VAN
PMSGH-SEGLAME
erhuizingen
FA-^edJB KOOYMAN
ADVERTENTIES
Eerst
Ipraï
Schiedamsche Courant.
Handelsdrukwerk.
door het geheele land.
De Wolbaai-
In de Antiekwinkels
Permanent Wave
H. Hurk mans,
AANBESTEDING.
Op Donderdag 16 April 1931 zullen
ondergeleekendcn, namens het Be
stuur der yereeniging van den II. Yin-
centius van l'aulo, te Schiedam, trach
ten aan te besteden:
Het bonnen ran een Kapel, Zus
terhuis, Pension en Diverse bijko
mende ncrkcn; op een terrein aan
de Sint Lidumastraat te Schiedam.
Bestek en teekeningen zijn vanaf 28
Maart 1931, tegen betaling van f 80.
per stel; franco p. p. f 30.50, verkrijg
baar ten kantore van den eerst-onder-
geteekende, Bo terstraat 58, Schiedam.
Restitutie aan de inschrijvers, na
de aanbesteding f 25.voor elk inge
leverd ongeschonden stel.
2280 24 Dc Architecten
A. P. P. ROOVERS Jzn.
COEN KRAMERS Thz.
Gebitten
iVariat heden tot en met
Dortsterdag 3 Aprils
Bij aankoop van f 1.boodschappen
(Uitgezonderd Eieren en Suiker).
23 - 21 - 13 sfuifes
voor
H A. f#. RQELANTSi
Lange Haven 141, Sshledam.
SINGEL6 SCHIEDAM TEL.68146
mm/mi
BL, DROOG'S Bureau voor Rechtszaken.
IS DE VAKMAN 917
VEEL REPARATIES
OVERBODIG
BUSSEN %f%tf
KOUDLIJMPOEDER
!%p"
tiroersvest 57. Telefoon 6S745,
in i 1 tl'6 c o s s e en m n c c o
vanaf 33 ceraS.
DAMES!
Uw adres- is voor
Schietlamsoheweg 112
DERDE BLAD
Bonderdas? 2 April 1931 No 19690.
(JEMEN»» NIEUWS.
Kottn daiusciie Diergaarde.
jMan schrijft ons:
Al vriest het 's nachts nog geregeld, toch
ttieeft ook in de Diergaard© Jist voorjaar de
finitief zlijln intree gedaan. De kounioaljesi en
forsythia's, de Croeussen, Narcissen en an
dere hofgewassen geven weer kleur tus-
schen de neg blaadlooze hoornen en .hees
ters. Do bijen v.icgen weer regelmatig hit
en hebben zelfs weer nieuwen voorraad ver
zameld; op ch> reigstrnesfea, waar sedert
eind Januari eert beperkt aantal vrocgko-
mers huisde, viel do., eersten of tweeden
warmen dag een g.oot aantal 'vogels neer,
zcodat daar nu, weer liet broeien o£ do
piepniatievcn dan ito© volop arm don gang
riipi. Wie naar do ko'onie b.j don ingang
Atannltsweg omhocg kijkt zal oi/meriten dat
eiplhot ocgenb ik pegingen gedaan wordcia
do geheimen van het rei gerieven die voiOtr
cnice'e jaren dcor dr. Jan Veïivdrji zqoi gron
dig bestudeerd zlji.i, op eon film vast te
leggen. Boven op de groot© vliegkaoi is
daartoe oen observatiehut van rietmatten
opgesteld.
Voor hot oipsonmnen van ean Jhoole rij1
nieuw aangekomen on pasgeboren dieren
is het feitelijk nog to 'vroeg. Onder inga wij
den wordt geheimzinnig gemompeld ovor
een of twee nieuwe'joiage odifainten, die dit
voorjaar venvacht worden.
