HE EUROPEESCHE COMMISSIE.
Zaterdaig 17 Januari 1931.
F\ W. VAN LOON,
EKE8TE BLAD.
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen,
Interc. Tel. No. 68103 en 68617.
83ste Jaargang
BUREAU LARGE HftVER 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103 en 68617.
Postrekening No. 531 i.
BUITENLAND.
Het rapport van dr. H Co|ijn. Openhartige,
soms scherpe crïtiek tenaanzien van de ver
schillende conferenties -
Gistermorgen opende Briand to Genëvo
do z.g. Europeesche commissi©, ter be-
studeering van hot Pan Europa-plan van
Briand, Nadat o. a. Briand on Cur this,
de ministers van bu:tenlandsche zaken,
fésp. van Frankrijk en Du'tschland, het
tvoord gevoerd hadden, heeft dr. H. Colijn,
die met den ministens! van buitehlaindsche
zaken, ihr. mr. F, Beelaerts van Blok
land, Nederland vertegenwoordigt, een uit-
port uitgebracht over den ocenomischen
toestand in Europa-
In dit critisoh en soms scherp rapport,
zeido Colijn o. -a. het volgende:
Do Europa-commissto van den Volken
bond, die het Gekende plan-Brandbehain-
delt, gaf in haa" «wvste bijeenkomst (Sep
tember 1930), sim wensch to kennen om
op de hoogte te worden gebracht van
de resultaten der werkzaamheden van de
conferentie voor gemeen sciha pp olijke econo
mische actie.
Daar ik de eer had dié'conferentie to
presideeren in de veil iepen maand No
vember, weid mij gevraagd dia gewensehto
inlichtingen te geven ;in de Januari-vergade-
ring van de Europa-commissie.
Ik heb aan dit verzoek gaarne gehoor
gegeven, en meende niet beter te kunnen
doen dan daarbij eerst oen blik te werpen
op de economische we -e' <1 erin f e ren t "e va.n
Mei 1927, omdat immers de conferentie
voor gemeenschappelijke economische ac
tie niet anders is geweest d een poging
de conferentie van 1927 tot uitvoering te
om de conclusion en aambevelmigen van
brengen.
Dp voorstel van de Fransche delegatie
noocligde de Volkenbtmdsvemaderaig vam
September 1925 den Volkenbondsraad uit
om een economische woroldoonferent'o
saam te roepen. I
Do "hoofdgedachte van de conferentie,'
die in Mei 1927 hijeen kwam, was, dat
de slagboomen, die don handel bclernmc-1
ren, uit den weg moesten worden geruimd,1
on dat inzondcHmid de douanerechten, te
hoog waren en te'dikwijls gowijz'gd wer
den, dat „de tijd gekomen is om een
eind te maken aan het vo-hoogen van do
tarieven en om z'-eh te gaan bewegen
in tegenovergestelde richting".
Een paar weken na de sluiting van de
conferentie, keurde de Volkenbondsraaid
haar rapport gooi en snrak als zijn over
tuiging uit, dat de beginselen in het rap
port neergelegd, uitermate geschikt waren
om bij tö dragen tot de verbetering van
den economisdhcn toestand de" wereld, La
het bijzonder van dien van Europa.
De vergadering van den Volkenbond ver
klaarde in September van het zelfde jaar,
dat de aanneming van de aanbevelingen
der conferentie een wezenlijke verbetering
ten gevolge zou hebben van de huidige
economische polt'ek in do verschillende
landen der wereld.
In den loop van datzehde jaar gaven
29 legeeringen. w. o. 23 Europeesche,
officieel rekenschap van haar houdng ten
opzichte van de coaohniën dor conferentie,
terwijl de meeste der hodoo'de staten ver
klaarden, dat zij deze beginse'cn zoowol in
hun eigen zelfstand:ge. polit'ek bedoelden
toe te passen als in hun betrekkingen
met andere huiden.
Het tweede jaar na de conferentie toont
ccliter weer een duidelijke neiging naar
toenemend proteo'ion'sme, en het aantal
hilateiale verdragen met de s rekking om
de tarieven te verlagen, werd minder.
