I
MET Dr VAN DER SLEEN OP REIS.
h''
LAATSTE NIEUWS.
De Warmte
,,Waar dat wiel draait".
Hoogstraat 69. Tel. 68436.
M
Hiudol ou BcdrljE.
Burgerlijke Stand.
Beurs van Amsterdam.
y vlammen geworden. Ook imiingcrad© boomv
gaarden werden door hot vuur vernieljd.
De „Grut" naar ons land,
Naar gemeld wordt, aal het luchtschip
Graf Zeppelin waarschijnlijk 15 'October
a.s. ons land bezoeken en een landing
op Schiphol uitvoeren.
De definitieve datum wordt eerst in do
Volgende maand vastgesteld.
Brand in het Zuiderpark te Den Haag.
In ©du'schuur in liet Zuiderpark te Den
Haag heeft oen hevige brand gewoed, waar
bij verscheidene varkens zijn gedood.
Gisteravond to half 9 is, zooals gewoon
lijk, de schuur door den waker gesloten
en alles werd door hem normaal bevonden.'
De verbrande varkens, 19 in getal, be
hoorden aan zekeren Axel en Veldhoven.
Ook een brik, oen sloeperswagen en een
handwagen, welke zich in de schuur be
vonden, .verbrandden.
Er was niets verzekerd. De schade aan
varkens bedraagt moor dan duizend gulden.
Vermoed weidt Üat gedurende den ïiaciit
een bezoeker" zich daar te slapen beeft ge
logd en dezo waarschijnlijk de brand ver
oorzaakt bedt.i
Berooid.
Een landbouwer uit do buurtschap Esiveld
bij Ikimeveld, die in oenigszzins benevelden
toestand den nacht buitenshuis liiad «loarge»
bracht, heeft aan do politie aangifte geilaati
van een taxi rag van ei ma f90 te ztijn
beroofd. t J j
Herige seheepsbotslng.
Do ka'pitein doodgedrukt.
Bij Coney island bij New-York kwam
liet s.s. Neghes door tot nu toe onbekende
oorzaak in botsing met een haven-sleep
boot. Be botsing was zoo hevig, dat beide
schepen bijna onmiddellijk zonken.
De kapitein en 13 leden der bemanning
van de Neghes verdronken.
De overige opvarenden konden door boo
ten van de kustwacht wonten opgepikt.
Nadere berichten omtrent «lo scheeps
ramp hij Coney Island, melden, dat van
de 14 vermisten, die men reeds als ver
dronken gehoekt bail, nog 12 man zijn
gered, door dat zij door andere schepen
weiden opgepikt. De kapitein.is niet ver
dronken, maar weid bij de botsing tus-
sehen de beide schejien, door versplinte
rend houtwerk doodgedrukt.
De rondvlucht boven de Klein® Entente.
Gistermiddag zijn to Wgrseliau 24 mi
litaire vliegtuigen gestart voor do rond-
viuclit boven Polen en de staten der Kleine
EtUente. lk;n l'oolsehe machine stortte kort
|oa do start in oen plas. Hierbij verdronk
de waaiinemer, terwijl de bestuurder zich
jn veiligheid kon stellen door middel van
een parachute. Een tweede Pödlsehe ma
eliine, die een nooill onding op Tsjechisch
gebied moest maken, werd buiten mede
dinging gesteld.
In het drooggelegde Amerika.
De New-Yorksche kustwacht heeft een
Canadeesdie motorschociner aangehouden,
de Nova 5, welke 1000 kisten likeur aan
boord had. De bemaiming is gearresteerd.
Do },ading ten bedrage van 150.000 dol
lars |s geoonfiskeeid.
Slachtoffer der luehtraces in Chicago.
De UlJins te Chicago plaats vindende
luehtraces liebben reeds een slachtoffer ge*
eischt. Het vliegtuig van luitenant Desluizo
raakte gedurende de 50 inijl.srace in bnuid
en stortte neer. Deshazo werd gedood,ter
wijl wn toeschouwer gewond werd.
De aanslag op het werelddnoneeord
dames mislukt.
Do aviatric© Maryse Bastic ia opdouw
gedwongen geweest liaar aanval op het
werekktuurrecord vliegen voor dames te
onderbreken. Zij was door de warmte lich
lelijk onwel geworden. Dm 11 uur 30 gis
teren is zij op het vliegveld Lo Bourgei
getaald.
