Gr. Marlt 17 M1.SCHLATMANN&C0. ScMeflam
WANDGEDIERTE.
bï^nënlIni).
A. VAN DER ZEE Azn,
S. 6 P. ADAMS
SPAARBANK ANNO 1820
N.V. Sohledamftche Kleeditig - Magazijnen
VOOR DE SCHOOL:
zijde, waardoor 'kortsluiting ontstond en
do jilrcoin tot do helft verminderd werd,
Daardoor brandden do lichtjes „rood", wat
spijtig jvas, want hot effect verminderde
daardoor, 1
Radiohinder.
031 fiIOG EN 1)KG E31EENTEN.
A. STRUIK ?iriLa^!
HOOFDKANTOOR LANGE HAVEN 80
K, Y. INGELSE Co., SCHIEDAM.
Fa. SIMONS 4 ZOON BeiZ?S
PH. VAN DER MOST Ï^Têaa^
DE MOL-JANSEN
W. MOERMAN L
De vijftigste verjaardag van
H.M. de Koningin.!
Manchester-, Cheviot- o! l'luweel Broekjes. - Jongens Pullovers
cn -Truien. - Jongens- en Meisjcs-Cüpes. Ziet Etalage».
A. Kuiaegin, 7. F. Baan, 8. G. Mak,
9. J. Koogje, 10. J. Muistor, 11'. W. Vru-
digor, 12. C. Reuman, 13. J. v. <1. Tujm,
11. L. Pil, 15. II. Penning, 16. C. v. Dels,
17, J. v. d. lleyde.il, IS. H. van Hagen,
19. A. v. WierLngen.
Geblinddoekt popslaan.
(Voor meisjes van 8—10 jaar)
Do prijzen werden behaald door J. Rage»
doom, Tr. Klok, C'ath. llogedoorn, Cu
Hougoo, Elisabetli Voeren, Annie Llosch,
Toos Vervoren, Pioni© Blazer, Dora Ruig-
rok, Anna v. d. Gaag.
MutsenwoJslrijd.
(Voor meisjes van S—12 jaar.)
ie pr. B. Hoogland, S. Lansen», M. La
mens, C. Brugman, M. Diesel*2e pr. A.
jOosterlioU, N. Beumors, M. li rans, M, v
Soelen, M. Shvuthandel; 3e pr. A, Koord-
hoek, I. de Bruin, At, Kramer, AL Maan,
-te pr. 'P. Timmermans, J. v. Berk, B.
Pelgrim, G. van Gent en g. in 't Veld.
Balanceerspel.
(Voor meisjes van 8—12 jaar.)
Ie pr. Corn, van Otterloo, 2e pr. Clara
van Kampen, 3e pr. Nellie Immerzecl,
4o pr. Neeltjo van Geut, 5e pr. Cor Steens
6o pr. Clara v. d. Kreuk, 7e pr. Ileiuiy
v. <1. Hou vel, 8o pr. Sjana Gocdiolk,
pr. Joluui Brouwer, 10 pr. Touuy Pluim,
lie pr. Nee!Ije Thinners, 12e pr. Cobi
Mol.
Estafetleloop.
(Voor meisjes van 12—18 jaar.)
ie pr. A. Worsteling, D. Geurpen en
C. Verbeek; 2a pr. C. van Poppeleu, It.
Krabbendam en G. KramerFieher; 3e pr
M. Westliui», M. Korpel eai M. Vis; -le pr.
W» Kars, J. Timmermans en D. Worste
ling; öo pr. M. de Winter, A. Bonje en
D. Colligmm; 6e pr. AL v. Zoeten, A. v.
Hutten en 'Al. Vogelzang.
Blokjes rapen.
(Voor m li-jes van 6—8 jaar.)
lo pr. S. Tettelanr, 2e pr. G. Compamis
3e pr. it. Leerden, le pr. W. Loch, 5e pr
C. v. Trigfc, 6e pr. A. Verkade.
Zakloopen,
(Voor jongens van S—12 jaar.)