In deze omstandigheden moest do Volken
bondsvergadering van 1929 toen zij naging,
o£ er vooruitgang te oonstatooron viel in
zake de toepassing der aanbevelingen van
do contoientie van 1927, k<ruien, dat,
uitgenomen een paar sporal'sche pogin
gen, goon krachtige beweging op te mer
ken viel ton gunste van wegneming van
do handelsbelemmeringen.
Met het oog op deze teleurstellende re
sultaten, meende de VolkenhoiiJsvcrgnto-
ring, dat de tijd. gekomen was om nieuwe
wogen te zoeken on de eerste eortform-
1io daartoe kwam samen in hot begin
Van 1930 en werd bijgewoond door bijna,
uitsluitend .Europeesche landen. Zij be
reikte haar hoofddoel net.
In plaats van oen „Tarictbestand" kwam
men niet, vorder dan tot een somirwa,pon-
stilstand.
Do .conferonlio, die op 17 Noeomber j 1.
bijeenkwam, on waarop allo Eurepoescho
landen vortegomvoord'g 1 war n do r ge
delegeerden on zes oworzeescli© lam lom doiar
waarnemers, harl oen dubbel dool. Ten eer
ste moest zij ©ene bes issing nomen inzake
do in werking stoling van de oim-ventl© van
21 Maart 1930, en ten Iwoxlo moed rij
onderhandelingen beginnen up do basis vam
het program oritwo pen d ior het Econo
misch comité van den Volkenbond.
Oprecht gesproken zijn do resultaten, van
deze tweede conferentie a' zoor karig ge-
wees Goon bos'issing weid genomen met
betrekking tot hot in werking sloten van
»do IIandclsoanvcin.'iö, w'ijl cp hot ooganblik
van het s'uilen dor oonferentio slechts tien
ral ifica tién waren jngek'm n
Do besprekingen pp do laatste oomferenti©
toionden duidelijk, dut, misschien- met één
enkele uitzondering, de ivg ©ring in luet mlet
mogelijk achtten op hol oigonblik gemoeiv
siahappol'ijko cmdor,handelingen te vcoren in
zake onderworpen op het gebied van jn-
en uitvoerrechten. In de sfeer buiten de
eigenlijke tariefskwesties satójmm de regoe-
ripgen nog we! bereid te zijn om' soman lo
werken aan den arbeid, die door den Vol
kenbond is ondernomen cp do basis van
het'protocol van Maart 1930.
Dit kan evenwel sl clils aangemerkt wor
den als een zeer schrale troost b'j de ab-
siö'ute mislukking van praetsoh gespreken
al bet economisch werk, dat order do aus
piciën van den Volkenbond is.verricht, af
gezien van de financieel© stappen met eco
niomische strekking.
De wereldconferentie van 1927 was verre
van voldaan over den toestand, zo Us diie
toen was,
Zij sprak haar vonnis uit over do tarie
ven' z,ooals ze toon bestonden. Zijl veroor
deelde andere buitensporige vermeil, waarin
de belemmering vin den handel zich voor
deed, a's dumping, uitvoeoprémiën on an.
dere middelen "van verkapt protect!onisuno
ü€t a'les werd*-ook veroordeeld door
bijna a'le verantwoordelijke regeeringsipor-
somen »n "hunne nlfsorik'tn gingen ze'fs ver-
ontketoning van deze tariefshartstochten to
vermijden.
Maar is dat nog mogelijk?
Ik gelooi het wol. Maar alleen d<\n, als
krachtige 'actie niet langer wordt uitgo-
steld.
Bestolen werd slechts de zo kwestie in
de volgende dagen in de groote commissie
te doen liehandelen.
Het Poolsch Dui tsche
conflict.
