A LA MIMUTË
TC DAGBLADEN
Oe drievoudige moord
te Bilthoven.
BLAUWE
'BtAMANTëk
Radio-Programma's.
RECHTSZAKEN.
20 jaar g-evaugcuisstral geëlsclit,
Gisten-:. Jan; diende voor de Ufrecht-
scho rechtbank de saai tegen dan 20-ja-
rigen intliscbea bediende Sono, die 30
Januari j.l, een diievoudigen moord te
Bdthoven pleegde, waarvan mevr. Soepar
wi en haar beide kinderen het slachtoffer
•worden. Er bestond voor de behandeling
van deze zaak, zoowel op de publieke
als op do gereserveerde tribune, enonne be-
lanstellmg.
Verdachte, diLo tusschen twee veldwach
ters weid binnengeleid, zag er uiterlijk
zoor kalm uit. Als toik trad op een. lector
in bet Javaanscb aan de Leidscbe uni-
vorsited.
Bij het voorlezen van de dagvaarding
brak de heer Soeparwi, die aanwezig was,
herhaalde malen in snikken uit
Als eerste deskundige werd gehoord prof.
dr. Baart de bi Faille, die de lijken der
slachtoffers aan een gerechtelijke sectie
heeft onderworpen. Sono beweerde, desge
vraagd, zmh niets meer van liet gebeurde
te herinneren.
Br„ Schotten van het psychopatbea-asyl
te Leden en arts aan de strafgevangenis
in do residentie, werd eveneens als des
kundige gehoord. Deze getuige heeft ver
dachte herhaalde malen in. de cel bezocht
an was tot de conclusie gekomen, dat be-
klaagdo wel toerekenbaar moet worden ge
acht, maar in verminderde mate door den
geprikikelden toestand, waarin hij vaak ver
keerde, als gevolg waarvan hij niet meer
precies wist, wat hij deed.
Daarna werd een assistant aan de
Neurologische Kliniek in Utrecht gehoord.
Deze getuige had verd. kort na het ge
beurde onderzocht en hoeft geen enkel
spoor kunnen vinden, dat efflop zou kunnen
Wijzen, dat hi} voor den moeiid eonige
soxueelc handeling had gepleegd.
De volgende getuige, een vroegere vriend
Van verd., verklaarde, dat deze steeds met
lof over de familie Soeparwii sprak.
De President herinnert aan veriL's ver
klaringen voor deai Rechter-cammissaris af
gelegd, dat hij ook de kinderen wildto ven
moorden. Tenslotte heeft Sono gemerkt,
dat mevrouw _en de kinderen dood waren.
Hij beeft toen getracht zichzelf mot het
mes verwondingen in den hals toe te bren
gdn, dit gelukte hem niet en toen heeft
hij de gaskraan open gezet en do slang in
den mond genomen. Drie dagen voor den
moord had verd. gehoond van de uitbarsting
tjain de Merapi. Hij kon toen niet geregeld
meer weaken en kroeg hot verlangen oen
(naar zijn familie terug te keersn. Ilij raak
te in de war en kreeg geregeld standjes.
Verd. verklaarde nog, dat zijn Verstand
totaal weg was, hij had geen gedachte
sneer.
De President leest een brief voor door
verd. in het Hnis van Bewaring geschre
ven aan een vriend ie Bütkaven, waarin
hij zijn spijt uitdrukt over het gebeurde
iein zegt dat op den diag vnn den moord
zijn gedachten absoluut zoek waren.
Hierna was het woord aan den Substi
tuut Officier ran Justitie voor het hpuden
van zijn requisitoir.
Mr. A. N. Fal'ius begint met een woord
Van diepe deernis over hot lot, djat mevr
Soeparwi, haa rkinderen en den hoer Soe
parwi trof. Sono wendt .nu voer, dat hij
zich valn biet gebeuren zoo goed als niets
nUNMëk,.^
.Geautoriseerde vertaling uit het Eagdsch
van J. S. FLETCHER,
door Jhr. C. A. L, v. d. ,W.
3)
Van nabij gezien was de herberg een
groot en regelmatig gebouw van grijze steen
en eenvoudig architectuur, met daarnaast
een grooto stal, welke deed danken aan
don vroegeren tijd van diligences en reis
koetsen. Op geringen afstand achter do
herborg was de groote heide in Oostelijke
en Westelijke richting doorsneden door een
breeden weg, wit blinkend in Wet licht van
de namiddagzon.
