Mijn man en ik...
Schiedamsche Courant,
Oppert 57-59-61-63 - R'dam - Tel. 53578
Verslag van den Gemeente
raad.
TOM NEILLAN'S PROEFTIJD
maken ons nooit kopzorgen
over nieuwe kleeding. Reeds
jaren is 't onze vaste (en ik
mag óók wel zeggen goede)
gewoonte, om voor onze klee
ding met zeker iemand te
spreken, 't Komt dan steeds
in orde. Werkelijk, er zijn zelfs
niet veel speciaal-zaken met
zooveel keuze, zooveel beel
dige modellen, zulke redelijke
prijzen. Tot f 50.- niets vooruit
en met f 1.- per week. Onder
ons gezegd: Spreekt U eens
mei LOEB en 't komt heusch
in ordeDamesmantels me
grooten bontkraag vanaf
f 17.50Damesjaponnen
in stof en zijde, vanaf
f 9.75; Winterjassen,
prima afwerking,
Vanaf f 29.50;
Heerencostumes.
uitgebreide keuze,
vanaf. f 27.50
TWEEDE BLAD
Woensdag 8 Oct. 1930. No. 19512
STADSNIEUWS.
Vergadering ran Dinsdag 23 Sept. 1930,
's namiddags 2 uur.
VIII.
Voorzitter: de burgemeester, de hees
IL Slulemedjer.
Schadevaring „Cama".
I (Vervolg),
Het recht Tan het spel.
Do hoer v. d. Kraan releveert, dat de
reohifsiaindige raadsman ran do gemeente
tot do slotsom komt, dat liet beter is de
gevraagde schadeloosstelling te via.leenm,
ómdat, als liet tot een proces komt liet
bedrag, dat door de gemeente minder be
taald zal moeten worden aan scha lotoos-
slclling vermoedelijk niet zal op .vegen to
gen de kosten, die het voeren van een
•rechtsgeding zal opleveren.
iMrn kan zeggen, dat die nlvocaat de
kwestie voor dia gemeente zakelijlk beeft
bekenen. Als do reciter mocht beslissen,
dat do schtpfper goon aanspraak kan maken
op hot voill «bedrag, dat gevorderd is, maar
de rekening va,n den advocaat zon ho/oger
z'ij'ri dam hot bedrag, dat do gemeente ruin-
dor dan bet gevorderde dloor dan schipper
behoeft te betalen, zon de gemeente geen
voordeel bij een procedure liebben. Het
gaat hier echter om het recht van liet Spel
on do vraag of de kosten van dent at tvocnat
hooger zoluden züj'n dan het bedrag, dat do
gemeente minder aan den schipper behoeft
ip betalen, kan buiten beschouwing blijlvon.
De heer Coll matigt zich niet het ïo^ht
aan in juridische aangelegenheden een oor
deel uit te spreken. De schipper lioaft echter
de opdracht ontvangen door to varati en
vo-or die opdracht is niet do schipper ver
antwoordelijk, evenmin a's voor do gevol
gen b'ij Uitvoering van dat bevel. Er wordt
gezegd, dat do stroom do oorzaak was van
<lo schadevaring, maar da brugwachter is
beier van den toestand ter plaa'se op do
hoogte dan de schipper. Daar om, lijlkt liet
spr. riskant voor do gemeente om over de
ingestelde vordering le gaan procodoaren.
Niet in 't openbaar bespreken.
De heer Hinkelaar heeft deze beetle
zaak als lid van do 11avomi i en stoommissie
meegemaakt. Is het echter met gevaarlijk
do kwestie in het openbaar te bespreken?
Er zuilen leden rijn, die eon andere opvat
ting over deze zaak hebben dan de lieer
v. tl. Kraan. Als ie lor in deze vergadering
maar ronduit gaat spreken over het geval,
zal do tegenpartij allicht daarvan gebruik
kunnen maken als besloten mocht worden
om te gaan procedeeren.
't Is hopeloos
Do beer Slavenburg: De beer Kave
laars heeft een beroep op den raad gedaan
en de/o heelt daaraan gevolg gegeven. Spr.
wil als lid van den raad ook zijln advies
geven. i
Deze aangelegenheid is in de Havenconr
(missie uit den' treuro beliamlekl. Er zit em
technische en een juridisiriio kant aan en
die Zijn nauwkeurig bekeken.
