\Q*>\
SchieHamsche Courant.
ARM d
Verslag van den Gemeente
raad.
DE PAGODE.
TWEEDE BLAD
Maandag 29 Dec. li!30. No. 19010
STADSNIEUWS.
Zitting van Donderdag 20 Nov. 1930.
's avonds 8 uur.
V.
Voorzitter: do burgemeester, de heor
IL Stulemeijer.
Gemeente en sport.
(Vervolg).
De .heer Slavenburg vraagt fret
voord.
Do beer Fetter: Z al do jhecr Slavenburg
als wethouder spreken? Ik hob ook nog
vat te zeggen en hot ia misscjhion boter, dat
eerst do raadsleden tam maeaing zoggen.
De Voorzitter: U kan ook nog uv
meening zoggen..
Het moet groeien.
De heor Slavonb urg mooiu, dat do
belangrijkheid van doao zaak mot over
schat moot warden. Do {boor Do Bruin hoedt
bil een vorige geü-ogenihiaid gezegd, dat hot
er om ging ©en paar voroonigingon to hel
pen, die in den knoei aittarn Met waar.
deermg voor hot rapport van do meerder
heid en dat va:n do miiulonheid van die
commissie ad hioo, is spr. evenwel van
meening, dat wat daarin wordt aainbovoia»
te ver gaat. Do oplossing van oon dorgeujk
vraagstuk groeit langzaam, maar de moor.
derlieid dor commissie wil dadelijk maar
het behoor van gemoorde eigendommen aaai-
den S. B. L. O. overdragen. Dat zou geleide
lijker kunnen gaan. Er zou oen commissie
van advies in zako spariaangetegonhod-eut/
kunnen worden aangewezen spr. wi!
even in hot midden laten jhoo dia commis
sie zou rr.oieteia warden samengesteld om
dan zal uiieindeKJc wel de juiste oplossing
groeien.
fpr. heeft, omdat taj een van dia van
B. en \V. afwijkende mooning heoft, als
raadslid gesproken. Hij voolt voel voor oc-il
bespreking van do kwestie in B. on \V,
en voor overleg tusiwhon B. -en W'. on do
commissie-Steens, waarbij! mis oh-jen ojk
een vorteigonwaardiging van don S.B.L.O.
zou kunnen warden uitgonocdjgd. Op ©en
dergelijke oanfeiemtio zou wollialit oon op
lossing gevonden kunnen wordon. Thans
kopen in den raad do inomin-gon boa aan
zien van de vraag, wat gebeuren moet,
ontzaggelijk uiteon.
Fr wachten con aantal vorzaekan van
Spox-tvereoniging op afdoening, manr do
weg der geluid-olijk beid moj-t bewandeld war
den. Fr Zijn veraenigimgon, in bot gedrang
gekomen, maar bet is niet gozegl, dat do
gemeonto voor bon vod zal kunnen doen
Fr zullen door het rijk in de nnn-sto toe
komst nieuwe wogon wonion aangelegd ook
over het grondgebied van onzgunoont-o
en we weton niet, hoo dat precies zal gom
We kunnen ech'er di vc-rocn'gingen helpen
met raad on misschien ook mot de daad.
S-pr. zou van de coStnishe-Stoonis do le,
vensduur met octnigo maanden will-en ver
lengd ziien, opdat Zij B. en \V. nog van ai-
vies kan dienen. Spr. vreest, dat we anders
niet tot een oplossing komcin en or zal
toch iets moeten -gebeuren.
Moclezeggrnsclmpgeen rem
De heer Fetter ondorsqhrijft het be
toog van den hoor Oollé. S;*r. ziet in het
voorstel van de meerderheid dor commissie
de toepassing van een doorgevoerd© mede
zeggenschap.
liet geeft -eoWor wel can oanigiszins
vreemden indruk, als do heer Houtman
zegt: Er zijn geen terreinen beschikbaar
Dan zou, wat do meerderheid van do com
missies voorstelt, niet vcol moor dan een
fictie zijn. liet zal volgons den lieer Hout
man nog wol ©en paar jaar duren, voor ér
terreinen züjn. Spr. is voor eon ver door-
gevoerdo medezeggenschap, maar hij vaalt
er niet voor om den S.B.L..O. als rom te
gebruiken. Do gemeente hoeft tot taak de
sport te tevorderen «n a's door om com
missie uit den raad spoa ligcr go/org-1 zou
kunnen wordon vo >r het bosohikbaar stol
len van Sportterreinen, zou spr, aan die
commissie de voorkeur govon boven oen
B. L. 0., dio a!s rem zou wordon ge-
Door MABJUiUE LtüWEN.