Hot aipenhuis is eon tweedon Cbimjrinaé
een jong exempaar uit den Conga rijker
geworden, teiwïj! een der lioofdmacjirinisieiii
dor Do'1L'oyd, die niet wenscht genoemd
te werden o mo :w eeii j mgc SaVoo Gik-
hon van Sumatra, ditmaa, con prachtig
Bruin exemip aar, ten geschenke gaf. Hier
door bezit do Diergaarde thans in 't geheel
9 menschapen. In Bet Run deren'verMijtf,
•veelal met don zonderlingen naam YaiKken-
Bcrg aangeduid, aanschouwde een kalfje
■van do Quurles' Anoa's, de zeldzame dwerg-
Buffels uit do hicogero stroken 'van OeleBos,
Bet lovensliqht. Dit dierjje aonvanfceiKjlic »co
grcot a's een pasgeboren lammetje, gro il
zeer vc«.spoedig oip. Hetzelfde geldt voor
'verschillende andere jeugdige herkauwers,
die in hot koude najaar geboren worden
Slot oen enkel woord mcmorceren wijl nog
do aankomst van. nieuwe tropische aqua-
ritimbowO'Uors. Kapt. K. J. ter Maa'sdr, ge-
zagviocrdor m.s'. Indrapoera, schonk de Dier
gaarde oca aantal schitterend geklemde
kaimpvpohjes, terwijl die Beer IE Deraiuth, 1©
kok op lielzelfde sqliip de Diergaarde weer
'verraslo met verschillende pwaqhtig© ko-
raaMsselien, waaronder die Bekende Prior
dhüns pereula, on eenigo fraaie kolcorwor-
men uit do Jaivaaea
Beperking der pioductie bij de papier-
tabrieken van (leider /ionen.
Tijdelijke sluiting van
f abrieken.
Die directie dor N.V. Vereenigdlo Ko
ninklijke Papierfabrieken der firma van
Gelder en Zonen te Amsterdam heeft aan
haar pei'soned do volgende mededeoling
gedaan
Do directie zag zich reeds sedert ge-
ruimen tijd genoodzaakt, nu en dan de
productie te beperken wegens gebrek aan
order's.
Dit geschiedde tot nog toe:
a. door het getlnrende eenigon tijd stop
zetten van ©en of meer papiermachines.
b. door het verrichten van groote re
paraties aan enkele papiermachines.
Thans zal bovendien worden overgegaan)
tot het toepassen van een derde midtld, nL
het stopzetten geduxende ©cn aantal uren
per week van ©en gehoclo fabriek. Dit
middel zal woidon toegepast, zoo dikwijls
de directie zulks noodig oordeelt, hetgeen
dan te voren bekend zal worden gemaakt.
D© uren, waarop niet wordt gewerkt,
zullen tot wecloi'opzcggens toe boiaald
worden met liet luulvo vaste uurloon.
Do directie hoopt, dat deze nieuwe maat
regel foot tcclikwijls in werking zal moe
ten treden. Zij vreest echter, dat toepas
sing in deze slechte tijden inu en dan nioti
te vermijtlai is.
Zoicals bekend is, hoeft van Gelder fa
brieken te Veis cn, Wiorrner, Roaku m en
Apeldoorn.
Disciplinaire maatregelen tegen
„Miss Holland".
Zij moet naar een andere
school.
Eenige weken geleden werd bericht, dat
„Miss Holland" niet meer tot de H.B.S.
aan de Mauritskade te Amsterdam, waar
van zij leerling© was/is toegelaten, in af
wachting van do dienaangaande door B.
en Wt to nemen definitiov© beslissing.
Na,ar „het Vdk" verneemt, hoeft d©
vader' Van do betrokken loerlmgo dezer da
gen van B. en \Vj. van Amsterdam het
bericht ontvangen, dat zijn dochter niet
meer tot die II.B.S. zal worden toegelaten,
op grond van het feit, dat zij vier maal,
in strijd met art. 9 van liet Imislioudclp
reglement van de openbare middelbare
scholen, zonder verlof de school hoeft
verzuimd".