Ongevallen by de Fransch» luehtmanoeuvr6»
Be Franselie militaire luclvtvaart werxl
in <le laatste 21 uur door niet minder
dan drie ongelukken getroffen. Zckküs gis
teravond rowls gemeld is, is in de nabij
lieid van Chartreuse een bomlxuvlements
vliegtuig neergestort, waarbij 6 personen
den dood vonden. Slechts weinige uren
later onderging een nieuw model bombar
dementsvliegtuig niet ver van Dijen liet-
zelfde lot. Van een hoogte van 8t>0 meter
stortte de machine neer ton gevolge van
een defect aan de slmfrinrichting. Twee
der inzittenden koiuien zich met de para-
diute ixxklen, terwijl de overigen reeds in
de luck, door oen explosie gedood wer
den.
Tegelijkertijd stortte op een andere plaats
een militaire tweedekker omlaag. Terwijl
't toestel volkomen vernield weel, bekwam
do bestuurder slechts lichte kwetsuren.
Do beide andere inzittenden bleven om-
gwleprtl.
Een motorboot met 38 badgaiten In nood.
Bil Varel (Oldenburg), wordt gemold;
Een ejgenaar viui een motorboot onder
nam met 3(1 badgasten een pleziertochtje
op zw. Dp den terngtmJit geraakte «ie
boot in wnigw door visscliers uitgezette
netten verward en werd lek, zoodat het
schip dreigde to zinken
Noodsignalen weiden eerst op liet aller
laatste oogenblik in de haven opgevangen,
waarna wn reddingsboot ter assktenUu
uitvoer. Eerst weiden «le vrouwen en kin
deren gered. Do mannen hielden het schip
door het uitscheppen van het bumenstroo
meiukï water drijvende.
Ten slotte is het gelukt uBo pasaagiora
aan land te brengen.
Greet® Bank te Milaan failliet.
De Milaarasdw Corriero delta Sera mri«H,
dad tie Bank St. George te ARlaan luaax fail
lisaeimvil heeft aangevraagd, aatigez'ws» luuur
hakras een jxmsiof toonde van w tnilUoen
lira. D% bank bkdt l«ur «jroditeurara mtüg
ï^coeoA. ii i s
Door Zuid-Bali, langs dessa's en tempels, door sawahs
-en tuinen, over de gladde wegen van dit schoone land.
XXX. j
Hot rijke Balk
iWïj z-veven over ZuidBïill, kleiner dan
menige izor provincies, maar met eonj
millioen inwoners. De heele holloude vlak
te van de kraterranden van Agoeng on Bu-'
toer tot aan liet zeestrand t1» is bebouwd
en dikwijls met groote kunstvaardigheid^
fn don aanleg van rijstvelden en do bo-
vtoeiïngs-werken is de Baliër nog niet overs
troffen. Stuwdammen van twintig meten
boog, gegraven onderaardsche watertun
nels van ©en kilometer lang en overal!
ruischt en suist liet water, in helleudé
goten of in watervalletjes langs talloozo
kronkelboekjes steeds weer over nieuwe
rijstvelden tot heel beneden in do vlakte,'
Bali is waterrijk, vooral door do regens,
die ook in don drogen tijkl op do hoogu
berghellingen vallen en daaraan heeft Buli
zijn vorderen rijkdom te danken. Want dit
land 'moet rijk zijn, daarvan getuigt elk
dorp, elk© tempel, elke woning van een,
der honger geplaatsten in het rijk. Tenit
pels zijn ei' op Bali in ongelooflijk aantal,
elk 'gehucht heeft er minstens één en ge
woonlijk 'zijn ze volgens één bepaald type
gebouwd.
De Tempels.
