Schiedamsche Courant.
MdJhf
WÊMwfjtS;^
r
TWEED- BLAD
Vrij dn? 10 April 1081, No. 19095
t OMLIGGENDE GEMEENTE!?.
VLAARDINGEN.
Raadsvergadering.
Vergadering van den raad der gemeente
Vlaardingon, op Woensdag 15 April 1931,
des namiddags 7 30 uur, prodes.
Agenda:
1'. Voorstel van B. en Wi. tot liet ver;
huren van oein poroeol gemeentel and aan
J. R, M. Wijmenga.
•2. Alsvoren tot hot verpachten, van ge-
meentoland aan den dienst dor gemeonle-
ïoinigimg.
3. Alsvoren tot het bepalen van de prij-
zon der i'n 1931 aan do Dijk laan in erf
pacht nit to geven gemeentegronden.
4. Alsvoren tot hot aankoopon van een
huis van II. A. van Dam (met begroolings-
wijziging).
5. Alsvoren tot hot overnemen in eigen
dom der gemeente valn gedeelten straat van
J, S. Tijd-
6. Alsvoren tot het verleöndn van mach
tiging tot het verhuren van volkstuintjes.
7. Alsvoren tot het verbeteren van den
toegang tot den Burgemeester Pruissingol
'enz. (met begrotingswijziging),
8. Alsvoren in zake do onteigening van
ecnige peroeelen ten behoeve van het aan
leggen der Nieuwlalndstraat.
9. Alsvoren tot het wijzigen, van de
winkolsMlingsvcrordcning.
10. Alsvoren tot het aangaan van een
conversieleening met do nationale levens-
verzekeringsbank N.V., (met begrootingswij-
ziging).
11. Alsvoren tot hot wijzigen va!n do
gomeontebegrooting dienst 1930 (gewone-
en kapitaaidieust).
1 12. Alsvoren tot hot wijzigen valn de
1 gerneentebegrootiag dienst 1931 (gewone
dienst).
13. Voorstel van B. en Wi. tot het ver-
leemeta van een aanvulling s subsidie aan de
Vlaardingsche oudheidkamer eu vissoherij-
museuinu
14. Alsvoren tot hot toeslaan van een
c*r edict voor het uitbreiden vain het buizen
net der waterleiding.
|1S. Alsvoren tot het vaststellen van
nieuwe reglementen voor do openbare scho-
len voor gewoon-, uitgebreid- en buiten
gewoon lager onderwijs.
16', Alsvoren tot het vaststellen van
een wachtgeldregeling enz, voor het voor
malig tolpersoneel (met bogrooti'ngsvrijzi-
ging)-
Gemeen teraadsstuidcen,
Verhuring gemeentegrond.
Boor J. R. M, Wkjlmienga is een verzoek
ingediend tot verlenging van de huur van
een perceel' gemeentegrond aan don Maas-
shrissch-ea dijlk.
In overleg met de commissie voor het
grondbedrijf, stellen B. en "Wj. (die® raad
voor de hum' voor een jaar te verlengen
tegen den prijs van 75.
Overneming straatg-edeolt.en,
Van do firma Stal die, Moerman en Oo,,
is het verzoek ingekomen om dooa? die ge
meente te doen overniamietn, dria gedeelten
straat totaal groot 710 oantiare, gelegen
aan do Vonüeüstraat en verlengde Nieuwe-
3a,an.
B. en Wl stellen voor daartoe over te
gaan, nuts genoemde firm|a 80 stort in
de gemeentekas aangezien het trottoir nog
niet geheel is afgemaakt.
Volkstuinen van het
Grondbedrijf.
B. en WL vragen machtiging, zuilfes voor
ten hoogste tien jaren, tot onderhandscbo
verhuring van de volles tuintjes, golgen in
don Babberspol'dcr tegen don prijs vart vyf
cent per centiare.
Gemeentegrond Babbers-
p o-ld-er.
Van fcon gedeelte der gromidm dat in denj
Babberspdder is ingebracht bij hot grondbe
drijf der gemioonto en niet nuoar in gebruik!
is bij den reinigingsdienst, moot do pachfc-
prijs van hot overige deel, gr'oot 7.9L.20
H.A. opnieuw worden geregeld.
B. en Wi. stellen daarom voor dit stuk!
to verpachten voor dan tijd van drie jaar
jaa'n don reinigingsdienst togen dien prijs
Van f 140 per II.A. per kalenderjaar.
Verbetering toegang Burge
meester Pruissingel.
Teneinde voor het voetgangersverkeer een
koi tere toegang te verkrijgen van den
Maassluisschen dijk naar don Burgemeester
Pruissingd zal een trap met leuning wor
den gemaakt.
Noodig zal zijin hot aanknopen, van den
hc-efsl a g van mevr. de wed, O. A. van
Bimren van Iloyst te Dim (Haag groot
630 centiare togen don prijs van f 1 pen
centiare.