Ie pr. G. Klopi*ers, 2e pr. B. Heister
3e pr. J. Colïan, gew. pr. A. v. d. Berg
R. Ftoens, J. Loch, Th. rieheffcr, At. Ilein»
broek, A. lleldekamp, J. v. d. Horst, A
Zuidgeed, II. v. <1. Aloer. K. de Vries
K. Tanis.
Ton nei je-? teken.
(Voor jongens van 8—12 jaar.)
Prijzen werden behaald door: C. v. Hagen,T
v. Hagen, C. Bteenboven, A. Rui.erinan, W.
Feeklers, tl. Kunemann, W. Kuüemun, S
Seheenloop, A. Zoetmulder, T. Botst, 11
v. Krieken, W. Krommenhoek, E. O.erle-
linden, J. Ilagcstein, Al. Desoif, J. v. Pelt
F. Capello, J. Boes, H. Been, II. Kooynnn
1L v. d. Schalie, i£. v. d. G mg. 11. A! tan,
en B. Verhagen,
Ai as kli imnen.
(Voor jongens van 1216 jaar.)
i. A. den l'yl, 2. At. Coltignou, 3. G
Robrecht, 1. 11. de Gids, 5 C. v. d. Knaap
6. J. M.dta, 7. A. Malta, 8. Al Vermeulen,
9. L. v. Dijk, 10. P. Wey, 11. L. Nobel;
12. A. öuwendijk, 12. C. Blok.
llinJeriii-buan.
(Vocir jongens van 13 tot 16 jaar,A
ie pr. G. Ö.sterludt, 2o pr. F. Noord
hoek, 3e pr. 11. de Groot, lo pr. li var,
Doorn, 5e pr. H. Schalie, 6e pr. A. Bos»e
laar, 7e pr. C. Schaap. Se pr. P. den'Daden,
9e pr. At. Khjs, 10e pr. S, S<-li"f.rer»
11e pr. W. v. d. Heuvel, 12e pr. II. Brug
man, 13e pr. B van Pelt.
Waterpo'o.
Do Nieuwe Haven tegenover het gebouw
Tivoli i» een s* bitterende plaats veer een
polo-wedstrijd. Op de Westved kondei
heel wat meüscben. rijen dik, den strip'
gade slaan en ook op de Nieuwe Haven
stonden hcei wat belangstellenden. \oo'
menigeen zal Bit gereglementeerde spe
met den bal in hel water iets menu-
zijn geweest, zoodat er in dd lamme!
zeker ö--k nog propaganda school voor de
zwemsport.
Om kwait over 3 gingen de 11 r-
dio z ch in gebouw Tn<h in zweim oduuni
hadden gesloken, te wate". De h'i l.ng van
den wedstrijd berustte bij den heer J. B
Wijeher.s, d.e een algemeen gewaardeerd
ai Inter hij waterpot .kampeu is ip wytdon
De strijd ging tusschen een 7 tat v au
de S. Z. C. en *lo 'Jüers, een 7-tal g"
vormd door eenige goeie» YLi.ird;ny»rb«
spelers» en b-len van de S. Z I". S. 1
was viel steiktt, en gevolg van de om
siaiidighcid, dat deze .speler» eikaar doen
veel oefenen uils'ekend keime
De rust ging ui met 2-0; de eindstand
werd 5—0 in tiet voordeel van S. Z.
De winnende ploeg ontving een herin
nering sineda'lle.
Wielerwedstrijd met hindernissen.
De wielerwedstrijd met hindernissen in
de W anaidb: een mislukking geworden.
Jvt-r dt.» oiz.iak is tijdens eu n i den
wedstrijd reeds menig woord gesproken,
Er was niet één, er waren meer oor
zaken, waarvan do letangrijb.de was, dat
het publiek het er blijkbaar op gezet had
nu wis niet mee» te willen wet ken.
