t?—ii: vsvs-S' m HERB IES-D.V.S.-H.FC. 2-2 0 *0'Hvil tr'Wia&miOH 3G -s- Advertentiën. Goede stalling en onderhoud *[3dsuaujBS qo|A -uauBAUBB oqqazaSdo paol ua aijauQ -piaq>i!«quo aujseisnoqqua SjppMaS uaa qpjOM tsru ap bn ■pfuispaM ap|aadsa§ qqoajs sqjaz ua pua|aj.iaM uaa qsnj ap joo/\ •qsoog auy •jiadassBi^apaaMq qaq uaSuaAO jap uaa8 epiBBiqaq 'O'H Q uasjaqairf ua qSBjg -p -a ua uBBipuBpOH uba >|{!P0 pjapuozaSqin qaouiqaS jaa/^ -pfjjqspaM azoojadoq uag -E- B In het laatste moment weet H.F.C. nog een gelijk spel uit het vuur te sleepen. Een onverwacht slot van dezen wedstrijd, v d Meulen levert keurig werk in het doel. De laatste jaren heeft de Voetbalbond geen wedstrijden meer op de Kerstdagen vastgesteld, zoodat ivo eigenlijk niet van een Korstprogramma kunnen spreken 1 Zoo Her en daar warde®, oefen wedstrijden gespeeld, doch veel bijzonders wondt er op die dagen niet gepresteerd. Daarom kunnen we de wedstrijden van gisteren, en dat waren er niet weinig, vooral in bet Westen, zeker wel de Kerstwedstrijden noemen en in deze kwali teit heM>en ze ongetwijfeld voor eenige Kerst- yerrassingen gezorgd, waarvan we de verrassing „Hermes-DA'.S.H.F.C." wel als de meest ver rassende kunnen beschouwen. H.F.C., dat de vorige week Stormvogels ver sloeg en door .deze daad een eerste schrede gezet heeft op den weg naar beterschap, heeft ons, wat onze verwachtingen betrof, n.l. dat het 't Yvel tegen de blauw-ivitten zou moeten afleg gen, wel wat beschaamd gemaakt, want na een ppannenden eindstrijd, sleepte zij in de laatste minuten nog een gelijk spel uit het vuur. Al gemeen was men van oordeel, dat H.F.C. niet ongeslagen uit Schiedam zou gaan, daar de blauw- witten op eigen terrein heel wat mans kunnen zijn, doch het rad van Fortuin lean vel heel raar draaien 1 Den geheelen wedstrijd heeft Hermes-D.V.S. haar meerderheid doen gevoelen en negen minuten voor tijd, was de stand nog 2—0 voor de Schie dammers en zie, op hot laatste moment, daar geeft zij den voorsprong uit handen en uit een snellen uitval scoort II F.C. den gelijkmaker, een prachtig doelpunt van De Ruijter. Het was inder daad een verrassing, dat de H.F.C.-voorhoedc, die niets bijzonders presteerde, nog twee doelpun ten scoorde, Hermes-D.V.S. schijnt aan het eind van den wedstrijd haar uithoudingsvermogen ver loren te hebben, want o.i. hadden beide doel punten zeer wel voorkomen kunnen worden. 'Over het algemeen kregen we geen al te besten indruk van de H.F.C.