m
S
s
a
m
BS
Expositie
Mantels - Costuums - Complets
japonnen - Blouses
Mantel- en iapoostofien
Kleine Advertentiën,
Groote Successen
A0VERTENT1ËN.
TENTOONSTELLING
LAATSTE NIEUWS.
.Waar dal wiel draaif
doogsiraat 69. Tel- 80436,
m
bi)
u
O
Q
SCHIEDAM
Zomerstoffen „Liberty
HoIlandscSie lij, vao Landbouw.
KLEINE ADVERTENT! EN.
Q
"O
Q8
„DE BEIAARD
van Rundvee, Schapen, Varkens en Paarden,
op het Terrein achter de Nieuwe Veemarkt te Rotterdam.
I-
Oneerlijke bediende.
Brand te Home.
Brutale roofoverval,
INENTlMüt.
Een gevechtsvliegtuig veroiigc'ukt.
Harnlel en üedrijf.
IN(ÏE20NDE^. w-b
j.?ura;evlijko HtniitL
SCHIEDAM.
Q
fci
Stalen op aanvraag
LOTEN in de te houden Verloting van Vee en Paarden j
verkrijgbaar. - Trekking a.s. Woensdag.
Uitgegeven worden 25.000 Loten a f per stuk.
Afdeeiing: Rotterdam, Schiedam en Omstreken.
Dinsdag 24 Maart, van 10 tot 3 uur,
Wij exposeeren de laatste Nouveauté's
tevens een tip van onze enorme sorteering
Bij ons vindt U altijd iets aparts.
Bij ons vindt U de grootste sorteering.
Bij ons de LAAGSTE PRIJZEN.
VLISC0-
GRATIS
;w
floor do Koude liet m'eost gecondenseerd]
|s, teneinde door het "neerslaan van wolken,
flo kans op zonneschijn gedurende den dag
te -vermeerderen,
Do winkelier II. aan. de Beefcensteinsche-
laan, te Amersfoort, deed hij do politie
aangifte ran verduistering van f163 door
zijif bediende. De knecht had hot geld wel
hij do klanten ontvangen, maar met aan
fijn baas afgodragen.
Man van watertoren gevallen.
To Hoogfenrspd is de 18-jarige P. 'Oud
«.it GrootebroeJc van den in aanbouw zijn-
don watorLoien gevallen. Do ongcdutókigo
•viel van een hoogte van ongeveer 7 M,
en overleed spoedig aan do "gevolgen.
Uitslaande brand te Amsterdam.
Gistermiddag btalc door nog o ibokendo
oorzaak brand uit in hot vSjff vcrdiöpüngun
liaoge gebouw ap de N. Ac| itergracht 101,
waarin gevestigd zijn de N.V. Drukkerij
'tKcggeschip cji do firma Mani'ionn en Cov,
die do twee bovenste verdiepingen in ge
bruik liceft. liet vuur vond bi er gretig
v oiedsd in dp aanwezige materialenvoor
hoeden.
Fel sloegen do vlammen dan eek weldra
uit. Ztij wisten züchi ondanks Jiot kracPitig
clphedon van do brandweer daoir oaa ojksi
trap een weg te banen naar da bovenste
verdieping. Slot 5 stralen op do motor-
spuit weid bet vuur bestreden on binnen
hot hal fuur bedwongen.
Do vierde étago brandde uit, de bovenste
had veel lp lijden van vuur en water. De
drukkerij hot K/oggorehip Siad wutorsdhads.
Gistermiddag 6 uur ontstond brand in
een paroeeï van den beer ter Haar te Barna
Do schuur met 12 varkens en een paar kal
veren kwamen in de v'ammen, om. Ban
man van ter Haar gooide met eon stuk
ijzer naar den brandweerman L., die ern
stig gewond word. Ter Haar Jr. is gear
resteerd.
