Schiedamsche Courant,
TWEEDE BLAD
Wedden
-Jva-umjlltM Siylr
%I«I
du menseh-en, di-*:. hem nog no-o-it gezien
Ilij is, charming o! niet, een wijs man,
een zeer wijs man,, Alle rompslomp, die
er bij hel beroep van prins hoort, la.pt
hij hij tijd,on wijlen aan zijn koninklijken,
l'aars en dan is hij gewoon oen man,
neen, meer dan dat, dan "is hij wat hot
internationale'woord zegt: gentleman. Dat
wil niet zeggen; dat hij het niot "is als
hij zijn prinselijk klood- heelt aangotrok-
-ken, doch u begrijpt mij wel...
•Voorts moot hij niets heliicn van vrou
wen. Of dat voor of tegen hem pleit,
laat ik aan hot oordeel van de lezers
sen hebban nog guineas, op dien toonbank
on was met den stroohoed uit don brand.
Een persfotograaf, die hem ermee kiek
te, wist niet welk eon ratnp hij zou bren
gen over het ,,hear"-lijk deel der mensclil-
heid. Want, nietwaar, aJs de prins van
'Wales ean stroohoed draagt, dan ;moot
iedero main, die zichzelf, zijn spiegel er#
zijn meisje respecteert; ook oon dergelijk
onwennig hoofddeksel opzetten. Sinsdien
is doze hoed" ""„new vogue" en „seasons
latest style". De hoed kost £2.10.'
Dazen zomer draagt iedereen weer een.
stroohoed! Wedden?
Boottrein \.V stoomvaart Maatschappij
„\ederlaml"
liet agentschap dor N.V. Stoomvaart Mij.
Nedei'hmd, de Firma Kuyper, van Dam 011
Smeer te Rotterdam, meld[, dat de boot
trein van het m.s. Clhr. lluygons, hetwelk
22 April a.s. te Genua zal aankomen, Don
derdagmorgen, 23 -April Ie 10.01 uur aan
hot Maasstation to Rotterdam zal arri-
veereu.
felle fabrieksbrand,
Twee d o o d e n.
To Goeltingen (Duilsehiand) is een
vieeschwarenfabriek door" ean feilen brand
vrijwel geheel in de asch gelegd. Een vrouw
kwam in de vlammen om en eenigo brand
weerlieden bekwamen ernstig letsel. Ken
hunner is later aan de bekomen verwondin
gen overleden,
Spoorwegongeluk in China.
Dertig dood en.
Op de l'ijti Kariloei-Kauiun is volgons om
bericht in do Berlijn scjhe bladan uit Kanton
gisteren oen ernstig spoorwegongeluk ge
beurd. Door voortdurende regens was de
spoordijk .ondermijnd met het gevolg, dat de
locomotief en drie wagens in oen 10 M.
diepen afgrond 'stortten. Daarbij werden 30
Chineosdho passagiers gedood en 50, doels
zwaar gewand.
Ecii smokkeheliip aangehouden.
Een Noorsch politievaartuig heeft in do
nab'ijlhoid van Christansuind een smokko'.-
schip aangebonden, dat 10.000 L spiritua
liën aan boord had. Am vrank el ijk traohtle
het vaartuig i|e ontkomen, dodh oen schot
langs den boeg bracht het tot staan,. De
bemanning gaf zich zander s'ag of sloot
over. Naar verluidt, zou heit smakkelsdhip
uit Rotterdam afkomstig zijn. Do kapitein
dié'tevens eigenaarvan hét schip is, zegt
te Kiel woonachtig te zijn, hetgeen eohter
door de politie" betwijfeld wordt. Hij en do
uit vier koppen bestaande bemanning wer
den to Cliristaansund in arrest gesteld,
terwijl hot scöijp in beslag word genomen.