-voorhoede, die op som mige plekken zeer zwak bleek te zijn, hoewel verschillende spelers individueel goede prestaties leverden. De achterhoede was van een betere kwaliteit, terwijl v. d.' Meulen, Nederlands beste doelver- Idadigor, op meesterlijke wijze zijn doel verJelig- 0e en slechts door de onhoudbare schoten van iVan Es gepasseerd werd. Do voorzetten der Blauw Witten gingen veelal te hand Duiten 'fc bereik der btnnenspelere, terwijl ook v. d. Griend niet erg vruchtbaar was voor het doel. Van F.s levetde weer keurig werk en m gaf -v. d. Meulen bandon vol werk om zijn Öoel schoon te houden. Eveneens de Bruin was keurig op dreef, zoodat zij wel de gevaarlijkste tegenstanders van H. F- C. waren. jQvear 't geheel leidde scheidsrechter Kaptein zonder fouten dozen wedstrijd De elftallen stellen zich als volgt op: Hermes-D, Y. S.: doel Jonsina; achter De Bruins en Brounts; midden Van Nus, Don Hoed en! Ejcheffers; voor Eergkotte, Bos, Van Es, v, d. Griend on v. d. Tuin. i H. F. C.doei M, d. Meulenachter Warnsteker! en v. Baasbank; midden JongOneol, v. d. Lee en Jon gein oei; voor De Ruyter, Van Riemsdijk, Hagenaar, Lamp en Chatan. i Hermes-D. V. S. komt het eerst in den aanval en v. d.. Tuin heeft weinig succes, wanneer zijn| schot over do lat vliegt en hij ©en tweeden aan,-' val den bal ""achter het net terecht komt. Del hoekschop levert niets op. De blauw-witten blij ven het H. F. C.-doe! bestoken en een paar maal ziel H. F. C. kans om door te breken, doch do aanvallen van De Ruyter en Hagenaar! loopen op niets uit. Itet blijkt al spoedig dat del blauw-Yvitlen een vast vertrouwen in hun meer derheid hebben en zich dus niet bijzonder in spannen. i Een zeer gevaarlijke situatie ontstaat, wanneer Jousma misslaat en De Ruyter, vlak voor heli dool staande, maar voor het inloopen heeft. Del bal vliegt echter naast. Nu komt Hermes D. V. S. los, doch v. d'j Meulen weet op keurige wijze een schot van! v. d. Griend weg to werken. Eveneens weet hij ©en schot van v. d. Tuin weg te werken, dooö dit over de lat to stompen. Bij den hoekschop ©chter grijpt v. d. Meulen! mis en Bos maakt or een doelpunt van. Door oen ongerechtigheid van een Ilermes D. V. S. er wordt dit doelpunt echter geannuleerd. Een selioli van Bergkotto ketst weor via den paal het velcij in, ©enige blauw witten trachten hot in. hot doel to stoppen, doch Baasbank redt. I Eenige aanvallen van Van Es leveren in dezel periode niet veel op en ook de voorzetten gev©i4 weinig kansen aan de Schiedammers. I Juist nog voor de rust weet Van Es geweldig) band in te schieten. V. d'. Meulen heeft het nah kijken, 10. ji In |do tweede helft tracht II. F. r>. den gelijk' maker te scoren, doch het succes blijft uit Uit ©en mooi opgezetten Hermes D. V. S. aa!n- val krijgt van Es weer den Jjol voor de voeten) en weer knalt liet leder in het H. F. C.