Dit is reeds de vieudo keer dat in dit
perceel brand binnen betrekkelijk korten
tijd beeft p" maats gd'iad.
Een uitgebreid onderzoek woadt inger
stcld. Men vermoedt voorts, dat da zoon in
een vlaag van waanzin beeft geihandeld.
Jongen uit een jol opgepikt.
Do 15 jarige loopjongen J. Dijkhuizen,
uit Duinoonl-Soheveningen, is mot een
jol een eindje gaan roeien en is toen
buitengaats gegaan. Toen lnj eon eind van
de kust verwijderd was, kreeg de stroom
hom to pakken en kon hij niet meer terug.
Hij heeft don goheelcn nacht op zoo rond-
godroven en is ten slotte opgepikt door
liet stoomschip Imbros, dqt uit Hamburg
kwam en op weg was naar Rotterdam.
GïslorrmcUag is het schip to Rotterdam
aangekomen en is de jongen aan de rivier
politie overgegeven. ATadat eerst de oudere
gewaarschuwd waren, is hij later op den
dag op transport gestold naar don Haag.
Ontploffingsongeluk.
Een do ode, twee gewonden.
Te Rhcinbcrg (Rijnland) was do mijn
werker Feitges op het balcon van mevr.
Tecrvort bezig met een granaat, die daar
door tot ontploffing kwam. De man zelf
werd gedood, terwijl mm. T. door splin
ters ernstig werd gewond en haar zoontje
lichte verwondingen'bekwam.
naam, gebracht, door te Miami Beach in de
Miss America 9 een Sndhoid1 te behalenj
van 1Q0.G mijl per uur. Ilij hooft dus "hier
mede liet record van Segrave met bijna
2 mijl geslagen.
Inter wondt bericht, aldus de „Tel.", dat
liij irdttsschon zijn eigen record woor heeft
verbclexd door eon snelheid van 102.155
mijl por uur to behalen.
De ramp van de „Viking".
üit Si. Jphn (New Foundland) wordt ge
meld: 128 opvarenden van do Viking zijn
gered; een lijk is geborgen; nog 21 wor
den vermist.
Do overledenen, van wie niemand ern
stig gewond is, zijn aan boord van de
Bagona opgenomen, waarmee zij heden
hier worden verwacht.
Verdere nasporingen zijn opgegeven.
De tornado in Oklahoma.
Bij de tornado, welke de stad Clinton
in den Staat 'Oklahoma heeft geteisterd,
werden 3 personen gedool, 6 zwaar en
14. licht gewond. Do nraterieelo schade
bedraagt 100 000 dollar.
Een hittegolf In Engeland.
Sedert gisteren liceracht te Londen een
hittegolf, zooals sinds 1818 in Engeland
niet is voorgekomen. De Londensohe par
ken zijn gevuld met Londemaren, die ver
koeling komen zoeken. Hu het weekend
aanbreekt, begeven zoh duizenden naar
de badplaatsen. De temperatuur steeg in
do schaduw tot 25 graden en in de zonne
schijn tot 37 graden.
VI (leesverwachting.
Hoogste barometerstand 770.0 te Warschau.
Laags b 'barometerstand 743.7 te Ingo.
Verwachting tot den avond van 22 Maart:
'Zwakke tot matige Zuidoostelijke tot Zuid
westelijke wind, half tot zwaar bewolkt,
magcKjTco regen- of onweersbuiLjes, wei
nig Verandering in temperatuur
Oost-Imlië.
Aardverschuiving.
Bandoeng, 20 Maart. (Anata-Vaz D'ias)
Gisteravond had een aardverschuiving
plaats op do grens van de onderneming
Tjinangiang van de Cultuurmij. Assam
Thee onderneming Eng Dijin Hin te Ban
doeng, gelegen in het district Soemedaug.
waarbij 2 vrouwen warden gedood" en oen
vrouw zw aar1 gewond. Zeven inlandsche
huisjes zijn weggegeslagen. Een lijk is nog
niet gevonden.
