:|ilïSffS
EWaRMES
R. L. van Lingen Zonen'
Al Jolson
DAVEY LEE
Say it
with Songs.
RÖXY
COBNEI BOUSE
theater I 1
teS.I577S
oath, mm
HET pR0CES |)RE¥FyS
G ERALDINR
ADVERTENTïËN.
W. J. H. QEVEKE
THSATBE,
Handelsdrukwerk
„GALAND"
THEATSR
DE VARIÉTÉ-ARTIST
iathenasserpiein
MELATI VIN JAVA
EB
Handel en Beftrijfc
Burgerlijke Stand»
V
vn
k -
N. J. MARKS ZONEN
met SVEfi HEDIN DWARS DOOR AZIË.
ERICH VON STROHEIM
3 RUDYSS
Rubensplein
(de vijfde koningin).
Opsporing verzocht.
Werlilüozcnreileijes te Haarlem.
-
LICHT KRACHT RADIO
LANGE KERKSTRAAT 44a
- Tel. 68418
DONDERDAG I JANUARI 1931
H A. W. ROELAHTS.
DageJijksche Auiodie'nsten SCHIEDAM—DEN HAAG y.-v
MARIASTÏUAT 17 - TELEFOON 68151 SCR EDAM
VERHUIZINGEN p.f.
DIRECTIE: GRAND CAFE-RESTAURANT
p. f.
SAY IT WITH SON SS, met: AL JOLSON.
SPECIALE FAMILIE- en KINDER-MATINEE
ROTTERDAM.
SCHIEDAM.
Bespreekt vooral hiervoor Uw plaatsen (Telef. I5773).
EEN BEZOEK AAN 0N3 THEATER IS NIMMER EEN TELEURSTELLING!
vrouw van 24 jaar. Zij ontkent rich scfiniklig
te (hlebben gemaakt aan kindermoord of
kinderdoodslag. Volgens baar is bot kindje
Üenzelfdon dag oen natuurlijken dool ge
storven en daarna heeft stj (liet in doeken
en papier gewikkeld on in ©an deur Haag-
solie graetht&a geworpen. Sinds gisteren is
er gezocht on gedregd, echter zandesr re
sultaat.
In eein buitengewoon. politieblad verzoold
de officier van justitie te Allernaar opspo
ring en aanhouding en terugbrenging naar
het ILK. Psydhopatengesticlit St, Paul us
te ileiloo (N.-H.) van Arnoldus Comolis
Johannes Uibanus van don Akkesr, geboren
te Broda^ 24- September 1907.
HAARLEM, 31 Deo. (draadloos).
Hedenmorgen kwam opnieuw oen aantal
"werkloozen op de Groote Markt bijben. Er
werd een stoet gevormd en onder aanvoe
ring van het raadslid Oversteegein trok
deze door verschillende straten in het cen
trum van do stad, begeleid door ©enige
polilie-agenien. Toen do werkloozen, waar
van velen fietsen aan do hand moevoer
den, do Koningstraat wilden ingaan, ver
bood de politic dit, opdat het verkeer niet
zou woiden gehinderd. De menigte wilde
desondanks toch do straat in, waarop do
politie den sabel trok en ©enige Happen
uitdeelde, waardoor o. a. ook het raads
lid Oversteegen getroffen werd, die schijn
baar bewusteloos werd en op straat bleef
liggen. IIij is mot een ziekenauto naar een
der ziekenhuizen gebracht en bleek slechts
licht gewond te zijn. Het is Voider in
Haarlem rustig gebleven.
(WOENSDAG, 31 Dec. IJ
Offieieele notering van de Commissié uit de
Kamer van Koophandel
Moutwijn: fll.per H.I1 ad 46 pCt.
Zonder fust en zonder belasting.
(Namens de Comm. v. d. K. v. K
voor de noteering v. gedistil-
1 leerd,
HERMAK JANSEN,
Niet officieel.
Buitenlandsehe spiritus: f 13.50 k f 17.
k 100 "/o.
Alles zonder fust en zonder belasting
Bmnenlandsche spiritus f27.50 lx 100»/o.
SPOELING: fl 40
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 29 Dcc. 1 1
Aangekomen Eng. s s. Banchory, van Rot
terdam, om te dokken in de Wrltonhaiven,
Vertrokken Noorsch m.s. Mary, naar
Triest. i
SCHIEDAM, SO Deo.
Aangekomen Nod. m.s. India poer: van
Rotterdam, om te dokken m do Wilton-
haven.
Ned. ss. Stad Dordrecht, van Rotter
dam, om te dokken in do IWilhelmana-
haven.
Eng. s s. Tncurmda, om to bunkeren in
de Wilhelminahaven.
Voltrokken Ned. ss. Scopas, naar St.
ICitts. 1
SCHIEDAM, 31 Dcc.