Geautoriseerde vertaling uit het Engelseh
door C E. GUYE.
Ik houd hooi vool van miss Stalling,
antwoordde zij, en ik bon or zokor van,
dat gij dit ook doet daarom hoop ik,
dat wij goede vrienden zullen worden
0 ja, graag dat is heel vrien
delijk van u, ik woot niet, hoe ik u moet
dankon...
Ik boezem haar ontzag in, dacht ma
dame do Bcilegardo. Zij is bang voor my.
Was ik ook ooit zoo? Mot achttien jaar?
En ik zou haar graag willen kussen en
kan het niot vanwege do vort op mijn
lippen.
Hardop zei-do zy zacht:
Vraag Ivlaartje alles wad je noodig
hebt en kom dan benedon in don tuin,
waar we tlioo ztillon drinken.
Zy sloot do statige dour op do woor
den van djmk van het meisje on ging
naar beneden naar do lango galerij, waar
do twee nummm, do o(hju porlolouillos
tusscben hen in, over Tuttruiu© debatteer
den Rabelais, du Bol lay, Alfred do
Vigny, Balzac en Descartes.
Laat al dio doodon ruston, zoide ma-
damo do Ikdlegardo. I>o gast van miss
Tijdens het afge-
loopen jaar was
Blue Band, dank
zij de jarenlange
ervaringen der
Blue Band-fabrie
ken de besie kwaii
teit, die er bestond.
Ook in 1931 zal dé
kwaliteit
verrassen
niets beters
koopen!
de kleine voreonigingcin zijn sportterreinen
naa.lig en voorts moet bier oen baboodijfe
sportpark komen.
In de behoeften, die bevrediging vragen,
kan wol voorzien wordon door oon oom
missie, dio dicht bij' hot gemeentebestuur
staat, maar dat zal maar matig kunnen ge
schieden door oon organisatie, dio buiten
het gemeentebestuur slaat.
S-lel voor, dat de S. B. L. O. vergadert
en het bestuur wordt oon wasciM ijlst van
erlangens aangeboden, dan- zal dit kannen
zeggen: Fr is niot, dus uw verlangens
kunnen niet bevredigd worden. Of hot kan
antwoordenJullie" hebben groot geKjlk,
-doch dat nare gemeentebestuur komt maat
niet over do brug.
In het maaksel van do cornrnissi-e-Stoensj
ziet spr. het sticjhton van oon kladhtonbu-
reau, waaraan evenwel geen behoefte be-
staat. Er is reeds oen h eel doe der voaiihan-
den en wi© wat te klagen heeft wool B.
en W. wel to vindon.
De commissie-Steens heeft niot gedaan
wat haar opgodragon is. Dio commissie had
tot taak uit te stippelen wat hot work on do
bevoegdheid van do commissie zou zijte,
die B. en \V. voorstolden ie benoemen. Hot
werk, waarvoor de commissio-Stoans werd
aangewezen, hooft zij niot gedaan, maar
rij heeft mot een zeker© vrijmoedigheid
eon eigen baksoltjo gepresenteerd, dat wol
mooi lijkt, maar heeft men wel ©on voor.
stelling wat geboren zal warden als bet
vooratol van de oommissie-S toons mocht
worden aangenomen?
Alon gaat genera'iseeren en zegt: dio des
kundigen weton hot beter dan do raadsle
den, wat gebpuren moot. B, en \V. hadden
zich do commissie, dio zij met de zorg voor
sportaangelcgemh-eden wilde belasten, zoo
gedacht, dat daarin zitting namen raadsle
den met aan hen toegevoegd, technische
adviseurs, b.v. menscben, dio kennis heb
ben van grond en terreinen en de gemeente
heeft do be-scfliikking ovor bekwame ambten
naren op dit gebied; gym nas l iekko raran on
vertegenwoordigers uit do sportwereld. Toe
gezegd was, dat oen ruim gebruik zou wor
den gemaakt van do diensten dier techni
sche adviseurs.
Nu is beweerd, dat op de Wijze, zooals
de commissie-Steens zich dat hoeft gedacht
de leiding aan meer deskundigen zou wor
den tocvorti ouwd. Maar men kan een good
zwemmer zijn en toch geen verstand hebben
van de eischon, die con goed zwembad
stelt en men kan een uitstekend voetballer
rijn, zonder precies te weton, hoe een ter
rein tot een behoorlijk speelveld moot wor
den ingericht. j
Wordt vervolgd).
bruikt 5
Er is gesproken over hot particulier ini
tiatief, maaar wat heef' dat met dez zaak
te maken? "tLijkt e.n gezond dank
beeld, do sportmonsohjn a rif de zaak in
handen te geven, gesteund dcor de ga.
me on to.
Spr, meent, dat a's men spreekt over
particulier initiatief, dit moor slait op be
drijven. Als de heor Hoogundam hier heit
[Kiriiculior initiatief verdedigt, doelt hij! toch
uitsluitend pp zaken
Do heor II oog end am: Neon, op alles!
De heor Do Bruin horinnort or aan,
dat de heor Houtman -hooft gezegd: Er is
lijd genoog om de zaak ©oris rustig te over
wegen; or is hoclemaal goon liaasl. l>ij.
Op 26 November 1929 diondo och©- de
heer Hinkelaar oen mol ie in, dio a inlei
ding weid ,dat B. en \V. op 21 l'V>ruui
hun advies uitbrachten. De motie.Dinko-
laar en het advies van B. en W'. weriVm
geboren onder den druk van die moeilijk
heden, die in do sporlwore d waren oit-
staan en die bijna not meer waren op to
lassen. De hoor Din kolnar en B. en \V. ga
ven uiting aan do onmacht am a in do
geuite verlangens tegemoet t© kamen.
Deze zaak is niet maagdelijk
We rijn nu een. jaar vorder en d #io'te
genstaande wordt, hior gedebatteerd, as-
of deze zaak nog geheel maagdelijk is.
Dior de instelling van de commissie-
Steens dreigde do zaak op cb laig> baan
te komen. Dio commissie heeft van Febru
ari tot nu toe tiairi en, naar gebl k n i3.
ook geze'lig gewerkt, maar do s:> r'.ver-
ecnigingon, dio hot vorige jaar iin moeilijk
heden vorkoorden, zij:n nog s'ooils niet go.
ho'ipen. Men kan aeggnnWe weton- daar
niets van, en dan voa'.t mon ook niet do
Stalling is aangekomen zij woot niots,
is nergens geweest, komt uit een zeer
bescheiden klooster te Passy zij heeft
geen geld, en niemand heeft zich erg voel
om haar bekommerd, sodert Kaar ouders
gestorven zijn en zoo zijn or oon aan
tal goede redenon voor u beiden om ons
„fêto" prettig voor haar te maken...
Farryner antwoordde niet, maar Carless
zeido:
Ik veronderstel, (Lat zij schuchter is
en eenvoudig en dat wij erg vriendelijk
moeten zijn.
Neen, zeido madame de Bellegarde,
zij lijkt zoo op oon vermomde prinses,
dat ik haar do staatsie-vertrekken heb ge
geven.
Beide mannen zagen haar aan zooals
zij daar stond mot oen zekeren trots in
haar fijngevoelige gastvrijheid.
En gij behoeft niot vriendelijker
te zijn dan go zelf wilt. Maar vorsclirik
haar niet mot to veol kennis van... wat
dan ook.
Een vroomd© toevoeging aan omzo
picnic, merk to Farryner droog op, on Car-
Joss had or lichtelijk tcCeurgostold uitgozien
by do godachto aan dio vreemdelinge, waar
mee do omgang zoo moeilijk schoon; by
hield van miss Stalling on Farryner, maar
dit nioisjo zou een vroomdo noot doen klin
ken en hij had zich nooit aangetrokken
gevoeld door ongokunstoldhoid,
Madame do Bellognixto zag dadelijk de
gedwongenheid der boido mansion on kon
begrjjp-en, dat goon van bon veei zou
geven om het gezelschap van dit emstigo
schoolmeisje.
Miss Stalling zal op haar letten, zeido
zij. Ik venvacht dat zij verreweg hot liefst
zou hebben, dat gij haar aan haar zelf
overliet.
Waarom maakt ge u in hot gehoel
druk over haar? vroeg Farryno. Laat haar
aan miss Stalling ovor.
Zij logeert hier, zeide madame de
Bcilegardo, en ik wil graag, dat zij het
prettig vindt op lluzé de Bellogarde.
Go kunt het niet heipon, dat go wilt
dat iedereen zich vorhougt, i3 hot wel?
zeido Carless, mot een toon van teosxtorheiu
cn bewonderende liefde, dio haar doortrilde
van oen onmetelijke, eau hoorlijko vreug
de. En toch, door do verblinding hoon
van haar geest wist zij, dat hij haar
vleide; zij was verzonken in haar oigon
geluk, cn tiet viol haar gemakkelijk te wen-
schen, dat or geluk zou zijn tan haar
heen, gemakkelijk om genadig to zyn jo
geus mis3 Sa ra field, wier lovon nog niet
begonnen was, alhoowol zij vorsiord was
met elke bloem, die in een voi-lo feeste
lijkheid paste.
Zy waren al oenigon tijd aan het thee
drinken onder do oraujoboomon, loon miss
Sarsfiold zich bij hen voegde; do lango
wandeling van hot kasteel naar do dui
ventil schoon vool van haar mood to ver
gen, on madamo do Bolloganlo stond op
om haar halfvorwogo togomoot to gaan,
on bracht haar by do tafel, waar do twee
mannen standen.
groote moeil'ijT.diolein. Maar er rijffl. voroeni
gingen, dio aan B. on W. salirovon: Als
wo niet spoedig goholpon worden, wor
den we geroyeerd door don bond, waarbij
wo zijn aangesloten on zijn dan niet moer
in staat aan de competitie doa' to nomen.
Er zijn clubs, die reeds lang bestaan, maar
op deze wijze langzaam maar zeker ten
grave gaan. Mon kan daarover oen aardig
verhaaltje schrijven, zooals de commissie-
Steens heeft gedaan. Als spr. mocht ant
woorden op de vraag door dan hoor Sloans
gesteld: Waar was uw geeat in dö ure
van ons p'echfig samenzijn? zou spr. zeg
gen: Uw zonden waren te groot, dan dat
mijn geest bij u wijten kon!
De heer C ollés Een brave geest!
De hoor De Bruin: De leidende ge
dachte in hot rapport van den iio.-r Hinke
laar is: Schiedam moet mee marcheer en
rij behoeft niot voor t© gaaa Voor
Wederom was hot Carless, dio iets on
gedwongens gaf aan het ©enigszins moei
lijke oogenblik dor voorstollmg. Farryner
zeido zoo weinig mogelijk on het meisje
was erg schuw; haar telegram aan miss
Stalling was juist aangekomen cn dat was
dus iets om over to praten; de nonnon
hadden getalmd het door te zenden er
was oen beetje onzekerheid on verwarring
geweest ot zij hier komen zou of naar
Engeland zou gaaa er was goou tele
foon aan het klooster, en zoo voort, ern
stig, met x'clo blikken naar madamo do
Bellegarde, blijkbaar om te woten, othaar
houding xvord goedgekeurd; het look wol
of zij gewend was streng behandeld te
wordon cn dat zij altijd rekenschap moest
geven aan een of ander scherp gezag
Van haar kant bekoek madame do Belle
ganlo haar met vriendelijk vermaak.
Zij was aardig; in dit licht leken haar
oogen zeer bleek en blinkend onder do
donkere wenkbrauwen en wimpers; on haar
styfjos gegolfd haar was ook donker, be-
halvo een glans er over hoon; do lijnon
van haar gelaat cn hals waren van een
nauwkeurige ca welbogrensdo schoonheid,
en haar bleekheid van do zuivorhoia oons
kinds. Zy droog pon zonderlinge, linnen
japon van oon kleur als hot blauw van
een oendenoi, sty t on eenvoudig, en oon
ruwen stroohoed, mot oon zwart fluweoion
lint; oon zorgvuldige voranderiug, onder
stelde madaino do IMIegarde, van. haar
reia- in haar „allernoon*'-costuum.
Morgen, zoide Timothy Carloss, gaan
fINNUNLAm
De uitbarsting van de IVIerapi
Een Jlcrapi- comité.
Door den minister van koloniën zijn stap
pen gedaan om te komen tot eon üocltret-
fendo organisatie dor door iictt moederland
lan het geteisterde Java te brengen huip.
Fr is besloten tot oprichting van oen Me-
rapi-comité.
Binnen ©cmgo dagen kan de juiste sa
menstelling van dit comité on van hot
ocre-comité tegemoet worden gezien. Thans
kan reeds worden medegedeeld, dat do
l'rins dor Nederlanden,, voorzitter van 't
Nederlandsche Roodo Knus, het presidium
van het eerecomité heeft aanvaard.
Bijdragon voor tiet Merapi-comité kun
nen reeds thans worden gestort by het
agentschap dor Nodoriandsahc Handel Maat
schappij, Kneuterdijk, to Den llaag, ot op'
aostgiro-rekenmg no. 172700, ten name van
iet cere-comité.
Het uitvoerend comité is samengesteld
uit de hoeren dx. C. J. li. van Aalst,
voorzitter; mr. J. Vissering, Abram Muller,
prol. dr. ir. J. I. J. AL Sctimutzer, mr. U-.
van Slooten Azn., prof. mr. W. W. F".
Treub, II. Zuijdorhoft, E. D. van Walree,
lo secretaris-penningmeester, J. Al. van
Valkenburg, 2e secretaris-penningmeester.
Gift van IRinses Juliana.
Ook Prinses Juliana hoeft een belangrijke
bijdrage geschonken aan het Smeroclomds,
ten bate van do glachtofters der uitbar
sting van den Merapi.
Buitcnlamlsche dcelnemiirif;
Do president van do Fransche republiek,
do heer Doumergue, heeft telegrafisch aan
Koningin Wilhelmima zijn deelneming be
tuigd mot de ramp, door do uitbarsting
van de Merapi veroorzaakt.
Het hoofdbestuur van hot Nederlandse he
wij de Pagode van Chanteloup zien.
Hij richtte zich recht tot miss Sars-
field en zij xvendde zich dadelijk tot hem
met haar wolopgevooden ernst
O ja? Een Chineesch© pagode?
Een achttien d'eeuwscho nabootsing
van een Chincescho pagode, bracht Far
ryner in het midden.
Zy keerde zich nu tot hem en zeido
ernstig, als bezorgd onaangenaam te zijn:
Ik ken do Pagode in den Botamschoa
Tuin in Londen.
Ja? Dit is ongeveer hetzelfde, maar
mooier. Farryner keek oven naar haar
toen hij sprak.
U zult cr van houden, daar bon ik
zeker van, glimlachte Carloss. Het xs al
wat over is van hot kasteel van Chante
loup..,
Waarom zoo to denkon? vroeg ma
damo do Beliegardo, oventjes glimlachend.
Oude dingen mooton gaan...
Miss Sarsfiold antwootxldo bedeesd:
Als allc3 vergaan was, had dit niot
gehinderd maar dat juist do Pagodo
overblylt, look treurig...
Beido mannon zagoti haar aan, alsof zij
iets onverwachts had gezogd, en zij bloosde
en koek als om hulp vragondo naar ma
damo do Bcilegardo, dio zeido:
Natuurlyk hob jo gelijk, maar jo
bent wel jong om dio soort droefheid op
te morkou.
(Wordi vervolgd),
DER
m-
2G)
B81Ö-0119H