Do btdreÜng was, dat de t'©schouwers
zich op de trotto.rs zonden opstellen, maar
daar kwam niet» van. Bij don aanvang
nam het publiek leeds bezit van de beide
rijwegen en er wie» blijkbair geen middel
hij de hand om het er af te krijgen. Was
Min gedeelte van de Wamnde ontruimd,
dan was hot op oen andere plaats weer
zwart van do menschen". Het leek nu
en clan wel wat op sabotage, want lieel
genoeglijk kuierde men met kinderwagens
op het gedeelte dat voor renbaan was gere
serveerd en toen een der renners tegen
zoo'n voiture opbotste, werd do eigenaar,
mitsgaders do eigenaresse, nog boos en
wilden gaan „knokken"!
lp liet kruispunt Warande— Schoolstraat
zagen we, midden op do renbaan, op oen
gegeven oogenblik wel een 3-tal kinder
wagens staan, do bijbehoorende dames en
hoeren in druk discours!
Er had meer politicdndp moeien zijn,
werd gezegd. Er waren maar 4 agenten
Bij deze gelegenheid is weer eens geble
ken, dat ons p' H Lie-corps dringend vor
stel king behoeft. Een paar politic-ruiters
zouden gistermiddag in do Warande uit
stekende diensten bewezen hebbent
Eu dan had men het middenpad met
Jehulp van touwen moeien afzetten, opdat
het oveisteken bemoeilijkt ware geworden.
4m 4 uur leek het. alsof er ui den
geheelen wielerwedstrijd niets terecht zou
kernen. Onder leiding van hoofdinspecteur
J. II. van Veen werd echter te Hotte toch
nog wat oule «eschape i, d ta bij gesteund
door een aantal bestuursleden, van de
Oranjevereeniying.
AYo hoorden beweren, dat geen-oranje
dragers jongens zouden hebben aangespoord
om den goeden gang van zaken te be
moeilijken, maar zelf hebben v\e dat niet
kunnen constaleeien.
Een wedstrijd als deze dat is dade
lijk gebleken is voor een feedviU'ing
ds gisteren ongeschikt en ve -mocdelijk zal
dit nummer voerloopig wel niet weer op
het progiam worden gebracht. Er was voer
di» belangstellenden niet veel to ziennu
en (jan passeerde één of twee deelne
uiers. Alleen hij een van de 12 hinder
nissen zag men iels meer, maar voldoe
ning gaf het den toe»ehouweis niet.
Do burgemeester, de heer II. Stulemeijor,
kon dp wanorde, die er heersdite, toen
hij in een rijtuig in de A\ aramie kwam
zeker niet aanzien en vertrek weer spoe
dig. 3m ruim 6 uur hadden alle 60 deel
neneis een beurt gehad en konden de prij
zen wouden uitgedeeld.
De uitslag was als vólgit
1. J. Groenendijk, 1 min. 10''5 sext; 2
f. den (Httleii, I min. II-';, s 3. Kramer
Freher, 1. mm. 5H 3 e t. C. v. d. Velden
mm. d »e 5. J v. Hu tic, 5 min
11 sec.; 6 J. v, d. PJa», 5 min. 21p
Zeutendi|k. 5 min 23 sec.
su-.; 7. P. J
A j. Ifa-siS» 3 (tuin. '2')i9. A. J, C
/wamboni, 5 min. 27.'3 see; 10. P.* de
Grout, 5 min. 31 sm.
Aluzk'k In de Plantage,
Het Sbdelijk AIuzie®o'p< heeft om
uur een concert in de Flau'uyc gegeven
Onder de velen, die zeil in de nabij!,
van de tent ophielden, vvaien do jongelui
m de Lange NivUvvHiait niet de meest
i.iitdaehlige luisteuiars. \'ctr hen was de
mu/'ek bijzaak; zij, dm wcikebjk belang
-telling hadd"U voer belgeen werd u'.tge
voerd, hadden zich om de tent ge-ehaard.
De Goadcivaart.
Het avonduumnier bestond ditmaal uit
een. gmïelvaart doiw 011/e 1 inne haven<,
die z ch daa'te /<-,_> bij mWek leenen.
De dcelimmeis waren in drie gro(»pen
venleeid: versierde gondels, andere ver-
sierde vaartu^en en reclame v aar!mgen.