Eerst geelt een nauwe 'toegangs
poort, een spleet, toegang tot een voor
lied, waar bij fee-lelijkheden do bevol
king zich verzamelt. Dan gaat men dooi'
een ftiKmumentalo meer massieve poort
naar het tweede gedeelte, waar do ver
gaderingen plaats vinden. Daar staan oen
aantal afdakjes met een bamboe vloer onge
veer 70 c.Al, boven don grond. Daarop
huiken de heeren der schepping neer bij
het bespreken van waterschaps- of ander©
dorpsbelangendaar zitten zij too te zien
bij het dansen der dansmeisjes of hij dep
reiendans der vrouwen, die offers komen,
brengen. Eindelijk geeft, een vaak onaan
zienlijk poortje toegang tot liet derde ge
deelte van don tempel, waar een aantal
kleine huisjes te vinden zijn, woningen, voojj
do goden uit do omgeving. Aan den ach
terwand ©en grooter bouwwerk, tegenwoor
dig pagodevormig, met nogen tot elf ver
diepingen. Heel boven in is oen kamer, d©
verblijfplaats voor den god, die op de ber
gen 'woont, maar verzocht wordt hier do
offers te komen ini ontvangst nemen. Eert
dor lagere kamers is weer voor verblijf
plaats 'ingericht, voor het geval, dat da
god langer vertoeven wil en bevat dan
kussens, bloemen van bamboe gesneden,
soms met klatergoud bedekt en allerlei,
klein© mooi© voorwerpen, die priester of
geloovigen den god hebben gewijd. Kin-'
derlijk doet dat allemaal aan. En toch wat
is het veel sympathieker dan do beelden-'
voreering in Britsch-lndië. Dit komt nog
sterker Suit bij de oudere tempels.
Daar leiden aan den achtersten nmur
trappen omhoog naar een zetel, alles meest
met prachtig beeldhouwwerk gesierd. Maar
do zetel is leeg en wanneer een tempel»
feest wordt gevierd, wordt allereerst de
god verzocht daar op plaats to nomen!
en dan, pas wordt geofferd ©n geboden, in
de hoop, dat do gaven welwillend zullen
worden aanvaard. Elk© Baliër weet, dat
do Heerschar «aa alle dingen geen beeld
is, maar een geestelijk iets era hij wend
zich tot dien geest Soms vinden wij drie
goden-zetels "naast elkaar, voor Brahma,
Shiwa, en Vislmoe, de drie eenheid der
Hindoe's. Maar zielden siert een bloempje
hun altaar. Kleine tempeltjes, leege huis-
jes met ©en klein leeg kamertje boven
in den nok, waar do geost van den Ba
toër of de geest van dor. Agoeng heenge-
loopen wordt zijn veel meer in trek. En
zoo staan er vel© in ©Lken tempelhof,
maar 'daar niet alleen. Op elk RaJineesch
erf vindt go belialvo het slaaphuis era
het woonhuis, zooals wij het afdakje met
bamboevloer, waar men den dag «loor-
brengt, kunnen noemen, een aantal kleine
godenhuisjes en daar roept de vrouw des
huizes do geesten aan, die op «lat o >gen
blik het belangrijkst schijnen: "De geest
van do rivier, do goest van do wolken,
de geest van hot bosch en£
D» beichaTlng der Ballërs,
De vrouwen doen dat, dio zorgen voor
do goden, voor het werk, voor geld; do
man is te druk mot zijn haan, zijn sappie
of te wol koe. Wel opvallend, «lat do mees
ten van dio vrouwtje lozen en schrijven
kuruien! Eu rekenen kuiuion zo ook, daar
zijn do Baliërs, don Javaan ook weer een
heel stuk mee vooruit. En kunstvaardig
zijn zo allemaal zonder uitzondering. Een
aangeboren smaaz: heeft dit voJk! Helaas
gaat de oud© weefkunst meer en meer
verloren. De oude doekera zijn alwemr ver
reweg «to mooiste mot do houribuarst©
tinhut en langs den weg ziot men bijna
niets anders meer «hui tlezelfd© gudruktei
sarongs, welke ook op Java bijna uitslui
tend worden gedragen. Maar ook die zijn
mooi van klour on boven do geel en bruine
sarong uit is haast altijd eon rami v;ut
het helderrood© of laaiemlgroeno onder
klocd zichtbaar. Dan vaak een slendang,
eon sluier van wapperend geel of oranje
of groen of violet, los om borst «nt schou
ders geslagen, voel moor als ornament dan
als 'bedekking. Bloemen In het haar bij
m&u m vrouw, sbrlijke hoofèloeken eat
«appi* tarjawn Ml Iwt manwiijk
alles getuigt van kunstzin. En niet alleen)
de ,tompelpoorten zijn versiert! met bloem-i
ornament of godenbeelden, noen, elke trap,
elke borstwering, elk houten paneel, elke
deurstijl draagt de teekenen. van een smaak
volle hand, van oen kunstenaarsziel. Een
merkwaaidig .voorbeeld! Bij den aanleg,
van oen tuin voor een ambtenaarswoni'ngl
vormt .een betonrand do begrenzing mot
den weg. Een daglooner krijgt opdracht!