New-Vork, 21 Maart. E'f gewapende ban
dieten, voorzien van automatische gewes
ren, een machinegeweer en revolvers heb
ben kans ge/ien bij oen overvVal bij de
City National Bank and Trost Cy. te Phila
delphia twee politieagenten en acht be
wakers en emp'oyes op te sluiten cn de
Baulc (fd horcioven van oen bedrag van
40000 dollar.
Met vijf auto's arriveerden zij, vijf ge^
wapende roovers hielden het publiek rcior
het gebomv op oen afstand, lei wijk do zes
andergn hot gebouw binnendrongen, de be
wakers en agenten opsloten en hot bedrag
ontvreemdden.
De roevers wisten met den buit te ont
komen.
inaam op sportgebied, met uw geschrijf
ojver dit onderwerp -ophoudent
Met turnsters groeten, 1 i
A. GRIMBIJER!Krijger.
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven eu andere offici-
eelo af- on aankondigingen cn kennis
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen ter openbare k'ennis:
lo. dat aan te vangen op Woensdag 23
Maart a s iedoron Woensdagmiddag in den
St. Joris Dooie door de Gemeentegonees-
hecren zitting zal worden gehouden tot hot
doen van inenting en hennenting tegen pok
ken;
2o. dat dio zittingen gehouden zullen
worden van 1%21k uur des namiddags
ten behoeve va'n lion, die kostolooze in
enting of her-inenting verlangen, err van
2l/>\3 uur des namiddags ten behoeve
van hen die inenting of her-intsnting ver
langen tegen een aan de Gemeente te be
talen recht va'n 50 cents per hoofd.
Voor een juiste vermelding in de vac
cine-bewijzen van de namen en geboorte
datums der kinderen is het gowensdit, dat
bij de aanmelding worden medegebracht
trouwboekjes dor ouders of geboortebewij
zen der kinderen.
Schiedam, 21 Maart 1931.
2700,43
Granil-thcater, Rotterdam
Het is Frits Kojrtner, die in „Dei" Morde?
Dimïtri Kaiamasoff" do hoofdrol vetfvu.lt.
En naast hem noetncin wij nog Fiitzi Rasp
als de epileptische bediende Sknerdjakoff.
Arina Sten, dio Grustobleinkn, de gehoimzdn-
nig aantreklccilipce en zifonelijlke vtfquw,
speelt, is weinig overtuigend en «taper-
siopnllijk.
Frits Kotlner dus en zijn spel.
De film „Der Mörder Dl mi tri Kaïrama-
doff" is een film naar motieven uit het bcok
Do gebroeders Kammasoff van den Ilussi
slcter scSirijvci' Dostejowski.
Do hlocfdpersooa uit de film is slocihts
een. dor Karamasoffs, da mooadeaaptf, Dt-
mdtrj, die ons'chuLdig veroordeeld wend. Dos-
tojewski heette hem schuldig. Bimiin - is
Voornemens: zfijn. vader to vermoioaden om
dat die zlijn gdiieffle, Crustibenka, wil trou
wen. Hif doodt h'om niet. Een ander, Smetrd-
jafecff begaat aan den oude een rqofniqoud.
Do diepe tragiek van dit gegeven eis'cht
een meester, om te worden verfilmd. Do
Russische regisseur Foder Oacipi, hot heet
dat hij in één süag beroemd geworden is,
h'eeft (het deeg met vermogen te kaaien
naai' zlijn hand en nanst scenes, dio bijlua
"plagiaat zJijn van een Rudowkm <sni eau
Duipomt, heeft hij sfedits film-,,kunsj" ge
wrocht in enkele spaarzame nroraantein, die
aan liet slot vooiral te vindon ztjn.
