KARPETTEN - RECLAM E
KOFA MAGAZIJNEN - GE8FL BERTELS
DAM 9-11-24-26, SCHSEOA1.
Koop 't
bij ILola,
Koop'tbij Kofa
2£S pCt. korting
Ziet onze
■Etalage!-
Koop'tbij Kofa
Koop'tbij Kofa
WMRQE-BON.
WAAROE-SON.
LAATSTE NIK
mëmgm
Beurs van Amsterdam.
INGEZONDEN.
Gor'dilsistoffen
Een GROOTE PARTIJ KARPETTEN met
Solide'Kwaliteit en de nbuwste dessins
yoot» 'n «fegeliflc© vloer
bedekking maar één
Juiste weg.
IJ wist garantie?
UoJpmlië.
Weersverwachting.
Handel en Bedrijf.
BEUBSTHERMOMETISR.
/Weltig gedeponeerd P.ZM.C./
Burti'orlijke Stands
fffWW
ingesteld, een soorl ©eroranid, die ton sloUa
besliste, dal do heer Booss weliswaar on
voorzichtig on al te goodgoloovlg geweest
was, maar toch te goeder trotew, zootdat
tocrn fut weer genoodzaakt was, hom een
groot pensioen nit te betalen. Zelden zal
con gemeente zulle oen pijnlijke situatie
doorgemaakt hebben als het armo Ber
lin, dat behalve onder schulden ook nop
onder een g e miocm tel ijk-p oli Lick en strijd ge-
bulct gaat, die in zijn raadszittingen vaak
handtastelijke vormen pleegt aan te nemen.
Booss had steeds naar populariteit ge
streeld. Uij was eon mam, die zich gaamo
middelpulnt van een of andere demonstra
tie wist, die mot zijn eonigsains bete glim
lach op diii/jorid-enecn foto's to bowondo.
ren was cgi zich slechts gelukkig voelde
als hij kon „representceran", hoogo gasten,
liefst buitenlanders, ontvangen on aarlsva-
lijk gemoedelijke redevoeringen houden.
Zulk een karakter stand machteloos
tegenover een val, die in hoofdzaak niet
verdiend was. Deze man moest plotseling
vaststellen, dat hij geen vrienden moer
had. Eis torn hot gepeupel hem na zijn
reis naar Amerika aan een van do Bor-
lijnsche stations opwachtte, zijn vrouw en
hem met gefluit en gojcel ontving «n do
ruiten van zijin villa mot steenen inwierp,
werd hem boWust, hoe dun hiel ve«iisjo
van zijn geliefdheid geweest wlas. In plaats
van nu in do duisternis te verdwijnen, bo
ron hij te chicanocren over zijn pensioen
- en drcigdo zijn ontslag niet te nerman en
daardoor, ofschoon hij tot een soort non-
activiteit was overgegaan, Berlijn neg ja
ren lang (tot het einde van zijn dienst-
periode) zonder burgervader te laten. Hoe
onverkwikkelijk deze strijd wierd kan men
begrijpen als men zich herinnert, dat een
zeker deel van die Deutsche pers in zulke
dingen groeit en geen grootier genot kont
dan het schrijven van liatclijlk persoonlijke
smaadartikeltjes en het weden in private
omstandigheden. De goedkoope bontjas, die
do hoer Boess door bemiddeling van de
Sldaroks voor zijn echtgemooto „gekocht'
had (in werkelijkheid was do prijs zoo laag,
dat het bodemkeUjifc voel op een geschenk
leek), heeft maanden lang in Dritschlandl
een rol gespoeld zelfs in dia „giooto po
litiek! 1 1
Maar al dat leed schijnt mt achter ons
te liggen.
(Slot volgt.)
Met opneming wordt geen instemming der Redactit
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
E23W
Waar koop ik 't best
't Spreekt vanzelf
Madras (gekleurde ruiten), OS c.M. breed,
15—18 ets.
Voile met rand, 95 c.M. breed 59-87J-95 ets.
Praclit mystèresƒ1.85—2.10
Allovernets, 95 c.M. breed1820 ets.
Gordijn-damast, praclit dessins 09-89-125 ets.
Linnen Gordijn met prachtrand 4.90 p. paar
Pluchotte 89 ets. per el
Gekleurde Madras-gordijnen met rand ƒ2.29
per paar.