het .uiteinde van, den baud netjes schuin!
af te werken en als de opzichter een
uurtje later terugkomt staat daar een Raks-
liasa, ,cen duivelskop mot een schorpen
steen jn, het nog zachte beton uitgekrast
Moet de ventere band ook niet ver-
iserd! p-raagt de koelio. Hoo dacht je
dat dan? vraagt «lo Europeaan en do kun
stenaar (van één dag schetst met één vin
ger voort langs den rand. lion groote kop
in ,hef. midden, daar vleugels, hier bloem»
ornamentiek enz. Ja, maar vlug «laiil
O, dio en die kara wol oven helpen! Een'
tweede .koelie wordt er bij gehaald en,
toont (dezelfde kunstvaardigheid. Do inge
nieur jc°"d ÖP hot werk en laat uit inte
resse ,voor do zaak eiken Baliër aanhouden,
die passeert. Eoti elk werkt ©en kwar
tiertje, jd° wandelende limonade koopman,
do .wasehman, -een sadokootsier, do be
diende uit de sociëteit, een oppas van het
kantoor, oen chauffeur van oen vracht
auto, een post beambte, allemaal zien zij
meteen ,hot ornament, weten wat volgen,
kan en werken oen poosje mee. Wilt gq
nog meer bewijs, dat de kunst leeft ondei*
dit volk? Vindt een schuinafgestokon aar
den wal. Den volgenden dag staan gro
teske jiguren er in gekrast door oen straat
jongen pf een koelie, die even rustte. Bij
nieuwbouw van oen biwaren koelies
aanwezig pm vrachtwagens, die do hulp
brug passeereri moesten, even af to laden.
In juin vrijen tijd krasten zij mot steenert
in jdo nauwelijks verharde cement en zijn
bezig daar het een ornament aan lied
andere te rijen, werk, zooals het in Europa
voor geen geld meer te krijgen zou, zijn,
Is jiet dan wonder, dat een vruchtbaar
rijk jand met een dergelijke bevolking als
een der mooiste hoekjes der aardo gepre
zen wordt? 1 '|1
De Ballneescha vrouw.
We slingeren omlaag een heuvelrand af.
Goudgeel staat hier de rijst in trappen onD
laag, pmzoomd dooT het donkergroen dor
coeospalmnen en gekroond door da diep
blauwe lucht Een meiske komt aanloopen
over ©en der sawahdanunetjes met vee
renden fred, zoodat do lange paiddi-aren,
van ,de bos ribt, die op hei hoofd go»
dragen wordt, xxloinen mot het soepele
lichaam. .Rood i„ do sarong, groen het
onderkleed, brons het bovenlijf, heldere!
oogen kijken uit ondor den goudgelen rijst-
bos. Kan Diana mooier zijn geweest of
eigenlijk Cleopatra, of Salomé, want «le
Ralisohe vrouwtjes zijn to stevig, to vol
voor de Godin van do jacht.
De offerande.
Beneden ligt een dessa in de klappers,
do poora, de tempel vooraan era daaruit)
klinkt gamelan-mtiziek. Helderder en melo
dieuzer vroolijker dan op Java. Wimpels
en vanen wapperen boven hot lage muur
tje .uit. Eon vrouwtjo komt aan, op het
hoofd een grooto vruchtenschaal van een
el middellijn, opgetast met pisang en si
naasappel, oocos en maïskolven. Daar bo
venop toornen gekleurde rijstkoekjes, sier
lijke zakjes met kruiden en over alles
heen dansen de uit hamboe of palmblad
gesneden bloemen en waaiertjes en rozet
ten, die 't geheel makora tot één groeten
klcurigen bouguet Zoo offert do Balinee!
-«he vrouw bij feestelijke gelegenheden,
Wij gaan den kleinen tempelhof binnen. De
geest van den üatoor heeft er «sen nieuw
huisje gekregen en «lit wordt met muziek
en offers gewijd. Dessa en tempel zijn klein,
en onaanzienlijk, maar do kleurenweelde
der otferstapels is een lust voor «le oogen,
en steeds komen meer vrouwtjes met ham!
boekokers, maudon, schalen tot melerhoogo
torens opgewerkt, alles dansend en dei
nend van nagemaakte en echto bloomen.
