'ALLE REOOGSTsn KWALITEIT
IAAGSTsn prijst
4 V
'im
mm
VISITE KAARTJES
in de '13 winkels wan
Sleckte pen en slecht veer
tochtige, Algemeen® Prijsdaling!
s
fm
^SW«®GM
TAARTEN,
Drukkerij ROELANTS,
*msm
n
o
m
_>CEmd OPGEmaakt MET
c
c
LANGE HAVEN 141, hoek Korte Haven.
a
o
O
a
o
a
o
a
a
Hoogstraat 119. - Rotterdamschedijk 231. - Van 't Hoffplein 2.
wordt een Uitverkoop gehouden,
waar alle goederen tegen maSais©-
prijzen verkocht zullen worden.
Radio-Programma's.
DE PAGODE.
m
GETULD MET ROOM EN
perstu K^FI J NEN5 LAG ROO M®
WORDT BES.GHERMD DOOR DE WARENWET
O ÖO GÖÖOÖÖOOOÖOOÖÖÖÖOOOODA
Qa"'te-w-
L
Morgenochtend vóór 11 uur «besteld,
worden nog denzelfden dag in prima
uitvoering geleverd door:
O
O
O
O
O
O
O
O
□DOO JIÖOOÖOÖOOOÖ^OÖDOO OOP OOOOODOOnOOODODOOOOO
zijn de oorzaken, dat de voorraden veel ie groot zijn,
zoodat zij met pi.m. f 115.000.verminderd moeten
worden. Dit moet in I 1ot 2 maanden gebeuren. De
winkels van „DE KOUS" wenschen deze gelegenheid
te gebruiken om mede te werken aan een
Als eenmaal één winkelier het begin heeft gemaakt,
dan zullen en moeten alle anderen volgen.
Hierbij volgen eenige voorbeelden om aan te toonen,
hoe sterk de prijzen inderdaad wel verlaagd zijn
H
De naam der firma is TJ borg, dat alle cijfers en
feiten de waarheid, en niets dan de waarheid, bevatten.
,W oensdag 31 December.
Hilversum, 298 M,
8—7 u. VARA7 30 te. VPRO; Daarna
VARA.
8 u. Gramofoonplaten. 9.30 u. Orgelspel
Johan Jong. 10 u. Morgenwijding. VPR'O.
10.15 u. Orgelspel. Job. Jong. 10 30 li.
P. J. Kers: „Onze Kousen". 11 u. Dr. K.
i\7. Amtzenius: „Voeling en Vcodings to or-
nïssen bij bet kleine Kind'11.30 u. Con
cert VARA-septet- 11 53 u Gramofoonpla-
ten 12 u. Concert VARA septet en gra
mofoonplaten. 2 u. Vrouwonunrtja 3 u.
„"Maak bet zelf, door C. Schaak—Ver
kozen. 4 o.. Zang (Mevr. Kokkert van Eys-
den) en piano (Johan Jong). 4.30 u. Kin-
Door MARJUR1E BJWEN.
Geautoriseerde vertaling uit het Engelscb
door C. E. GUYE.
27)
Miss Sarsfield antwoordde me!; baar
houding en blik, beide stil on teruggetrok
ken, doden vermoeden dat zij reeds vele
soorten van droefheid had gekend, ca Timo
thy Carless begon te pralen over Touraine
en het weinige dat hij van die gouden
landstreek had gezien; zijn levendigheid
en bevalligheid versierden de aücdaagsch-
heid van zijn onderwerp; lirj haü het voor
komen alsot hij gretig wenschte miss Sars
field to behagen. Madame de Bellegarde
was er hem teeder dankbaar voor; zij be
dacht, welk volmaakt geze'schap hij was,
hoc, met hem, het leven nooit lastige oogen-
blikkcn zou hebben en hoe slerk hij ia
zijn voordeel uitkwam tegen Magnus For-
ryncr, die stilzwijgend was en niet verheugd
scheen door de toevoeging van dit arme
kind aan het gezelschap; het was vreemd
hoe hrj Caiiess verdroeg en nriss Saisfiekl
niet scheen te dulden.
Fn toch gaf madame de Bellegarde hei
melijk loe, dat do tcgernvooidigheid van
het meisje, op bijna onmeikinirc wijze,
hel evenwicht in het gezelschap verbrak.