De cnmnLsse voor de gmdelvaart had
zich bu tenjewoiie moeite gegeven om dit
nummer tot liet gkui-punt van de feest
viering te maken eu zij is daar 11 vrij
wel gestaagd, al had tiet aantal deeluemeis
groou r kunnen zijn.
De stcet, die [>rec'.es om 9 uur van de
ritdd-ümmenveri aan het einde der Nicu
we Haven vertrek, was als volgt sunen-
gesleld
Vo.»iop de Koningsplaat (ex Padarig), aan
brmd isaiu'Viiii zith o. a. bevonden de
buigemeester, de heer H. 8tulemeijer, eu
leden van zijn gezin; wethouder T. Slaven
buig en bet bestuur van du Oranje Ver-
eenig lig. Juk een muziekkoijis had daaroj*
jihwts gen mien.
Daar achter volgde een vlerriems wlieiry,
door lichtjes als sdic«»ner opgetuigd, van
den h<er 'liemau Jr.; vervolgens een schip
van den Biand-iuffenhandel tinna Va 1 Belt,
met kal» upTije- aan beord; h"t A! mdolinc-
gezd-ilvap N. I.; de eemge gondel In
den heht-t>,et: een Ital aum>e!» gjndel; een
n c!.u;,e\a..rti:ig van den heer A. Jam-en
van Juik-veld, schwnhaudelaar, Aliddet-
h.uiiir-sclie-tiaat B; oen s!eepi»aot 11'siCo,
van de N.V. Bayy<»nveiken v.h. De Vrie»
i'n v. d. Üjs, met daaiachter een kelimg-
bj.k en es.-11 ziukstiik, en tenslotte ce.tbot,
de ALirlha, van de stuwadoor-firma Nep
tunes, duecteur de lieer J. do Jong.
AL „vvi-gbeseidrrfungeerde een nmtor-
l»'j' t v*,ui den ILnend.enst, met aan boord
do onder-havenmeester, do heer AV. E.
Beuk, wiens ga.st we waren, waardoor
we een scBterviid gezicht hadden op den
U'hlatoet,
Op den vv;d lmblmn vele dmzeudeii het
-pet van l.cht en water gade geslagen.
Alen had veivvacht, dat Botterdam ook al
met tiaar verin hiing ons concurrentie zou
aandoen, maar daan at was nets te mer
ken, Zeifs op den Buitenhavcnueg was
de rij toeschouwer» nagenoeg zonder haten.
Hier vu daar was in tuinen of aan
gevels aan het water veilichling nange-
brachl, e. a, in den tuin van ds. Jun
kets, van deu hem' Dirkzwager, den heer
Al. v. d. Schalk, den In «er N. Seheur-
k gel, aan'de iielde' zijde van een der wo
ningen aan Plein Ee.idragt, en hij do fir
ma Daniel isser en Zoemen.
Do Appelmniktbrm* maakte een schitte
rend effect, maar Luwt zij vuor ons op
gehaald werd, sprung een lampje in den
Op verscheidene plaatsen werd, bij het
passeeren van den stoel, bengaalsch lieht
onlstokeu. -
To 10 minuten over 10 werd het eind
punt voor ons bureau bereikt.
Do deelnemeis, loden van hot bestuur
der Oranjo Vereeniginy, de hoer T. Slaven
burg, wethouder van financiën, 0.11 do jury,
bestaande uit do hoeren A. Stahlio, archi
tect, en A. Sterke, opzichter bij hot go
ineen tel ijk elcctrieitoitsbcdrijf liet derde
juiylid, de heer A. P. 1'. lteovers, ar
chitect, was plotseling verhinderd ver
zamelden zich om lialf 11 in de boven
zaal van Alusis Sacrum.
De voorzitter, de heer J. N. Post, liield
daar een korte toespraak, waarin hij duik
bracht aan het gemeentebestuur, do politie,
do deelnemers, do pers, do bestuursleden
en do jury voor hun medewerking om
do feestviering te doen slagen.
Vervolgens werden do prijzen uitgereikt
In de afdecling gondels was aan de
\Y at ei sp ortvere en igin g Schiedam een 3en
prijs toegekend.