Een enkeib maal slechts, zoorils in Ie
hartstodhtelijfte cegenblikien pisscbcai Gru-
ftehenka en Dimïtri, zlijn vertrek na den
eersten nacht en het vertrek van dear ge
vangenen-trein naar Sjbone, ontmoet'en Wij
de waro filmische geestdrift.
In h'ct begin ontbreekt volkomen lm
ïb"yl|h'mo door gebrek aan garde mcwitag
terwijl voorts op hoagtoj^un'en van span
ning inzinkingen voorkomen.
Bc|ch! 'het is Frits Kortuer, die deze film
'draagt on zijn Spel doet haar ver boven dan
gewonen middehnaat uitkomen. Ook de mu
ziek, gecomponeerd daar Karot llatlxaus,
steunt do film ten zeerste.
I D e bestuurder gered.
Hen vliegtuig van het negöntremde go-
/vdohts-cscactii'lo is nabij Luton in Bcd-
fordylvii'o neergestort en in vlaïnmesa «Ipg-
gaan. Do bestuurder kon bijtij Is uit da ■aver
il iijlselon gered worden, csnigo ooganblik-
kcin later had do ontploffing plaats.
Do machine behoordo tod hetze'[de es
cadrille als die, welke eergisteren is wron
gel uit.
Het record van Segrave verbeterd.
I Commodore Garwood heeft een nieuw
Wereldrecord yoor rnotorboolon op zijn' uw verceriïging
ZATERDAG, 21 Mrert.^
Officiccle ii' ti\ ravj van de CortrimsU uit df
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f10.per H.L. ad 4G pCt.
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. K. v. K.
voor de noteering v. gedistd
HERMAN. JANSEN.
leerd.
Niet officieel
SPOELINGf 1.40
Hoogwater te Schiedam.
21 Maart 5 21 uur, 17.21 uur.
120 Maart 5.45 u, 17.52 u
23 Maart 614 u, 18.25 u.
Zon cn Maan.
Zonsopg. 21 Maart 6 01 u., ondg 18.13 u.
Zonscpg. 22 Maait 6u., ondj. 18.15 u.
Zonsopg. 23 Maart 5.58 u,, oiulg. 18.17 u.
27 Maart E. K. 2 April V. M.
in
DE BEROERING IN DE, PLAATSE
LIJKE GYMNASTIEKW ERELD.
Geachte Redacteur,
Mag ik eron eau en ander in 't middien
brengen over de «inverkwikkcKjko gestahio-
clenid T.H.O.R.—D'.O.K. of om met geen
enkele vcroeniging m öoinflict te lcomön,
nognaaa'-s gezegd D.O.K.T.H.O.R.
Jir is in rn'ija h'erinnerniig wet eens oen
kwestie geweest over oen len of 2en prijL
op een of anderen wedstrijd", maai' suulk ecui
otrslportief gedoe over oen persqoulSjlkie mea
ning vjan een veiviaggcver htob ik in onze
goede oude gymnjstiekwereïd naait moer
gemaakt? Mag ik den hoer De Kok alstu
blieft vragen verder over deze zaak te
zwijgen? U doet op deze wij'ao de gym
nastiek en OjOk uw vareeangting zooveel
kwaad. Wat moeten do oudere vtyn uw
leerlingen vol Van uw opvoedkundige ga
ven op zeddijk-spiortief gebjed denken, als
u zóó graag do eerste genoemd wil wor
den, terwijl u zelf bovendien zoo ervan
overtuigd blijkt to zSjlr no, 1 te z.jn.
Go (hurt do zaak tcu' oaro Geils. Vindt
ui zelf niet, dat 'tvoor mens'elicn, dio u
met kcuncm, moot lijken., alsof u 'tdoet
ter oero Koks of ter esro D.Q.K'.'s?
Als go werkelijk uitgemaakt wilt zien,
welke vereenigiiig no. 1 is, komt claln met
uw keurtroepen en „wedstrijdt" liiefc uit.