Dat is de weg (naar Scholkukh merk
te de heer Mazaroff op. Vele duizenden
zelfs tienduizenden menschen en kooien
hebben over dien weg gdoopan en dat
gebeurt nog steeds en om die roden werd
deze Imrberg bier gebouwd. Wp zijn aan
gekomen on bet zal mij benieuwen wne
jnu bier woont. Wat staat er op dat uit
hangbord
Boven de open voordeur was eon uit
hangbord aangebracht, door den tijd ver-
beJekt, waarop een ho-utsnip, vliegend over
eon heidelandschap was te herkennen.
Daar onder was in vergulde letters te
lezen: Heiberg Ite Iloufsnip, eigenaar Ja
mes Musgrave.
Toen ik den laatsten keer hier ver
toefde, was zij het eigendom van Ilanes-
liaws mompelde mijn metgezel. Zij zijn
allen zeker overleden. Die man zal zeker
Alus grave zijn.
Er verscheen een man in de dour. Het
was iemand van middelbaren leeftijd, in
sporlkk-eding, met een aangenaam uitarijjk
m, hetzij wij inom IMden _gestooad In zrjin
middagslaapje, betzij bij langzaam van
herinnert, maar van dein beginne hoeft
de bekentenis van Some voorop gestaan.
De Officier gaat de voornaamste bizonder-
heden na en verklaart dat oaiomstootelqk
vaststaat, dat de iidamlsche bediende de
dader is. Het motief van zijn Misdaad
Sono zelf zegt er niet vod Vajn. Mevrouw
Soeparwi zou zoo weinig Hollandschc met
hem willen spreken, maar het bleek intus-
scbem, dat verdachte zelf de Nederland-
sche taal wel goed machtig was. Hij kon
dus moeilijk gramstorig ear over zijn, dat
mevrouw Soeparwi zoo weinig Neder-
landsch met hem sprak. Voor doodslag,
drie maal gepleegd, vroeg dte Officier van
Justitie ten slotte Sono's veroordeeling tot
een gevangenisstraf van twintig jaar.
Mr. Von do Dreggen uit Zeist consta
teert in zijn pleidooi, dat er een wrok
moet zijn tusschen den Indischen bediende
en mevr. Soeparwi over bet feit, dat do
laatste niet voldoende Nederlazidscb miet
liem wenschio te spreken.
Indien de heer Soeparwi zeg!, dat
dit niet waar kan zijn, omdat zijn
vrouw hem alles vertelt en noodt over
ecsnige wrok had gesproken, dan noemt
pleiter aan, dat zij dit verzwegen heeft
ten einde een onaangename sfeer te voor-
koenen. Pleiter eindigt z'ijh pleidooi met
do verklaring, dat hij de strafmaat geheel
aan de Rechtbank overlaat.
Dte uitspraak wordt bepaald op 28 April
om kwart voor tien.
Donderdag, 9 April 1931.
UitsJ. A.V.R.O-Uifzanding.
Hrlversnto, 298 AI.
89.(50 u. Gramofoanpl. 1010.15 u.
Morgenwijding. 10.3012 u,ur Concert.
A.V.R.O. kwartet o 1. v. D. Groemelve-ld.
122 u. Graimofoanpl. 2.303 u. Conbert.
Mevr. GreboDo Lange, zang; R. Drukker
piano .33.30 u. GrauiofeonpL 3404
u. Gitaarspel door Louise Walker. 45 a.
Ziekenuurtje. 55.30 u. Lcetafoom pro
gramma. 5.307 u. Concert Omroeporkest
o. 1. v. N. Treep. 77.30 u,. Radio Vohs
Universiteit. 7.308 u. Sportcauserie B.
Hollander. 8 u. Gramofoanpl. 8.1510.15
u. Aansluiting Concertgebouw Amstexdam.
10.15 u. Vaz Dias. 10.30—1115. u. Goincert
Kovacs Lajos en zijn orkesd. 11.1512 u.
Gramofoompl,
Huizen, 1875 M.
8 u. K.R.O.
11—2 n. K.R.O.
10 u. N.C.R.V. i
Daarna N.O.R.V.
89.30 u. Gramofoanpl. 1010.30 u'.
Zang Dameskoor N C.R.V. 10 30—11 u.