IlK'l STAD.UN REllIdlJ'T ZICH VUOR. Voor den"
voctbalwodstrij I lioü anlDuilschlaind, die 2G April in het
Ainsterdanisclie Stadion gespeeld zal worden, is men bezig
een tribune op de wielerbaan bij te bouwen,
Schip door Cliinceselic zceronvei's
gcpiuiuleitl en vei brand.
liet hij Hainan Straits nan do:: grond ge
loop en stoomschip Dim Clhow is loor Ghi-
neesöhe zeeroovers geplunderd en vervol
gens in bramd gestoken. Hot schip, dat
2239 Ion groot was, behoorde a;ui een.
Fransobe maatschappij'. Dc Britscbo toipe-
dojager Sterling is naar do plaats van het
misdrijf 'vertrokken.
Twintig licht gewonden bij een
spoorweg-ongeval.
Gisteravond reed nabij hot staiion Yo-el-
klingcm in het Saargebied een rarigeerloco-
motief een personentrein, die juist ver
trok, in de richting Lebacli,in de flank
aan. De achterste wagon van den perso
nentrein,'die dicht bezet was, werd .onder
steboven "geworpen,, .waardoor ongeveer
twintig passagiers licht wérden" géwohdr-
sen weer sneeuwbuien woeden.
De nieuwe koudegolf trolct .Oostwaarts
en wordt binnen een tijd van 2d uur ook
in do Midden-stalen verwacht.
Bedreigde kanaaldijk bij Saint Beiils.
Tengevolge vatn een verzakking van don
dijk van liet Ourcy-kanaal, nabij Parijs,
vreest men, dat St. Denis en andere Pa-
rijsche voorsleden gedeeltelijk zulloa ovct-
slropmcn. Soldaten en brandweer trach
ten don verzakten dijk te versterken, ter
wijl oen gat, dat reeds in den dijk is
ontstaan, met zandzakken versterkt werd.
Koude en sneeuw iu Amerika,
Uit Chicago wordt gemeld, dat de tem
peratuur in hot N.W. van do Vereen. Sta
ten eensklaps weer tot benodori het-vries
punt is gedaald on dat op sommige plaat-
Faillissementen.
Opgegeven door Van der Graaf en Co.
(Afd. Handelsinformatie.) 1
Uitgesproken: 1
Simon Petrus Spruit, meubelmaker, Rot
terdam." R.-e.: mr. G. L.van Es. Cur.
mr. P." Grocneboom, Rotterdam.
Loenderl van Goldcren, 'zonder beroep,
Rotterdam. R'.-e.mr. G. L. van Es. Cur.:
mr. G. van Geest, Rotterdam.
Adriahus Frariciscus Bothof, zonder be
roep, Rotterdam. R.-o.mr. G. L van Es.
Cur. mr," II. Craaridijk', Roller Jam.
Hendrika de Vries,- weduwe van J.' Abas,
koopvrouw, Rotterdam.'R.-o.: mr. G. L.
van Es. Cur.: Mr. A. C. W-. Beerman, Rot
terdam.
C. do Vries, IliUegersberg. R.-c mr.
Cr. L. van Es. Cur.: mr. E. F. Banjer,
Rotterdam.
Coöperatieve Winkelvereaniging „Zoekt
elkanders Voordeel", Rockanje. R.-o mr.
G. L., van Es. Cur.; mr. II. P. Hermans,
Bricllc.
In de week valu 13—18 April 1931 zijn
-in Nederland uitgesproken 48 Faillissomotv
den. - - -
Tegen baden op Z uidag.
Hot bestuiu' van de kiesvereornging der
Staatkundig Gercformeoide Partij te Mon
ster heeft zich tot don gemeenteraad van
Monster gewend niet het verzoek op Zon
dagen geen enkelen vorm van exploitatie
van het In te richten badbedrijf toe te
laten.
Adressant zou dit i.n strijd achten mot
Gods gebed bctreflendo do Zondagsheili
ging, voo-r welks naleving de overheid
hoeft zorg te dragon.
lin verhand met do opening van de Scbeveuiiigschc Visscliershaven, die morgen
door do Koningin zal geschieden, wordt het gedeelte waar die Vorstin zal passecaion
versierd. Een vroolijk doorkijkje.
Woensdag 22 April 1931,, No. 19705
BINNENLAND.
den 19 -uur,-aankomst Rotterdam 21.35 uur,
aankomst Amsterdam 22.20 uur.
