleekroode (piano). 2I
4 u. Gramofoonplaten. 45.30 u. Concert
door ,,'IIet Hollandsch Ilarpkwartet", met
medewerking van Leo Oosbdam (fluit). 5.301
—6.30 li 'Orgelconcert door J. A. do Zwaan.
6.307 u, Gramofoonplaten. 77.30 u.'
Bezoek van den Radiodoktcr. 7.308 u.
Gramofoonplaten. S—10 45 u. Cl. Spit: „Mof
dern Snelverkeer. Spoorwegen, Automobi-.
lisme, Luchtverkeer". Muzikale medewer
king Chr. Radio Orkest. 10 u, circa. Pers
berichten. 10.4511.30 u. Giamofoonpla-
ten.
Daventry, 1554.4 M.
10.35 u. Morgenwijding. 12 20 ut Con
cert. E. <0,wcn (viool), I\. Thomson (piano).
12,50 u. Orgelconcert door L. H Warner.
1.502.50 u. Uramoroonplaten. 4.20 ut. 'Oir-
kestconocrt. 5.35 u. Kiudoruurtje, 6.20 u.
Lezing. G 35 u. Nieuwsberichten. 7 u. Piano
recital door C. Smith 7,207.40 u. Let
zing. 7.50 u. Vaudeville. 9.20 u. Dialoog.
10.05 u. Nieuwsberichten. 10.30 u. Con
cert. 'Octet, II. Williamson (tteuor). 11,20
—12.20 u. Dansmuziek.
Parijs, „Radio-Paris", 1725 M.
12.502 20 u. Gramofoonplaten, 4.0') u.
[Orkes (concert en soli. 7.40 u. Gramof ion-
platen. 9.05 u. „La Basoche" van Messagen
Solisten en orkest. I
Lang emberg, 473 M.
7.257.50 u. Gramofoonplaten. 7.50—
8.50 u. Orkes(concert. 102011.20 ui Ope-i
ning van do Radio Tentoonstelling te Rer-i
lijn. 'Orkest, koor en sprekers. 11.2012.15
n. Gramofoonplaten. 12.30 u Gramofoon
platen. 1.252.50 u. 'Orkostconcert. 5.10
5.50 u. Kindoruurtjo. 5.50—6.50 u. Con
cert. Pianiste en bariton. 8.209.15 u.
'Orkostconcert 9.20 u. „Kolportago". Blij
spel in odn voorspel en drie bedrijven)
van G. Kaiser. Daarna tot 12.20 u.'0r-
kestconccrt. 1
Ealundborg, 1153 M. I
12.202.20 u. Orkestconcert. 3.50—5.50
u. Orkostconcert en zang, 8.209 u. Or
kestconcert. 99 35 u. „Tilfaeldigheder".
'fooneelstuk in 1 bedrijf van 0'. Benzon.'
9,3510 u. Piano-recital door Folmer Jen
sen. 10.2011.20 u. Orl^esteo|nciort. 11'.20
12.50 u. 'Dansmuziek. i
Brussel, 508.5 AI.
3.20 u. Concert uit de Kurzaal to Os ten-
de. Orkest en cellist. 5.20 u. Trio oöinderfc.
6.50 u. Gramofoonplaten, 8.35 tij. Gramoj
foonplaLen. 8 50 u. OrkoslconoeiL 8.35 u\
(338,2 Al).) Concert georganiseerd door Üe|
SAR'OV.
Ze es en, 1635 Al. I
6.107.20 u. Lezingen. 7.20—7.50 ,ti|.,
Gramofoonplatoa. 9.2012.'20 u. Lezingetó.
12,201.15 u. Gramofoonplaten. 1.152.20
tt. Berichten, 2.203.20 u. Gramofoonpla
ten, 3.20—4.50 tl. Lezingen. 4.800—5.50
ti. Concert. 5.508.20 u. Lezingen. 8.20 u.
Cillierconoert. 9.05 u, „AVas Tiero dazn sa
gen". iHoorspcl. 10 u. Saxofoon-soli dooi)
E. Puceiarelli, Daarna: Berichten en Dans
muziek, -- i
de krant van de élite
142ste jaargang
en in de
de krant van de massa
(Exploitatie Provinciale Gron. Crt)
JProapecta* mmmvame*.
met Linola zonder dat de
pllssé's er uit gaan. Ook
geeft het niet hoe de japon
gegarneerd is. met Linola
kunt U niets bederven.
Zelf» bont en fluweel
worden er prachtig in.
Verkleuren of krimpen is
uitgesloten.
Zonder moeite - dadelijk
klaar. Prijs per groote
bus 1,40. Verkrijgbaar
bij drogisten.
Let op den naam, weiger
namaak.
B. VERMETTEN - SCHIEDAM
Vraagt onza conditie*
7lö Nil
Z. i> J u