Al die offers wonlen neergezet voor, om,
en ia het tempel huisje. Ken priester leidt
do plechtigheid, smeekt eerst den boo-
zen goest van den boozen beig af to da
len in de nederige stulp, «lio voor hen is
klaargemaakt, vraagt «Ion', of bij welwil
lend «lo offers wil genieten en smeekt tot
het volgende offerfeest medelijden to heb
ben met do anno de&sabowonors en htm
aardbevingen, aseliregous of alvernielen-
de waterstroom©» te besparen. Dan wor-
«len reioudansen uitgevoerd, «lo gamelan,
spoelt en uren achtereen kan do god pro
fitooren van geur en kleur en vroolijkheklj
vaak den garisehen nacht «loor, lot ho{
morgenlicht gto>rt. Dm, m:ur soms ook
al .veel owder na een hooi of zelfs oen
half uur ucomt elk der goede geefsters
haar offer weer torug. Do god genoot do
essence, liet aroma, het maturioelo blgft
aan don monsch. Eon bloom, oen rozet
blgft achter bij hot tompollmisjo als her
innering aiut hot lekkere maal, oen momri
kmirt als het ware. De priester ontvangt
een kleine belooning, ooit ainaasap[>ol, ©uit
pakje rijst, «jon paar kepengs. Wat weer
eon verschil mei HriücU liïdiö, waar hot
htwlo 0m vtxw ia> da
schaal in klujs! Daar diepe armoede, hier
rijkdom en overdaad, daar ©Ikon dag ver
plichte tempelgang en verplichte offers.'
Hier een zaaifeest, een oogstfeest, eend
of twoo koor per jaax huwelijks- of begra
fenisplechtigheden en verder ligt do tem
pel verlaten era doet do priester liet werk
van eiken landman of is brievenbesteller!
of sadokoetsier.
Het -Tarken.
Wij rijden door de dessa. Hoogo oooos-
palmen langs den weg. Daar achter do
witgepleisterde steenon muren op regelt
matigo afstanden door do toegangspoorten
der ©rven onderbroken; overblijfselen uit
den tij«i van Verdeeldheid en strijd dei)
talrijke Tlalischo vorsten. Elk poortje is
nog gedeeltelijk afgesloten door een bam-
boehekjo om kippon, kinderen en varkens
binnen to houden. Dio varkens verheugen
zich in een sclirikbarendo leeüjkheid. Ze
hebben iets van liet wilde zwijn in Europa,
maar doen liier sterk aan de slanke lijn,
als ze oud worden zoo sterk, dat do rug-
gegruat als een gezaagde drakonkam zich'
hoog hoven don laaghangende» kop ver
heft. Telkens weer in den hof en op den
passar ziet go tusschen do mooie meisjes
de ieeiijko varkens, dingen, die toch in
nauw oorzakelijk verband met elkaar staan.'
Het vroege oud worden der Javaansch©
vrouw ds gedeeltelijk een gevolg der to
gebrekkige ©ïtwitvoeding. Maar «le lkiliér-
zijn Hindoo's, hebben miet de verachting
van den Mohamedaan voor ©on smakelijk
speenvarkoHtje en de krachtige, prachtige,
machtige vormen van den BalLneeschen!
man era vrouw vinden hun hoofdoorzaak
in de voedingsverhouding, die hier veel
beter as dan in vele andere doelen van
onze Oost. i
Het land wordt al dichter bevolkt naar
mate wij dalen. De oeno kampong rijt zich
langs den weg aan de andore, daartusschen'
kijkt men uit over onafzienbare rijstvelden;
achter ons gekroond door den machtigen]
Agoeng en den gevreesJen Ratoer. Wij na
deren 'Kloeng-kloong, "den Passar, Tahanan,
do centra der Balineesche vormenrijken,
waai' rijkdom, schoonheid on offorvaaidig
heid hun maximum hebben lxvreikt. Maar
daar begint ©en ander verhaal.
Weersverwachting.
Hoogsto haroimeteTstartd772.7 te Karl-
i sladt.
Laagste Ixcromotemtiml751,1 te Reyk
javik. i
Verwachting tot den avond van 29 Aug
Zwakke wind uit Oostelijke richtingen,
licht tot half bewolkt, droog, zeer warm
weer.
Parade.
Ter ©ere vara dera vcrjiumhig van II Af
de Koningin zal AhuuuLm a.s., 'smorgens
lialf olf op liet Malieveld te Den lia;ig
oen groot© jxirado wonlen gelwiuileu, waar
aan grenadioR! on jagers,-void-artillerie en
huzaren zulkui dodnomon.