Ziekondienst. 1111.30 u. Gramoioonpla-
ten., 11.3D—12 u. Godsd. Halfuurtje door
Pastoor Perquin. 1212,15 u. Politiebe
richten. 12.151.45 u. ICR.O.-tno o. 1.
v. P. Lustorihoorver. 1.45215 u. Gramo-
foonpl. 2.153.15 u. Handwerkcursus 3.15
3.-45 u. VrouwerihaiLfirartje. 45 u. Zie
kenuurtje. 55.45 u. Cursus Handenarbeid
voor de Jeugd. 5.456 30 u. Concert Mej.
Versteege, zang; Mej. C. v. d. Veen, pianoi
(5.306.45 u. Knipcursus. 6 457 u. Cria-
mcfoonpl. 77.30 u. Vragcnlialfuurtje. 7 30
8 u. Politieberichten. 8 u. Concert door
het I-utii. Ivindeikoor ^Ben vaste Burg"
o. 1 ,v. J. Ai Berkhout. 8309 u. II!.
A
Wanneer hef hier geonweerd heeft, dan moet
er in het eerstvolgend nummer van onze krant
een berichtje staan: »Heden woedde boven
onze stad een heftig onweer«, want
anders beklagen onze "abonné's zich, dat
onze krant niet »bij« is.
Het lijkt U overdreven? Dagblad-lezers willen
nieuws, actueel nieuws en het is vanzelf
sprekend, dat ze ook a la minute op die
krant reagseren. Op een kleine advertentie
van Vraag en Aanbod, van Koop of Verkoop
reageeren ze onmiddellijk. Morgen kan het
te laaf zijnl
Dïe psychologische kracht »DOE HET NU«
vindt U bij de lezers van het Dagblad. Daarom
geven Dagblad-advertenties resultaten als de
krant bij wijze van spreken nog nat van
de pers is.
Vraag het onze adverteerders en ze zullen zeggen:
ACTUEELE BERICHTEN ACTUEELE ADVERTENTIES
ADVERTEER IN
aard was, in ieder geval zag hij er slape
rig uit cm was hij taaag in zijn bewegin
gen. Achter hem apn kwam een vrouw,
xnet een. intelligent gezicht, kmrig en netjes
in haar bleeding en blijkbaar een flinke
vrouw. Zr} liep den man Voorbij1 en vlas
't eerst bij onzen wagen. Zij voerde bet
woord.
Goedendag, juffrouw, zeide mijnheer
Mazaroff. U is zeker de herbergierster?
en dat is zeker nw Man? Weina, wij
danken er over onze reis hier voor een
paar dagen af te broken. Heeft u kaïnons
voor ons.
Zeer zeker, mijnheer! antwoordde de
vrouw, terwijl zij den wagen on de inzit
tenden terdege opnam. Wij hebben zeer
goede kamers, mijnheer ejr komen her
haaldelijk toeristen bij ons.
Zijn uw bedden gcol? vroeg mynheer
Mazaroff.
Onze boddon zijn nils bekend; zo wor
den sle-oL extra gelucht in het reisseizoon.
Wij kregen voel bezoek van dames en
hoeren met auto's en wij zijn daarop in
gericht. Indien u wilt binnenkomen, mijn
heer
En is nw tafel goed? vroeg mijnheer
Mazaroff. Dieze Noordehjko lucht maakt
een mensch hongerig, west u, on u vocl'it
hier ver van oen markt. Wftfc kunt u ons
te etan geven?
Ook wat dat betreft static zij hem ge
rust; uit do vlugge wijze vajarop zij haar
provisiekamer opnoemde Week wel, dat wij
tniet te klagen zouden hebban tan dat da
wijnkelder even goed gevuld was als de
provisiekamer.
Dan zal het wet gaan, juffrouw, zei-
do mijnheer Mazaroff. Uw mam wil mijn
chauffeur de garage wol wijzen en wilt
u onze bagage binnen laten brengen? U
beeft hier een prachtig uitziekt "en dte
lucht is hier heerlijk, vervolgde hij, ter
wijl hij u'it dan wagen stapte, en een flink
huis, dat is zeker!
Ik hoop, dat alles (naar uw zin zal
zijn, mijnheer, zoide de herbergierster, lor-
wjjl zij ons binnen leidde. ,Wijf hebben hier
Amlelitnk: ,,De internationale positie van
de Chr. Sociale Arbeiders-beweging". 9 U.
Vervolg concert. 9.25 u. Intermezzo. 9.35 u.
Slot concert. 10 u. Vaz Duas. 10.10—11 30
u. Gramcfooinpl.
Davemti'y, 1554,4 M.
10.35 u. Morgenwijding. 11.05 u. Lezing.