Maar laat ter vrille via onze zaak dit
onsportieve gesclnijf achterwege.
Per shot is bet oordoel over gynmastte1'
toch' mede oen kwestie van voiarlcoui', wat
lichting betreft. Zonder aan uw Chris e
lijko begiuselen to tornen zandt go bes',
iéts moderner kunnen zijn in do keuzo
van uw oefenstof. 'I. Za', dunkt me, aam
het zielelevcn niet schaden of oani.oeoJnnig
<i la B-ode, a la Niels Bttkli! of a la Vater
Jalm wordt nilgevoerd, denkt u wel?
Ik heb 't grootste Tospoot vioior uw tucht
onder uw groele klassen bij D'.O.K1., maar
het topwerk van T.H.O.R. zoudt go bacih
eens moeten kunnorii zien.
Als gymnasto, die beide riiRoeringen mee
maakte, zeg ik u, dat ik ma voor kam
stellen, dat u uw eigen werk boter vond
omdat u w aarsclnj'nl'ijik ecu vaarstandor is
van wat oudoro lichting. Maar ilc kan roe
ook voorsteden, dat een verslaggever, die
moderner is ingesteld, over beide uitvoer in
gooi verslag gevende, tot dezelfde uiting
,xm komen als do scluijver van liet vorela-
van (lo T.H.Ü.H..-uitvoering.
Geachte hoer Kok, ik llioop, ivo blijken
ovon goodo vrienden. Maar wilt .u, nu èn
torwfllo van do gymnastiek, èn torwille van
d'ii (envi lo van uw eigen.
Geboren:
18 Maait: Bernardus Jan, a. vaw J. AT,
Aalbars cn C. M. Schuil, Dir. Nolctslraat 1
19 Maart:
Een als levcnsloos aangegeven kind van
G. J. van Aalten m E. Kerctol, Siing-d 202
Overleden:
19 Maart: M. II. Heggdman, oud. 89 j
weduwe van L'. Kdenborg, Nioirete Ha
ven 2"25.
De GOEDKOOPSTE V/INKEL
Ijzerwaren, Electrisch Materiaal
en Ph'lipslampen.
Heden overleed na een korte
ongesteldheid, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-^ en
Overgrootmoeder en Tante, Mej.
de Weduwe
ELISABETH WINKELMAN,
geb. ROMEIN,
in den ouderdom van 82 jaar.
Uit alier naam:
N. WAPENAAR
Winkelman.
P. WAPEN AAR
Kinderen en Klein
kinderen.
Schiedam, 20 Maart 1931.
Hoogstraat 151.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Dinsdag,
m.m. 2 uur. 2269 24
Bij beschikking van den Heer Rech-
tcr-Comnnssaris in de faillissementen
van:
le. do Naamloozo Vennootschap
voorheen IIU1JGEN VINGEN 1
gevestigd le Schiedam,
b 2e. M. M. J. VAN DER HEIJ
DEN, winkelier in dameshoeden en
modc-arlikelon, wonende te Schiedam,
is bepaald, dat de indiening der
schuldvorderingen aan den curator
moot plaats hebben vóór 12 April
a.s. en dat do verificnfic-vcrgndoringcn
zullen worden gehouden op Dinsdag
28 April a.s., des v.m., te respectieve
lijk 11.15 en 11.30 uur, m hot ge
bouw der Rechtbank, Noordsingel
117, Rotterdam.
Mr.F.BORDEAVIJK,
Curator.
Schiedam, Tuinlaan 118.
In klom germ ecnlicsch. meisje, zeifst.
kunnende werken en cen\oudig koken,
d. en n. Besnr. ook Zondag na 4 uur.
ïevr J. J. vnn !t lloff, Lange llnven i02a
v
Mev
m
O
2275 0
bi
S
O
It'i Zu
Tot het houden dezer Verloting is toestemming ver
leend door den Minister van Justitie, bij besluit van
2(j Februari 1931, No. 992.