In ile> afdeeling: andere versierde vaar
tuigen aan den heer J. do Jong, mot ch
ALulita den eersten prijs en aan den heei
Tienuui Jr. met zijn vicmcms-wherry, den
tweeden prijs.
In de afdeeling reclame-vaartuigen aan
den beer A. J. Vredebregt (firma v. Pelt)
den eersten prijs, aan do N.V. Bagger wei
ken v.h. De Vries en v. d. Bos, den twee
den prijs en aan den heer A. Jansen van
Jorksveld deu derden prijs.
Do heer J. do Jong steldo zijn prijs tui
beschikking van den penningmeester dei
Oranjo Vereenigjng, welk voorbeeld dooi
den [teer Sitters, uitvoerder van de N.V
Baggmverken v.h. De Vries eu v. d. Bos
weid gevolgd, wat mot applaus werd be
groet.
Na afloop der prijsuitreiking bleven vei
scheiclene dames en hoeren nog eenige:
tijl gezellig bijeen. De heer J, Hakken
zorgde voor wat vroolijko muziek.
Atet uitzondering van deu wielerwedstrijd
met liindernibscn, zijn gisteren de feestelijk
heden uitstekend geslaagd.
De be.-tuui sleden van de Dranjo Ver
eeiriging, die zich zooveel moeite hebbei
getroost 0111 dat alles voor te bereiden
komt zeker een woord vau waardeerint
toe.
Ia het Brocmeld.
In bet Broersveld was bei vooral gis
leiavond gezellig. Na de gondehaartkeerdi
do buigemeester te voet door het Broers
vekl naar huis terug. Dio belangsteliin'
werd door de Broers veld bewoners zeer o;
prijs gesteld.
Op het Rozcnbergerplcin.
Op het UozeriburgerploLn b gisteravond
een bioscoopvoorstelling in de open lueh
gegeven. In de tent werd muziek gemaakl
en het rad van avontuur draaide lustig
De rern'sschc boot.
Do Pernis>che)»oot, die om hal f 8 van hel
Hoofd ei trok, om oen tocht op de riviei
voor Botterdam te maken, nam van lu'ei
heel wat passag'.ets mee. Dm 12 uur wa
de boot terug.
den Gekvoralen Sta! Van Santen', bevond,
dio deze gehoelo luchlparado comman
deerde,
Het vliegen, geschiedde ini volmaakte orde.
Langs de kust bij Seboveuingeu word
reclits-om gezwenkt ai in kielliuio werd
terug gevlogen over hot Alaliovold, waai'
juist do Parade was afgeloopen, terwijl in
het Gebouw voor K. on W,, in de onmid
dellijke nabijheid van hot Malieveld, oven
lalor het 5o Internationale LucJitviartcon-
gres werd geopend. I
Jubileum.
Donderdag a.s. zal do heer A. J. Gro
teer 25 jaar werkzaam zijn in do druk
kerij bij deu heer Henri llebers. Do eer
sto zeven jaar heeft do jubilaris onder den
loemnaligon patroon, den lieer J. B. C.
Hulsman gewelkt
PostzegeltentoondelUqg.
In do foyer vau don Doelo to Rotter
dam zal Donderdagavond een Nationale
Postzegelten loon stel ling worlen geopend,
dio tot eu mot Zondag to bezichtigen zal
zijn. 1 I
Nadat do voorzitter, de hooi* P. J. vi.i
Harderwijk van hier, een kent woord ge
Iprokeu heeft, zal do burgemeester van
Roller lam, mr, P Drooglcever Fortuyn de
expositie officieel openen. Ook twee stal
gonooton zulten hun verzameling iuxeu
den.
Het belooft voor poslzcgelkenners ee,
tentoonstelling te worden
Naar amileiding
Verbeurdverklaring,
van het adres aan don
raai van G. van Alarion oa., houdendf
verzoek een strafbepaling in het leven t*
roepen, om den hinder, welke door d(
radio-toe-tellen kan vvoiden veroorzaakt
tegen te gaan, heeft de Conmiiasie vooi
do Strafverurdeningen den laad meegedeeld
dat ook naar In ar oordeel aan eon Merge
lyko bepaling behoefte bestaat.