De eerste besprekingen inzake do protes-
Om die reden waag te het don nadruk! len hetreffende Opper-Silo/riözijn roods he-
te leggen -op de absolute noodzakelijkheid 8ormc>n- Duitsche rijksurinjster van om-
om do laatste, gelegenheid die zich nog teidaadsehe zaken, dr. Cuitius, hoeft een
voordoet, aan te grijpen door de begin- kort onderhoud gehad met Maginot, die op
nemle bilaterale onderhandelingen tot oen het oogenblik als secretaris generaal van
succesvol einde te brengen. i den Volkenbond fungeert. Ilij besprak mot
Indien deze onderhandelingen órk zou- 'ilCin 0 behandeling van do thans aanaam-
den moeten uitloopen op oen mislukking, 8'go belangrijke vraagstukken. Men neemt
dan zal dat meebrengen, dat liot onmo- °®btcr aan, dat eerst na do groq.e offi-
gelijk is, de liandelsconvemtte van Maart c'ec'° debatten in don Volkenbon,Isxaadl
van kracht te doen worden of haar van do gebruikelijke diplomatieke gelachtenwis-
kracht te doen blijven nk verloop van fel- selmgen achter de coulissen zullen aanraor
kens zes maanden. i 8ea"
Mijnheer devoorzitter. Mijn© hoerend, 1 IXutsche zijde acht men liet vm
zoo eindigde dr. H.'Colijn, gij rijt samen- beteekems, dat Calonuer in de gelegenheid
gekomen met het plan do volkeren van zal «'orden gesteld aan den Volkenbond»-
Europa nader tot elkaar 'te brengen, en oen r,aad ecn. Vcrldanng af te leggonbotuoftanr
nauwere samenwerking t'usschen hen te 111 Opper-Silezië ingestelde onder-
bewerken. Zou het niet aanbevelenswaard zo
zijn, zoo veroorloof ik mij, te vragen, om
in de eerste plaats er zorg voor t© dragen,
dat voorkomen worde, (dat deze volkeren
langzamerhand zich venjer van elkaar ver
wijderen. i- Inzake bet beleid van don gouverneur-
Zelfs een dreigende tarievenoorlog schijnt' 8enurajd van Ned.-Iudiê maakten verschei-
een ernstig beletsel te zijn-om de volkeren den leden der fwcxndo Kamer, naar uit
nader tot eikander te brengen. Bijgevolg liet Voorloopig Verslag over de Indisch©
moet verbetering in dé econonrksche ver- begrooting voor 1931 blijkt, op, dat d
houdingen tusschen de'staten van Europa landvoogd tegenover de extremisten zeer
de conditio sine qua non zijn om niet lankmoedig is. Te groote bewegingsvrijheid
ook do schoone bedoelingen van de Europa-, °P a"c terreinen is in het Oosten mot good.
Commissie tot mislukking te doemen. ,Dö nieuwe landvoogd zal iemand moeten
En ik herhaal mijn. overtuiging, dat hot ZÜ"> 11 ^Üd en de verscliijnselen daar-
nog tnogelijk is, indien de wil maar aan- v,an> 'n bet bizonder in het Verre Oosten,
f'I>fN"ENXANI)s
l»e ImlDche begrootuig 1931.
wozig is, om dadelijk toe (e grijpen.
gezeld van plcohlige verklaringen omtrent
voorgenomen ve b t ring van gaJrag.
En nu, na ongeveer vier jaren van hair
den arbeid, hebben we ons tevreden te stol
len met te constateeien, dat de huidige si
tuatie jn p'aats van een verbetering van, den
toenmaligen stand van zaken te verte oman,
nog erger is dan in 1927.
Geenerlei verbetering. Integendeel, een
vooitiurende aclite ui g ng. De b tremens
waardige consequentie van 3ez> n staat \an
zmkon is geweest, dat de bevolking van oen
groot aanta' landen a'le verro.wn ve'lo-
ren heeft in het economisch werk van den
Volkenbond.
Z|) hoeren van conferenties en debatten,
week aan weck, en het s'ot schijnt altijU
hetze'Ide te zijn: één of twee redovoeringen
die probeeren de mislukking goed te praten.
Ik zal niet uitweiden over de mogelijke
reactie, die deze teleurstelling hebben kan
op het vertrouwen van de volkeren in
het werk van den Volkenbond op andere
terreinen. Maar ik mag mijn rapport nlols
eindigen zander uwe aandacht to vestigen
op een dreigend gevaar, dat voortvloeit uit
deze voortdurende mislukkingen, in de al
lereerste plaats voor hot oronrmu-ah Ier-
rein zelt en ten tweede ia den k-iugslag
er van op den algomec.mil to<w tul van
Europa.