Hofbericht.
Z.K lf. de Prins wordt hedenaTOiid om
streeks lialf olf lil «le residentie verwacht
om morgen vroeg te vertrekk«sa voor het
ivmxIs bhtngekoindigdo bezoek mui do Zui-
«lerz<©vverk'en.
Nieuw vliegveld.
Rij «ie nieuwe fabriek van de firma van
Nolle aan «lo Delfsliaveiiidio &chie onder
Oversehie zal ©en vliegveld worden aango
legd, sj>ecia'ü voor sportvlicgtuigen.
DONDERDAG, 28 Augustus.
Offieittle notering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel
Mpu twijn ij: 13 per H.L'. ad 40 -pCt.
Zonder fust era zonder baLasting.
Namens do Coanjn. v. d. K.. v. K.
voor de noteexing v. gedistil
leerd.
IIERAIAI3 JAKSEN.
Niet officieel.
Binnenlands die spirituB f 33. k 100 ®/o.
Ruitoiüamlscli© spiritus £11.50 ii 100 «/o.
Alles zonder fuit en zonder belasting.
Spoeling: f0.90.
IMotingen.
CREDIT FONCIEB DE FRANCE.
Trekking 22 Juli 1830.
3 pCt. Obligations Communale* 1912.
No. 1735893 k lüO.OOO fr.
No.' 2297 k 10.000 fr.
k 1000 fr.
44885 879423 1003225 117G172 1272050
1325103 1370995 1403130 1192598 1598930
1947000 1985600
Betaalbaar 15 Augustus 1930.
CREDIT FONC1ER KOYPTIEN.
575ste Trekking 15 Juli 1930.
3 pCt. Looniug 1880. tt
No. 180581 k 60.000 fr.
k 1000 fr. *:-
63375 53743 63815 90257 109389^15721-1
15724-1 168215 159077 183757 184040 194080
195407 200618 239380 242912 270704^278027
278056 284550 355574 359759 305534 305551
381002 394285
^Betaalbaar 81 Juli 1930.
ScUeepvftai't.
SCHIEDAM, 86 Aug.
Anng«dcqmqraN«d. e.s, MMsbarg. v. Rot>
wt to dtlMBWi w
Eng. s.s. Cliagros v. Btronaeriiavelii, öm|
te bunkeran in de Wjihel miiialavoit. I
Gricksclt s.s. Anima Mazaxuki v. Dor
drecht, om to dokken in do •WiHielmiraa,-
iutven, j j j
Fransch s.s. Dooteui' Pion© Bienoif v.
,Ooat-Azië, laatst van Duinkerken, cwn stuk-
goeil to lossen in de .W.ilholmbydiAvera.
SCIÜEÜAM, 27 Aug,
AangekomenEng. s.s. Nankin v. Ant
werpen, om te dokkon in do WRlielmiiuv
liaven. f
Grieksch s.s. Clilo© v. Rottoivlam, omi
Ito dokken in «lo AViltonlutven,
Ncxusch s.s. Bratsbeig v, Vlmuxlingen, omj
to «lokken in «lo WjlUelminahavou.
VertrokkenFranscii s.s. Elian© L. D.'
luuir ltotteidam.
Ned. s.s. Maasberg n. Rotterdam.
Duitse,h s.s. Liineburg In. Autsv««rj)©)).
THANSATLMNTISCIIE LIJNEN.
Raam, 27 v. Rottendam n. Dubikeikon.
Bengkalis, .27 to Amsterdam v. Ham
burg. i i
Buitenzorg, 27 n.m. v. Rotterdam n. Ba
tavia vni AntworjH-n.
E-lain, 27 n.m, v. Bollmdatu n. NNevv
()i leans.
Hennes, 27 te Nantes, Guantanamo n,
Amsteixlarn.
Hoogkerk, 27 n.m. v. Genua, Rotlenla.rn
n. vKaratsji,
Iiihuliu-ie, 27 v. Batavia n. Rotterdam.
Johan de Witt, 27 to Southampton, Am»
sterdam n. Batavia.
Johan van Oldonbarnevelt, 27 v. Suez,
Amstenlam n. Iïalavia.
Meet kerk, 27, 16 u. 45 min. v. Ant-
werjieii, p. 27, 20 u. 30 min. Vlissingen,
Calcutta n. Rotterdam.