12.8 Ou. Orgelspel door R, Foort. 1 20 u.
Concert. E. Flever, sopraan; A. Millvard,
baritom; V. Austin, piano. 2.202.50 u.
Gramcfooinpl. 3.20 u. Kerkdienst. 405 u.
Dansmuziek, 4.50 u. Orkestooncert. 5 35 n.
Kinderuurtje. 6.35 u. Berichten. 7 u Con
cert. Strijkkwartet. 7.20 u. Lozing, 7.45 u.
Lozing. S.05 u. Pianorecital door Pouiah-
noiff. 8.35- u. Cabaret programma. 920 u.
Berichten. 9.35 u, Beriehfcon. 9 40 u. Lc-
gasten gehad, die het jammer vonden om
te vertrekken. Dlalar is een zitkamer, mijn
heer, die geheel tot uw besdnkhing staat.
Zij bracht ons in een ouderwetsch ge
meubelde kamer met hooge, smalle ra
men, die uitzicht gaven op de heide en
do heuvels. Mijnheer Mazaroff knorde te
vreden.
Dat lijkt mij, zeide liij Reserveer deze
katner voor ons zoolang wij hier blijven.
Holt! riep hij uit, fiuacLat hrf met de
herbergierster had beraadslaagd1 over ons
avondeten en zij ons had verlaten, dit
bevalt mij, je krijgt in dte grooto, moderna
hotels nooit die gemakken als in een ouder-
wetsche, Engelsdie herberg! Naar zoo'n
plekje heb ik herhaaldelijk verlangd als
ik m plaatsen was, waar geen muur eenigo
schaduw aanbood en geen boo.n om daar
onder beschutting te zoeken; dit is een
bod, rustig plekje waar de tijd schijht stil
te staan. Dat bevalt mij, Holt wij zul
len een whisky soda nomen en voor ons
diner een eindje romditeopein.
Op onze wandeling btoak mij al heel
spoedig, dat Mazaroff even goed bekend
was met deze herberg, als do tegenwoor
dige bewoners. Alhoewel hij daarover geen
woord uitte, indien Musgrave of een van
lijf menschen in de nabijheid was, merk
te ik dat hij elk» steen van do ojfte jgo
bouwen zoowd als elk plekje dair om
heen Lende; zoo nu en dan uitte hij oen.
herinnering of duisterde dat er iets was
bijgekomen of verdwenen. Er was een ocn-
tnaiude tuin ter zijde van het huis; hij
liep daarlangs met de vertrouwdheid van
iem.and, die zich daar thuis voelde. Toon
wij dein tuin uitliepen, ontmoetten wij Mus
grave met een mand appels in de ha,ndi;i
Mazaroff ging naar hem toe en wees naar
pon vierkante inzinking in 't midden van
het veld.
lint l'ijkt, mij, mérkte bijl op, alsof
daar in vroeger dagen een kuil voor ha
nengevechten is geweest.
Musgrave knikte en zijn gewoonlijk sla
perige oogen toonden eenigo batangstd-
I ling.
jzing. 9,55 u. Concert. Militair orkest B.
Evleme ,oeUo. 10.501220 u. Diansmuj
ziek. 12.2012.25 u. Televisie
vParïjs, „Radio Paris", 17-25 M.
8.05 u. Gramofoanpl. 12.50 u, Gramo-
foonpl. L25 u. Gratnofoonpl. 405 ut Dlans-
tmuziek. 6.50 u. Gxalnicfo-oinpl. 7 50 u. Gra-
hiofoonpl. 8.20 u. Uitz. van een opeia-
ocL-nique. Solisten, ko-or en orkest.
Langen borg, 473 M.
6.207.20 u. Gramofoanpl. 9 3510.35
u. Granvofoompi!. 10.3511.15 u Gramo-
foonpl. 11.30 u. Gramofoanpl. 12 251.50
u. Orkestconcert. 4.205.20 u' Solisiton-
oomciert. 7.50 u. Concert. Orkest en J
Szigeti, viool. Daarna: Berichten en tot
11.20 u. Concert.
"Dat is waar, mijnheer! Die is er ge
weest, natmmhjk lang voor mijn iijld. Ik
heb daarover wel eens hooron spiekten door
oudere mensehen. Dut vierkantj, daar midL
den in het veld /Jaar wias het. Zij liielden
daar lianegevechten, Zoudagsmiddags, mijn
heer; de heepen kwamien van wijl en zijdJ
ein brachten hun boasten iïieö en die vocht
ten. daar, terwijl de eigenaars er rondom
been zaten op banken en weddenschappen
aangingen. Ik heb eon of twee oudjes ge
kend, die zich dat wisten te herinneren,
maar zij zijn overleden.