Do overtuiging, dat do protect on»riiM'l»
landen slechts hun eenzijdig hokum op heft
oog hebben; dat zij aui de pmlu'hn van
de andere landen dien weg wilton wtvper-
ren, dat zij bovendien dikwij'' Int Miiplus
van hun eigen productie op de nSlrl
pen van de stati n, die open are 1 en heb
ben (dumping), moet er mm Izakoiijv mi,Vee
toe leiden, dat lantstbcdoaUo landen op
den duur hun handelspolitiek ga au liorzjcin.
Vroeger of later zullen zij )>k;k -u niet
langer in staat te zijn om weerriand I©
bieden aan de proteclion'slischo invloeden
in eigen land, en zullen zij ertoe moeten
overgaan om ernst te m-ken met do ïoor-
gauisatio van bun handelssysteem.
Indien zekere bestaande hartstochten op
dif terrein die tot nog too beteugeld
zijn geworden door nationale en interna
lionale mitigeerende invloeden ontketend
en losgelaten worden, dan zulten deze lmrts
tochten in de toekomst do overhand hou
dep. En dat zou tenslotte ongetwijfeld eon
algomcene taridoorlog betcekonen in ons
werelddeel.
Naar mijn bescheiden mooning zou de
terugslag van zulk een tariofoorlog op den
nlgemoenen toestand van Europa noodlot
tig zijn.
Dit zijn do gevaren, verbonden aan. don
huidigon toestand. Gnnootlig to zeggen, dat
al het mogelijke moet worden gedaan om
do gevaarlijke gevolgen van een verder©
Kamerlingh Onneslaan 124a,
SCHIEDAM.
TELE F. 69655.
verstaat en sympatliiek staat tegenover de
nationalistische gevoelens, terwijl do be
langen van bet Indische volk bij hem bet
zwaarst zullen moeten wegon Niet minder
•- zoo betoogden daartegenover anderen
zal de landvoogd echter doordrongen
moeten zijn van de noodzakelijkheid, het
Rijksverband ie handhaven.
Aan de cultureel© en economische ontwik
keling van do inlandscho bevolking wordt
te weinig zorg bes toadde uitbreiding van
de medezeggenschap'gaat veel te langzaam.
Ten opzichte' van de V oiksbeweg ng kaïi
de regeering^eon rmmeiy.jtanrlpqnt inne
men, zoo/ wain <ïe meening van verschei-
ENGEI A.ND dcn ^eden* Met de huiszoekingen, do ver-
De Britsoli-Indisoho volgi,uS e(n ^roordeeli.rag van geliefde voor-
oon f orontio. aanstaande leiders van de Volksbeweg.ng,
De we~kza a in li eden dor confcTent'e wer- de interneer ng aan dan Boven Dgoel, enz.,
den in de redevoeringen dor gedelegeer- 2011 de regeering slechts hebben bereikt,
den besproken in de plenaire slotzitting, dat ook de loyale nationalistische elemen-
welke gistermiddag aan vuig en Maandag ten worden atgestoolen. Aangedrongen
beëindigd zal worden. j werd -op intrekking van de z.g. haat-zaai-
Namens de Indische gedelogeerdon wer- arlikelcn, de art. 153 bis en 161 bis van
den woorden van waardeer ng e dunk-
speelt niet, zoodat er in de eersto afdce-
üing eonigo stilStaid is a.s. Zondag. Z. F.
C. zal wel van 'tGooi winnen, zoouat dezo--'
club wel boven aan z;d komen. De Z. F.
C.-ers hebben nog maar twee uit.w.aisirij
den (Ajax en H. B. S.) eu zouden^ zkji hot
b.v. tegen Ajax tot een gelijk spelrtbrcn-
gen, dan slaan liun kansen even mopi als'
die van Amsveidam.
Voor de laatste plaats zal oïgétwijfold
voel belangstelling uitgaan naar don strijd
V. U. C.II. F. C. Zal V. U. C. zich na
do 170 nederlaag nog iieistellen? it.