Aangekomen LeUandscli s s. Ballraor, ran
Rotterdam, om to dokken in do Wilhelmina
haven.
Duatsch ms. Ermland, van OosL-Azie,
laatst van Duinkerken, om stukgoed to
I lossen m de Wilhelminahaven.
i Zon en Maan,
Zionsoipg.. 31 Deo. 8.10 u., onidg. 15.56 u.
Zosnsopg. 1 Jan. 8.13 n., ondg. 15 52 ut
Zonsopg. 2 Jan. 8.12 u., ondg. 15 54 m.
i SCHIEDAM.
Geboren:
27 Dec. Susanna Petronella,, doditcr van
L. J. Groiotendoirst en P. van den Louw,
Bocrliavelaan 86.
29 Dec. Mane, dochter van J. F. Ham
mer en G. Lecluse, Singel 224.
30 Dcc. Johannes Bernard us, zaan van
G. F. A. Ronde on B. P. II, ML Ito ulo,
Emmasliaai 30
Over] o don:
28 Dec. IJ. van Oers, oud 71 jaar, wed
van II. II. Gudde, Rotterdamsciiodijfc 173.
29 Dec. E. J. Ilalkos, oud 55 jaar, Dr No-
letstraat 1. J. Smits, 41 jaar, echtge
noot© van A. Locnjors, Maasdamsdic-
straat 18. I
Geh.-Onthouders-Zangverecn.
„ZINGEND TEN STRIJDE".
tit. g.
II. G. NaRING,
Coiffeur.
•Broersveld 134 en 178.
Het Compliment van den Dag.
Geheeld© thouderskinderkoor
„DE BLIJDE JEUGD",
p.
Ondergoteekende wensclit zijnen ge-
acliten Begunstigers en Vnenden een
gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor liet genoten vertrou
wen, blijft luj zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen
A. J. LANGELAAN,
Laan 5D.
Melk en Zuivelproducten.
JAN KRABBENDAM,
Fruithandelaar,
Rembrandtlaan 44.
V As» ;0^
>^;èdv^ieuv,jae
wensclit zijn clientele en begunstigeis een gelukkig Nieuwjaar.
N. BINNENWEG 326, BOTTERDAM.
Telefoon 30814.
zetten wij 't Nieuwe Jaar In met
de G vOüTSTË en NIEUWSTE
film van
II. Th. v. d. VLER K,
Korte Dam 6.
Gediplomeerd uurwerk malnr.
p. f.
Lange Haven 141, Schiedam.
HALLOIÏALLO i 68874.
Slijterij-Grossierdenj „De
Ster". Nieuwe Aalbessen
jenever f 2 25 per L. Boe
renjongens op wijn f 3.
per literpot." Boerenjon
gens op brandewijn f 1.50
per literpot. JAN JANSE
Ileerenpad 13. Tel 68874.
HALLO1 HALLO68874.
SIijterij-Grossierdeiij „De
Ster". Blocdwijn f 0.80, f 1
en fl.25 p. flesch. Pnma
Advocaat f 1.85 en f 2.-
per flesch. Jenever, Ci
troen, Biandewijn, Mout
wijn, Oude Jenever en
Cognac tegon scherp con
cuirecrende prijzen, JAN
JANSE, Heerenpad 13,
Tel. 68874.
TE HUTJE: Aleidastraat
(ui tziclil Vlaai'd ïngerdijk')
benedenhuizen, groolen
tuin; vrije bovenhuizen,
drie kamers beneden, bo
ven logeerkamer met wa
terleiding. Huurprijs f 7.50
per week. Bevragen: Alei
dastraat 116b, EU KEN-
BROEK.
HALLO! IÏALLO! 68874
Laat uw bier door mij
aan huis bezorgen, dage
Jijks verscli isobarome-
trtsch gebotteld. Pilsener
en Munchener 16 ct. per
flesch. Gersto lager 13 "ct
per flesch. Gazeuse limo
nade 8 ct. per flesch. JAN
JANSE, Ileerenpad 13,
Tel. C8874.
H ALLO HALLO I 68874
Slijterij-Grossierderij „De
Ster". Sclnlletjo fl.25 p.
flesch. Cherry-Brandy
f 1.25 per flesch. Roodc
en Witte Poit, oude zoete
Spaanscho wijn 10 80 pei
Resell, f 1.per liter. Sa-
mos, vanaf f 0.69 per fl
Malaga fl.25 en f140
per Jlesch. JAN JANSE,
Heerenpad 13. Tel. 68874.
IK KOOI' ND VOORTAAN
mijn leder, gummihakken
en zolen bij M. II. RA
MAKER, Lange Kerk
straat 3. Daar bevind lit
mij het best.