Do wijze, waarop sommige radio-bezit
ters van bun toestel gebruik ma .eu, maak
het noeriig, dat de overheid hiettegen maat
regelen neemt. Daarbij kan dan tevens eb
hinder, welke door ander© mechanische
instrumenten wordt veroorzaakt, onder bei
oog worden gezien.
De commissaris van politie, wiens al
vies vveri ingewonnen, aeht het genenschL
dat op dit piuit de Rotterdamsclm regelin
welke ook in verschillen Je andere gemeen
ten geldt, wordt overgenomen.
Niet den inhoud daarvan heeft de com
missie zich geheel kunnen vereenigen
slechts zijn eenige wijzigingen van minder
belang in de reductie van de bepaling aan
gebracht,
liet lijkt de Commissie gevveiibdit de
bedoelde regeling als artikel 38his op le
nemen in de Verordening ter handhaving
van de openbire orde en op de openbare
reinheid eu gezondheid te Schiedam.
De commissie sleh den Baad voor, tot
wijziging van de genoemde verordening
te vv*11 ia* besluiten. 1
Zixials uit dit ontwerp blijkt, wordt ouk
een wijziging van art. 108 voorgesteld,
daar het Sn heling is, dat het iustru
ment door den redder verbeurd verklaard
kan worden. 1
Vau deze gelegenheid is gebruik gemaakt
0111 de mogelijkheid vau verbeurdverklaring
ook to openen ten aanzien van do voor
werpen, bedoeld in art. 17 (gowercti en
vuurwapenen).
Ecu luchlvioo".
Do vliegtuigen, die gistermorgen "óm
streeks 11 Uur boven do stad gezien zijn,
waren militaire vliegers, die een tocht naar
Den üoay en Scheveningeu hehhen ge
maakt.
liet waren vier gesloten groepen vau 'J
vliegtuigen, elk geformeerd iu drie gioo
jHJu van ti toestellen iu Y-vorin on op af
standen van 100 AL adder elkaar, met een
comimunlogioep vau 3 vliegtuigen c 001 op,
vviUirin zich do comuuuidaiit van de Lucht
tup van de helft a;ui de iscliinaikt' vaurtufdeeling te 8 eed er berg, majoor va,u
belangwekkende
Rijksvrerkvcrschafling.
Het aantal personen dat gisteren van
hier weer naar de Itijkswerkverschaffingei
vertrok, bedroeg voor Eenenekl 23 et
voor Wit te veen 61.
Hef aantal hier [er stede aehtergeblev ei
personen voor Eenerveld bedioeg Jiedei
19 en voor Wiüevcen 12. Eenige deze
luistetdea hetlcumiddag de raadszitting me
hun tegenwoordigheid op.
Verkeersongeval,
Gi teravond werd het 5-jarig mei-jo Co-,
rie v;ui N, bij liet oversteken van de Beiei
id sc lies trant, dour cvn auto gegrepen ei
tegen den grond geslagen. De citniffeu1
lemd" uit alio macht, vvairdoor zij slecht»
schrammen aan voorhooft en armen be
kwam.
Een ontrouw broodbezorger.
Do dief van de broodbakkerij v an dei
Meer en Gchoep am de Groenela.in. dec
bij de politie aangifte, dat zijn broodbe/or
ger P. K, 21 jair, wonen Ie te Botter lam
gistermorgen in do Hoofdstraat zijn bmtd
wagen in don steek hoeft ceHlon en me
het ontvangen geld an de 'ituiten, plm
40.er vandoor is gegaan,
Vcebdpattij.
Giste ra vond to 10 uur had oen lieiigi
vechtpartij plaats in Lot woonwagenkamp
uiu ten Buitenhaven weg. De 13-juigc
woonwagenbewoner A. H sloeg den 3-1
jarigen koojirna 1 J. do H. met een bij! of
tiet hoofd, waardooi deze oen bloeien
wonde bekwam. De I! is door een ageni
naar den politie arts Dr, do t.eouw ge
bracht, die den man verbond, wa.rna bi,
naar zijn woonwagen kon gram De vei
iacJde H. is door do politie aaygeliouJei»
en in het llootibureau opgesloten.