F. C. is absoluut een dol' zwakste clubs,
üooidat V. U. C. a's zij niet al te zeer uit
het evenwicht geslagen is, mógelijk wol oen
gelijk spel kan maken.
Excelsior verkeert in oen gevaarlijke
sitiq en oen gelijk spel tegen II. B. S. zou
geen 'onwelkom resultaat voor haar rijn.
De Stormvogels hebben niets meer lo duch
ten, aooJat de strijd tegen D. F. C., waarin
wel oen gelijk spel mogelijk is, weinig inte
ressants zal opleveren.
In aid. 11 zijn twee clubs die voor de
eerste p aats in aanmerking komen en om
de laatste plaats gnat hot in eerste instan ie
tusschen Haarlem ori Don Haag. De strijd
E. D, O.II. V. V. moet hier een vooriuoi-
pigo bes'issing biengen. De Hagenaar krij
gen nu een kans om do laatste plaats te
verlaten.
De Spartanen zullen wol hun uiterste best
dioen om den voorsprong op Feajbnoord niet
groeter te doen wotrderi. ZoinJag a.s. zullen
rij echter geen gemakkehjlk-e taak hebben
tegen Hilve.surn, V. S. V, komt bij Fdj';>
inoerd op bezoek on Zij zal zeker geen ergo
lichte taak.hehbon o-m een geLijk spel eat laat
slaan een overwimiing in Rottendam to
behalen.
De tweede klasse clubs komen morgen,
weer ale in hot veld. hi II A rijn do wed-
shijJen V. O. C.Ilo'landiaan en in II B
S. V. V.—C. V. V. en Foituna—D. C. L.,
niet van belang onlblcot.
V. O. C. staat op de derdei p'aats van
het rang lijstje, tonvij] in It B C. V. V. em
D. C. U resp. de zesdo en -achtste in
nemen.
GEMENGD 3IEÜWS.
i i i i i - i i t Indische "YVWetbo&k ran Strafrecht, en
baarheid gesproken roer de deer de leden t
der Br'tscho pai-lementairc delegatie biv1va,1de exorbitante rechten
toonde sympathie en belangstel!ng. ^Algemeen weid mge/.ien, dat de finaal-
In bet b'zonder werd hulde g-d-raoht clcele toestand van hUië, ver van gunstLg
aan het politieke bele'd en de hoflelijk- moot werden genoemd. De ontwerp-begroo
heid van den premier, don tori kanselier ting sluit -op papier met ccu geraamd to-
Sank-oy en Lord Reading, terwijl den mi- kort op den gewonen dienst met 1.5 iral-
mstcr voor Indië, Wedgwoad Bonn ei de Hoen, maar do ramingen datoeren van het
vooiztters van do verschillende eotnrms- vooijaai' 1930, en sindsdien is in den
büncl r art£ J W0° gC" economischen toestand oen verdere ver-
180 Do reizende prins. sIcdlLeri»gingetreden, zoodathet tekort
Do prins van Wales, is zijn reis naar ve™oodelijk voel grootor zal zijn, Verscliei-
Zuid-Amerika begonnen. Gistermiddag is hij den leden achtten het financieel perspectief
naar Parijs gevlogen met zijn eigen Puss- Voor Indië thans zeer donker, doch van
ufo th toes tel; hij was in gezelschap van andere zijde werd opgemerkt, d'at, al is de
prins goorgo. Hedenavond vertrekt do prins toestand vrij zorgelijk, deze nog iniot tof
van Wales u.t Parijs om zich te Sautan- ongerustheid behoeft te stommen,
der aan boord van de Oropesa te be-1
heelt1' waal'v'an het 'v i:'rtlv'; Zondd,S plaats -\V nsbe/.u aio ten de as verkiezingen
In de daaiop volgende zes weken zal1 minister van bjruicnlandsche znkan
De inoi i.ijkü'.'ikn te Jipsiiigliu.zen.