MUZIEKILUDEL „DE
UITKOMST". Broers
veld 89. Wij geveri op
Radiolampen 15 pCt, ket
ting Repatatio van allo
instrumenten,
J. v. GERVEN.
HIJ DEN CONCURRENT
in Broersveld: 4 pond
gesmolten reu/el f 1.-
25 ct. pee, pond. Runder
lappon vanaf 45, Rundvet
gedinaid 30 ct. per pond
Bij J. BAKS, Broers
veld 113. Tol. 68974.
ADVERTENT1EN
in deze rubriek hebben
beslist succes I
HUISMOEDERS!
Do Opruiming is begon
nen van allo rostanton
Dames- en ICmdcrhoedcn
en Aipinomulsen. Het be
kende adies: Mag. „DE
STER", Broersveld 119.
Alles moet weg.
SJOELBAK. Een nieuwe
sjoelbak te koop. Adres:
Korte Raven 38.
MEISJES en jongens ge
vraagd. Cartonnagefabr.
Nefaver, Boterstraat 40.
TE HUUR: mooi, vnj
benedenhuis met tuintje;
achter, a f 6.per week.
Sleutel bij der! schoen
maker op den hoek. Te
bezichtigen Vnjdag nam.
'24 uur. Potgietei straat
1 GA
IL ALEMAN, Timmerman
en metselaar, Aannemer
van nieuwbouw, verbou
wingen en betonwerken.
Herstellingen van alle
voorkomende metsel- en
timmerwerken. Iloofdstr.
239. Tel. No. 68788.
JONGEMAN zoekt zit-
slaapkamer. Bneven Brou
werstraat 1.
GEVRAAG» logen 12 Ja
nuari: een flinke Dienst
bode. Lange Nieuwstr, 39
NAAISTER, nog cén dag
vuj hebbende, biedt zich
aan. Brieven onder lctt,
AP bur. van dit blad,
Lange Haven 141.
KOSTGANGER gevraagd
van middelbaren leeftijdi
bij juffrouw alleen. Brie
ven onder lett, A R bur.
v. d. blad, L. Haven 141.
ELECTIE TECHN. Bureau
Rijwielen, Radio- en Eloc-
tro-onderdoelcn. Accu
laden, Beleefd aanbevo
lend: G. M. VAN DER
BURG, Stnjenschestraat
No. 1.
ADVERTENTIES m deze
rubriek hebben beslist suc
ces 1
VOOR UW NIEUWJAAR
to koop: nog een paar
vette kippen. Aan het
zelfde adres een flink
hondenhok en drie brood
manden. 15. DE BRUIN,
Maasstraat 16.
DANSSCHOOL Dansles
sen oj) alle avonden Kin-
der-danslesson en Zater
dagmiddag van 281 uur,
Zondaglessen van. 84,},
4J61 en van 7J lot 9J
uur. Profcsscuis do Danso,
A. SCH1LPEROORD,
Nassaulaan 38. Tol. 08951.
DAMES! 1 Perma neut Wa"
vb, blijvende haargotf 1' 5.
Ben oud bekend adres.
Nassaulaan JS. Tol. 68915
AFSLAG Varkensvleesch.
Karbonade vanaf GO ct.
Holl. Rundvleeseh vanaf
CO ct. B. G1JTENBEBK,
Broersveld 32.
A. HEIJSTEK, Poffertjes-
en Wafelbakkeuj, annex
Lunchroom, Oranjestraat
4. Tel. 68211. Ondergo
teekende brengt beleefd
onder uw aandacht, dat
zij steeds de boste ïngie-
dienten gebruikt bij het
bakken van poffertjes en
wafels. A. IIEIJSTEK.
N. C. G. 0. V., afdeeling
Schiedam. Nieuwjaar 1931
Groote Propaganda-verga-
deung op Donderdag 1
Januari, 's avonds lialf-
acht, m het Veieenigmgs-
lokaal Broersvest. Pro-
pagandaspelPlicht, dooi
de Tooneel-Ver. „Door
Onthouding Vereemgd".
Zang van „Zingend ten
strijde" on „Blijde Jeugd"
Entree 15 cent.
OA FE „AMSTEL BRON",
Broersvest 13. Tel. 68360.
Feestzalen te huur voor
intieme partijen, bals,
enz., enz., met daaraan
vei bonden een eetzaal en
flmko keukon. Aanbeve
lend: C. DORSMAN.
CAFE A3ISTELBEON",
Broersvest 13. Tel. 68366,
Groote en kleine feest
zalen te huur voor brui
loften, pai tijen, vergade
ringen, repetities, "enz.,
enz. Billijke condities.
Aanbevelend: C. DORS
MAN.
VOLKSTUINDEES. De ge
ïllustreerde prijscourant
voor tuin-, bloem- en
landbouwzaden van de
Inma A. HOBBEL te
Ooltgciisplaat, weder gra
tis verkrijgbaar bij A, G.
v. DIJK, Singel 88, Schie
dam.