Echter hebben B. ©n W|. er goen be
zwaar tegen, liaar in de gelegcnlilbid te stat
iën. ,liaar studio nan ©on andere, miet
name genoemde II.B.S. to vedtooion, waar
toe zij zich -Biji don directeur vak Ü'io
H.B.S. kaïn doien inschrijven.
Nachtvorsten
Millioeinen stoenon
stukgevroren.
Ten gevolge van de nachtvoroten in de
laatste nachten zijn op de steenfabrieken
iangs Rijn en Waal miillioenen stecnen
door de vorst vcruio'jd' en totaal stuk ge
vroren waardoor zoer aanzienlijke schade
is aangericht.
ileiinbepiaming- in brand.
Gisteravond omstieeks acht uur is aan
hot oiude 'van do Laan van Poot te 's-Gra-
venhage, brand ontstaan in de daar aan
wezige hedmbeplanling, tengevolge waarvan
eenige honderden Vierkante meters Jicim
rijin afgebrand. D© brandvveeir was met twee
motorspuiten aanwezig, waarvan s'eohtsoen
dienst behoefde te doen. Do oorzaak van
den brand is tot dusver ombekend.
Bep Versiuys <r«at filmen.
Onze eerste llolandsoho aviatric©,* mej
Bep Vors^uys, z:d de hoofdral vervullen in
eon nieuwe Ilalandsöhe klainkfilm, getiteld
Zil'veien Vleugels.
De hoer Schmidt Craren, chef-instructeur
der Nalionale Luchtvaartsqhool ©n v©r-
s'ohi'lendo led-en dor Rottoidamsqho Aero
Club, zullen Bun medoweaking aan deze
vliogfilm verlocjien. Tlieo Güstcn schreef
het scenario ©n zal tevens de regie voeren.
Politieagent bewusteloos aangetroffen.
Later overleden.
Gistermiddag ca. half vier w-erd de rijl'cs-
politic-agent hïassoling beiwustolocs gevon
den in een sloot langs den weg tu.sdhem
Litboyen en Lil'h. Zijn rijwiel lag op ©eni
ge meters .afstand van beun. Spoedig was
geestelijk een geneeskundig© liulp aanwezig,
doch reeds te v'ijf uur is de man overleden
Aan misdaad wordt niet gedacht. Men donkf
hier met ©on ongeval to doon to 'hebban,
waaromtrent men ©cht-er nog gdlioel in Bet
duister tast
Ernstig1 vliegongeluk bij Rochford.
Een do ode.
D© 'vliegeorofEioier Little is nabij Rochford
met zfijin oenpcrsoioms gcvirclitsniacrdae van
1O0 Meter hoogte neergestort; llfiji was op
sTag dood. De bestnurrler had a:sislemlio
willear 'verlcenon aan ©oa anderon vlieger',
die een noollanding moest maken-. Dit is
reeds het 34a menscjliemfcven, dat de Itoyal
Air Force dit jaar te betreuren lweft.
Het raadhuis van Ostawa afgebrand.
Een groote brand heeft Bot raadhuis rtui
Ottawa (Canada) in de ascfü gelogd. De ma
terieel© s'cBade is zeer groot Hot raadhuis
was een gebouw van gerenommeerde histo
risch© sqhoonlheid. Do oorzaak van den
Brand isl onbekend. i
Metselaar doodgevallen.
Do 69-jarigo metsdaax H. de IL.,t© Print
conhage, di© jl'. [Wio-onadag^voormiddag bezig
was met het afbreken van een huiskamer
Bij inotaris Essen viel van ongeveer drie
meter hoogte ©n kwam met zijn hoofd op
oen hoop steanen terecht. Dies middags om
vier uur is hij aoin de gavjjJgen overleden.
Aardschokken in Duitscbland
Gisterenmorgen werden in Trier ©n om
geving lichte aardschokkon geregistreerd.
