Wegens terugkeer Indië
Piano- en C rgel handel
HAARDEN
jaarlijksche Collecte
V
Fordsorv
£g£ Belangrijke Onderhandsche Meubilaire Verkoopint
ïan Meiaar lm,
stHu mm
f
ADVERTENTIËN.
A Q ENT
Firma L. KAMP
DOOR MASSA-FABRICAGE
TOT HOOGSTE PERFECTIE
In het Raadhuis.
I ij m igilj 1 anp Ui 111 HHK
De nieuwe Ford V m
Sedan de Luxe
LINCOLN
Gemakkelijke betaling,
fLECTRO-MONTEURS
37 IEPENLAAN 37,
DEN HAAG.
BESTE
H A. W. ROELAKTS,
ïïaiicblsdrnkwerk
Eendrachtsweg 8, R'dam, Zaterdagavond 8-IO u., Zondag ll-5u., Maandag, Donderdag en Vrijdag v, 9-8 u
Adverteert In de
Aelbrecbtsïoli No. 39, Rotterdam.
zooals altijd,
prima verzorgd
Zon Feestdagen
VOLLEBREGT
gevraagd.
W. A. HOUTMAN Co's
ORGELS,
MUZIEK,
7445 40 GRAMAFOONS,
Stemmen - Verhuren - Repareeren - Inruilen
VAKKUNDIGE PLAATSING
p'
f)
Onderwijs aan Volwassenen.
„Tehuis voor alleenstaande blinden"
IN DB
SANGUINOSE
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRI EK, ROTTERDAM
Official Ford Dealer: N.V, Auto-Mij Vink G^Co.,>|^
Stadhouderslaan 5, Schiedam.
u
Transport-, Casco-, Brand-,
Diefstal- en andere Assurantiën
Molest-verzekering.
Salon-. Euis- en Slaapkamermeubelen,
Vanaf 16 September:
Dagelijks 2.15 en 8.15
t
V l'i> "'iV'.'jï WJj „■'SnÏA
door SELMA LAGERLöF.
Geautoriseerde vertaling uit het Zweedsch
Üoor Wk QUANJER—STELTMAN.
Deze vertelling werd Idooff Selma Lager-
löf- voorgelezen tijdens een feest in hot
Operagebouw te Stockholm Üen Sösten No
vember 1929 ten voordeelo dei' Zweedsoh-
Russisdie hoeren. Het schrijven uit Ame
rika, zegt zij in een interview, is niet iets,
dut „zij thuis zittende heeft bedacht", maar
het is een brief, dien zij zelf uit Amerika
ontving o.ver deze zaak.
Aanwezig waren Gunnar Rnutsson vau
Gunnend, de dom toé, het lid van den
'Rijksdag Éjt Nyaker, do bestuurder van.
de B olsla-ijzorgicterijde hoeren Albin Jans-
son, Nils Larsson en Gösta Söderlund, de
schoolmeester en de eigenares valn het
pension, allein leden vató den gemeente
raad en hot armbestuur.
Ze waren opgeroepen voor ee!n gemeente
raadsvergadering vlak na kerktijd eb. zij'
hadden aan dezen, oproep gevolg gegeven.
Gunnar Kbufsson, die do voorzitter was,
had zich neergezet in den presidentszetel
aan 't hoofd van. de groote tafel. Hij had
den voorzittershamer in de hand. De do-
rniné, juist pit de kerk gekomen, ging zit
ten in een donkeren hoek ai sof deze we-
reldscho zaken hem niet aangingen Het
lid van dear Rijksdag zat mot de duimen
in zijn vest, had' de boenen uitgestrekt,
en hield de oogon half gesloten, als wilde
hij toonen, hoe men zich gedraagt in den
Rijksdag. Do bestuurder van de ijzergie
terij was bij 't venster gaan zitten om oen
oog te houiden op zijn paard, dat buiten
op 't kerkplein stond vastgebonden, Albin
Jansson, Nils Laxssoin on Gösta Soderlund
zaten langs den korten muur juist tegen1
over den voorzitter en staarden naar do
zoldering, die sedert do laatste samen*
komst was gewit. De schoolmeester stond'
voor de kast, waarin de gemeentebiblio
theek was geborgen en bestudeerde de
titels van. de boeken, 't Allerverst, bij de
deur, zat de eigenares van 't pension, die
pas gekozen was, en die hoopte, dat zo
niets behoefde te zeggen. De overjas va'n
den voorzitter hing aan een spijker b'oven,
haar hoofd en zij had er zich half ach tori
verscholen, opdat niemand haar zou op
merken.