Üoelj (2-0). I H. F. C. komt meer los, de Schiedammers zijn) wat onzeker en Jousma weet den hal nog not ,qi| zSjn doel te werken. I D© Ruyter doet een aanval op Jtef Schil») damsdho doel, dook zoóter succes m v. U. Meuleaj woef handelend op te treden aan üdn' anlieroia) kant loopond,o linksbinnen hoeft den bid niet eens meer laain te raken, want deze ligt al achter in het doel. 01. Bij een volgenden aanval wordt ©en goed door P. Knaap aangegeven bal door Prins op doel ge schoten, maar iets to hoog. Het spel gaat vlug op en neer en de Ilollan- di,aan is werkelijk sterker, maar dit duurt niet lang. Het tempo verslapt en mede door het slechte terrein is er nu ivelnig fraais meer to zien- Van Dijk geeft met ©sn Kléine kopbeweging den hal een andere richting, die buiten bereik van Kklijk in het doel verdwijnt. 02. De Graaf is bepaald slecht en Odijk moot nogal eens handelend optreden, wat hem best afgaat. De tweede helft begint met een Vkardingschoa aanval. Boot vangt vallende ©en door P. Knaap ingeschoten bal. Ilij houdt deze vast en drie spe lers van de Hollandiaan staan rondom hom. Toch ziet hij nog kans den bal weg te werpen, doch de scheidsrechter blaast voor ongeoorloofd hinderen ,Van den keeper. Meormalen onderbrak deze het spel geheel onnoodig. Aan de ander© zijde krijgen we cenigo scliit- terende staaltjes to zien van Odijk. Tot driemaal toe weet hij vallende en stompend oenige harde schoten buiten zijn doel te houden, P. Roest krijgt nog oen kans als v. d, Bragt Ivoor de eerste en eenige maal over den bal hicen- trapt. 'Ook Arend Roest heeft bij ©en goed geno men comer oen mooie gelegenheid, maar schiet naast. Van Nellen is volkomen gevaarloos. Toch geeft hij D.H.O. nog een doelpunt. Haj krijgt n.l. in ongedekte positie den bal toegespeeld. Kalm feet hij keurig voor, v. Diijfk kopt scliiltexend in, jOdijk geen schijn van kans gevend. Na nog wat heen en weer getrap komt het einde en heeft 'D.H.O. xevanch genomen voor de in Delft geleden nederlaag. UITSLAGEN Afdeeling I. Ie klasse. I 'Ajax-D F. C„ '4—1' Hcrmes-D. V. S.-H. F. 0. 2—2 jStormvogels—Z. F. C. 00 jFxcelsiorV. U. 0 2—7 II. B, S.'t Gooi 5-4 I Afdeeling IL j i le klasse. 1 ïl. C. II..—V. S. V, 0-0 Hilversum—Blauiv Wit 30 jE. 0,.—Sparta 0-0 'A. D. 0..Fciienooiid. 35 K. F. 0.—H. V, V.. 1 i 14—2 1 2e lda^se AL, lUnitas—Quick 122 Hollandiaan—D. II. 0< 0—5 |V.. O. O.—V. L il S». 1 3-2 (Nephmus—R. M. T. 1 7—2 2e Idasöo BL 1 1 fc. V. V.Fiorima 1—4 le klas B. A.V.S.—V.N.D. O.D.I.^Bolnes Zwart Wit—B.C.V. HermandadSatumus 2e Mas A. UrsusII.W.S. j 3o klas C, DemosR.L.C. do RoodoUnti 3o Has D. Oldi—R.E.S. PoortegaalMartinit Res. le Mas B, Overmaas 3—U.S.C. 2 D.C.Y, 2 U.F.C. 3 Res. 2e Mas B, lOlivio 2D.II.S, 3 1-0 1—1 6-1 0—3 6-0 6—a 2—2 !-l! 1 1—4 2—3. 9—1 0—2 1—1! 4—0 6—1' 4—1 3—1 4—a 3—4 3^-2 .7—1 .4—3 2-0 3-0 2—4 4-1' 0-5 0-a 1—i. '4—1' 0-2 1—1 i 1—3 2—6 0-5 1—5 3—3 1-4 10-1 WESTER.GARAGE Plein Eeitdrctgt 3 Telefoon 68910 ^oSurcAo'Sdo Sxxq -p *a joop 'pop qoq sSuq sSuq •eapsi uofoSStQ *a ttCA qozaooA no© qpioAv morcp 1 pOAg 'pxlsuaqinq suoSoay 'piujqogooq qoiu uuuqoog ittBA qimdjoop ito© qpjOAY Son qsjog 'JoquuqfqoS Op mr qmoq Sjpood'S teoddmq o] Scay Sruquoj Rooa pint puodcoiltn soap cqiPK qpoa maup lUOAg 'qsmAUiopq trqlpxï qSuuA jooq/iog m pips v Rag Tioprui oSiuoo qoq qjooqoid suuiujoaq qoQ. •qpar qmj&qqiYji 'ut Sraq êinjj) p 'A ireA qozjooA uo© qeiqos wbiuouhojih 'SjoaoS qoq ufc woguAiam oSmog ('tK>jppjd o} aw joStumtA spj nu qmSoq *g *C—I 'uj jouiiyqi Idoq Sijtiog -jooa Sippcid qcz |uo sung oJUa ubo nu qSftjq uoqinqsjpjg og -qra ,Pgoiouo\[ qpfi|8 ipAUUB siioo jooay faSnoiAJoJfuq &geuu»AiO op sqy qstrtm bSuqoqiu uuuiouuaig qdoq trotmoo og nriqs oq jomoo loop qp©j no qsod Vfa do quuoqqnyj si pint irau 'u; nu pups laojoSSig -a 'y u© Soay poop* qqJOAY qoop 'opuodooj 4m. jgüaoqqrvg qpoa psAqm-'A -A -g uogous uoo hg 'So ay uuaiougq qdoq aooqÜag uua qoaiooA odjoips a lajog 'uoqqoq ajoay jo a uapucq ireiuouog ua qftp -inqopj jhuay pSnopJoqnq uop joao 3|j[[oaprzpjoüq jods pq qpioq sex'iujoao -opjpzpq soiooad joqxq luaag 'pdsi'Olinq ircuqoog pads qiooqoJd suoo pq !'A"A"'S SIV qioqjopo uo rcinouog do loop irodooi !a© SLicuwoa/;, jooa v,fiz rage Autre oqsaso aj "Si qrqreuAoS WMepuiB no qozqorz jooa pda psmsoqiio qpjz «cop uomnqsqipoj op qjUuoq 'uoqo.rcpuo uoqtoqra -todra op qcop 'qui trapooS uua joay ufe sjapds Bioptre eg -jooqjrag uo jourcxq do jocijp opooq SECda og -jjjoay pooS snosing jprqsquq op smpjo^ ipds op qsmru peop oiut|jpn[ op iq "jopuuu -Yiqoca op 'pco2 euay" qorqsqtrq oq -pojoS sotp -tips opxcuoq o|oa uodoopm puoqoispu uftz joop pooq uo poo3 jooz sua ireuipopoq -puioojaS 5qoTEdo pp ui uouoip louiusg aooApiui op no prnjsxa,^ pds op iooa uo pjooroquicooS puaqop -qm piEA pjsoAi ujraoqajYj -Si.quoq'uo preq pay st pds PH -Soojd OfOoS* IKK) SI SCBUXIOAO ^0<0 •iiDspvep] Suuoq uo qjOA.doq pooS joop oqsoq op qxooq suay qfipjspoAY uozop uj •prsosjoppn par ap (BUI sua. o!uiq;rq op jfoq uoSoia pop pq s3ub[ sSuiprjuJ oip 'uopips oStppuq oSiuoo oiso[ op -uraouoSqsaog -peo3 uopfsoiis uuuqooj uo Saoqs,iaA PJC» uo uioqqns pds pq oppopaoA uciuouuojg fZ !anJ opuia pq •pprcin •08 puq quiiwijcop uoo pqdoaj uoSqqxroAl uoo joui Sat' suetxuoAQ jooa STiiqSuiof qupuu uo uopjdoq luaSipepjOA "O) nooq qoiz SuiS -g -gucg -p *A uo uepggtq "a xoop -dsoJ l~f pq piooAof •do puup uop lodsopootpooA pirarpisqm joop sum «[poods uo Uilig uop UUA jjoq qoq' euay nqj •opiooos oip uinupoj pq suay pAinn? uoSqqoujd XR.o eu uo ]coj3 oq joppo paoAY qiup oq -uoiuoq "Jooa oq uoqumloop 'puodoopin paooi uo puoquv. puoSuuds uo uopnoq o( pinqs Suuj qujjopnq pi ay »!H 'I»opscujlioao pq qfipppuqaoq' uopSioipóq uiojoqsoq uoqpaiooA opooS put sJoiodsp3noi,Y jop sunj: orpcrg qo«o3do uopioAY uojiuauuc opito.r "°H!Tl°S 'eoSucjpoS SnfdqiopJOA op ui jooipS qua ay sucuuiaq uo ppodsoS paoAY qscisndxpug -uojcqi "Ucq S[ic pqjTO-'A 'A P4 uoaqos ptu aq» uty' •pjooiqugaS sqoi -a'A'S jooa puuqs ozap scay .laqag •uoquui oq qfip3 qunqs op opuoopooz ua uaao'as oq qundqoop daa Sou qooq 3uug -p -a qsnvv aqoqs unx 'UDSjljq; uajjqud oq qaiu uoieaq op uopuoq uuoa oqsmt op qoop 'uoiuoujopuo uoquAinju opooS op qua uopj uvy uo soi Jooui s)o; nu -a'A*S uicay^ jdav 10 qdoqoSm {.jom jounuy joop ozI'iay opuojopnps do jooqfiaq in;a pzjooa upuid uaa uaoq 'Snip -pi op puo'pjaA uotuoïqoA opoisuoq uiuu suciu -JOAq, -opSiajp juuaoS jooa qoLu scbuijoaq- jooa qinrq uoip uua qoo ppooz 'jaojp do ppcqs [o3 -nafAjoitpoj-qvA'S or;ri{jin;Ao3 op qoofq uoipuaAog •uaqqoq oq qliq jooa uooAYo3ua]mq [odsuo'qinq do qoajq 'oppio[ "pfuispoAY uozap ozI'iay opuaqjisqiu do aip 'joouiiaA itaoq uop uo do ipiz sqauq-sccui -JOAQ op uappp dtoqas isiopn pclsuoqinq do poop uofpiAuuc-'A'A'S 0pA uodaq uotpuoAog quA -ucu uop ui jooui spi qooq Ciz scay 'opuapoqin qqouuoAO pfuudaq uoo sccuijaAQ qup jopuoz ua 1UC[ oq sqai sjo-'A'A'S °P uojuay pqaSaiog -uaq -mqs oq ua.fCAUBu-sucuiJOAO oSuua op aqioom aqu pcq .uo uouioqui qoiu auuui jo uoq 'oputtz puoAY -o3 ujojjoq 3oojp uo pjuq uao '"A'A'S pis qaq uua öqsoq qaq sucuuoaq pcq qiu. ap jooa •aqqniaS pooS jooz uaoSqaq 'SuojdsjooA .recq uca uoAuq -puuq qaq qoq jopjOA qoiz 'A'A'S oppedoq ua uaioaqou qundioop uao Sou pcqdoq uoc join scnui -JOAQ uoq oqqoqs uoj, -qazoSuio SuojdsjooA f uoo m ozap ua qqicuuioS pucqs uaqtipS uaa qoo uup sjo-'A'A'S ®P uoppcq Sipoods ug -opjoiruAY tn SutSipopjOA-sucrajoAQ, op uaqipujq 'Suoaypjb StuiapuOAvaq pdsuourcs o||o;a qaq fiqjenAY 'uaqcA -ucu oqxiaoAoSqra pooS uo oqaus j'SipqaAvog -sbay pjapnuoq qo-ui Sou ureaq--A'A'S Pll 'TOOP l^p 'ppqqiAYquo pds uoo qsiu op uu pj»AY 'lj[oq aqs -joo op.oodsoS qi[oais sjpz uo puapqiOAY uaa uyj 'SuirpqsSirepq [ooa jooz opAz aqasurop -atqag uca puoqsoq 'pjOAY pfoadsaS liiouoqcqjudg oSiqqoujd qaq do oip 'pEuqspaAY uozap jooa 1 'puuqs uaspfiioS uoo lora qStqiuto p!«)spaM op lira qsod ufe do si uopiojq -p 'A qoop 'spSoq -suoiucq joufe uoo qaui Sou qoq qjoaqojd sg uua '(SZ) Jueqpnoqno joqiiqq op qopps uup rap psAUEe uoo jooay joquj uoquuicu '(p—g) 'ra sqqocAMOAuo qituq qojqos Suipsqojd uo qoop "g "A 'a s'BUUOfi qoq jooa uup qiuoq p;q qq "wpoijod ozop ui qora joqqoo jo qjnoqoS sjopuoz fiq iooa qsucu pjtrqioq jaqing og uua qoziooA uoo uu qoiips ozoQ 'jojods uopioasso;qo3 uoo jooa pjoa qoq in jopuAUt uo© qiuog q *g 'H fits 1 •ooq op uo uoddqS jcq opuoVucjp op quuq qoop •qSuuA qfipQ 'qoraps pap do< uo1 qdoopoop S;puui{ oip 'jqfig 'A qoq si 'qpAv uo qsiui dcuug -g sp/ 'qo'zóa -do uoquAUcu opooS oSiuoo uopjOAY pSnojAjaqqaoj uop joop uo soi quM uup qoiz qqjoAY 'O'H'g •uucqsjOA oq pooS que) ufiz qjoaS qfqq qSuig -p -a pjoo\ qfiAuoq 'joao uatpsuoAY oq pa a qui; 1 ucajoiij uaqjOAYj© qoq jucqy 'uoqcA -hub ojopjooui 'aiuii'uappiu op joop pimoqsoS puoq -oqsqm pds uado q>oo2 qoui qiuooujopuo ua jaq -jaqs qCqaqjOAY opouod ozop lit s; uecipurqion oq 'uopznójq Suuj oq joop 'sucq qqoujd uaa juaubu opuoSpA uoo fiq qsaoqj "j qsiui 'uoqeui oq |oa ouq qoq uio ug -uoaoS oq Suiqqou oqraoS op ui otq.YYup uaa pxj op iuo fiq pucuiaiu si jo jbuui 'pop qoq sSuuq qpddnq rc-ci ap uo qsiui SujSip -opje apoqoS og -qozjooA Suc[ puaqaqsqin uoS -uojqdo joouj uu oip 'qsoog '<j jubu pooS qsqucid duuug 'suuq opoaAsq op qiuoq 'dujqoS jooay uo uooq Siuoo uyj -pop qoq joao joIoiu uoiq 'uiqd qruS pq op ua uaqaups oq qiaoaaqojd fig -uoS -Soq uuuS oq jaau pop uado qaq ui juq uop sucq ourezppz op qSfuq qsoog puojy ua uaq -joaySoay qoiu joqipo ircq 'pq uop jubu qp;A uo qm qdoox ozag 'qoog jooa opooqjoOA aqasSuip -jcuqA op qiz qoojjp uo uogoi oq quiSaq quq ag jooa ooui jucig op qqoods sjoSunpjmqA op fig 'JOO A 'uajpYj 'A ua qsog qnog 'qfig 'a 'qooqg 'p 'A nappiui 'aofjog -g ua irasjapig ''jaqqug fiappu 'aofjog *<J uo qScjg 'p -a fqadp 'qoog i'O'H'ü •jooa 'qfipfoajy uo qsaog 'g 'dcuug -g 'snug 'qsaog -y fuappiui 'jbujq op uo duuug *g 'uip2 "A Joqqoc dueug uo fioqJOA pop ql'ipQ ;uuutpuB[[og og do iqoiz uaquqjp opuoSpA op uoqaqs Suug uaa l!n <suod Jtoq uap uua Su.qyo[ jopuQ 'SUAY oquads SraioM qipiAUDAO uua qCquoSio jo ua uojuay pSucAYaS oucqp inrc uojjqjud op p[OA qoq ui qfiAY -jaq 'uoqeut uouuTiq uojimdpop fuqoijp uoo q>aoS -U3A0 iruuipuuipij op pcq 'st puoiquoA uouioqqoA 'O'lFCr JOOA SuoIUUliYYJOAO op pAvooq ua UOJOpUOAY -oq oq siubjj Sjuioay ja ptA 'uaurez oq sagy •oqqqoiiiOA jjjoay puoqaqsqin puoitUAirus sp; puaSipofYtOuY [oayooz ajuigfuqi«i« op do uasjaqoig ipAuoq ''uojoosscd oq qaiu suay uo fiqjBd opuaqoqsqni uoo oppods pop do qSur •p 'A uopds oq qjiijooqoq qucqs ui qoiu oiuq op uiuu qiiAoSuo uoa suoSoay scay uo[ps.j uu^ •Siqciupp -piui quraipojd qoq r|i[quoSoo uooS opprcqoq g-g-g uca pds qajj 'uajopuoAYoq oq quafsqsjdaaoq uua sotqfccqs opuojoqqups oSiuoo jooay qsiu ap uu qcjoOA uooq jcS ua Sipoods qotz fiq oppqsjoq 'oqqsoq qundpop uoo uiaq uaoSqaq 'ÜÈaq puapj -JOAY sxuzsSiuoa uoa uyj *oqiuooqjOA pds qtifjooqoq otp 'oSiuoo ap ucinpuBipjq op fiq scay 'qfip •uoqqouAv oq pq uop do Siqstu iopjoA jaqaui SjlJOOA uoo puoqs opooqjooA ap ua uosqcc[d>pu<[ op do puojupqjooA jooay puoqs oiuquoppiui og qcqjp uoSbisoS uoo uucipucqpg op scay 'uauioqoS scay uoqimdpop pqooAYq uoo ueu ozfiAY oSqqnpS fi.iA do q g 'g uooq uo uoo -ui sraquoqxuuij uoa sqc pds qaq oqquz uuxctsg 'uoaoSoS tiaiz oq pds pao3 jo pjOM opouod ozop uq 'uogoJ uoquj oq qoop qoq ut jqazucA pcq op irep qsuuu jo joao lOAaq qooqos uaui jucui 'uoppcq uaddujqui qoq jooa jcuoi quq uop fe qcp 'uosucq oioora oqqnz oup sJoSutp -jcc[A op uoSojq uoqnuim SduiAYq oqsiao oip uj jooay Suppiiu uozop qoo ooz 'uozfiAY uoAfqq oq piuojnplJOOA doioiq 'uopaoAY oq soopdoq quiSaq Joq uo qoraqooq op ucb poA ooz Sou qioaquctu jo jucui que bay joay squuid unq siopds oqsooiu op ufiz paiiiptAipiq 'uoAfrJipsaoq sjtiSuipjccpy jap fOds oqqooqs qoq puoqtnqsqm uuuttoiq oip iiouoS -op qoq qoiu om uojooqoq ipoj, 'ufrz ucq oqrads uoaS Suuraqejoq uca jo qcp 'uoofciu uorojjduo OJIU ©3j[nz puojnpqjoOA juq op jo qoiz uqy -oSoui qcqqaoA pooS uaoS J|f[lo1pj si uiórjoq qup dQ qqoaipS slJUGAYSinq uioJjoquccipuugog; qat[ uua pSipajAoquo oay u&z jbuiu oqsiooAooz op jooa] •quioq opuio qaq oouuucay 'uua qq> jooay jo joog qqucui pdsuaurcs iooui uy •q2 'qpucqaq qpui,\v 'p *a joqqou p*q ap aoaioo uaa qui sp? 'paiaS jaa op qpjOAY qoox •qsmni ioayuoao qopps usqinq jsjputl og 'qSfuri rozoAYaSooq doqosjcjqs uoo oz spr uoppox oq joo op iuo sucq op qSfuq 'A,'A"0 •sjoSuip -jbuia Jap papJOOA qoq ui qpjOAY g—8 nu pucqs lap qcpooz 'qazoSuio quud(sop uaa ui qicuA 'p 'A 'f joop qpJOAY doqasjujqs ainrqsoScoq op fttauCq ap uau -uiq qsqnpfaS qfqjooqaq qpjOAY qqoc"A\ -p 'A ua uo[ -ads oq qosjoj sq p? quAY joay 'A'A'O quiSaq uctg 'uaSuf oq lUOAYnoq op uj g *ou uio qucqs Jcupq uaSuipjOAg A jjsbay 'Snjaq P[öa qoq ui quq uop jodoaq op qucqs •qazjooA pooS qqauA\. "P 'A S[y "Suthidsj-ooA icuq uunqjog qooxSjOA opuio qoq jooa jaiqiUAYq uog •qu puaqoqsqui qip raoq quuS qoop jbuui 'uapöjqdo puoqopucq sue© joay Sou yjoo putAÜ *p *a duuf qoora opfiz oiopuc op trey 'quudjoopo'S oponqjooA op jrw^p qom Sou ia qpioAY SidooqjooA xcuui 'piaqjopjaoui ap ui uu qraoq uunqiog •sjjfqaiSsin uaop inmtjog qooq) no qjcuA jap uca 'pqossuuoA squuqd uca uaqos -snqut uoqqaq qqoPAi 'P 'A 119 qaog -p *a 'y qqpcjqsunruqDiq unq uca uotfcra jjrnjqoSI qooiS oq too uodduaq -S01AY ©pqiAY qoq ut jucui 3fccA oip 'sioumrupjaqqoqj op qcp uageqqaoA uouuuq puuqsjoA isour qoiu! 'Overmaas—S.. V. VL 2—4 0.. D. S—V. D. Ii R. F. C.-D. C. L. 3e klasse B. Schoonhoven—D.. H.. S. 3o Masse 0. D. V. C„Hoek van Ho land MaasRijswijk Delft—R. V. C. ConcordiaV. F. C. 3e klasse D. 3. O. Z.—Musschen j 4e Masse 0. S. E. P.—"s-Gravenzande i Delfia-D. V. IL—-S. F. 0. O. B.Schiedam D. 0. V.Deutsche Boys 4e Masse D. S. M. V.—E. D. U. D, I.—D. J, Reserve le Masser. Xerxes 2li B, S. 2 - Feijenaaid 2—V. 0. C. 2 D. H. C. 2C. V. V.. 2 Sparla 2Unitas 2 ouda 2Excelsior G2 1 i Reserve 2e Mass ©AL V.U.C. 2—U.V.S. 2 S, V. V. 2—II. V. V. 3 Reserve 2o Masse B. Feijenoord 3—Hermes-D. V. S 2 Reserve 3e Masse B. Transvalia 2—S. V. V. 3 V.,D. L. 2V. F. O. 2 Reserve 3e klasse O. Ilermes-D. V. S. 3-D. C. IL 2 1 Uitslagen R.V.B. le Mas A. Hion—Florissant •0. W. C,Germinal J II.'O.V.—H.G.S. F.S.V.—J0.V.V. D.L.V.S.—Olivio i i 2—3 2—4 i7—3 Het behoud van Uw auto Is

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1930 | | pagina 6