Dia trap zelve is begroot op GOO.
B. en Wi, vragen daarvoor crodict groot
f 1230,
Onteigening.
Vtoor den aanleg van do Nieuwkia'Jistraat
is het nog noodig do beschikking te krij-
gein van een drie-tal perceel cm, totaal groot
110 centiare en eigendom van N, Zonne,
Op de-zo perceeltjes staan twee onööwoon-
baarvcridaardo woningen. Dio hoor Zonne
is niet bereid voor die, 'volgens B. em AVI.
reeds Ie hoogo som van f 1500 alles aan
do g en neen to te verkoopeu.
Onteigening zal daarom noodig zijn en
B. cm ,W. vragen machtiging tot het aain-
Uainging maken van bedoelde eigening bij
ds regeering.
Erf pachtsprijs grond
Dujkl aan.
B. en W'. stellen dem raad voor do
prijzen voor de in 1931 in erfpacht uit
te ^even gronden aan de Diij'kluan c„a. tei
bepalen op zestig cent per centiare tot
twintig meter uit de rooilijn en voor ver
der gelegen grond op dertig cent per cen
tiare.
IJsverkoop op straat na
acht uur.
In de vergadering van 30 Maart jil. wer
den in handen van B, en. Wl. om, jaidlviesi
gesteiSd. de verzoeken van K. J. van der,
Wjindt en P. C. Verhagen, om mogelijk:
to maken hot venten met consumptie ijs
later daln tien uur des nam. op des Za-
terdags en later dan acht 'uur op die atm-
dere werkdagen.
B. on W. bobben tegen inwilliging van
deze verzoeken geen bezwaar an stellen
dan raad voor de verordening ter uitvoe
ring van art. 9 der Winkelsluitingswet zoo
danig te wijzigen, dat liet ijs-verkoopen op
do oeiste vijf werkdagen op straat mag
plaats hebben tot tien uur' en des Zater
dags tot elf. uur.
Iliiiiengevi'cht".
ïrsA"
Voor ©erf „Volle zaal, Harmonie, heeft
Varia" een goed, geslaagde opvoering go-
geven "vart'het blijspel „Hanengevecht" door
D. II. Scheffer.
Deze tweede uitvoering in dit seizoen is
een bizonder succes geworden, want do
keuze van dit stuk vonden we meer ge
slaagd dan vorige maal. Waar de hoofd
rollen in handen waren van do oude be
proefde krachten, kon men er bij voor
baat van overtuigd zijn, dat mem uitste
kend spel te zien zou krijgen De inhoud
van dit vroohjke en aardige blijspel is dan
ook schitterend voor het voetlicht ge
bracht.
„Varia" hoeft weer haar ouden roem van
iels goeds te kunnen en willen geven aan
het Vlaardingsche publiek, op voortsreffe-
lijko wijze gehandhaafd
Mej, H. Schouten On do hoeren P, Huls
man, J. van Toor, die de hoofdrollen to
vertolken hadden, waren als van „ouds"
en dus bizoador goed, terwijl de nieuwe
linge, mej. C. Krijgsman, zich in haar
grooto rol uitstekend aanpaste bij het spel
der „Varia"-krachton.
Ook de min of meer belangrijke bijrol
len waren bij mevr. Chr. MaatBink, mej
B. Bink en de hoeren G. Tump en- C. -vart
Zeventer, in vertrouwde handen.
Zooals we gewend zijn, had colc voor
dezen Avond „Varia" gezorgd dat tooneel,
grirr°, enz. tot in dia puntjes in onto waxen.
Het gulle applaus hebben de medewer
kenden ruimschoots verdiend.
is'a afloop volgde voor do danslustig-ein
nog een paax gezellige uurtjes.
Vercenigiiig „Verjaardag".
Door de voreonigiag „Verjaardag" is over
het eerste kwartaal 1931 voor de bestrijding
dor tuberculose plm. f 500 bijeengebracht.
Onbestelbare brieven cn briefkaarten.
lijst van do aan het Postkantoor alhier
ter post bezorgde brieven en briefkaarten,
waarvan de afzenders onbekend zijn.
Terugontvangen in de tweede helft der
maand Maart 1931. I
Binnenland. Brieven,
E. Jansen, 'Rotterdam. J. N. Voor
hoeve, Den Haag. Rott. Nieuwsblad,
Rotterdam 2 stuks. 1
Binnenland. Briefkaarten.
H. Ebling, Katerveer.
Buitonland. Brieven.
Sir ïlenry Dete-rding, Da vos. Dupont,
Kontreuit Sous Bois. P. Verdier, Mayfiit
sur Maine. i i
I
Geweigerd voor de port 1
Opbreng-t Eininabloenipje.
Do alhier gehouden verkoop van
het beleende Emmabloempje heeft opge
bracht 1453 82 (v. j f493.—)-
Bestuursnioeilijkhcilen in de af deeding1
der SI) Ai*.