Bu'.t urre'a'.
De woonwagenbewoonsler L alh'ei
deed bij do jiolitie aangifte dat A. 11
eveneens woonwagenbewoner, met een
steen een ruit vau tiaar woning heeft ver
meld. Proces-verhaal wordt opgemaikt.
In het water ges-prorgen.
Gibteravon 1 tegen 11 uur sprong zeken
L, wonende aan den Maasdijk, die on lei
den invloed van drank -verkoolde iu Re
water van de Buiten-sluis aan de Hoofd
straat. De schippersknecht J. Wingelanr
21 jaar, aan boord van het aldaar liggende
motorschip „De on lerneming", sprong ge
kleed to water en wist lieui to ledden.
VTA ABDLNGEN,
be viering v >a ('ei 5'' f :n vorjaardag
vei Iï *1. 1 h( ntr^ -. k
(fm tig/.
Nabij het Hanileisg.-bomv heoi-selilo ïeod.-
vroeg in den middag een gezell go drukte,
daar immers moestou do oogev eer 499 j>oi
soiH'ii, die aan don groo'oa historisohik.
optocht deelnamen, gekleid en 111 onto g.'
bracht worden. Ondanks hot gteole aantal
was altos op tijd 1 Uur oa previa* 0[> tij
kon uo schitteren ,o stoet vertrekken 011
een rondgang te maken door do voornaam
sto straten onzer goimenle.
De ojvtcoht gaf a's "lioofdp rsoiun vie,
vorstinnen uil liet huis Oranje Na sau, u.1.
tuiiana van Stolberg, Anialia van Solms,
Maria L.oiiiso van Heswu-Cassel en Willie!,
inina van Pruisen, waaromheen gegroepeerd
waren (at vau vooraanstaande jw® a a
staatslieden, krijgslieden, auiniraals, dioh-
ters en dichteressen, en/, uit de jaren
1568, 1618, 1717 e* 1790.
Het gein el ma.akle een. friss-hen en
sinnakvoüen indruk, do Kleurige en fraah
1 osluums, wekten ieder» bewondering. Voor
zoover we konde.n nagaan werd nergens het
verband in den sloot, die ongeveer 1 K.At
tang wan, vertuokeii. Overal, waar do op
tocht lang» trok, hadden zich de veie hijB-
lusiigeu iu dikke rijun opgesteld. Ondanks
do geweldige drukte, had alles een vlot en
onlelijk veiloop.
Toen Go stoet het Stadhuis voorbijtrok,
heeft de Burgemeester aan do etommi; sie na
mens do burgerij z'n dank gebracht m Jnoft
hi; (tan do hoofdpirsonou bloemen ge-
&eh anken.
Do ofdoetil duurde pl.m. 4 uur en weldra
was het nl weer tijd pat to gaan luisleron
levert U prima
BLAUWE KAMGA8ES C0S7UUMS
vanaf f 40.
UITSLUITEND MAATWERK.
LANGE KERKSTRAAT 17.
GAZELLE RIJWIELEN
TS" -
HOOGSTRAAT 76-101-103-105
STERILISEER- EN INMAAKGIAZEN
Telefoon C8079.
STOOMKETELS, RESERVOIRS,
POMPEN. DRIJFWERK, en».
ALLE FOTOGR FISCHE ARTIKELEN
TIMMERMAN METSELAAR AANNEMER
£leotro>T«chnlsch
Bureau
Lange Haven 122 Telef. 68570
Eteotrioitolt In aPe toepassingen
MAKELAAR IN VASTE GOEDEREN
HVPOTIIEKEN - ASSURANTIËN
Fa. W. VAN LOON,
luiïeraars Tan Gebouwen en Schepen.
K&SEUL1NG1! ONNESLAASi iï-ln,
mar do a vondconeerton.