Go-ede oude tijd! mompelde Maza
roff, ofslechte oude tijd!
(Eerder slecht dam gcoJ, zou lie denken,
mijnheer, .antwoordde de herbergier.
11c bob begrepen, dat hot in die da
gen hier eon rare bod was. Het is nu
m ieder geval heel rustig, merk!» Maza
roff op. Nietwaar?
Zoo nu en dan hebben wjj hot erg
druk, mijnheer. Vanmorgen kwaaien hier
heel wat Manten. En die hoofdweg daar
wordt nog altijd veel gebruikt door de
veedrijvers het zal op dien wteg morgen
een lierfle drukte zijn, want den d'ag daar
op is er jaarmarkt in CJaughtwaitc en
dan karnt hier heal wat volle voorbij.
Wij waren, terwijl Mazaroff en de her
bergier samen praitlen, aau het hek van
den tuin gekonou en toon Musgiave op
het point stond dat te openen, zagen wij
Iwee dames aamlccui-en. Musgrave grootte
toen zij iri onze lichting keken; zij knik
ten beiden vriondoüjk terug. Mijn oog viel
voornamelijk op een van ben, een meisje
van ongevoer twintig jaar, met bruin haar
en frissche gelaatskleur, stank en bevallig
in haar landelijke ldoeding en opvallend)
knap, zooals ik met eon -oogopslag zag; dei
aaulcro was oen grooto, knappe vrouw van
middelbaren leeftijd, met oen 'eenigszins
strenge en koude uitdrukking op haar go-
zicht, Jluin Meeding en hun ronding deden,
zicm, dat zij dames van aanzien waren;
een hnllf dozijn honden van versclnllenriJa
ras sprongen vrqojijk met lieat mede.
Mazaroff staarde do 'dames mot biz oudere
Kalundborg, 1153 M.
11,201.20 uur. Orkest-concert. 2 20
4.20 u. OrkestocMicorfc en declamatie. 7.10
8.10 u. Oxkastoancert. M. mi v. soilistan^
Finscho Avond. 8.101.20 u. Radio Bal.
Moderne Dansmuziek door ver&chillcnde
Bands.
Zoesein, 1635 M.
5.4011.20 u. Jjezingen. 11.2012.15 u.
Gramofoanpl. 12,1:51,20 u. Berichten. 1.20
2.20 u. Gramofoanpl. 2.20—3.50 u. Le
zingen. 3.504.50 u. Concert. 4.508.10
n. Lezingen en Berichten. 8,10 u. Hoorspel
,,Lohan und Sterben des groszein Sangers
Enrico Caruse" van Each en M. RasclikSet
9.20 u. Belichten. Daarna tot 11.50 u|.
DlalusmnzteK.
oplettendheid aan en, dat viel mij bizion-
de cp, omldart üc hem 1|ót nog toe nooit
iev/
Af /'M
Zag an wij twee dames aankanen.
bizondere aandacht aan vrouwen had zien
schenken.
Zijlu dat buren van U? vroeg hyi plot
seling ,aan Musgrave.
Dial is mevrouw Elphinstonc^ mijnheer,
van Marrasdalo Toever, antwoiordde do her
bergier, D;at is het gi'oote Luis, daar pver
do heide; n kunt die schoorsteen ervan
zien over dat doanonhout daarginds. Mar-
rasdalo T-ower bebcprdo vroeger nan sir
Hiehard Cotgreave, het is hoaderdten ja
ren in de familie geweest. Toen siir Richard
eeuige jaren geleden stierf, kocht mijn
heer E'lphinstono dat huis; lvet grootste
gedeelte van het land behoort nu aan hlern.
Mevrouw Elpli ins tone, zegt u,? zeide
Mazaroff. En de jongedame? Dat is na
tuurlijk juffrouw EJphinstono?
Neen, Inijnboer, de jongedame is juf
frouw Merchison, juffrouw Slieila, zooals
wij baar noemen, liet is do dodder uit
het eerste huwelijk v,a|n mieiv!roH|W. Ajijnlteer
on mevrouw Elphinstono waren nog niet
lang getrouwd, votor z.Ü bier kwamen wb
men. i
-Wordt vervolgd).
^.rj^wrreminrinnMiirMiMT mgp
- m „e,?#,