ADVERTENTIÊN.
i. C. van den Broek,
heeft de praktijk hervat
VOLLEBREGT
Da
EN
de Ridder
stoffen
|Jörtgei7i5 en
r»0' >i?ij
SIMON DE WIT
een reep heerlijke
chocolade gratis!
ARENA
Dag-Dienstbode.
Piano- en Orgellessen
Zam&bMföw,
Mfde, enz.
VAHfjOEWUK
School-Kleedinq
Gemakkelijke betaling,
1 Monte Blus ais De Frljsboksar
£&n Stap
Kerk en SehooL
Radio-Programma's.
DIENSTBODE,
W. F. J.MILATZ,
Practijk hervat.
ÏÏRnd4sdrokwer]{
MMU Mo. 39, Rotterdam.
geeft chocolade reepen cadeau
Scbiedamsche Courant.
c&f Ëéasttf' dg ïf
FOTOHANDEL11 HET CANÊRAHUI5M
MATH£NE53CflWEO 182 TröSN: 261*0
oyMTf,
LUXORBroeuvest
Warner Oland in Ahisleniragedie
•u De AmalsUF-Dëieetlve
I (ïQiictcn) Pb Ai esr Duivels (*q
f#L"OÜ BANDYi
LIMENLA20).
GEMENGD MKUWS.
O
O-,
to.:
1.0
heden hervat
ARTS,
ERRES RADIO
3 2aken te Rotterdam.
MOOIE SOJRJEERl'NGEj&
VOORDEELIGE PRIJZEN,
NOUVEAUTÉ'S IN
26 HOOFDSTEEG 31
ROTTERDAM-SCHIEDAM
Ontvangen de nieuwste
Koopt thans uw najaars- of
winterstof. De naaisters kun
nen U nu vlug bedienen en
onze collectie, die bijzonder
uitgebreid is, is thans nog
compleet.
ZIET ONZE ETALAGES 1
^4AV'teite: 'te UOOrPi
KORTE HOOGSTRAAT. 3
H A. KJ. ROELAfJTSr
Salon-, Huis- m Slaapkamexmenbelea,
een half pond koffie a 30-40-50-60 ci.
1 ons thee a 28-35-37-40 cent per ons
liüiiiaiiiiiiiimtiiiiHftiiiiUihitifiiÉiitiiiiÊiifÉil
abonneert u
ALJLS& OP FOTOaRAFI 6CH BE BI EO
Hygiënische- en
Sanitaire Artikelen
b« HUFKEN5,
Het sensationeel
L| variété programma!
•:1 Dagelijks S.1S 6„ s.ibi
[Zon- en Feestdagen!
araiTtattimi
Hoïberieht
"De Koninklijke familie, do Koningin, do
Koningin-Moeder, do Prins en do' Prinses,
Iregit Zondagmiddag iu oen open rijtuig een.
rijtoer door 'do gemeente 'Apeldoorn go»
daan. Po Prins mende hel tweespan.
- St aiming Alg. Ned. Verbond.
jOp Zaterdag 20 December 1930, zal La
eender* zaten van Pulduï Studio to 's-Gra,-
vpjdiage een 'stemdag gehouden worden
va.iL het Algemeen KeJerl. Verbond.
Als sprekers zullen opiro.lon: voor Zuid-
Mrika; de he.er D. J. de Yiiliers, huiten-
gewoon gezant van de Unie van Zuid'-
Afrika.-; voor Ne.lerl.-Lndië: mr. dr. \V. II.
G. Selniluuann, oud-voorzitter van den
Volksraad, oud-voorzitter van liet bestuur
der groep Kederl.-bidië, lid van hot hoofd
bestuur van het A.N.Y.ea voor Curasao:
de oud-voorzitter der groep Neierlandsehe
Antillen, de heer tl. Ferguson.
Na een pauze zullen spieken de heer
Cr. ,J. Diekama, gezant van de Vereen. Sta
ten vaai Amerika, mr. Jozef Huls, conser
vator van het Museum voor schoone kun
sten to Antwerpen en do burgemeester van
Zwarte waal. oud-secret rris der groep Suri
name, de heer S. 'du Silva en nrr. dru
W. II. Westermann, ondervoorzitter van
de Vereen. Nederland in den Vrmudnj
Intern. Typograïpncongios te Amsterdam,
Gistermorgen werd in de Koningszaal
va:n Artis te Amsterdam, het elfde later
nationaalTypografeneongres, dat van 1—G
September wordt, gehouden, geopend.
Tol voorzitter van het bureau werd gekot
zou de lieer G. Schlumpf, tot tweeden voor
zitter IS. Pnastein ou tot derden voorzitter
de beer Claude Lioehon (Parijs).
De secretaris bracht verslag uit vaa de
werkzaamheden van liet bureau sedert het
vorige congres, drie jaar geleden te Parijs
ge-honden.
Het ZnolscLj leed.
Gistermorgen ontving het gemeentebe-
Si uur vaa Zwolle het volgende telegram:
„Uw jonge Anierikaansohe namngenoot
biedj. zijn liarkdijte gelukwensehen aan op
uw 70Oert verjaardag. Wij zijd zes ou deriig
jaar oud ea si reven er naar uw waardig
voorbeeld te volgen en zuilen trachten, den
goeden naam te: veidieueu on de btthuig-
rijko plaats in, tt> nemen in de Vereoitigde
Staten, welke gij bezit iu do Nederlanden,
zoadat gij even trotsdi op ons kuut zijn als
wij het op u zijn.
(w.g.) Zwolle (Louisiana) Ver-
eonigde Stalen van Amerika.
Zuid-Aïrikan jselie ministers op bezoek.
Generaal Hertzog, eerste minister, en do
heer liavangn, minister van fiit:.mcd5ur Van
de Zuid-Afrikaaitsdh© Unie, zijn hedenmor
gen per Hall. Spoortrein om 11.55 te 's-Gra-
venluige aangekomen.
Woensdagmiddag 'woiden zij door 'de Ko
ningin op Het l,oo ontvangen, waarna een
noenmaal volgt.
Donderdagavond geeft kip 'minister van
hiiiceahuulsehe zaken, jh.r. mr. Beehterls van
Blokland, een maaltijd ie hunner ecu©, na
dat in den na middag van dien dag de ge
zant der Zuid-Afrikaansdie Unie bij Barer
Jlajestvits Hof. de heer-Dan. de Villiers,
aan de Zuid-Afiikaausdhe ministers een
noenmaal in het hotel de Witte P>rug zal
hebben aangeboden.
Minister llaveuga wordt vergezel l door
zijn echtgenoot©.
Vijfde lutornationaa! Lnchtvaartcongres.
In iltet Gebouw voor Kunsten en Weten
schappen Ie §eu Haag. is gistermiddag 12
uur het 5e internationale Luchtvaart con
gres begonnen.
De minister van wuterslaat. mr. P. Kei]-
mer, hield een beg roe lings rede, Prins1 lee
dlik verklaarde het congres voer geopend,
waarna ir. F. J. Vogel, die tet voorzitter
van het congres gekozen werd, hield een
openingsrede.
Fr zijn 31 landen op het congres verte
genwoordigd.
Ka de offieicete opening wvrleu gevormd
een srctie voor hei verkeer, een technisch»
en weteiisdiappdtjke sectie, een juridische
sectie, een medische sectie en ecu sectie
voor het Juchttoerisme.
t ..egcmle Vleugel" naar Den Haag
ea Amsterdam.
Het groole Junkers-vliegtuig De Viicgeu.
de Vleugel'' zal hedenmiddag ,om d.ic uur
van Waalhaven vertrekken voor een read
vlucht over de residentie ter gelegenheid
van liet Vijfde internationaal Luchtvaart-
Congres. W oensdag zal een vlucht naar
Amsterdam worden gemaakt.
Rumoer in liet Westeinde te Den Haag.
Zaterdagavond .is. hol in hot, Woisleinde
weer rumoerig geweest. Eau 26-jarige man,
die in slaat van droukensehap.de orde ver
stoorde, verzette zicjli heftig legen zfiju 'at-'
restatie. 1
Een dor agenten kreeg oen trap togein zijn
1 inkerbeou en moest oen söhot uit zijin revol
ver lossen om (titel opdringende publiek
vrees aan te jagen. De arrestant'is naar het
bureau Plans es iraai o/ergobiu'e|ht.
Inbraak In Kurhaus-hotel te Sehcvcnhigen.
Zondagnacht' is ingebroken in hot kantoor
va;n -iiet Kurhaus-hotel te Scjheveuinge».
Daal* is een kast opengebroken en uit een
aantal trommels een bedrag ontvreemd, hoe
veel is niet precies beleend; liet bedrag is
echter niet groot, daar er uitstellend wissel
geld in de l ioimneis lag. lid brandkast
waarin f13.000 geborgen was, 'hielt men
wel getracht te openen, doch dit is niet
geluid. I
Noodsignalen van Franseh postvliegtuig.
Een Fransdb watervliegtuig van de Com
pagnie Aero Postale heelt Zondagavond S,
O. S.-signalen uilgezondeu, die door ehn
radio-slaliou te Marseille werden opgevan
gen en aan alle schepen werden doarge-
geven. I j
- De bestuurder v'a.n het vliegtuig deelde
mede, dat hij l'engevoige vaa -eau defect
mui don motor cp ongeveer 80 K..M aïslruul
van het eiland 1'orquerolles in de Mkkl-ol
iandsdie Zee hoeft, moeten dalen, ea op de
golven ronddrijft. Behalve de 'vlieger ea de
mecanicien bevindt zich alleen eön mar
conisl aan boord van het vliegtuig.
Nod. lie tv. Kerk.
Aa.'genome i raar Zie ikz.ee (toezegging)
door II. J. Haöiovw te Aardenburg
Beroepen te Spijk ds. IE. \V. J. G. Ha.n
selaar, te Rijperkerk (Fr.); te Goudonralsj
jloez.) Lf. ISalelaan, ie Bu'ntfvei l; te Som
meisdijk ds, J. Eukeiaar, te Ouderkerk!
a. d. i.fssel; ie 'Heimnel ds. Tb. J. Lf
Israël, te Ang-erlo.
Geref. Kerken.
Aangenomen naar Metslawier-A'iawier c.n.
tloor ds. Ci. Biersteker, te S,namens; naar
Ambt Volleuhove A door A. II, Ousvoren,
eatid., te Broek, bij Dokkum.
D o o p s ge z i n de'G e nve e"n ten.
jBioroepeu te Pimneteiid 'ds. W. Banga, te
Wolvoga. i
l'rof. ilr. B. L. Tan Waerden.
Prof. dr. B. L. van Wraorden, lioogloenuir
in do faculteit der wis- én natuurkunde
aan do rijksuniversiteit te Groningen, heeft
naar de K.R.C. meldt,zijn benoeming tot
hpogleeraar aan de univeFsileit té' Leipzig
aanvaard» Ilij zal zijn ambt 31 Mei 1931
aanvaaïdön.
Mte.-nsdag, 3 Sept.
H ii v e r s iiïii, 1875 M.
VARA uitzending.
S u. Orgelspel door Joh. Jong. 9 u. Gra-
mofooopiateu. 10.15 u. Lena Mol: „Vrou
wenleed". 10.30 u. Z'ekeamrtte.11.30 u'.
Gramofoonpiaien. 12 n. Politieberichten.
12,15 ,u. Concert VAU Septet- 1.45 n, 'Mevr.
G. Schaake—Verkozen: „Boor de la dit na ir
Bciiijn" 2.3C u. Kindermatinée uit het1
Kurhaus Cdievcningen. ,3.30 u. „Maak het
zolf'-les. -° 30 in YraagLvalfuurlje voor kin
deren. 5.15 e. Conceit. VARA orkesL Of
geispe'. 7 u. A. M. de Jong: „Hei Dagboek
fan hoslja vlapisjow". 7.45 u. iV.d'ehc-
lichien. 8 u. Lnieid'pg KcHiaosicccctl. 8.15
tv. Concert int bet Karbaas te Scheve ma
gen. In de pauze: Declamatie door Mn'
tiet» Bcvctsiuis en spreekkoor. Ka af.'oop:
G ra m of ooppl a ten
Huizen," 29S Jf. Na 6 u. 1071 M.
Uitsluitend N.C.B.V'.-uiizepding.
8.15—9.30 b. Ginnofoonplolea. 10.30
It u. Ziekendicirsf. 11—.1.30 9, Graracfooe
platen. 11.30—12 50 u. Ilimionl-'mberp?
ling door \L F. Jni;aao>. 12.30 2 v. C;o
eeit. Mevr. Hektariv, F/sdcc (--cprmn).
H. Hetinnnn, vtecc .lo Kohvs. cr:,,: cc
2—2.55 n. Concert door h?' f! mg
*fve Tri' 2 55 ?.25 u. 'Lezen Cb;
Lcciimr. 3,25 4 u. Ve
Sla fm
7.107.15 u. Gramofoonplaten. 7.15—7.30
ut Teclmisclib causerie. 7.30—8 uur.Br.
B;. J. C. Bijndera; „Hij en AVlj". 8—10.15
ui L. Bodaiin jiOnze groote hinderen en
wij". ïMüzik: niedévyévking: Chr. Mpzibk-
vei'ee'n. „Sol; Deo Gloria",te Zaaiichvrn.
10.1510.25 u. Persbeiichten, "10.25 -1 u.
G ran ofoonn! aten.
I D1 a ven tr y, 1554.4 M.
10.85 a. Morgen wijdi ng. 11.05 v. Lezing,
12.20 u. Gran'ofconp'a'en. 1.2G u. Orkest-
cpjicevt 2.20—2.50 ii, Cocml. K. Dés-
mend, sopraan. W. Payne, bar'ion. 4.20 u
'Orkestccneerl. 5.20 u. Grcinufuonplalen.
5.35 e. K.'ndeteurije. 0.20 u. Berichlen
.Berichten. 7 a. ïri-o conc'ert. 7.20
Lezing. 7,45 u. Lezing. 8.05 u
Ovkesl. M. Ba.sbyj Sopraan; R.
ur'toa. 9.05'u. Dlversteus. 10.05 u.
10.20 u. .Lbzingi 10.35 u. P,c-
1.0.15 it. Ch'keshonmL ,11.20—.
G.35 u.
7.-10 i
Ccnceri.
Ross. Ir
Berichte-
richten
12.20 ij. Dansmuziek.
Parijs, „Radio Paris", 1725 M.
12.50—2.20 u, Gramofouapiaten. 4.05 u.
Concert. Xw:n'ei. 8.20 n'. „La Mascotte"
van Aau. l''e:r, orkest en soliaieu.
La ngehbérg, 473 M.
7.25 -7 50 i1. Giamofounplaten. 7.50 -q
8.50
G am oi o
1,25 - 2..'
O,mier-
ar». v
Ir
Gd.c,steen red. 10.35—12.15 uur.
vnotj'en. 12.30' u. Gnuiiofoonpl.
i.
dg rem
*oa
3,25-4
u. Ctwcen. Het, Slafmrztckkci.ps vin de
Ken. Marine ie Dm Be1,Ier, 5-6 u. Kin
der uurtje. 6—6 50 uG tamofocr platen.
.6.306.40 u. Koersen, £-.40— 7.10 u. II. J.
v. Engeland: „Gevaren van eleclriciteit".
hM'd
12.^
Le
8 20
Djvrna
i 'J,',
c r
.1.15%
f'/'ngc -•
- 354 p
4
Lo:
Be';
li. Orkedccncerl.. 5.5D6.50 u.
8 50 'K. Josef Blaut-avond
bc-g. 1153 M.
%1 -. Ockes[concert. 3.50--5.50
8.20—9.05 u. CöneerL
rdO -30 u. Liederen vo-ordrt
5 r. Orkestcoincert,
•I, 608.5 M.
.n~-vudek. 6.50 u'. Trio-concert.
te'Pmwerl. 9.20 u, Conoert uit
- 'e O.-kndc.
IG-rte M.
Lezingen, 7.20—7.50uur
ik'ien. 9.2012.20 u. Lezinj»en.
e. GramofoonpJaten. 1.15-2.20
2.20 -2.50 u. Grant of oanph
Kindertheater. 3.50— 4,50. vi
50 - 5 50 U. Concert. 5.50--:
tegen,
ichten
ir. u/'e k
8.20 u. Orkest,concert,
en tot 12.50 n. Dans-
VERLOOFD
MARIETJE VAN 'T HOF
en
ANTON VAN MEURS.
1 September 1930.
Schiedam, Yondellaan 57a.
Eindhoven, Hoogstraat 245.
Receptie: 7 Sept. a.s. van 24IJ uur.
"7914 9
Gevraagd een
voor dag en nacht.
Mevr. VINK, Stadh.laan 13. 7910 5
Terstond gevraagd een flinke
Adres L J. A. VAN ALP11EN, Lange
Kerkstraat £0. 7808 5
Jo J* Tii, (gedipl),
ST. LIDUINASTIUAT13. 78®
7913 8
reeds tc betalen f 10.- per maand
Deze combinatie ƒ3.50 per week.
ZaagmoieniJrift Mathenesserdijk
Prins Hendrikkade £4 a b e:
Arts tc or Orthopaedic,
ROTTERDAM. 7907 7
MMfd «enMktt! wij U bij
Dill etahm oa la vragen,
stee worden
franco toegezonden.
ROTTERDAM.
Ziezoo, vandaag geen soep,
Sprak Mijnheer veibolgen.
En mijn mooie kleedje dan?
Liet Mevrouw nog volgen,
't Is wel zonde van de soep
Maar niet van het kleedje,
Als R.& HJdatstoomen gaan
Is 't weer nieuw, sprak Greetje
STOO MEN r VERVEN
GOED en BILLIJK
Rouwgoed zonder verhooging
Lange Iluvcn 111, S?biedani,
rechtstreeks van eigen fabriek,
fabrieksprijzen vanaf f4.-— per week.
6530 8
Vanaf 3 tot en met 13 September, Lij aankoop v«i}.*
of bij aanloop van
Op onze rochum: koffie li 2! et. por 1 ui!f pond en op onze reclame»
thee ii 21 cl. per pakje, won'en gceu req-tu cadeau gegeven.
Suffolk Cos-
tuums in I, en
2-rlj modellen
^diverse des
sins) met op
gestikte sak
ken, geheel
gevoerd, leef
tijd 10 Jaar.
Leuke gegar
neerde jurkjes
ln fijne tweeds
en wollen rips-
stoffen (de
nieuwste des
sins) leeftijd
7 j., v. slechts
Ruime keuze sportblousys, truien, pullovers,
zelfbinders, petten, koysen, schbenen en
leuke melsjeahoeden
AC. ktnderktêeding mtt hUlr.» sdjginjs ptr maai
OP DE
7903 33
(p 0l>P |CICCL_.'K0..D *U HANOCtAAR
OVEH HEERLIJK
Heden tot en met DondeiJag IW Nieuw Froguhtiima
2. Uitmuntende sensatie in 7 neren. 7tte> 3»
Do aandoeniijksto film sinds jaren vervaardigd in 7 acten.
Dolle klucht in 2 acten; Toegang nlléén boYC-n 18 janr.
jj™ NZJSÜW VOOH SOlllËUAM ZIJN 1
T7S ÖTirPrË ReZNSATIE VAN Pt. u A U fL
in de goede richting is
Llteratnur en Prijscourant aan
vragen over
GeHerscbe kade 7 - Botterdam.
Telefoon 54538.
tyM-. Ill ITT Glit) A.M.
ffEJjEFOON 1Q330, 15018'
A met 1
i.13, 8. STB
KB it..—1.80 inch bolastingI