2277 go I1ET BESTUUR.
Alléén
verkoop
van liet alom
gevraagde
fabrikaat.
Knippafronen
bij al onze
Wollen en
Zijden
Stóffen.
nrrvrrKF
t'm
75 cent
t5 woorden 50 cent, t/m 25 woorden
elk voord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
Inde Zaterdogscheéditie f 1.tenzij die Vrijdags reeds nan't Bureau bezorgd zijn
Mooi
SCHIE 62. I RIJWIELEN,
eiken stel, blauw f 69.50, 5 jaar garantie,
zijden pluche, Canapé, 2 desverlangd f 1.50 per
fauteuils, 4 stoelen, spot- week of f 6.50 p. maand,
prijs f35. (zonder vooruitbetaling.
Tafel en 6 rood pluche Rijwiel- on Automobiel-
Hoogstraat 141,
import,
schuin over Goudsche'68053.
Wagenstraat, Rotterdam.
stoelen f 17.50.
Noten spiegelkast f 25.
Kamergemakje f 5.
T. VAN 't HOEN,
22 MAART.
Particulieren er huis- Gefeliciteerd met uw
eigenaren, liet bibjkst verjaardag. Mooiste ca-
adres voor allo, voorko-'deau is een Fototoestel
merul (van Fotam. Fotohandel
TIMMERWERK Middensteiger 23, Rotter-
is: W. BERG, Antlionio dam. Desgewcnscht f! .50
Muysstraat 59A. (por week,
ANS.-KAARTEN.
Wij brengen steeds het
nieuwste. Geheel nieuwe
'collectie Lotte Uerrlich
en Weencr kunstkaarlen.
GUIS' Boekhandel,
Brouwers trant 3, Telef.
Werkplaats:
straat 105,
Maria-!
HEERENCOSXUUaiS,
Vraagt prijsopgaaf, zon-!regenjassen, overhemden,
derverplichtinguwerzijds.'kiuderwagens.gramofoons
Meubelen, II.p. week.'
goederenhandel ICnowa
Jonge Vrouw vraagt
WERKHUIZEN.
Adres: Grofbaan 61.
ZONNESCHERMEN.
MARKIEZEN.
Nieuw overtrekken. 11e-
parceren.
Monsters op aanvraag.
Prima Sti oomatrasse.i
2-peis. f 6 per stel, 1-pers.
15 per stel.
Fa. J. MAK ZONEN,
Broersveld 58.
Garage
't CENTRUM,
Brouwerstraat 17A, tel
69709. Dag en nacht g e.
Hoogstraat 144, schuin opend. Stadsnt f 1.—
P. ALE MAN,
Timmerman en metselaar!
Aannemer van nieuwbouw!
over Goudsche Wagen
straat, Rotterdam.
BELIJDENIS.
Meest uitgebreide
L. v. d. MOST.
Wederom verkrijgbaar
onze gegarandeerde
BLÜEMENZADEN
verbouwingen en beton-",toering Bijbels, Kerkboek-jen Graszaden, alle soor-
werken. Herstellingen van jes, Teksten. Zie de étalage ten, per pa_kje
alle voorkomende "metsel-bij GUIS' Boekhandel,
en timmerwerken. Brouwerstraat 3, Telef
Hoofdstraat 239,
68788.
Tel. 68653.
ZOEKT U PLAATSING) ABVERTENTIEN
als Huishoudster, Winkel- in :lezo rubriek hebben
juflrouw, Modiste, Naai-.beslist succes!
ster, enz.? Plaatst een:
annonce in dit blad. I
Mag. ,RÖSA''^Hoog
straat 110, Tel. 68512.
TIMMERMAN.
J AL O U Z IE J! NM AKE R
beveelt zich bij dezen
beleefd aan voor alle voor
komende timmerwerk.
A. J. ZOETMULDER,
Da Gostastraat 52.