Pluchotte Gordijnen, prachtrand, 7.90 p. p.
Serge Gordijnen, prachtrand, G.95 per paar
Tentlinnen.59801 15
Imitatie Lancaster-gordijnen met franje vanaf
20 ets.
Plucho Loopor .89 ets.
Jute Looper, 45 c.M. breed, .2629 ets.
Cocosloopor, 50 c.M. breed 49 cis.
Bouclc-Iooper, 51 c.M. breed 89 ets.
Jute Bouclé 49 ets.
Ruig Matten, 40 x 70 ...89 ets.
Japanmatjes 40 X 70 348944 ets.
Chinamatten 140 X 180 ..49—69891.15
Samoakarpetton 120 x 170 5.40
Closetmat, Sterke Kamper bies ,...89 ets.
Smyrnakleedjes 40 x 70 49 ets.
Chapeleum, de nieuwste vloerbedekking,
25 ets. per M.
Balatum, praclit dessins, ....ƒ1.09 per el
dat uw beddogoed solide is?
DAN
Matrasstel 2-pcrs., 8-deelig, wolvulling 19.75
Matrasstel 2-pers., 8-deelig, prima Java-
kapokvulling 33.
Matrasstel 2-pers., 3-dcolig, met prima damast
49—
Geschilderde Ledikanten 2-pers5.05
Engelscho Ledikanten met dikko buis en
spiraalmatras 0.95
Opmaken en overtrekken van
matrassen zeer billijk.
Des morgens halen en
's avonds weer terugbezorgen.
Bij contanten aankoop van minstens 25.— mm boven
staande artikelen, kunt u bij afgifte van dezen bon voor
2.50 gratis besteden in onze KOPA-Magazijncu,
Dam 9112426, Schiedam.
Deze bon is geldig van 27 April tot en .wet 9 Mei 1931.
Tegen afgifte van dezen vvaardc-bon liobt U recht bij
aankoop van coeosloopcr of tapijt, op gratis boren, van
27 April tot cn met 9 Mei 1931.
EEN BELANGRIJK BESLUIT.
1 Schiedam, 26, 4, '30.
Mijnheer de Redacteur, wil 1 onderstaan
'de regelen plaatsen? Bij voorbaat da'nk.
In uw blaid van Donderdag 23 April komt
een verslag voor van do vergadering der
Kamer van Koophandel, waarin is behan
deld het afhalen van correspondentie aaa
het postkantoor op Zondag. Op zich zelf
een gewoon iets, doch voor het Schiedam-
scho publiek van groote beteokenis
i\Vat toch is het geval?
Ieder Schiedammer weet het, dat dof
postbestelling op Zondag reeds jaren af
geschaft, uitgezonderd expresse stukken.
t)m mi hot publiek gelegenheid te geven
toch zijn correspondentie in handen te krij
gen' is eein uur vastgesteld om dezo^ af te
halen aa!n hot postkantoor, nl. s middags
tusscMen 1 dn 2 uur. Daar do diensten dor
bestellers gereorganiseerd1 zijn, is het mo
gelijk geworden deze stukkon vroeger af te
lullen, nl. tussclien 9 en 10 uur. Belang
hobbenddn kunnen dus 4 of 3Vs uur vroe
ger hun correspondentie ontvangen.
Uit betrouwlnro inlichtingen heb ik ver
nomen, dat bot hoofdbestuur der Posterijen
to Den Haag dit voorstel beoft doorgezon
den via! den beer burgemeester aan
Kamer van Koophandel, om haar advies
er over uit te sproken Nu zal ieder zaken
man wel gedacht hebbdn, dat de Kamer
van Koophandel dit voorstel ad toege
juicht, en bet Onmiddellijk liad aangeno
men, da'n had ieder, die er bola'ng l«j heeft,
en gedn busrechthouder is, in de morgen
uren zijn correspondentie af kunnen wan
delen. Doch mis hoor, do vergadering, of
althans het grootste gedeelte, was van mec-
nitig, dat hot afhaai-uur van 1 tot 2 be
stendigd moest blijven. Hot goede ilee van
het hoofdbestuur der Posterijen werd gene
E061*1" 14 1
Mijnheer do Redacteur, ik meen, unt de
Kamer van Koophandel do belangen, heeft
to belunrligon van groot industrm, midden
stand enzdoch of zij dat nu gedaan hoeft,
betwijfel ik zeer.