In verband met oen gerezen verschil
over de vaststelling van liet referendum
voor de canclidatcnlijst dor S D.A P. voor
de a.s. raadsverkiezing, heeft do heer J
Boris) voorzitter der afdoeling ontslag als
zoodanig.
liet gelieelo bestuur heeft daarna haar
mandaat ter beschikking van do loden ge
steld.
Woensdag hoeft in hot Volksgcbouw 'n
zoor druk bezochte ledenvergadering plaats
gehad, waarin 'na uitvoerige bespreking met
alge'meotio stommen besloten is, niet in te
gaan op de ontslagaanvrage van liet afdee-
lingsbcstuur.
Verder werd een commissie van 3 per
sonen benoemd, die alsnog pogingen zuilen
aanwenden om don hoer J. Buis op zijn
ontslagname te doen terugkomen.
GEMENGD NIEUWS.
Eigenaardige veizeUeringsmooid in
Hongarije.
Do politie to Budapest heeft in samen
gang mol een moordzaak een verzekciings
zwendel, aan het licht kunnen brongen,
waarvan, voor zoo ver bekend, nog geen
voorbeeld bestaat. '0]> 24 Maart werd op
het spooiwcg-iraject tusschcn Budapest cn
Kecskemet do wijnhandelaar Rudolf Stein-
herz gevonden. Zijn hoofd was door hamer-'
li
i>AMh,or„b.l>üRT" IN ENGELAND. i\og ,n te i,.jv wout het loven van monsoh
en diex gewaagd in rtaairdenwedranman, die den sen-iatienliust van het EpEgdsctlie pu
bliek moioban bevredigen. Een beeld uit do „Adjacent Hunts Ladies race". Do be
rijdster, xni-s Gat'r&d, doot teziamen met blaar piaa,rd eon geduqhten val.
Woensdag is de bekende Tilbtrgxh- Rijanmarkl gel.o idea, dio met alleen thwv Neder
landers bezocht werd, maar waai'vjoioir ook buitenlaudsriie, voornamelijk Wgeiscfio,
imkers belangstelling aan dein dag legden. Een oude fijnproever in de h«, mjbratniaho.
i'vS rtk -,
SNELHEID IMPRESSIES. Twee Bugattiwagens ,de en bo.duunl doi r J. II.
Jeffiess (na 7) en do ander door Pemii Hughes (no. 4*1, buulen om verwoeden strijkl
met elkander aan tijdens de auto-u aces in Uvoolc'ancU,
slagen zwaar gewond. Ilij leefde nog, doch
was buiten bewustzijn. Toen hij bijkwam
cn de poldio hom wilde verhoeren, wei
gerde hij den naam te noemen van den-
gene, dto den aanslag op hem had ge
pleegd, Do politic zelto hot ondcizoek
voort, waarbij bleek, dat Steinheiv, die
geheel aan lager wal was geraakt, een
reeks van verzekeringen hij verschillende
maatschappijen gesloten had. liet totaal be
drag beliep 300 000 Zwitscrscho francs.
lïo politic te Weetien is er thans in
geslaagd den moordenaar te arresteeion.
Hij bleek do jonge behanger FrnkLuch Fi-
schel te zijn, dio eemgen tijd met Stcin-
herz bevriend is geweest. Bij zijn ver
hoor legde hij do sensationeele verklaring
al, dat Steinherz hem tot dezen moord
aangezet had. Hij beloofde hem vijf dui
zend dollar belooiring cn gaf hem een gou
den hoilc-go mee dat lnj aan een zoo-
geennradon vriend vau Steinherz moest
overhandigen,, die hem dan het moord-
loon zou uitbelalen. Toen Fischel zicli te
W oenen aan het hem op-gegeven adres
meld-de, bleek Steinlieiz' vriend daar niet
te wonen. Do verzekeringsmaatschappijen
hebben na liet bekend worden van de bi-
zonderlteden van dezen moord gcwe'geid,
do gesloten vei zekeringen uit te betalen
Uitstrooming- vu» g«s bij I'ioesti.
Uit een acldtienhondeid meter diepe
spleet bij Plocsli (lloemeilie), begon plot
seling met grooto kracht een grooto hoe
veelheid gas naar buiten to stroomon. Bij
de eerste uitbarsting veroorzaakte do gas-
stroom een zoo-danig gewold, dat het go-
raas vijftien kilometer ui den omtidc hoor
baar nas Do uilslroonnende gasmassa/si
biandeu met, doch zi|n oen gevaar voor
de gehuio omgeving, in paniek ontruimdo
do bevolking van do gemeente Szanui heli
stadje. Hoewel allo vehgh":-1 smaalrogdou
zijn getroffen, is het gevaar i zeer groot'.
De uilslioomiiig vau gas dun.. oiLVentuu,-
deid voort.
DER
v>£,