Ook uit de grensgebieden van het Saax-
gebied, ©n. uit Greimerath zijn berichten
ontvangen, volgons welke tegelijkertijd ook
daar twee aardschokken zijn waargenomen.
Er werd tevens een onderaardsch gerom
mel geootnsfateerd.
Omtrent schade is niets bekend.
EngeBcb ingenieur vermoord.
Eon Engelsch ingenieur, die in Irak
werkzaam was b'ij den aanleg van groote
bevloeiingswerken, Stern, is op zSjn bu
reau door twee ontslagen employe's door
revolverschoten vermoord.
Byrd, ontdekker der Zuid-Pool.
Het verzoek van admiraal Richard Byrd
en zijn drie metgezellen om offtoieelo er
kenning van hun historische vlucht over
de Zuidpool op 29 November 1929, waar
bij zij do Pool bereikten, is door de Na
tional Geographic Soc'cly goedgekeurd. In
een sjmcialo uitgave wordt aau do liand
van de overgelegde bewijzen do erken
ning van genoemd feit hekend gemaakt en
gemotiveerd.
BINNENLAND.
(ingang van 1 Januari 1932 zal worden)
opgevoerd tot tien procent. D© ministeriieelffll
bewilliging werd heden telegrafisch ont
vangen.
OMLIGGENDE GEMEENTEN.
Landmeetkundige dienst bij den
Rijkswaterstaat.
Het Ilbld. meldt, dat het uiit goeden Bron
vernomen heeft, dat het bericht van den
landmeetkundigen dienst bij den Rijkswa
terstaat onjuist is.
Dc oud-wachtgelders bij de Ned,
Spoorwegen
Allo oud-wachtgelders vain de Neder]
Spoorwegen zijn in liet bedrijf terugge
plaatst, zoodat ei" hij do Ned. Spoorwegen
nu geou wachtgelders meer zijn.
Otist-lndië.
VLAAUD1NGEN
Tentoonstelling1 Avondonderwijsscliool
voor B.L 0.
In een der lokalen van do school vooh
B.L.O. aan de Zomerstraat was liet werlsj
te bezichtigen van de leerlingen dor avond
school voor B.L.O., hoofd de heesr II. Moexj-
(man, onderwijzeres mej. M. van. Heysl.
Ondeir het groot aantal bezoekers merk
ten we o.a. op verschillende leden den]
Plaatselijke Schoolcommissie, hooiden van,
scholen, enz. Van B. en YVi. was bericht
van verhindering ingekomen.
Gedurende de tijd, diie gegeven was -ami
een kijkje te nemen, was het lokaal gevuldl
met ouders en belangstellenden, die vod
waardeering waren voor 't werk, dat ge
durende id© zes wintermaanden, door djej
iomgens en meisjes, allen oud-laerlingenj
der dagschool voor B.L.O., gemaakt.
In 't bizonder trokken de aandacht dei
japonnetjes en kussens vervaardigd dooi!
de meisjes. Van handenarbeid door die jon
gens noemen we de schomerlarnpjos, bei;
dasspeldje van ©en lecuwtjo, gezaagd) n,ii
een halve stuiverstuk.
Maar naast de afd handenarbeid, die
zoo menigmaal oen uitroep van verbazing
deed hoor-en, werd ook door iedereen eeni
'lik geslagen in het reken-, taal- en teekca(-
werk. i
't Was alles bij elkaar ©en mooie avond.
Een aansporing voor 't personeel, om op
den ingeslagen weg voort te gaan.
O i Eu&L'HlE. f
Met pensioen.
"Wegens het bereiken van den pensioen
gerechtigden leeftijd heeft de chef-veld
wachter C. Groen ontslag gevraagd. De
heer Groen zal belast Blijven met hot in
nen der liavengehien en Keuxloonen en
het beschrijven der hondenbelasting, op,
oen jaarwedde van £890.