OVERTREKKEN van De
kens met 12 el prima
satinet, vanaf f 6 90. Rui
me keuzo satinet. Gratis
gehaald en gebracht. Eer
ste Eloctr. Dekenovcr-
trekkerij, RENNER DE
HOOGE, Snellemanslraat
87, Rotterdam.
GELUKKIG NIEUWJAAR
van het meest gesorleeide
2e-hands adres voor meu
belen, bedden en winkel-
inventarissen. T. VAN
IIOEN, Sclue 6-2.
TE KOOP: 2 miniatuur-
ducrgpinchortjes van zoor
kleino ouders, zwart mot
roestbruin. Rijnstr. 18b.
Aannemers van alle Schilderwerken
Werkolaats* BROERSVEST 167 s
Woonplaatsen: OOSTSINGEL 26, GRAAF FLOR SSTRAAT 8
en
Zeg het met I edeien: zoo zegt
A L J O L S O N.
Er is n aar een men we film met
AL JOLSON per jaar en die
biongen Wij
Ondergeteekende wensclit zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich m iedeis gunst be
leefd aanbevelen.
N.V. v. SCHAIK's Goederenhandel,
Lange Haven 90.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
H. v. d, BOOGERT,
Grocntenhandelaar.
v. Leeuw cnlioeckstraat 2A.
WONINGBUREAU A. H. RIS Sr.,
Oostsingel 122. Tel. C9673.
P
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wenscht ondergeteekende zijn
geachten Begunstigeis veel lied en
zegen.
H. v. d. LINDEN,
Kamerlingh Onneslaan 156,
Bouwkundige.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen,
A. J. WIJSBROEK,
Wattstraat 11.
Waterstokerij Alle soorten brandstoffen
G. BOLRAAP,
Snelliusstraat, hoek Voltastraat.
Vleeschhouwenj. Spekslagerij,
wenscht Begunstigers en Stadgenooten
een gelukkig Nieuwjaar.
Th. A. GROENEND AAL.
Vleeschhouwers en Spekslagers,
Kethelstraat 8, IC. Achterweg 3,
wenschen aan Begunstigers en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
v/h. P. C. SLIEKER,
Vleeschhouwcrij en Spekslagerij.
Hoogstraat 3. Tel. 68834
P- f-
A. DE GROOT,
Snelliusstraat SSb.
wenscht Vrienden, Familie en Clien
tóle een gelukkig Nieuwjaar.
Scene rom Sar tt wth Soüfa'-Starring
JhJolsofi - warner Bros Production.
Onze NIL UIV JA ARS WE N SCH wordt uitgesproken door JOHNKLOOS.
ALS EXTRA: Men we Serie;
Vanaf DONDERDAGMIDDAG 2 uur
Toegang boven '1 't jaar.
WEST-KRGISKADB 26
RD TKUHV I KL 3 6X5
in het sprekend-zingend en musiceerend Filmwerk
Een weeldeiig filmweik uit het Artistenlex en.
OP HEL
TOONFEL:
Jongleur
Aciob act.
en een buitengewoon bijpiogmmma w.o. CÏÏAltLEY CIIAPLIN.
Toegang boven 14 jaar. 1139 170
DONDERD \GM1DDAG 1 UUR
DE DIRECTIE van het W. B. en ROXY Theater wen dit liaar ge
achte Clientele, vrienden n bokemleu een GELUKKIG NIEUWJAAR.
directie
I COST BB
'1134 90 St. J
Bij do Firma II. A. M. ROELANTS,
to Schiedam, is vei schenen:
Prijs f 3.50. Gcb. f 4.50
Veiktggba.tr bij alle bockliandelai eu
of bij deu Uitgever.
St. Janstraat,» ROTTERDAM.
Vanaf Donderdag 1 Januari geven wij de groote superfilm, weike U nooit zult vei goten, liet Diutsch spiekende
De historische figuren van dit drama, dat j'aicnlang de geliefde beschaafde xveield in lievige beroering heeft
gebracht, worden vertolkt door Ie meest vooiaanstaande Duitsche filtnaitisten, die in zoo'n groot aantal
nimmer aan één film hebben medegeweikt. De nllaire üioyfus do eclatante Rechtsdwaling t« een eve
nement van historische beteekenis geworden. - Deze film wordt vei toond op ons bei oemd Western Electric Apparaat
Als 2o hoofdnummer:
Een zeer naidip;e comedie.
mm
op ons Toonccl: TWEE VOLENDAMMERS met liun aardige liedjes,
lederen avond één vooi stelling van S—l 1 uur. - NIEUWJAARSDAG en Zondags wan 12—7 uur dooiloopende
xooi stelling'; vanaf 44 uur „Het Proces Dreyfus"van 8 lij uur één avond vooi stelling.