Gelijk bekend, liohberi zich de vorige
week bij de centrale werkverschaffing in
oostelijk Groningen moeilijkheden voorge
daan als gevolg waarvan ruim 250 arbei
ders geschorst werden in afwachting van
de nadere beslissing van den mmister van,
binnonlandsche zaken en landbouw. Wij
vernemen, dat de min.stcr thans hosM&t
heelt, dat tien te werkgas lelden wegens hun
optreden voorgoed v;ui elk© plaatsing hij
een van rijkswege gesubsidieerde werkver
schaffing worden uitgesloten! De andera
arbeiders mogen a.s. Maandag weer begin
nen.
Door een stier op liet dak geworpen.
De landbouwer J. B. te Roggel is aange
vallen do-or eeu losgebroken stier, die hem
op de horens nam ©n eenige meters in da
hoogte slingerde, zoodat hij terecht kwam
op het dak van den stal. Toen B. van
het dak afviel en de woedende stier hem
weer wilde aanvallen, werd het heest door*
B 's broer gegrepen en naar den stal go-
dreven. Teneinde moer ongelukkon te voor
komen werd de stier afgemaakt.
B is er met oenige schrammen aan han
den en boenen afgekomen.
hij do zes voornaamste landen van Zuid
Amerika bezoeken.
Het looncontliet in de
k a t o e n i n d u s t r i e.
Naar veiludt zijn gisteravond de onder
handelingen lot hijlerainj vma het loon-
eonfUrt in do katoen nlust"ie, zoider re
sult iat geëindigd. De beiaddoling van do
ngeering in Lancashire is vruchteloos ge
bleken.
1) eipnigfvolge zouden Manning de ka-
tut iitabiiekcn van Lanuislwro sliulo i,Do-op
heeft aan de commissarissen der Konmgln
metlcgrioeld, dat 83 burg-omoesters bij de
in l!)29 gehouden verkiez agen genie nl
hebben gowetensbezwaron niet als g-cldigo
rnlen te mogen aanvaarden.
Met het oog op de in dit jaar 'te hou
den algomcene veikiez ngen voer de ge-
m een lei aden en do Provinciale Staten zal
dc ondeiwrrpi hjke aangrteg nh-eul opnieuw
en van bi/onder actueel belang woixlrn
Iti verband hiermede vwzoekt de miri'stor
utriuliig vonten in totaal 223000 am de conirnissar's'en der Kwi.lng'n de
ve.cis git.oHon.
VAN DEN VOLKENBOND.
De E nropceseho
commissie.
Do groo-te jioilmke vork,a ingen in de
oponïngszitting van do Europoa-sohe oon-
imssie hoeft niet-nagoda'cn in alle betrok
ken klingen dit p n i ulruk lo makan. V"o'-
gens do oorsjironkelijko plnunon zmudan do
kwes'ie dor .toe reding van Sovjet-Rus and
ou Turkije, de samenstoJiog van hut pre
sidium on de bohando ing vtui de Deenscho
veorslcllen in doao zit ing n.ot aan de
orde komen. A!s gevolg van. b >ine»ei ngoa
van Duitsche en Itaiiaanscilio zdjlo is oJi-
■tev reeds don -eersten dag aan de werkzaam
heden van do commiss o een andere rich
ting gegeven, zoodat do kwestie van Rus
land en Turkije officieel aan do orde
komen.
De gisteren door do Eunorioesoh© com
missie ingestelde sub-commis&io, die het
work'p. pain zal opstellen, heeft 's middags
een korte geheime zitting gabon len., waar
in do dooi' de Duitsche en Ilaliaanscdio mi
nisters van buitoni mdscho zaken opgowor-
pcu kwestie van de opnam© van Sovjet-
R(island en TurWijo in do Europootehe com
missie .wonlari besproken.
daarvoor in aanmerking kanende burg©
mecsteiS namens lvm uit te nöiedigen nog
eens ernstig to willen overwegen zich aan
te sluiten bij het in dezen door de regoo
ring en verreweg het meerauled der bur
gemeesters in den lande ingenomen staind
punt. Ten zeerste z.ou hij hot op prijs Bid
Ion, indien dove overweging liurriorz.ijds
tot het zoo zeer wen schol ij Ico resultaat zou
leiden.
SPOIM
Vuettml.
Do wedstrijden van morgen.