Verjaardag Prinses Juliana.
Hot Haagsch Comité voor .Volksfeesten
verzoekt ons to willen modedoolen, dat' in
den avond van Donderdag 30 April a.s.
op het Malieveld een groot vuurwerk zal
worden afgestoken. Aanvang klokslag half
tien.
Het grensincident bij Dinxpcrlo.
Uit Berlijn wordt gemeld, dat do Nc-
derlandscho gezant aldaar in verband mot
het grensincident bij Dinxperlo, stappen
heeft gedaan hij de Duitsche rogeering.
Het Duitsche ministerie van buitonland-
sch-e zaken heeft den Nederlandschen ge
zant toegezegd, de zaak te zullen onder
zoeken, en wanneer blijkt, dat ze zich
Inderdaad heeft toegedaan als gemeld is,
daarvoor verontschuldigingen te zullen aan
bieden.
Nationaal Veiligheidscongres.
Do directeur van liet VcHigheid-smuseum
te Amsterdam deelt ons het volgende
mode
liet bestuur van liet Veilighoidsmusoum
heeft besloten ook diit jaar wederom een
voiliglieidscongros to organisoeren. Wegens
do groolo belangstelling, wolk» hiervoor
in tal van kringen blijkt to liestaan, zullen
op het Vlo Nationaal Veiliglieidsoongros
twee onderworpen behandeld warden, die
ten nauwste mot de verkeersveiligheid ver
hand houden.
Deze onderwerpen zijn:
1. De gevaren in au o m obi-elga rag es on
de daartegen te nomen veiligheidsmaat
regelen.
2. De eerste hulp hij ongevalion op de
grooto verkeerswegen.
Hot bestuur van het Veiligheidsmu.seum
stelt zich voor, dat het Vlo Veiligheids-
congres in den' herfst van diit jaar wordt
gehouden.
Een avondsncRlieust AmsterdamLonden
JMo'fc ingang (van 1 Mei a.s. zal de K (L. |*L
ee-n nviandsn-eldieinst AmsterdamLomd-en
exploi loeren. Vertrek 18.30 uut van Am
sterdam, aankomst Londen 20.55 uur.
Ingaande 1 Juni zal -ook iin omgekeerde
richting oen dergettijken- dienst worden inge
legd met landing Rotterdam. Vertrek Lon-
De nieuwe Ainerikaansehc gezant,
De nieuwe Amerikamsche jjezant to Dien
Haag, do hoer .Swonson, is gistermiddag
to Den Haag aangekomen.
Bieten voor België
Het Tweede Kamerlid Van Dijk heelt den
minister van binnenlandsclio zaken ge
vraagd:
lo. Is het juist," dat in verband! met de
maatregelen, door do Belgische rogeering
genomen tot steun van de suiberbietenin-
dustrie, de invoer van Nedorlan-dscbe sui
kerbieten in België voorshands zal worden,
stopgezet?
2e. Indien Idit juist is, is de minister
diam bereid! de in- Nederland to troffen
maatregelen tot insLamdhou-ding van de sui-
kcrhielencultuur ook van toepassing todoen
z'ijn op de verbouwers van suikerbieten, die
tot nu toe aan de Belgische fabrieken le
verdon?
Gevaar voor <le Zeeuwsche mossel.
Het Tweede Kamerlid Kersten hoeft den
minister van financiën gevraagd:
Is het Uwe Excellentie bekend, dat op
betrekkelijk groote schaal eonsumptiomos-
seJen uit de Zuiderzee opde Zeeuwsche gron
dien, mot name in den Val van Ziorikzee,
worden aangevoerd! en vandaar als Zoeuw-
scho mossolen worden verkocht?
Acht Uwe Excellentie dit goe-tr gevaar
Voor de Zeeuwsche mossel en voor hot be
slaan van den Zoouwschen mossdk'woeker,
dio hooge pachten moet betalen?
Is Uwe Excellentie bereid maatregelen te
ne-mon tegen het uitzaaien van consumptie-
mosselen van de - Zuiderzee op Z-eeuwsche
gronden?