!io op «u drietal plaatsen werden gego-
,en. n.l. aan de Spomsingel, do Weslbav-cinr
pluais en het Vau .Sdiravcudijkplein.
Uveial wa» er ook nu weerden grooto
uedangste-lling.
Om 9 uur voemi do versierd© booten
,anaf het rifiuiwutcr voor do gouddraad
ii de Du le Haven tusschou ondepn nieuwe
enig. Deze gondel vaat t hestond uit een
25 tal vaartuigen, alten op origmeele wijze
•fpgeluigd en verlicht. Het geheel leverde
'cn fantastisch gezicht op. t
Zoowel op de Oost- als opfle Weslhuvrav
Xndo volgden duizenlon dit voor o.ua gó
ne-ente nieuwe en interes-.mte srhouwsp'd.
9e tötnmia-»J<,s die dit 011 lerdeel van jliet
2IOOIO feest voor ha u* rekening heeft'geno
men, heeft ajte eer van li.ur iwj.-rk gehad.
Iet slot van bet 2daag»tho fee-t volgde
nij de Piumcs Jnliauabrug een vuurwerk,
mdteld in l"2 atleeliugeu en gcQjieml deor
2 zware lm htka louuutles met sdiitterlicli-
It-n. 1 i
De. laatste afdeeling, de slot-decoratio, be-
Munt uit de wooilen: „llu'd.v aan if, M.
le Koningin", met do jaartallen 1889 en
11)30 in gioK© b'okkiteis e;l cijfers van
lianidnivnur. Om dit lioafdmiminer kwam
giout (hioruliet vuuweik, einv p.iliutakken,
waarin m luttesende /ouncn, coutra-battc-
ijeii, s.clk iivtgen», en/
Onnofdig ttv vernielden, Jat o-ik hier de
iulaiigstillnig buiti ngewoon was.
Allo lersiiwdo stralen waren woderom
len giitódlteu avond vollicht eu overal was
'i* een opgewekte, vioolijko fcsLstemming.
Ome gemeente heeft c|p waardige wijze
ten 59an verjaardag van 11. M. do Ko-
ïiugin herdacli'.
„Vrr'v
De tooneel- en lattulievendo vereeniging
Varia hoi ft voar liare eerste uitvoering in
tit seizoen gekozen, Dr. UavLuo, toqneel-
spel in 3 txidnjven door Henk Bakker.
Lo feesten te Den Haag.
De vijftigste vei jaardag van II. M. de
Knningju is allotwege met grooten luister
gevierd.
Van do feestelijkheden in Den Haag no-o
men we de gro-ote parade en vliegtuig»
ileriioushatk', bijgewoond door duizenden
eu nug eens duizenden en het glansmunmer
van (Je feestelijkhwlen, de liciitsto-et, vvolkd
len amischohwe van de Koninklijke fa
milie langs het Koninklijk Paleis trok. Op
het paleis vond de aanbieding van liet
geschenk van de weermacht plaats. Ruim
50.090 deelnemers hadden zich hiervoor
nog aangemeld.
De stad was feestelijk versierd, terwijl
velschillend© straten eu gebouwen geïllu
mineerd waren.
Duor de afd. Den Haag en omstreken
der Jongeren Yredos Actie werd tijdens
do parade het bekende pamflet van dr*.
Hugenhull;; verspreid. In verband met do
openbare orde oir in verband mot de vei
ligheid van de veispreidimg, aangezien er
cmeeniigheid dreigde to ontstaan, zijn deze
pamfletten door ito politie iu bos' gouo-
mon, ter wij tegen een 5 tal verst (elders
pree es-vei baal is opgemaakt.
Te Botterdam,
vingen do feestelijkheden aan met oen
aubade vmjc liet stadhuis, waar weer grooto
belangstelling vuor bestond, 's Middags wer
den een föösfrit met versierde auto's eu
wagens gehouden eu een 2 K.M.-zweiu-
wedsUijd iu de Hcliie. Het gtaiispuut vuil
den dag was de verlichting van do rivier
tusschen Willemsbrug en Parkkade, wolko
een onvergeleiijkeu indruk maakte.