Dp voorzitter schreef de namen der aan
wezigen op, verklaarde de vergadering ge
opend en kwam toen met voorstellen, aan
gaande uitga,ven dn inkomsten voor't vol
gend jaar. En daar ze allen wisten, dat
de heele gemeente een belastingverlaging
van hen verwachtte, onderzochten ze de
voorsteilen zoo nauwkeurig mogelijk. Ze
bespraken de som, die uitgetrokken was
voor „onvoorziene uitgaven" en probeeidea
op liet lojon vau den knecht in het tehuis
voor ouiden van dagen te beknibbelen. Ze
gingen ba of er ook enkelen waren, die
hadden vergeten hondenbelasting to beta
len en weigerden salaris toe te kennen aan
de schatters. Maar dit alles hielp nog niet
veel, want de directrice van het tehuis voor
do oudjes verlangde linoleum in de eet
kamer en de inspecteur van het armwezen
had de bedden afgekeurd to het lioele te
huis. Alle gemeenteraadsleden waren' nauw
gezette, verstandige menschen, maar dit
kostte toch al te veel. Ze begonnen bijna
te vreozen, genoodzaakt te zijd, do belas
tingen te verhoogdn.
De voorzitter meende trouwens, dat ze
te veel in eens kregen van deze aanslagen
op liet gemeente-budget. Ze zouden nu
wel erg verontrust zijn, daarom' haalde hij
de lijst van de marktprijzen te voorschijn,
om ze wat af te leiden.
De lijst bestond uit vele bladzijden,
maar zij waren immers flinke mOaschen
met ervaring, 't Kostte hun biet veel hoofd
brekens om prijzen vast Je stellen van
gezouten spek, een voer hooi, eön arbeids
dag voor een span paarden, een schoof
roggestroo, een ton zalm, linnen voor hem
den, wollen kousen, loeren broeken, of wat
dan ook.
Alsof de voorzitter dacht, dat ze nog niet
genoeg afleiding hadden gehiad, legde hij
een lange lijst voor zich beer van hei
Bureau voor Statistiek, die ook behandeld
moest worden in verband met den prijs
der levensbehoeften. Deze was natuurlijk
heel anders opgesteld dan die van de markt-1
prijzen en moest dan ook van 't Ik gin toÊ
't eind worden doorgekeken.
Toen dit klaar was, vond de voorzitter
zeker, dat ze nu wel lang genoeg rust had
den gehad, want hij nam een dikken bun
del papieren uit zijn portefeuille én deel
de mee, dat er een verzoek van den ambt
man was gekomen om een verklaring be
treffende de eigenlijke woonplaats van stal
knecht August Arvidsson, Genoemde Ar-
vidsson was gewoon elke maand van woon
plaats te veranderen. Verder verhuisde hij
elk half jaar van de ©ene gemeente naar
de andere. En data maakte hij nog tus-
schentijds kleine uitstapjes naar Denemar
ken en Fmlanid. Ze hadden de zaak reeds
een paar maal eerder in behandeling ge
had en ze hadden al een uitvoerig en be
trouwbaar verslag gegeven, waarin stond,
dat Arvidsson niet bij hen zijn domicilie
had'. Maar daarna) was de zaak 't geheele
ambt rond geweest en nu was ze.verge
zeld van minstens honderd bijlagen van,
predikanten, ontvangers en burgemeesters,
die allen dezelfde vraag deden.
Dit was een harde noot om te kraken;
ofschoon er onder hen zulke flinke men-,
schen waren, als bet lid van den Rijks
dag en de voorzitter zelf. En 't ergste
was, zo hadden voortdurend 't gevoel, dat
de ambtman hun gemeente had uitge
zocht als de plaats, waar Arvidsson eigen
lijk thuis hoorde. Dan zouden zij allo on
kosten moeben betalen van de armenzorg,
die hij en zijn familie iln den loop der ja
ren hadden genoten. En dezie konden wel
eenige honderden kronetn betogen, 't Was
dan volkomen zeker, dat ze gedwongen,
zouden zijn de belastingen te verhoogepj
Daarna deelde de voorzitter mee, dat
Amanda Nilsson in Ingarby krankzinnig
was geworden. Ze hadden voor liaar ver
pleging in een gesticht moeben zorgen. Ver
der moest de gemeente een woning huren;
voor de weduwe Maria Larsson en haar
drie kinderen; dan vroeg Ivar Jansspa,
de huurboer, hulp voor een nieuw dak
op zijn varkenshok en de geheelonthou
ders verlangden eeto toelage voor twee Ie-
zingen. t
(Wordt vervolgd)
Voor de vele bewijzen van deelne
ming, ontvangen bij het zoo droevig
overlijden van ons lief Zoontje en Broertje
ANTONIUS
brengen wij onzen welgemeenden dank.