S al a risver mindering.
Soerabaja, 1 April. (Aneta-Vaz Dias).
Gisteravond had een vergadering plaats van
don Douanebond, waarin werd gepro
testeerd tegen de voorgenomen salarisver-
mindering.
Uit Batavia wordt nog gemeld, dat he
denavond een officieel besluit verwacht
wordt waarbijl met ingaug van 1 Juli 1931
alle ambtenaren vijf procent op hun sala
ris zal worden gekort, welke korting met
Faillissementen.
Opgegeven door Van der Graaf en Col j
(Afd. Handelsinformatie.) j
Uitgesproken: 1
27 blaart. A. Aantjes, koopman te Roti-
terdam. Il.c. mr. II. de Bio. Cur. nir. Dj.;
A. v. d. Liiulo, Itotteixlam.
27 Maart. Loomardus Diiguus van de Lin
de, meubelmaker te Rotterdam, R.c, mil.
II. de Bie. Cur. mr. [W|. f. J. va|n Notixubi
Rotterdam-
SPECIAAL PIJNLOOZB
BEHANDELING
Betaling desgewenscht M
12- maandelIJkjche termijnen
ook voor Ziekenfondsleden,
Bureau v. Tandheelkundig»
Middenstand» - Verzekering,
Adm.G. DE WAARD,
Van Heusdestr. 13b
TELEFOON 30013
tramlijn 4, 15, 16 en 17
Geopend van 9-4 en 7-9 uur
Agentschappen!
BRUSSAARD, NasMulsw 20.
Schiedam
ILEUKNIET, Strijemchestraat 54
ScHcdam.
J, VAN TURENHOUT. Voldijk.
D95B. Barcndrecht.
Z WET
*r 1 «JE" o
1 POffl mm m 9 CT.
24 ob UU
Kurkdroge ruimte beschikbaar
voor het bewaren van inboedels
Vraagt onzs eondltlei
v. Cittersstraat 10a Teleiooa 33370 Rotterdam
(nabij lijn 4, halte Mathenesserplein 2(70 16
zal U gaarne helpen de In 1930 onbetaald gebleven reke
ningen te incasseereni Billijk tarief! - -
VANAF
OVERAL VERKRIJGBAAR
Wal het vorige seizoen nieuw was, is thans ouder-
wetsch. Op welk gebied is het Heden meer toon
aangevend dan op dat der mode?
Nu staaf de mode in het feeken van de lange [apon
en den langen mantel. U kunt zich heusch met Uw
oude kleeding niet meer in gezelschap vertoonen. U
zoudt hopeloos ouderwets schijnen.
Wat een prachtige collectie brengen wij thans in
japonnen, mantelcostumes, mantels, blouses en hoeden.
Niet alleen hebben wij een groote verscheidenheid
modellen, ook voor corpulente figuren, maar de nieuwste
snufjes van Parijs en Weenen kunt U bij ons bewon
deren. Bovendien hebben wij de reputatie van keurige
afwerking.
Ons personeel staat geheel tot Uw dienst om U met
alles te heioen. Denk er dus om als ge uitgaat:
ROTTERDAM
Hoosstraat 347
AMS TERDAM UTRECHT
Nieuwendijk 225 AUéén Oude Gracht 151
HAAG
Alléén Modehuis Hofweg 0
LEEUWARDEN NIJMEGEN
Over de Kelder» 16-18 K. Molenstraat 7-9
2458 10
hfechtskolk 3ta, bij halte
Bus en Tram lijn 8, en v. Waai'
u treint bij halte lijn 4, R'datn,
vindt -U al wnt U zoekt op het gebied
van Antiqu teiten in Tin Koper, l'orce-
ieln en Meubelen, enz., enz. 0891 10
uèleefd aanbev., S. W. WULFFRAA1
Rotterdam.
'ieletoon 33587-
DER