GEMENftD NIEUWS.
I)e ramp van de „\oordpool".
De drie vermiste 1 ij-ken aan-
gespoeld?
In de nabijheid van Frasorbrugh (Schot
land) is een lijk aonlder hoofd aangespoeld),
Men vermoedt, dat oon dor led-en van de
bemanning van den kort geloden verganen
Nederlanidschen trawler „Noordpool" is.
Zaterdag werden eveneens twee lichamen
gevonden.
U kent hem wel, dien jongen man van
zoo -om en nabij vijf en dertig met - een
wipneus en een gooi gezicht. Ilij is prins
van beroep en nooit thuis. 'Op het oogen-
bfflc bevindt bij zich tenminste op den At-
lantischen 'Oceaan, pas terug, van een reis
naar -Zuid-Amerika. De'man in oasu-is 'de
prins van "Wales en iedereen, of hij het
Engelsch machtig is of niet, noemt hom
den „charming prince". Doch dat zegien
over, met de hoop, dat ei geen huiselijke
twisten uit voortvloeien.
Hij is op reis' geweest naar Zuid-Amcrika,
't Was wat warm op de Bermuda-eilan
den en'-toen hij-' aan wal stapte om die)
plaatselijke autoriteiten -een hand to goven,
had hij zijn Stetson (dit is een heerenhoed
dames) aan boord gelaten.
Op Cuba-was 'het nog warmer en toon
hij in Havanna toevallig in een winkel
van hecrenmodo-nirfikelen een stroohoed1 to
gen kwam, legde hij oon guinea, a-'l-om prin-
l faring trekken, dat op sommige ge<kvLc'ii van onze kusten, vooral in de o ugevmg
van Den Helder, nog geregeld beoefend: wordt. Visschcrg, in waterdichte Idoeding
tot hel middel in zee, bij bet binnenhalen van een nel.
Met een motorfiets geslipt.
De 24-jarige motorrijder G. C. T. is bij-
do „Ilaagsche Schouw" onder Voorschoten
m-et zijn motor geslipt, LcngeVotgo waarvan
do 20-jarige niioj. M. van K., van Ue duo
werd geslingerd en mot oen schedelbreuk
-on oen zware hersenschudding por zieken
auto naar het Academisch Ziekenhuis to
L-cidcn moest wordon overgebracht. Haar
toestand was zeer ernstig.
Overreden .en gedood,
Gistermorgen is op,do spoorlijn te Breda,
de wegwerker W, Wiotie-rings uit Boete
door don D trein BorlijTtVlissingen over
reden.
Bij aankomst in het ziekenhuis bleek d-e
man reeds doo-d te zijn.
Yervalsehing rjui certificaten.
Een bloombolleaiharüclaar uit Hoomskeak
(N.-II.) bad, aldus hét „Alg. Hdsbl.", eoru
grooto partij bloembollen gebracht bij de
Ilollaindscho Stoomboot Maatschappij, met
do bedoeling, -dat de bollen naar Engeland
zouden worden geëxpedieerd. Nu mogen
bloembollen naar Engeland, ingevolge oen
wet van het Britschc koninkrijk, alleen wor
den ingevoerd als or hij gaat oen certifi
caat van gezondheid, afgegeven door d-cn
PJantonziektekn nd igen Dienst.
Ook bij deze zending was een certificaat.
Dc ambtenaren twijfelden -echter aan do
•echtheid on stelden -oen onderzoek in. Rot
certificaat bleek inderdaad valseh. Dia han
delaar haid het zelf laten drukteen en ingei
vuld. Da partij bloemboli-on is niet verzan
den en hel valsche style is in bloslag g-enc*-
onon. Ten huizo van den handelaar buelL
do politie een huiszoeking gedaan. Er zijn
daar -nog 299 blanco certificaten in beslag
genomen, welke do handelaar z-c-lf had
doen drukken.
Dc politie van het bureau Kattenburg
Lo Amsterdam heeft den handelaar invoor-
lo-opige bewaring gesteld,
V A 3r ^viJ; f*«
«•J-v**
}M;UK'T1. t