M, v. d. WAARDENBURG.
D. A. v. d. WAARDENBURG
Heynen
en Kinderen.
Schiedam, 20 Sept. 1930.
li
Noordvest
8291 11
E, M. Jaarsma, Jan Jaarsma,
Inventa, Permanent, Beckers
en Bongers, hips en Peters,
Vuloana, e.a. bij:
ROTTERDAM.
Zaagmolendrift Maihenesser-
dijk - Prini Hendrikkade.
300 «tuks keuze.
Desgew. gem. bet.voorw.
8*87 24
GEVRAAGD
en S Flinke Jongens.
FIRMA BERGIJK ETTEN, Ridder-
kerksche str. 9b. 8285 6
Voor een op te richten
MOTORD IENST wordt te
SCHIEDAM een
Brieven, onder iett. G M, aan
het Bureau van dit Blad, Lange
Haven 141. 8286 12
te koop van Indische familie, le klas, 10 mnd, gebruikte, Inboedel, waarbij
Salonameubl., Slavonisch eiken, best. 2 Clubfauteuils, 4 massief eiken Stoelen,
velours bekleed, groote zware eiken Salontafel, prachtig eiken Theemeubel,
geheel gebeeldhouwd, pluche Tafelkleed, 2 Schilstukkeb en zw, eiken Dres
soir, alles f 155, gekost f 475. Zeer fijn Axminster Salonkarpet f 55, gekost
f 110. Indisch Salonkarpet f 60. Groot eiken Theemeubel f 25, gekost f 79.
Chique Q. Anne Salon, best. pracht eiken Dressoir, 1 Bergère, 1 ronde Chester
field, 4 Q.-Anne-, zware eiken Stoelen, geheel veerend, bekl. Fransche velours,
Salontafeltje, alles f 185, gekost f 625. 2 Schilderstukken; gouden lijst, f 25,
eiken Q.-Anne Salonspiegel f 20. 2 leeren Clubfauteuils, 4 massief eiken Stoe
len f 85. Rond eiken Tafeltje f 8.50. Wit laqué Litjemeaux Slaapkamerameubl.
met Auping-spiraleri f 105, gekost f 390. Eiken Slaapkameramebl. met spi
raal f 175. 2 Clubfauteuils, 4 massief eiken Stoelen, velours d'Utrecht bekleed,
f 80, een Gang- en Traplooper f 35, 2 paar gevoerde pluche Salongordijnen,
van Pander, f 75, Chique staande Salonschemerlamp f 35. Salonhanglamp
f20. Indisch Theeservies f 80. Verder diverse kleine artikelen.
Bezichtiging: Zaterdag 210, Zond. 18, Maand., Diasd., Woensd. en
Donderdag van 109 uur.
Ingenieur BOS, 8280 50
SINGEL 114—116. Tel. 68871.
PIANO'S,
le KLAS MERKEN - GROOTE KEUZE R A D 1
W|j Importeeren zelf en leveren tegen de laagst mogelijk gestelde preien
Betalingswijze wordt desgewenseht gaarne In onderling overleg geregeld
E. M. JAARSMA - FRISIA - BECHT DIJSER1NCK
FABER BECKERS 8282 50
Ruime keuze Kachels en Haardkachels,
Vulemmers, Kachelplaten enz.
Hoogstraat 122-128 - Telefoon «8304
Aangifte voor de nieuwe cursussen op
Dinsdag 23 Sept. a.s. van 7.30—3 u. nm
In 't Schoolgebouw Pr. Mauritsstraat 5
A. Ned. Taal, Schrijven ea Rekenen,
f 0.10 per week.
B. Eng. taal f5.- p. cursus v. 40 lesuren.
O. Duitsche taal, idem.
D, Esperanto, idem.
Bij genoegzame deelneming ook cur-
cussen in andere vakken, b.v, Fransche
taal, Boekhouden, enz. enz. Zie ook
de biljetten in de Yereeniginsgebouwen
en schaftlokalen. 8281 15
Maandag en Dinsdag zal met
toestemming van het Gemeente
bestuur, gehouden worden de
voor het
te Wolihsxen. 8289 10
Scbiedaiscbe Courant
M
I
ZUIVER PLANTAARDIG TONICUM,
is een ongeevenaarde bron van kracht en energie voor ieder,
die geestesarbeid te verrichten heeft, onverschillig van welken aard.
De SANGUINOSE verhoogt de werkkracht van dan gezonden
mensch en geeft aan alle oververmoeiden en uitge itten de
"verloren zenuwkracht terug. SANGUINOSE kost
per flesch 12.—; de 6 fl, f 11.12 fl. f21.—.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
VAN DAM Co., De Riemerstraat 2c/4, Den Haag.
I
mi
Massa.prpducti? eo massa-afzet
scheppen alleen de mogelijkheid vocur
de juiste bereiding, behandeling en
keuring der grondstoffen, de bewer
king, volledige controle en snel-
montage der onderdeden, de toepas
sing van machines, werktuigen en in
stallaties, welke aan de hoogste eischen
beantwoorden van technisch-weten-
schappelijk onderzoeken aan de meest
rationeele, doeltreffende fabricage
processen.
Bij de toepassing van nieuwe procédés,
bij het in dienst stellen van nieuwe
bewerkings-machines was en blijft het
oogmerk van Ford steeds erop gericht,
door besparing van arbeidskracht en
tijd het eindproduct zoo vlug, dat wil
zeggen zoo rationeel, maar daarbij
tevens zoo volmaakt als mogelijk is,
te vervaardigen.
Ford's productie-faciliteiten en rijo
productie-vermogen groeiden orga
nisch met de vraag1 naar en den afzet
van Ford-wagens. 1
De noodzakelijkheid nsetalleen doel
matig en vlug te werken, maar tevens
een product van eerste kwaliteit te
leveren, eischt een outillage en een
organisatie, die alleen bij een pro
ductie en een afzet, zooals de Ford
fabrieken die hebben, rendabel is, daar
anders fabricage-kosten het product
overmatig belasten.
De meeste wagens zijn wel duurder,
maar geen is in zijn vitale deelen met
meer zorg en ult'becer materiaal gefa
briceerd dan de Ford.
dl
f
Lange Haven 141, Sehiednra.
ten overstaan van de beëedigde Makelaars zal in opdracht van een deftige fam., alsook van een Meubelfabriek in liquidatie, ondershands ft contant
worden verkocht: een overweldigende massa Meubelen, zonder eenig opgeld of veilingkosten.Chique Wortelnoten Salon-Ameublement 650.—
Wortelnoten Dressoir 850.W. N. Bureaux, Commodes en andere Bijzctmeubelen, 1 Pracht Chesterfield Salon 175.—, 2 Fauteuils pi. 4 Stoeien
met moquette 80.1 Huiskamer, zeer modern, best. uit: Dressoir,Tafel,'2 Armfauteuils en 4 St., ƒ150.2 Fauteuils pi. 4 St., modem, prima
eiken, 85.- Massief eiken Buffet 50.Dressoirs 65, 65, 75, 95 en 120.— Boekenkasten 85, 50, 60 on 150.Bureaux-ministre en Cy
linder j 55, 75 en 96.Geschilderd Bureau f 27.60. Prima verstelbare Divan 25,- Diverse echt Lederen Clubs, fantasie en Damesfautouils
86, 40, 50, 65, 85 en 100,-— Eiken Kapstokken f 6, 10 en 12.—. Kapstokkleeden 4, G en 8.—. Wilton cn Oostersche Karpetten ƒ22.-, 60.-
Auping- en andere Spiraalmatrassen. Schilderstukken
05,— en 75.—. Geschilderde Ledikanten "ƒ4 en 5.—. Witlak pl, witijzêren Ledikanten met spiraal ƒ7.10,en 15,—Eiken' Ledikanten
f 25.—. Auping- en andere Spiraalmatrassen. Schilderstukken in alio prijzen. Diverse Eetserviezen, Prima eiken Slaapkamers 2
Prachtige idem mahonie f 650.—. Moderne en Q.-A. eiken Spiegels 15, 20 en 25.Theekasten en -meubels 12, 25, 80 en 40.—.
Eetkamertafels ƒ80.Salontafels ƒ12.50, 15.— en 20.Pathéfoon ƒ20.Gangklok 17.50, enz., enz., to veel om alles op te noemen. Vrije
bezichtiging, zonder eenige verplichting. Gekochte goederen word* a gratis bewaard. ">83 9*
rima eiken Slaapkamers 225.en 275.-
Zware massieve
Makelaar* In AsaurantUa,
WOTTERPAM.
BUREAU:
Lange Haven 141, boek
Korte Haven
Telef. 68103 en 68617
5
rechtstreeks van eigen fabriek,
fabrieksprijzen vanaf fl.— per week.
arena
ir«r/o*st>uWvl
TELEFOON 10330. 15918
ROTTERDAM
geheet nieuw programma!
2.15, 5, 8.15
25ct-/1.50 Incl. belast.
'Ji