Hoewel do weersgesteldheid verre van
ideaal is, zuilen wc toch hopen dat liet
moerende©! der 20 wedstrijden, "die op bot
program dor eorsto klasse slaan, geupoald
zal kunnen worden. De spanning .zit er nu
goed in en zlij zal zeker grooter wodan
als de verdere afwerking van hot progiam
regelmatig gesclilult.
Van al deze 20 vvwtslrijden is stdlig
van het moest oliolmg, die tusschen. P. S V
oi'. N. A. G, to Eindhoven, die we! oens
oesdissend kan zijn voor bet kanip'oenschap;
Ajax js vrij en ook Uonnos-D. V. S,
lnteinationiial bedrieger gearresteerd.
De politie te Praag heeft oen individu
gearresteerd, dat zich uitgaf voor Ameri
kaan en do-larmillicnnir, en die een aantd
bedriegerijen gepleegd had. I\« verldaa de
Alexander Foersler te bceten, ttoc.1. hij had
een jus bij zioh oj> naam van Alexander
Jakubowit-j Met behulp van vmgerafdmk-
ken werd vastgesteld, dat de man reels
sedert 1925 door de politie van ver. c.ul-
lon.de lauden wegens op .chleri.en goz it
word. In Duitschland gaf lilij ?\0, gewe ,n-
lijk uit vrxw: dr. Ilennicli voi Zebetolz,
geboren te Riga en domicilie holden Ir tl
fotersburg, bh ©he, want van uen a deur
vuii Sobeletz. Men is er nog mei i gn-
s'uagd don werke'ijkoti naam van d n man
vast te sle len.
Luclitmaitconle'cniic to Jlihrch* 11
Tc Munchen zijl de Inch v aiib s >v leni
gen begeru.en tusteh n 0,jèlenrijc, flaiaeu
DuiSseh and. Deze hcspickingc n z.ipi wui
moer internen aard o:i hebben in ho fd-
zaak betrekking op technische veibPe ingen
ten benoevo van ho luchtlijn Muntfien—
Mi'ann, oil hot ovoivhcgeu van net gcbio.1
van don Bienner. Oo-k do verbinding Ber
lijnRome maakt oen punt van bosp.c-
king uit.
WomterhiUvrlij e prrstatios met de
wichelroede.
De Itnlinnnsohe |u>ra toont den lan'slen
tijd veel belangstelling voor do verrichtin
gen vaji een dame, Ma'a'oni, dio bij cp;in
vingen in het oude Capena, ten N.NV. van
Rome, met behulp van de wichelroede mol
bewonderenswaardige zoke.heid weet te zeg
gen, in wolken toestand do graven zioh be
vinden en welke mol alen men erin zal
aantroffen. Do verwachting 11 ten auuion
van baar prestaties zijn zoor li.nog g'Spin
nen en men noemt aan, dat z'j behalve aam
den slaat, ook aan do nrebaeote-gie groote
diensten zal kiuuion bewijzen.
Dote corn-sill xerftclitiut met alt-
«onilering van Z«n- en teesvitagen.
1']ij,-: pm kwartaal 1 S.franco per post
9 50. Prija pel week 15 canla. Alr.on-
dsilijks tuinluiere 4 centa Abnunementea
worden dagelijks aangenomen
Advertentifen voor hel eeistvolgeud asm-
mor moeten vóór ell um san liet {bureau
beaorgd agn, 's Zaterdags vóör uun
Een bepaalde plaats van advertentlèa
wordt mot gewaarborgd.
o r. Prijs der Adverleniifen: van 1—6 regela
Nö lybib 11-65 ledoio regel meer f C.30; in hot
Zaterdagnuuimer 1~6 regels I l.BO, ledei#
regel meer 10.'6. Reclames 0.7'' pa. regel.
UsasvokoatenScte.' poBtkwilanliea 15 ets.
Tarieven van adverlenticn hij aDmioement
*yn aan hot Bureau verkrijgbaar
Uagolyka worden tegen vooruitbetaling.,
Elemo Adverlentibn opgenomen a i 050 t/m
15 woorden, fö 75 t/m 25 woorden. Elk woord
meet 5 cent tot een maximum van 30 noorden
til' il LO.ijn