Do heer Kavelaars meent, dat hier niet
gesproken kan worden van schuld bij den
brugwachter, maar die meaning is onjuist!
De heer Dinkelaar: Dat mug u niet
zoo maar in 't openbaar zoggen!
De lieer Slavenburg: 'tis hopriocs
te gaan procedeeren! Ais de raad echter de
kwestie in'comité-generaal wil behandelen...
De Voorzitter: Nu nog? Op dit late
uur? Kan dit punt dan niet beter aange
houden worden?
De ivoor Slavenburg: De betrokkene
hooft er recht op, dat er eindelijk eea be
slissing wordt genomen efu wij hebben kans
op onkosten te komen, als die beslissing
.maar s eeds wordt ver ch'ovei Sp*. va cm
deisklt, dat do tegenpartij mot nog langer
uitstel geen genoegen zal nemen.
De orde.
Do V oo r zi t ter schorst het deha,t over
deze aangelegenheid en stelt voor do be
slissing over de ontslagaanvrage doior mej
Bliek als adjunct-direc(rifi§i van het gemeen
te ziekenhuis van de agenda af te voeren.
Spr. stelt voorts voor goal to vinden, dat
da heer Dinkelaar in tie gedegenheid woelt
gesteld de door hem gestelde vragen inzake
do werkloosheid ia een vagende vergade
ring too te lichten, Haar om hem niet ge-
heel ongetroost te laten heengaan, wil spr.
nu eerst dön lieer De Bruin in do gele
genheid stellen eönigo mededeel in gen te
doen.
De ontslagaanvrage van de
adjunct-directrice.
De lieer Broek gaat accoord mot het
voorstol iQini do ontslag-aanvrage van mej.
Bliek aan te houden. Maar biji do Ingekomen
stukken is een vertrouwelijk schrijven. Spr.
stelt voor de vertrouwelijkheid ten aanzien
van dat rapport op te teflon. Dat lijkt spr
in het belang van dö zaak, waar het hier
over gaat en ook geheel iu de lijn. liggend
van do toezegging vail doni voorzitter in
de vergadering van 28 Juli j.l. gedaan, dat
over deze aangelegenheid liet vale licht
zal schijnen.
Spr. stelt dus Voor djo vertrouwelijkheid
betreffende bedoeld rapport >oip te heffen.
De keele burgerij mod weten.
Mevr, Bent bom—dó Wilde onder
steunt dat voorstel. Er is wantrouwen ge-
rozen ten aanzien, van het beleid van den
directeur on tie commissie voor bet Ge
meente Ziekenhuis. De heelo burgerij moet
weten ,hoo de zaken daar zijln gegaan en
daarom is liet noodig de vertrouwelijkheid
ten aanzien van dit rapport op te haffen.
De Voorzitter: B. en NV", zullen zich
beraden over de vraag Van den heer Broek.
Besluiten B. en \V. tot opheffing vare de ver
trouw elijkheid, dan zal daarvan, mcklodeeling
worden gedaan aan den raad 'en komt hot
schrijven natuurlijk ook in do pers!
Mevr, Benthem-do Wilde: Dat hin
dert niet! 1 j
Do Voorzitter: Laten B. en W.. zicli
beraden, of do verLrouwel'ijkhei 1 kim won
den opgeheven. i
In die eerste helft van October zal er tocli
weer een vergadering van den raad p'aats
hebben, zoodat het hier oen uitstel be
treft van ongeveer 14 dagen.
Kan de raad er genoegen mee nemen, dat
B. en W. zicli opnieuw beraden, dan kan
over 14 dagen een besli-sing worden ge
nomen over de ontslag-aanvrage. Als B,
en W, niet besluiten het vertrouwelijk ka
rakter van liet rapport op te heffen, kan de
raad daartoe nog nliiJLhet besluit nemen,
liet is een kwestie vatr^km raad. Do raad
is nu nog niet voldoende ingelicht. Er zit
ten aan deze zaak vele kanten.
Do mecniug van de Ziekenhuis-
commissie.
Mevr. Bontkem-de Wrilde: De heele
commissie meent, dat <le zaak in liet open
baar behandeld moet worden!
Do Voorzitter: Dat is juistl
De heer Hoog en dam: Als B. en IV.
niet besluiten het vertrouwelijk karakter
van liet rapport op te heffen, wordt het ook
niet gepubliceerd. Flpr. zou liever nn den
raad willen laten beslis on over bat ai of
niet opheffen van de vertrouwelijkheid in
plaats van B. en \Y,
De Voorzitter: B. en W. hebben het
rapport vertrouwelijk overgelegd en nu die
nen ook B. ou \V'. tie beslissen over evon-
tucrle opheffing van de vertrouwelijkheid,
't Is een kwestie van vera n t woord olijk beid
Do heer II oogend am meent, dat de
raad beter de verantwoordelij'khoid kan aan
vaarden.
De Voorzitter: Do raad kan nu de
zaak niet beoordeolen. Er zijn hier belangen
van liet Gemeente Ziekenhuis en van per
sonen bij betrokken.
De lulj.-dircctricc en het geheim
rapport.
De lieer 11 o o g o n d a m gaat mot do o;>
'ratting van den voorzitter accoord, als ook
de adjuncLürectrico dh gelegenheid knjigi
zicli te verantwoorden.
Do lieer Fetter: Van wien is dat ge
heime rapport?
Do Voorzitter: Van do Ziekenhuis
Commissie.
Do heer Fetter: Hebben B. en \V
dan maar zoo het ree lit op dat rapport het
Stempel: Vertrouwelijk te drukken?
Oorspronkelijke novelle van CORRY
DOMMER INT..
Nadruk verboden.
Zij 'ken juist door het gaatje in het
glasfapioi uil haar kamer in liet zaaltje
zien en ze icuuio ieder trekje van Sandy
t'amith's gezicht. Ze wist prec'es wan
neer hij de grens had. bereikt van de
Jioevi<dliffd drank, die iiij verdragen kon
<n liet deed iiaar pijn wanneer Sam l'odd
Ier ongevraagd weer een nieuw glas voor
hem neerzette. Zo wist waarom hij het
deed wanneer de jongen ta voel hai
gi dronken, was hij to suf em schadelijk
ie knuneu zijn, want niettegons'aandeSam
l'idiller hom in do zaak ongevaarlijk mhtjo,
koerierde hij jiersoenlijk een wrok tegen
hem, geboren uit jaloezie.
De eerste maal, dat zij Sandy Carrutl
gesproken had, was toen Sam l'eddler do
achterkamer 'kwam binnenstrompelen ei
liemtj bij zijn kraag greep. Zo was opge
sprongen en had den jongen uit zijn han
dmi getrokken, „Benny blijft hier, wou je
ook zijn loven vernietigen, zoo;u's je ge
dacht hebt hot mijne to doon? Pas op,
Sam l'eddler, er zijn dingen, die niet on
gestraft blijven." Hot was op een heftige
woordenwisseling u Igoloopett on Benny, die
het voei zijn moeder opnam, was zijn
vader aangevlogen, die hom met een vlo:
in don hoek smeet, 'lip dat negenbli
stond Msiinty hamuli in de kamer, govoig
door een paar Clünee/en, die zwijgend
toekeken,.zonder ook maar een hand uit ie
steken, Zij waren gaan voHiieu en Sam
had het verloren. Het was eeu eigenaardige
karaktertrek Van Sam Peddler, dat hij zijn
Bj Mevrouw bedoelt natuurlijk
LOEB.
Do Voorzi ttor: Ja.
De teer C o i 1 6 meent, dat nu do zaak op
haar kop wordt gezet, 'tls voor spr. niet
de hoofdzaak, at de vertrouwelijkheid be
treffende dat rapport wondt opgeheven, voor
hem is van moer boteekfenis, of dö ééae
piarl'iji...... i -
Do Voorzitter: U gaat pp dö zaak
in en dio is hier thans niiet aan do jorde.
De li eer C o 11 Ik ga niet op de zaak in.
Siberisch.
Do Voorzitter: Het laat m|.j Sibe
risch, wat do raad ton aanzien van liet
rapport beslist, maar hij moet mot kennis
van zaken kunnen oordeelen.
Do hoor C ollé kan heel kort zijn. Als do
voorzitter hem had laten uitspreken, zou
hi) (spr.) reals klaar zijn geweest!
«Spr. wil alleen een beslissing, of do ad
junct-directrice ook gehoord moet wor
den
Do Voorzitter: Ik ontneem u liet
woord! U gaat op de zaak zielf in!
Spr. stelt voor do beslissing over de
ontslag-aanvrage van mej. BJiek uit te .stel
len on dan zulten B. en zicli beraden
over de vraag, of de vertrouwelijkheid ten
aanzien van liet overgelegde schrijven van
de Ziekenhuiscommissie kan worden op
geheven.
Dienovercenkönislig wordt besloten.
Steunregeling utgetrokkenen.
Do Voorzitter stelt thans den lieer
De Bruin in do gelegenheid de vingen van
den heer Dinkelaar te beantwoorden.
D<! Ihtoer De Bruin zegt, dat do beant
woording van de ijrie vragen van den Ivor
Dinkelaar niet moeilijk is.
overwinnaars niet ais vijanden beschouwde
hot was de eonige eenheid die 11ij
kende, oen soort van onderdanigheid aan
zijn meerderen in kracht.
Sindsdien hart Sandy Carruth Lilian
meermalen gezien en gesproken, niettegen
staande Sam Peddler's verbod.
Lilian deed hem denken aan Ellen Row
land; zij waren beiden blond en slank,
maar Lilian zag er ee trigs zins verwaar
loosd uit, haar oogen spraken van leed
en haar smalle vingers trilden soms ner-
nous wanneer zij sprak. Die oogon luid
den Sandy vervolgd toen hij den avond
na do vechtpartij naar huis ging, zij had
den hem als het ware om hult) gesmeekt
en sindsdien was hij naar Sam Peddler's
kroeg gegaan, niet etn te drinken, maar
om Lilian te zien. Lukte dit, dan ging
hij zich niet te builen aan den drank,
maar wanneer hij na lang wachten in
zijn hoop teleurgesteld wen!, dronk hij iiet
eouo glas na liet andere en vergat liet
heele dool van zijn komst.
Lilian had dit alles waargenomen door
het gaatje iu het giaspapior en wanneer
het oogenblik daar was dat Sam Peddler
zich zelf vergeten had te midden van zijn
luidruchtige vrienden, sloop zij door hei
gangetje en wachtte Sandy Carruth af bij
tiet poortje, waar hij pas see ren moest...
Eerst droef modelijden tiaar hioitoe, maar
luier kwam er sympathie bij .en Waagde
zij liet om, als het maar even mogelijk
was, hom ook op te wachten bij zijn
komst om half negen. Zij smeekte hem
niet nicer to komen, maar merkte id heel
spoedig, dat dit niet helpen zou, want
Sandy Carruth begon meer om haar te
geven don wensohelijk was, terwijl ook
haar sympallwo een anderen vorm ging
aannemen, en toen zo dit oiitdcklo, bi:
sloot ze zoo spoedig mogelijk te trachten
Sandy daar te krijgen waar ze hem heb
hen wilde en hem los te laten.
liet was een gevaarlijk spelletje, dat ze
Speelde, want ais Sam l'eddler oeuig ver
moeden kreeg van hetgeen zij deel, zou
hij haar vermoorden. N'iet dat liet haar
ieis kou schelen als er iets met haar
zou gebeuren, want alles was boter dan
dit leven naast een man, dien ze ver
achtte, maar daar was de jongen. En Benny
had haar noodig. Wanneer zij ooit vrij
mocht komen, dan zou dit ook gebeuren,
hoe dan ook oen stille berusting had
haar geleerd dat God rechtvaardig was en
zij dit mee moest maken omdat hot noodig
was, al kou zij liet ook niet good be
grijpen. Er stond geschreven„God hoeft
zijn kinderen lief" en wanneer zij daar
niet van overtuigd was, dan had ze den
moed niet gehad om te blijven leven, Het
was gemakkelijker den daad te zoeken en
zich aan alles te onttrekken, dan te vol
harden. Vrienden huri ze al lang niet meer,
iedereen was van haar vervieeimi. Toon
Sam Peddler een goede zaak had iu Cen
tra 1st reet en hun huwelijk, hoewel niet
gelukkig, toch dragelijk was geweest, had
ze vele vrienden gehad, maar toen zij alles
wat zo hadden verloren, was er niemand
geweest, die hen geliol|K>n had. Be vrion
den bleken geen vrienden te zijn en het
was de eerste maal, dat Lilian kennis
maakte met hel harde leven, zooals zij
liet zicli niet had kunnen voorstellen. AUe
kleur verdween, on maakte plaats voor een
hopelooze grauwheid. Sam raakte Ver
slaafd aan den drank en zij zelf kon niets
beginnen doordat Benny pas eonige maan
den oud was en al haar zorgen vereisohte,
Zjj waren heel klein gaan wonen en Sam
Op de. .eerste vraag: „Is liet aan Burg'j-
meeater en Mei hou dos bekend, dat dooi
den teruggang iu do bedrijven de werkloos
heid hier ter slede sterk toeneemt?" hudl
het antwoord: B. en \V, ontvangen weke
lijks een gedetailleerde opgas o van hot aan
tal werkloozen. Zij kunnen dus den gang
van zaken steeds nagaan.
De tweede vraag: ,Zooi ja, zij! i Burge
meester en Wethouders van meaning, dat
ter voorziening in den nood der werklooRien
maalregclen genomen moeten worden?"
wordt toestemmend beaniwooid. B en \V.
zijn do meening toegedaan, dat tor voorzie
ning in den nool der werkloozen maat
regelen moeten worden genomen.
Do vorige week is door het College a,an
spr. opdracht gegeven zich met tuut dij ar-
teinent van biunenlandsciie zaken en land
bouw in verbinding le stellen o:n mei dat
département te bespreken, svelke nunlru-
gekin genomen moeten worden.
Op 22 September 1931) hebben B. oi W
aan dan minister van binnenhui Isclw za
ken on landbouw oen brief verzonden, dien
spr. voorleest (eri die wij public orden in
ons blad van Woenslag 24 Rept. j 1.).
Daarmee is tegelijker tij 1 de d mie vraag:
„Kunnen Burgemeester en Wethouder.-, den
Rami medodceten of door ten reeds uiaat^
regelen zijn genomen en zo> ja, welke?"
beantwoord.
Do Voorzitter: Aangez'eu li t alle ii
do bedoeling is geweest den raaid wetnigs/iu-
in te lichten, is het gewenselit over do/.o
zaak thans geen debat moer te beginnen
Do beer Dinkelaar kan dan nog eens ower
wegen of h'ij van z'jlu recht oim over bel
antwoord het woord to voeren, in de vul
geilde vergadering al of ,niet gebruik zal
maken.
De lieer Din kol aar: Als >er em ant
woord van den minister komt op hot vo>r-
getezen schrijnen, zal dat dan. zoo spoedig
mogelijk aan den raad bekend worden ge
maakt? Als dat antwoord afwijzend is
wat rji'r. aanneemt, dat niet bet geval sal
zijn z.ulien B. m W. dan maatregelen
nemenV Er zijn werkloo/.en, die spoedig
uitgetrokken ziillcn zijln en dan dus niets
meur uit hun Wericloo/.enkasseu zulten ont
vangen. Dat zal niet over 3 of 4 of 5 maan
den liet geval zijn; dat i-, misschien lee.ls
voor velen de volgende week bot geval
JIet is ban! noodig, dat er ten aanzien
van hen, maatregelen worden getroffen. We
kunnen die menschen geen banger laten
lijden! i
De Voorzitter: Dat zal in B. en W.
besproken woiden.
De lieer Col ié vraagt het waard.
De V oo rz it ter: l! gaat toch niet de-
Ijlt leurt"» over deze aangelegenheid?
De beer Co 116: \Yn> is u toch hang,
bijt»lieer de voorzitter, dat ik zal gaan dc-
luiit ei reu!
Do Voorzitter: Ja, denkt u ook eens
om den tijd!
Do hoer Col] 6: lk wilde alleen liet
verzoek van den hoer Duikel aar ondersteu
nen en zou niet willen wachten met het
tiefkn van maatregelen, tot men in Den
[laag eevt beslissing hoeft genomen.
Het debat wordt gesloten.
De Voorzitter sluit de vergadering.
had nog ge tra (Li werk te vinden, m;iarwat er mocht gebeuren -- liefde
overal waar hij kwam, bad hij tegenspoed
en zij vervielen van het oone ongeluk iu
liet andere.
Toen had hij kennis gemaakt met een
dranksmokkelaar in de Chineesche stad en
het duurde niet lang. of er kwam geld
in huis. Lilian begreep wel, dai iiij er
niet eerlijk aan kwam en trachtte hem
nog tegen te houden, maar tevergeefs -
op een goeden dag kwam hij thuis eu
vertelde, "dat hij een huis lmd gehuurd
in China-town, eu zij het er goed zouden
krijgen.
Lilian was boos geworden en weigerde
mot hem mee te gaan en, wat Dij nog
nooit gedaan had, "hit deed hij nu Dij
sloeg haar. En Lilian, die zacht en mee
gaande van natuur was, had niets ge
zegd en was v gegaan. Een s 'hiijnctu!
gevoel was Ini. i iti haar, hot leek alsof
er ieis gescheurd was, een oude wond
opnieuw open gereten en met droge oogen
lmd zo op straat geloopen, met slechts één
gedachte... weg, het park in en niet meer
denken, want als ze dariit, zou ze gek
worden. M:y r haar gedachten virion, op
haar aan ais roofvogels en lieten Daar
niet los. Ze viel op oen bank neer en
koek met iiiets/ieride oogen naar de Mor»
men in het park. En oj> dit oogenblik
was het alsof God haar kracht gaf --
die bloemen leefden, ze barstten uit haar
knoppen en zogen de lente in,
Als verwonderd over deze bui:lekking te
midden van haar donkere wend I, aloud
zo op en naderde zoo dichtbij dat ze de
meeldraadjes tellen kon. Een intense dank
baarheid kwam in haar ziet voor zooveel
schoonheidoveral was liefde, wimr ze
ook om haar heen kook en zo moest
trachten dit in luuir hart te behouden,
voor
idles wat leefde. Dus ook voor Sam. Dus
- o>k voor Sam schenen do
voj>o]s je zingen. Hij was ook een deel
van de natuur, evenals zij zelve, en ais
ii ij faalde, in datgene wat als myrisHi van
hem geëisHit werd, liet geven van Jiefdo,
waaruil aile goede dingen zi'di ontplooi
den, dan moest ze hem helpen. Liefde
vroeg niets voor zich zelf en het was laf
om zi'di terug te trekken wanneer er moei
lijkheden waren. Dat was geen liefde meer.
Het was gemakkelijk om over liefde te
srpekon zoolang er geen opofferingen ge
vraagd werden en zij wist op dit oogenblik
dat niemand in deze werei I Itoli ongelukkig
behoefde te voelen, wanneer hij dit hoog
ste gebod begreep. liet was heerlijker to
geven dan te ontvangen eu do mensch
moest dankbaar zijn voor het leed dat hij
moriit dragen, omdat zonder leert en zelf
opoffering de hoogste liefde niet te gena
ken viel, liet was moeilijk, maar do moeite
waard om voor te vechten. En, daar was
Benny. Een gcurie (eerderheid kwam hl
haar ziel eu ze was vastbesloten.
Zo waren naar Cliina-towu gegaan en
daar had ze tie onaangename ank lekking
gedaan, dat Sam Peddler niet medewer
king van den Chineesehoii dranksmokkelaar
een kroeg had opgezet.
Ken paar maal was liet haar bijna te
machtig geworden, maar dun kwam haar
met pijnlijke duidelijkheid weer dien mid
dag iu liet patk voor den geest; - ze
lmd haar Jast op haar schouders geno
men en zij zou dien vrijwillig dragen tot
dat Dij van haar werd afgeworpen.
(Wordt vervolgd).
DEK
LOEB