'Ohh-kerk, 2G te Shanghai v. Vladiwo-
stock.
l'olydorus, 27 te Sueiz, Batavia n. Am
steixlarn,
Poelau Bras, 26 te Sahang, Amsterdam
n. Batavia.
Sjngkep, 26 v. Batavia n. Amsteixlarn.
Singkep, 26 v. Batavia n, New-York.
Salawati, 27 v. Khwlras, Brisch-iradiö n,
Rotterdam. 1 1
Venezuela, 27, 12 u,. V- Hamburg n.
Amsteixlarn.
Hoogwater te Schiedam.
28 Aug. 7.34 uur, 20.05 uur. j 1
29 Aug. 8,19 uur, 20T48 uur.
Eon en liaan.
Zorasopg. 28 Aug. 6.01 U'-, ondg. 19,50 u.'
Zonaoj«g. 29 Aug. G.Ou u„ ondg. 19.51 u.
31 Augustus E. K. 8 Septorabcof V. HL
De GOEDKOOPSTE WlNKEL
In Ijzerwaren, Eleotrlsch Materiaal
en Philipslampen.
SCHIEDAM. i
G ©horera.
26 Aug. Elizabeth Huraderika, d. v. C.
Swagemakers en II. Al. do Gier, Van Leeu-
uwihoeide-draat 42. t— Dirkje, d, v. A.
vast der Well en A. Goedhart, ülar'mp
straat 107.
Overlodora.
25 Aug. IJ. de Paler, ©ml 82 j., weduwe
van W. K. van Sclirovendijk, Nass;iulaart.
20 Aug, J. Bosman, oud 1 j., AuLhonie
MuJjsstraat.
Gehuwd.
27 Aug. J. II. Mossing, 32 j"., «ui J. J.
tl,. M. Schoof, 26 j. P. M, Tliij.-*setn,
20 j., era 0. Af. E. van Krugten, 25 j.
IJ. vaii \1iot, 27 j., en N. liameam,
23 j, P. Litijcix, 26 j., eai M. J. Veir-
boort, 21 j. A. de ltuitor, 22 j., era)
AI. Bas, 20 j.
Oventeht van heden.
Vorder© k o o r s s Ijj io g.
Bij de o|X'ntng luul de Ai... "-Uunscli©
beurs ©oh vast voorkonieai. A-uümriingen
veroorzaakten ©en lidito reactie, maar toen
het aanbod opgenomen was, word de ojv
waartselie koers beweging weer voortgo/.eL
Do luuulel kromp lavlen verder in. In-
dustrinelo fondsen waren vast. Do druk
ste at (air© gaven Margarine Unies te zien,
die per saldo een avance vara pl.m. 5 pCt.
boekten. Philips stolden zich boven 300
pel. en koinleu zicli «lar geauakkelijk hand-
haven,
Do Accoi.stiekaamleelen woixlen im-lo wat
hoogor genoteerd, «loch Aku's vielen een
kleinigheid terug. Ia Koninklijken ging niet
zoovwl meer 'om als de vorige «lagen,
«loch do tendenz bleef vast. liet fonds
liaal«lo thans weer «jaigevtxsr 10 pet. van
het recent© verlies in. Rubbers waren prijs
houdend, doch hadden een ix^ierkto markt.
Tabakken waren onregelmatig, hetgeen,niet
vevhindeixle, dat allo Sumalrasoorten ver
beterden. f
Suikerwaaixlon Lagen g««drukt. H.V.A.'s
kxviimrtn IkumxUxii de laagst© jirijz-ui vaj«
gisteren «ui ook de incourante soorten kre
gen veiihwn t«« incasse*«ren.
Gp do AlijmifdiX'Uag was <«en flinke vraag
v«H>r Algeimx-ne Exploraties, die vast ge
stenul waren «ui hoven 150 «o kwamen.
Selie©]»vaartwauxien hadden «en stil ver-
joop, doch konden zich handhaven.
NeileiLunlseiko Eclroepvauui Unies trokken,
wat aan.
Amerikazuischo £aiuls«.«n waren goo«I go-
disponeeixl in verbaml met <k> lioogerej
noteeriiigen, die jut Wjoilstreet wertlea ©rat-
vangen.
Preloragatio 1^ (o/®.
veroorzaakt" Slapeloosheid, maakt Benauwd
en Onrustig. MtjnhardPs Zenuwtabletten
maken Kalm en gev«n U een v«rkv«ikkenden
slaap. Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten
