50NTRA-REGEERING IN CHINA.
donderdag 4 September 1930.
FILR1 -QLf NSTERS.
emESftD MEum
83ste laargang.
No. 19S13
Straatnamen.
BDBSEJLJlND.
Kon. Ned. Middenstandsbond.
(nterc. Tel.1 No. 03103 en 68617,
BUREAU: LAWGE HAVEM 141 (HOEK KORTE HAVEN), Tel. 68103 en 68617.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD.
Bij of krachtens wetten o£ verordenin
gen voorgeschreven en andere officl-
oele a£- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Burgemeester 011 Wethouders vap Schie
dam,
Brengen ter openbare tenlnisj, dat de Raad
dier Gemeente, in rijn openbare vergade
ring van den 29sten. Augustus j.l, heeft
bestoten:
Je. do navolgende namen te geven, aan
de tan Zuiden Vam de Burgemeester Knap
p'erUnian gejatrojedboordo straten, to weten:
Juliaiualaan, i
Francois IlaVorsb|tmiidtsLraat,
Ja dob Catalaan),
Rubenslaan, on
Rii>sboomJa,an;
2e, tot wijziging van den inaam „Waiyiscih-
steeg" in „Walvisdh's1 tr a at"' on van
don naam „ICuiderbu urt" in „Groeu-
w oogje". f
Ter Gemeenle-SeeneJarie, ,a£d. Algemeene
Zaken, Jigt oen kaart, waarojpj do plaiats der
nieuwe straten is aangegeven, ter inzage.
Sdhiedam, 3 September 1930.
2011 43
BUITENLAND.
Nationaiistisch program en een nieuw offert
sief tegen de Nanking-regeering.
De successen van de Nanking regeering
als gevolg van de operaties van gene
raal ilan Foe, bobben de. Noordelijke re
delijke regeering aangezet tot een krachtige
herziening van den toestand en meerdere
samenwerking tusschen de generaals. liet
schijnt, dat onderlinge oneanigheid tusseihem
do Noordelijke generaals de oorzaak is ge
weest van liet sncces van den veldtocht
van Ilan Foe.
To Peking hoeft men begrepen, dat de
verbrokkeling niet langer gedoogd kon wor
den, indien men kraclüigcn weerstand wilde
bieden aan de aanvallen der Nainkingtroe-
peii en aan het voortdurend verder op
uitte. tier communistische benden. Tegen
dit tweeledige gevaar lieeft de executieve
van do Noord-Ghinccschc Iiwo' Min Tang
een regoering gevormd, waarin, de groote
figuren van Peking zitting liebbe'n.
Tot minister-president van dit nieuwe kar
bind, een eon. tra-regeer in g, tegen die van
Nanking, is generaal Jen Sji Sjan, de krijgs
heer van Sjansi, benoemd, doch tot nu
too is niet bekend of deze definitief hoeft
toegestemd. Voorts hebben de Christen-
generaal, Feng Yoe Ilsiang. do voormalige
communist 'Wang Tsjing AVci, de macht
hebber van Mancïsjoerije, Tsjang Sjoe Liang
en nog diie anderen zitting genomen in
het kabinet-
De nationale regoering te Nanking hoeft
nu, behalve de plaag van de 'ook haar
belagende communisten, een georganiseerde
tioepemnacht van de Noordelijken te be
strijden.
Tsjang Kal Sjok zal tegenover dc-ze be
sluiten, die hem, wal betreft legersteikte,
overtroeven, doch financieel zwakke resul
taten geven, al zijn kracht dieneim te ge-
biuiken, daar het do Nanking regoering ddn
kaatsten tijd toch al niet bizonder naai
den vleeze gaat. Tsjangsja was een doorn
in zijn oog, doch Peking is nu een hoele
balk in vergelijking daarmee.
Do nieuwe regeermg hcoft een program
opgesteld, dat, zoo aan den buitenkant
bezien, nationalistisch getint is en, wal
een punt betreft, anti-buitenlaadscb stre
ven tot gevolg kan hebben.
In de nieuwe icgoeringsveiklanng staat
namelijk, dat do landbouw eri do mijn
industrie genationaliseerd moeten worden.
Ka is de Undbojuw voor het grootste ge
deelte in Chiincesche handen, dotih met
den mijnbouw is hel andcis gesteld. Daarin
heeft Amerika groote belangen en daarom
zal Amerika wel niet bizonder sympathiek
tegenover de nieuwe cantra-regeoring stanin.
Tsjang Sjoe Liang en Feng hebban zich
reeds naar liet front begeven om het com
mando op zich te nemen van eon nieuw
offensief tegen de Nankingregeering.
Do film, welke China reeds lange jaren,
voor. het oog dor wereld afdraait, waar
van niemand iets begiijpt en waaiinuar
toch iedereen kijkt, is begonnen met oün
nieuwe acte.
II olit d er s o u to Pa r ij s.
Do E'ngclsche Minister van Buitenland-
5>che Zake®, Henderson is gisteren te I'arij's
aangekomen en heeft een onderhoud gel
had met zij'n Fransclien ambtgenoot Briand.
over de a s. oimlerhandelimgen to Genève,
Het standpunt der Engelsohe
Liberalen.
Do iccento geruchten aangaande do mo
gelijkheid eeaer fusie der Laboer- en Li
berale partijen, worden in een manifest
van lust uitvoerend cqimté dor Nationale
Libemte Federatie beantwoord. Dit zal op
do bijeenkomsten van don raad dor fekslo-
ratie, welke de volgende maand to Tor
quay wordt gehouden, behandeld1 wodden.
Het manifest dat is opgesteld om als
gids to dienen voor de candidaten, bt>
bandelt uitvoerig do tariefkwesties en ver
klaart, dat er geen hoop is op economisch
borstel, tenzij liet systeem der vrije mark
ten, waarvan het bestaan van do natie
afhangt, wordt gehandhaafd.
De ware politiek Voor Engeland, ver
volgt het manifest, is om in samenwer
king met andere lauden, welkle voorstan
ders zijn van vrijhandel, of lage timeven,
Ho leiding to nemen, van oen beweging
geacht op algemeene verlaging van de
tarieven, hetgeen even noodzakelijk is voor
don wereldvrede en -de welvaart, als alge
meene beperking der bewapeninge'u.
Hot bepleit een krachtige politiek voer
do ontwikkeling van dm rijksbajndel, an
dcis dan door middel van tarieven en
zet 'uiteen de 'Yooii'gesfelcle maatregelen
voor indnstrieele reorganisatie, ontwuitóko,
ling van den landbouw eu een herziening
van het systeem der werkloosheidsbestrij
ding. i
Ten aanzien van de samenwerking niet
Labour geeft het manifest de voorwaarden
van een resolutie, welke ter behandeling
to Torquay is ingediend.
Do toestand i'n Indiü.
liahadyr S,aproe en Jayabar hebben zich!
gisteren haar de gevangenis begeven oni|
mot Ciandlii te cohfereeren. Mevr. Naidoa
was hierbij eveneens tegenwoordig.
Bij liet verlaten der gevangenis toonden
de bezoekers zich! somber gestemd. Hel on
derhoud wordt heden hervat.
Die staking in No ord-FranKrijk.
Jar den stakingstoestand in hot industrie
gebied' van Noord-Frankrijk is in de laatste
dagen slechts weinig verandering gekomleln.
Terwijl te Toureoing slechts een onbe
duidend aantal arbeiders weer aa'n het
werk gaat af en toe, blijveu de arbeiders
te Iloubaix hardnekkig buiten de fabriek
Gisteren moesten wederom twee fabrie
ken hun gclieelo personeel ontslaan aangef-
zien de werkzaamheden tengevolge van
de staking niet konden worden voortgezet!
De relletjes te Boedapest.
De justitie te Boedapest zal 3G mannen
e|a 2 vrouwen, die hij de relletjes van
Maandag werden gearresteerd, in slaat van
beschuldiging stellen wegens verstoring dra'
openbare orde, beschadiging van eens
pnders eigendommen en verzot tegen helt
gezag. liet lijk vain den Maandag dood
geschoten arbeider Dianyik word vanmid
dag op bevel van den Minister van Binnen-
laindsclie Zaken naar do plaats zijher 'in
woning vervoerd en daar ter aaxdebesteld
een en ander om nieuwe onlusten te voor
komen. j
liet communistisoho pror
duotieplan.
Het centraal comité dm Russische com
munistische partij heeft een manifest gepu
bliceerd, dat zich bezighoudt met hot vijf
jaarplan.
Er wordt in verklaard, dat de toten emin;
der goederenproductie in liet derde jam-
van het program zal gelijkstaan met do to
tale productie van vóór dein oorlog. Een
uitvoering vain hot plan schijnt ovchwol
slechts dan mogelijk, wanneer alle krachten
dor Russische arbeidersklasse eu alle orga
nisaties daarvoor dienstbaar worden ge
maakt. Voor liet volgend jaar moetan do
resultaten va|n dit jaar tot maatstaf dienen,
De zware hulusLrio voelde haar productie
met bijna 40 pCl. op. 1 1
Er moot voor worden gezorgd, dat do
Russische arbeiders voor do proletarische
wereld do verplichting op .zich (nomen ge
durende oen bepaalden tijd ïu do desbetref
fende bedrijven te arbeid cm
Irigoyen treedt niet af.
Naar uit Buenos Airos gemold wordt,
heeft do leider der regoeringspartij1 hot veïf
zoek gericht tot den president der Argenj-
iijnscho republiek, Irigoyen, ,af te treilen'.
De president liieeft geweigerd on verklaard',
dal hij' do ontwikkeling der gebeurtenissen
wilde afwachten,. Voortdurend worden uit
Buenos Aires verontruslonden berichten,
ontvangen, doch niets definitiefs is nog
niet bekend.
27sto Nationaal Middenstands-
oongTOS.
To Groningen werden heden Donder,
dag in vervolg op do algemeene verga
dering va'n deiiAlgenioenieiiNederlainidsohcnl
Middenstandsbond hel"27,ste .Nationaal Mid
donslaindsaongres gehouden.
De voorzitter, de lieer Edi. G. Sciiiir
niahln, opende liet Congres niet een rode,
getiteld: „Gezamenlijk fi'dat maken",
In zijn, rede gowaagdo *le voorzitter van
de ernstige economische crisis, die op het
oogeoblitc de wereld teistert. Men moet
de huidige inzinking van liet economische
leven beschouwen. in hqt juiste licht. En
dan komt inöu tot derigevolglrekik'ing, dat
deze inzinking moest-kb'men als'logisch' ge
volg van de iipurorlo^sdho maatregelen. op
politiek, sootftalen economisch gebied,
waarbij door elke groep werd getracht zoo
veel mogelijk te. bereiken, zonder zicit af
tc vragen, öf het algemeen belang er media
gediend werd. De kortere arbeidstijd, die
beoogde meer arbeiders aan het werk te
zotten, heeft integendeel het leger der werk-
looiaeu z.ion groeien en overproductie met
scherpe pijsdaling der grondstoffen als ge
volg. 1
De wereld neemt toe in bevolking en de
consumptie vermindert. Het middel tot ver
betering door vterhoogmg van invoerrechten
blijkt volgens spr. erger dan de kwaal. De
oplossing zal moeiten komen door krachtige
samenwerking van alle groepen der maat
schappij. Spr. noemde het eten dwaling
te trachten de ontwikkeling van de tech
niek tegen te houden. De middenstand
staat middenin den strijd, doch hij kan
alleen iets bereiken in samenwerking, met
andere groepen. De prijzen in hot kleinbe
drijf moeten omlaag, maar ia iet ton koste
van de winst der ondernemers, daar deze
toch nauwelijks groot gtenoog is om de
dure exploitatiekosten te'bestrijden Het is
toch duidelijk, dat lwoge loondn eu salaris
san, hooge huren en belastingen, hooge
tarieven der overheidsbedrijven en korte ar
beidstijd van grootten invloed op het eind
product zijn.
De wederopbouw van het economisch te
ven moet komen door inspanning van aller
klachten, door een eind te maken aan den
klassenstrijd, door bevordering der natio
nale eenheid.
Voor een goede economische organisatie
achtte de voorzittel' het in de eerste plaats
noodig, dat de wetgever mot kennis van
zaken alles beziet en spr. juichte in dit
verband do oprichting van eon Economisch
Instituut voer den Middenstand toe. De
Koninklijke Nederlandsche Middenstands
bond heeft tot plicht zoo krachtig mo
gelijk mede te werken aan. den opbouw on
zer maatschappij, 'tot heil van ons gan-
sclie volk.
Het valt geenszins te', ontkeimten, da(t
do tijden moeilijk zijn, uiaar wij! zijn het
niet alleen, die gebukt gaan onder de zor
gen van bet oogenblik. Iedere maatschap
pelijke gioep, ieder individu, ziiet zijn be
staan bedreigd. Laten wij, aldus besloot
spr., tegenover dit collectieve lijden geza
menlijk front maken, opdat binnen afzicn-
baren |ijd Wijder dagen aanbreken. Elk
kwaad kan zijn goede zijde hebben. Mo
gen de volkeren in deze tijdon hebben
geleerd, de komende dagen van voorspoed
te kunnen dragen, zonder weer in exces
sen te vervallen door handhaving der oud-
Hollandsclie degelijkheid en eenvoud.
De secretaris der Kamer van Koophan
del te Leeuwarden, dr. G. J. 'Olten, bracht
vervolgens prae-advies uit over „De ver
koop door middel van automaten".
In dit prae-advies constateert de sclirij-
■vcr, dat er drie standpunten in zake den
veikoop door middel van automaten
zijn, n.l.
1. Haat den verkoop door middel var-
automaten niet toe ton tijde, dat de win
kels .gesloten moeten zijn;
2. laat den verkoop door middel van
automaten geheel vrij
3. laat dein verloop douw middel van
automaten ook toe ten tijde, dat de winkels
gesloten moeten rijn, met dien verstande,
dat uit dan automaat, die aan dein winkel
wordt aangebracht, uitsluitend verkocht wor
den artikelen, die ook in den winkel zelve
plegen te woiden verkocht en dat vulling
van don automaat door den winkelier of
zijln 'personeel alleen mag pl'aats vindon ton
tijde, dat de winkel geopend mag rijn.
Uit deze drie sUmdpjuriten! zal oen keuze
gedaan moeiten worden on do argumenten
pro en dontra, elk dezer opvattingen zullen
tenslotte door hun kracht van rode moe
ten doen hl ijkten welke vain deze drie zal
kunnen worden gaalefcepteord. De drie op
vattingen. worden door dön prae-adviseur
besproken en do verschillende Argumenten
worden door hem genoemd.
Do secretaris van de Kamer mu Kioop-
handel to Ilaarlom, Jlu\ J. G. Modems
bracht'hierna prae-advies uit over het on
derwerp: Gemeentelijke bodrijfswinston.
Do pirao-advisour oiotitoludeert, dat hel af
schaffen der gemeentelijke bedrij'fswinjslcn
onder de bestaande omstandigheden niot
mogelijk on niot wonsWholijk is, en dat de
gemeemtelijkte 'bedrijfswinsten als jaarlijkscho
bron van inkomsten alleen seciindairc be-
tcoköiiis behaofen'to hebben.
Tenslotte kwam in behandeling liet prae-
aclvies van deai hoer fad. P. v'a'ra donBoseh,
Biiiineinhhisardhitact te JHoomendaal, over
,,Do waaide dca" scliaonhoid van bet am
bacht en hot behoud daarvan".
In zijn pirne-advies ging de heer van dein
Uiosch de ontwikkeling Vain! het ambacht
en do Laak Van do ainbaeihtssöhoJöni ami. Hij
behandel do do middelen om tot gocldl am-
baclh tsondeiwijs te komen oni in hot tweede
gedeelte vah zijn voto-idraeht liet hij aan do
liaind van irdtUboelden zien, Wat kuriste-
nlaars in hol befaing van liet kunstambacht
hebbein voortgebi'a'dht.
Doindordagmiddag weid.' liet cjongrosi gc-
sloltem i
Vi^jwel do gdhleelo middagViOigaöeri'inlg van
don' KohinkTijkon Ntederlalndschen Midden-
slandsbond, die to GroningcM b'ijioeni is!, was
gewlij'd aan do bedfamjoling van, hot rapport
der ciommis'sio inzako do onoerlijko conc.ur-
reiitio on het uitverkoopwezon. Het iiooifd-
bestuur kon zich veroenigon met do con
clusies Van do commissie, dio naast het
bestaande artikel 328 bis betreffende ,on-
eedijke c|oncurrenlie nog vorscOulloado
strafbepialiugon wonsdlit, welke gerangmhikl
kunnen worden onder liet begrip Qneerbjke
qoncurrenlie.
Bovendien heeft do oommissie oen spe
ciaal artikel ontworpen, houdende oen ver
bod voor den verkoidp) van tabaksartikelen
beneden den bainderolldniprijs.
Alleen de olondusie betreffende het uit-
vorkoopwezen vond het hoiotfd bes tuur min
der geschikt. Het achtte een wettige rege
ling, waarbij die Kamer van Koophandel
voor het 'houden1 va,n uitvierkoopen vergun
ning moet geven, beter. Er worden Lal va|n
bezwaren geoppeid tegen do voorstellen
en wijzigingen en aanvullingen voorgesteld,
die zooveel tijd in beslag nemen, dat het
Biondsbestuur voorstelde do veidere behan
deling van dit pu.nl tot de vergadering va®
heden uit te stellen, hetgeen werd aange
nomen. I
Gekozen werden nog lot leden va® de®
Middenslandsraad de hoeren J. K. W'. F.
van Bommel uit -'s-Gravcnhago on J. J.
Korft uit Amsterdam. Vervolgens sjvrak nog
do lieer Hoeringa, vertegenwoorchgpir van
den minister van handel, arbeid en nij
verheid.
Tenslotte gut de lieer van Meur», hoofd
redacteur dor Javabode, «.lie Batavia verte
genwoordigt, oen sdheL van de Midden-
slandsbeweging in Nederlandstobl-llnidië.
Hierna werd de vergadering verdaagd.
Het conflict bij do K.L.M.
liet Tweede Kamer-lid de heer Vajri
Braambeek heeft aan den munster van
waterstaat tie volgelnde vragen gesteld
Is het juist, dat de directie der K. L'. M.
weigert, om met de vereteniging van haar
persoinoel(te (Onderhandelen (overdo arhetdsr
voorwaarden?
Is het juist, dat de piliotein der K. L. M.
sleclils op mondelinge overeenkomst wor
den aangesteld?
iWil do minis ter, zoo deze feiten juial
zijn, do directie der KJ. L. M, ailvïseeran
tot het veslige|n van betrekkingen tusschen
bedrijf eu personeel, dio moer in overoen.-
stemmihg zijn met den tegemvoordigen
tijd ten toch kwalijk passen voor een onder-
Ineming, die totaal afhankelijk is van 's Rijks
financiën?
Is de minister overigens bereid, te be
vorderen, dat het thans uitgebroken con
flict zoo spoedig mogelijk wordt heé'ndiigd,
door het treffeln van een billijke regeling
der vergoedingen voor do Indië-vlucbten
De Koningin-Moeder op de Z.V.T.
HM, do Koningin-Moeder heeft gistennid
dag oen bezoek gebracht aan de Zuider-
zeeAGsscherij-TeiLtoolnstellmg.
Te 13.54 uur precies arriveerde H.M.
Op het tentooinstellingsterrein heeft II,31.
ook oen deel van den „Maikerbruiloft" b'j
gewoond. ,Om 4.15 vertrok de Koiningin-
Mooder per auto) naar het statiön.
Mr. dr. Van Leeuwen.
Er is nog geenerlei verandering geko
men in den toestand van dan oudCvice-
pTesident van den Raad v-m State, mr. da*,
van Leeuwen. Hij blijft boogal onrastbaxend
Do V.A.R.A.
Tijdaas de uitzending van (de V.A.R.A.
heeft gisteravond half 11 do voorzitter, dc
heer Do Vries eonige medodeialtegen ge
daan. I
Hij zcide oa. dat do dritiek op' de V.A.
R.A.-programs, die den eersten tijd, teen
do V.A.R.A.. meer zendtijd had toebedeeld
gekregen, overvloedig was, na 2 mannek rt
totaal verstomd is.
Do luistoraax-s wens'qlien niet te voel
„zware" mu ziele en daarom heeft de V.A.
B.A. met liet Utxedlitscilii Stedelijk Orkest
voor'het komend winterseizoen een dointract
afgeslote® voor do uitzonding van een be
perkt aantal concerten.
liet ledental der V.A.R.A. is, niettegen
staande de kleine dontributieverhoogmg, niet
achteruitgegaan, waarover do spr. blijkbaasr
zeer verheugd was.
In do komende wintermaanden, zullen
verscheidene hoorspelen en tooneelspdein
worden uitgezonden.
Tenslotte betoogde de spin, dat do burger
lijke en liberale bladen erkennen, dat de
V.A.R.A. programma's voor liet grootste
deel algemeen zijn. •1
i Blijkbaar besefte do s!pr. niet, dat Wij' doer
dit mot instemming verkondigen, feitelijk
het V.A.R.A.-werk veroordeelde. Aan oen
algemeen program bestond geen behoefte;
dat verzorgde de A.V.R.O. op een wijze,
die do V.A.R.A. La.aï nog moet verbeteren!
De Zwolscho üceston.
Under enorme belangstelling heeft gister
middag ter gelegenheid van Zwollo's Ze
vende Eeuwfeest als stad de opvoering
plaats jgehad op hel landgoed De Kranen
burg, van het openluchtspel „Swolle Stad
123Ó", een geschiedkundige herinnering
door 0. J. de Zobinden Baggerman, onder
artistieke leiding van Frank Luns.
Do vierduizend beschikbare plaatsen voor
het publiek waren tot de laatste bezet,
liet was een verrukkelijk kijkspel, met meer
dan 400 medewerkenden, in middeleeuw-
sdie klecderdracht op het groene grastapijt.
liet spel werd begunstigd door schitte
rend September weer, waardoor dit glans
punt dei' Zwolsche herdenkingsfeesten tot
iets buitengewoons werd. Heden vindt de
herhaling der opvoering plaats.
Onmiddellijk toen <opt da „Regen
land" bekend werd, dat Diamond
Jack, liet hoofd van een beruchte
misdadigersbeiude, aan board! was1,
word h'ij fomreel belegerd. De
dames aan boord aanbaden hem.
Hij heeft duizenden malen, rijn
handteekeïung gezel. In do bal
zaal bleek M] qp een aivond .zijn
vulpenhouder leegges'qhreven te heb
ben met het zetten van handteeke-
(niugen. j j
4 September. Een brokje cionver^a,-
Lie tusschen Amerikaansohe dames.
Wie is die oude lieer daar?
- Die? O, dat is een: of andore dwaap
vain eou professor nit Galveston. Niet de
moeite waard. Nobelprijs of zoioi, maar dat
is in dollars 'n bedrag van niks. Danst
niet eens. i
En die lange daaï ginds, naast üiat
vrouwtje met dia braadpan op d'r hoofd?
Dat? Dat is' n idioot van 'm ingenieur,
die een spoorweg gaat aanleggen in China,
't Idee. Knappe kerel als ie ooit 'n teemt
loskrijgt van die Tsjing Tsung Tsjang.
(Zeker in de States niks te doen. Die met
die rooie baard ken je natuurlijk?
Nee?
Lach je 'niot dood. Die spreekt tiea
talen. Van lotje getikt. Weigerde gister
avond een achtste cocktail van rn'n man.
Maximum bridgetarief 'n1 dollar por
puntZal ,ons ook niet meer gebeuren,
dat we oms daarmee afgaveai.
En die dikke naast 'm, zdker ook niks?
Hm, is al 'li beter soort. Danseur uit
New-York, zomerverblijf in Florida. Goeie
relaties. Begeleidt de vrouw van ©en der
bekendste oarousselkoningen naar Berlljlni
Chique typte. Interessant. By Jove
AV'at is er? 1
Daar! BijH Diamond .Tadk! Gewel
dige kerel Wat 'n pracht van 'n bandiet.
Heb je 'm nog niet gesproken? Ik heb af
dertiginapl z'n handleekening. Je kunt 'ro
gerust aanspreken. Ifij is heel 'eenvoudig.
Zoo'n nobele vont. En laat zich' nergens
0|p voorstaan. Hiiji heeft ons helofofd, ini
Parijs met ons uit te gaan. En ik h!oor,
dat-io [altijd z'n beloften houdt. Durf je
niet? Kom mee, ik stel je ,aam 'm voor.