Zij waren twee maimei en twee viouwen
geweest en nu waren zij met hun vijven;
derverlcllingcn Oom Frons 5 u Yr.xaghalf-
uurijo voor kindoren. 5 40 u. L J. Looi.
„Omroep in het Buitenland". 6 u Mando-
linecnrsus. Joh. B. Kok 7.30 u. Kerk
dienst VPRO uit de Remonstr. Kerk Am
sterdam. 9 u O :dcjaarsavonJ programma.
1.15 u. Sluiting.
Huizen, 1875 M.
Uilsluitend NCRV-uitzending,
S 139 30 u. Morgenconcert. 10.3011
u Ziekend ienst. 1112 u. Harmoniumbe
speling, M. F. Jurjaans. Mcj. C. do Jager
(sopraan) en Mevr, R. Mijinhout (alt). 12
12.30 u. Politic-berichten. 12.302 u. Con
cert. Mevr C. van RaienzwaayMö len-
kamp (zang), If. Ilcrmlann (viool), II. v. d.
Horst Jr. (cello), Mevr. R. A. v. d. Horst
Bleekrode (piano). 22.43 u. Concert.
Amh Inslrum. A.O.V.-Trio (leden van de
Amhemsche Orkcstvereeniging). 2.453.15
u. Lezen van Christ. Loetiuur. Mej. M. Wen-
tmk, 3154.15 u Vervolg concert. 4.15
5 u. Gramofoonplatcn. 56 u. Kinder
zij, deze vier, waren menschen van onder
vinding, van tact, van oordeel en fijnen
smaak en deze vijfde was een kind, waar
van niet kon verwacht worden, dat liet
één dezer hoedanigheden bezat het zou
moe,lijk zijn haar te betrekken, hetzij in
hun fantasieën o£ hun werkelijkheden; zij
was zoo jong, tien jaar jonger dan Ti
mothy C'aüess, de jongste van do vier.
Toen madame de Bellegarde dien avond
oen oogenbhk alleen was met miss Stal
ling, zeide zij:
Wat gaat haar familie met dal meisje
doen?
Ik weet het niet. Het is een zeer
zorgeloos soort van menschen. Miss Stalling
was ontroerd. Daar zijn alleen de zus
ters en een of twee ooms, alle zeer kort
bij kas. Zij is niet opgeleid voor iets.
Zij zal trouwen.
Rr zijn zooveel lieve, aaidige meis
jes... Miss Stalling voleindigde haai" uit
spraak niet; madame do Bellegarde keek
haar aan, ontsteld door een snelle ge
dachte.
gij waart één van haar niels
gebeurde je, je werkte en wachtte en ver
welkte. In den fijd van vijftig jaar kan
Rob'netta Sarsfield zijn zooals gij nu zijt
Een pijnlijke gedachte, maar die zeer
wel een voorspelling kon ziji, miss Sars
field kwam uit die 'klasse van beschaafde,
zorgeloozc, arme en liulpeiooze menschen
van goede familie, voor wie de Fortuin
zelden vriendelijk was ten minste, zel
den vriendelijk voor de vrouwen; do schoon
uur!je. 6—7 u Vroohjk Allerlei. 7—7.30
it Politieberichten. 7 30 ut. Kerkdienst uit
de Westerkerk Rotterdam. 9—11.30 u. Con
cert' Leden van het Christ. Radio orkest.
Circa 10 u. Vaz Bias. 11.301215 u, Oude
jaarsavond-Kerkdienst uit Zeist.
Da ven try, 1354.4 M.
10.35 uMorgenwijding. 11.05 u. Lezing
12 20 u. Gramofoonplatcn. 120 u. Orkest-
concert. 2.202.50 u Zang. G. Newth (so
praan!, J. Howell ("bariton). 3.50 u. Con
cert. Chkest, A. Grande (viool), Eh. Dore
(orgel). 5.03 u. Oxgehpel door R. New.
5 35 u. Kinderuurtje. 6 20 u. Lezing. 6.35
u. Berichten. 7 u. Concert. Vocaal kwar
tet, koor en orkest. 7 25 u. Lezing. 7.45
u. Lezing. S.05 u>. Vaudeville. 9.20 u Be-
richten. 9 35 u. Berichten. 9 40 u'. Lezing.
9.53 u Concert. Orkest D. Vane (sopraan).
1050 u Dansmuziek. 112012.20 u. Oude
jaarsavond programma.
Langenberg, 473 M.
6 20—7.20 u. Gramofoonplaten. 9.35
heid van Robinetta Sarsfield, niet ver
fraaid, onopgemerkt, haar jonge, gezonde
schoonheid, haar eenige, aandoenlijke gave,
zou haar waarschijnlijk niet redden vau
een leven van ontzegging, evenmin als die
zelfde dosis schoonheid Marlha Stalling
of duizend andere knappe ea fiere vrou
wen had gered vim haar onophoudelijke
offers en zelfverloocheningen.
Madame de Beüegardc was, hieraan den
kende, zóó lang stilzwijgend, dat miss Stal
ling bezorgd zeide:
Houdt u van haar? Ik vrees, dat zij
ccn beetje onhandig is...
0 ja, viel madamo de Bellegarde haai
in de rode plotseling opgewekt, o, ja, ik
houd heel veel van haar...
Hoofdstuk XL
De Pagode stond aan den ingang van
het Woud van Amboisc, dat zich achter
Arnboiso uitstrekte tot St. Mat tin le Beau,
dat wil zeggen van do oevers van de Loire
tot bijna dc oevers van de Cher; zij was
gebouwd van de ruines van het kasteel
do la Bourdaiscre, te Montloms door den
grooten hertog do Coiseul, die naar Chan-
teloup was velbannen wegens beicediging
van madamo du Barry; zooveel vertelde
miss Stalling aan Robinetta Sarsfield en
Fairyner aan Timothy Cailcss, toen zij
de „ailóö" uitreden, waar de zon schit
terde tusschen de dunner wordende glim
mende bladeren.
De drie vrouwen waren in één wagen,
11.15 u Gramofoonplalen 1130 u. Gra
mofoonplalen, 12.23—1.50 u. Orkestcon
cert. 4.33—5 35 u Orkestconcert- 7.03 m
(Oikestccncert. 8 05—1.20 u. Nieuwjaars
feest 1930.
K a 1 u n d b o r g, 1153 M.
1120— 2.20 u. Oikestconcert. 2.504.50
u. Concert. Orkest en Voordracht. 3.35 ir.
Kinderuurtje. 6 50—S.05 u. Scandinavische
uitzendingen. 8 03 u. Orkestconcert 8.33
u Vocaal concert met piano. 8.45 u>, Or-
kesiconccrt en voordracht. 9 3010.1.0 u.
Rexuo 1930. Voordracht en piano. 10.10
10.25 u. Dansmuziek. 10 2510.45 u.
Voordracht. 10.4511.10 u. Dansmuziek.
11,10 u Nieuwjnarsvoordraeht. 1120 u.
Nieuwjaars wenschen. 11.25 u. Vocaal con
cert. 11.401.20 u. Dansmuziek.
Parijs, „Radio-Pans", 1725 M.
8.03 u. Gramofoonplatcn. 1250 u. Gra
mofoonplaten. 4 03 u. Gramofoonplaten.
(Dansmuziek). 6 50 u. Gramofoonplalen,
9.05 iu. Radioconcert door orkest en so-
de twee mannen in den anderen, een over
dreven regeling, waarvoor madame de Bel-
lcgardo zich berispte het was de tegen
woordigheid van het meisje, dat voelde zij
wederom, welke het evenwicht van het
gezelschap verbrak, maai dit was mot de
schuld van Robinetta Sarsfield, dacht zij,
maar eerder van haar zelf en de anderen.
Ilot gezicht van de Pagode, die de twee
niouwkomelingeni nog niet to voren ge
zien hadden, maakte een vreemden indruk
op hen allen; zij keken er stilzwijgend
naar, met oen onrustige bewondering.
Het vieemdo gebouw, dat zijn beslaan
dankte aan oen hersenschim, stond dicht
Lij een groot oppervlak verlaten water,
eens keurig netjes en deel uitmakende van
het sieilijk aangelegde park, maar nu ver
waarloosd en versperd door een massa
scherp riet; het gToolo bosdi week terug
van dit OYerblijfspel van 's menschen aan
matigenden wuftheid en do Pagode kwam
helder uit tegen het waime blauw van
den mlddaghemel.
liet was oen toren van aanzienlijke
hoogte, van zes verdiepingen, elk bestaan
de uit één rondo kamer, kleiner dan die
daar onder gelegen, mot als top een ele
gante koepel en rustende op oen verdie
ping gelijkvloers, omgeven door siert ijkc
z-uilcn, zoodat do vorm die was van oen
uitgestrekte pyramide; vier van deze ver
diepingen waxen omgeven üooir siexlijke
baieons van mooi smeedwerk, om bout ten
rond en achthoekig, do andere waren ver
sierd door laurierkransen, in steen gebcola-
listen. Orkest ouder leiding van Ilemi Do-
fosse (Viool soliMcrckel). 9.50 u. Hor
valling van hot concert„Le Biarbier do
So\ iilo" van Rossini. Door orkest on so
li islen.
Brussel, 508.5 M
520 u. Dansmuziek. 6 u. Vervolg der
dansmuziek. 6 50 u. Concert door het Otn-
roeptrio, 8.35 u. Concert, georganiseerd,
door de Belg. Kathol. Ratio.
Zee sen, 1635 M.
5.4011.20 u. Lezingen en lessen. 11 20
12.15 u. Gramofoonplaten. 12.15—1.30
u. Berichten. 1.202.20 u. Gramofoonpla
ten. 3.203.50 ix. Vooidïachten. 3 50 u.
lOirkestconcert. 4 50—5.50 u. Voordrachten.
5.50 u. Radio potpourri Opera's en ope-
retten. 7.20—8.35 ix. Voordxacht en berich
ten. 8 35 u. Orkestcomcert 9.3510.20 u.
fciorichten en voordracht. 10.20 u. Orkest
en solistenconcert. Hierna tot 2.20 u. Dans
muziek.
houwd; do tango, smalle vensters waren
zorgvuldig aan het ontwerp aangepast en
het geheel was van oen bevallige kunst,
een baroque behaagzucht, droevig in tegen
spraak met hot vei la ton uitziclh van do
omgeving, do r-Ito van het boson en het
water. Niets is melancholieke! dan een
modcgr.l, bestendigd in duurzaam mate
riaal, dat zoo lang blijft, zoo véél te
lang nadat en mode en gril zijn vergoten,
Dc Pagode had zoovelo jaren Icoggc-
slaan, zoovele jaren gozwogon, en had zoo
lange jaren het geplunderde bosch bewaakt;
het was moer dan honderd jaar gelodon
sedert het kasteel van Clianleloup was
geweest, met den grond gelijk gemaakt,
zoodat er geen spooa* van was ovexge-
getast, met een voorkomen van killo vroo-
laten; toch bleef nog do Pagode, maan-
lijkheid, van koude turling, van verval en
leoghe.d, alsof zij den voorbijganger wilde
bedriegen, door hem te doen gelooven dat
al de weelderige heerlijkheden van Chart-
teloup nog daarachter lagen ito hot ge
bladerte van het sombere woud'.
Hot is oon riddeilijk gebaar, zeide
Farrynor.
Maar een nietszeggend, meende Ti
mothy Caxless.
Maar de oudore man stemde niet toe.
Het belockent, dat wij Cliantoloup
en do pracht van Ghainteloup met eer
bied moeten gedenken den geest, dm
dit heeft nagelaten, kaïn men niet min
achten. [Wordt vervolgd),
c
/HL'ifl.*-.}
ImBIIREHQ
M IC 6^bC{HCV
O
O
O
O
O
O
DE KOUS"
Te ROTTERDAM!Mathenesserplein 44. Nieuwe Binnenweg 309,
Binnenweg 95. Grcote Markt 40. Hoogstraat 186. Jonker Frans*
straat 122. Noordmolenstraat 59. Oostzeedijk 233. Lusthofstr. 98.
Beijeriandsche Laan 118
2-drt-* jS Camisoiwol43 Ct.
Jswol (wo! met zijde)19
Fantasie-Sokken15, 2 paar 25
Sokken, Macco met Zijde19
Sterke werkkousen29
Zijden Kousen (Deka-Sylka)59
Waschzijden Kousen75
Wollen Heerenhandschoenen49
Astrakan Heerenhandschoenen 79
enz
ORGi TJA
i