De kans van je leven
Moordaanslag op zijn schoonmoeder.
Met een scheermes zwaar
i gewond.
In Koudekerk© bij Middelburg, heeft eed'
zekere Van D. zij'n schoonmoeder met een
scheermes in dön hals gesneden. De toe
stand vah de vrouw is zeer ernstig.
'Ohder hevig verzet, waarbij hij eed sabel-
wonde opliep, werd de dader, oön han
delsreiziger, naar het politiebmeaui ge
bracht.
Tusschen de spaken.
Te Hengelo geraakte oen jongen W'. B(,
bij het Mirnnwm op eöa wagen met een
been Lussclten de spaken, waardoor dit li
chaamsdeel geheel verbrijzeld werd.
Zijn toestand is zeer' ernstig.
Brand.
Door onbekende oorzaak brandde de
boculorij van J. H,, te Holten, tot den
grond toe af.
Onveilig Bosch van Bredius.
Dezer dagen is in het Biosch van Bre
dius een Amsterdammer vrij ernstig mis-
lumdeld door oen beudo van tien a twaalf
mannen, omdat hij weigerde hun geld te
geven. De politic heeft (nog geen spoor kun
nen ontdekken. i
De Gordon Bennett wedstrijden.
De Duitsdie deelnemer aan, do Gordon
Bennell-weJstrijden, de ballon „Barmon"J
waarover' men zich reeds o'ngerast maalcto
omdat men niets meer van de ballon ge
hooid had, is thans 'nabij 'Oheonta, in den
Staat New-York geland. Van do acht deel
nemende ballons bovindt zich op het oogen
blik nog sleoh's de „Goodyear"-balloa in
do lnebt.
De Goodyear hcoft den wedstrijd gewon
nen met 550 mijl. Tweede is do Belglca
mot jt35 mijt en derde de Duitsclio brd-
lon Barmen met 425 mijl.
Jack Diamond.
Do politie te Aken heeft, van het Ameri-
kaanseho consulaat-goneraal een brief ont
vangen, waarin verklaard wordt, dat van,
do zijde vaar Amerika geein verzoek om)
rritleverbig van Jade Diamond gedaan zal
worden. i
Volgqns oen hericht in de Berlijnsobei
bladoh is Jack Diamond begeleid door 2
ambtenaren der crimineel© poli Ho naar
Hamburg gebracht, vainwaor hij reeds
6 Scptemfbcr do terugreis naar Amerika!
zat aanvaarden.
Jongen uit den trein gevallen.
<Op het traject HamburgBerlijn is tus-
sohen de stations Nouon en Rrieselang
oen 14-jarige jolngon, G'oorg Wintierz tiit
Ratibor uit den sneltrein naar Eorlijn ge
vallen. Hij kwam op de rails terecht en
werd door een uit tegenovergestelde rich-
ting komenden üein overreden en gedood.
vê'l
Deis conrant verschijnt dagelyTjn, met nit.
jonta'ing van Zon- en Feestdagen.
PiijB per kwartaal f 2,franco per post
f 2.50. Prija pei week: 15 cents.— Afzon
derlijke nummers 4 cents. Abonnementen
gorden dagelijks aangenomen
Adrertentien yoor liet eeistvolpend num-
jner moeten YÓór elf uur aan het Bui eau
bezorgd zijn, 'a Zateidngs vóór 1> uur.
Een bepaalde plaats van admloutièn
'wordt niet gewaaiborgd.
t
Prijs der Advertentiënvan 15 reg«S*
l 1.55; iedere regel meer f 0.30; in het
Zalerdaguummer 1—5 regels I 1.80, ieder»
regel meer f 0.'.15.Reclames f0.75 pel regel,
incassokosten 5 cte.; postkwitanties 15 cta.
Tarieven vanradverlentiPn by abonnement
zjjtt aan hot Bureau verkrijgbaar -1
Dagelijks worden tegen Vooruitbetaling
Elerao Advertenti'en opgenomen d l 0 50 t/m
15 woorden, f 0.75 t/m 25 woorden. Elk woord
meer 5 cent tot oen inaxunmn van 30 noorden
VI
K,'
f