Do" motieven lot hel verwerpen va'n dit
voorstel wool ik niet, doch liet sUuU
mij vast, dat de Kamer va-u Koophandel
do draagwijdte van dit voorstel niet hooft
overzien. Zij hoeft mijn inziens de bc ar
gon vnln liet Schiodamscho pub iok zoo, bc
n ad odd, want ieder lioeft liefst zoo vroeg
mogelijk zijn correspondentie. Ik ben er
van overtuigd dat ik hier namens zoor vele
Schiedammers spreek, als ik verzoek aan
do Kamer van Koophandel om op haar
besluit terug to komen en dit voorstel nog
eens goed onder de loupe te nemen, wan.
bet is zeer belangrijk.
U, Mjjnliocr do Redacteur, vriendelijk
flank, 1 i 1
Een trouw Abomno.
IIET ROZENBURGERPLEIN
Schiedam, 27, 4, '3i.
Mijnheer do redacteur, vergun mij een
plaatsje in uw veel gelszen blad; bij voor-a
bant mijn dank.
In uw blad van Zaterdag 25 April zagen
wij, dat het verzoek om plantsooimecring
van het Rozenburgerplein verworpen is ge
worden met 188 stommen
Wij brengen dank aan do raadsleden,
dio voor ons verzoek stemdenvoor do
overige hebben wij slechts een woord van
afkeuring. Zeer heelt hot ons verwonderd,
dat do heer Wiekenkamp het aandurfde liet
plantsoen-idee te bestrijden, nadat hij twee
jaar geleden het plantsoen-idee verdedigde
Hij heeft viola oi. niet van zijn beste
zijde "doen keninen toen hij meehielp om
het verzoek van 457 belanghebbenden te
doon verwerp ew Dit is geen re corn men-
dalio voor een vertegenwoordiger uit de
Gorzen!
Verder zagen wij staan: Eindelijk ver
lost van hot Rozenburgorpleinmagstuk.
Hier moet ik oven doon opmerken, dat wij
nog niet zoo ver gevorderd zijn; integen
deel, gezien do onrechtvaardige behande
ling, het ongemotiveerde wat in deze be
handeling schuilt, noopt ons met ver
nieuwde kracht dit vraagstuk aan to pakken
en wij zullen niet eer rusten, voordat ons
recht is wedervaren, tenzij met doorslaande
bewijzen door deskundigen on niet door
eon Commissie va!n Gemeentewerken is aan
getoond, dat hot Rozdnburgerplein onge
schikt is voor plantsoen-aanleg
Wij kunnen ons niet tevreden stellen met
deze beslissing Eerstens verklaarden "B
en W. in Juli 1930, dat het Wilhelnnna-
plein.voor gecln andere inrichting in aan
merking kwam dn nu wordt er voor dat
zelfde plein oen cro.liet van f 3G00 gegeven
voor plantsoon a inleg Dat zou dan gel
weggooien znjn.
liet vorige jaar was het Ro/enbuigcr-
plein wel geschikt voor plantsoen-aanleg;
nu niet meer!
B. en W. beloofden ons oen uitspraak
van don tcclinischon dienst; nu heeft de
Commissie voor Gemeentewerken dit klaar
gespeeld.
Veel is ons 'niet duidelijk, alleen fclxt, liet
is hier geen kwestie van niet kunnen, docli
niet wklein, en onder die omslaiuligholen
waro liet boter er voor uit te komen
Ook heelt dit geen G jaar geluimd, doch
het is eerst 3 jaar geleden, dat de lieer
Dominicus mot dit idee naar voren kwam
en daarom do teekening der tont aan mij
vroog om oor plolu to'kunnen nuucn.
t"mijnheer redacteur nogmaals dan
kend,
C. L'. SIMONS,
Voorzitter Buu Lverocniging.
Matige Westelijke tot Noordwestelijke
wind, afwisselende bewolking, waaiscliijn-
lijk nog regen- of hagclbuitjes, aanvankelijk
iels kouder
ilotbericht.
Naar wij vernemen heeft de Koninklijke
familie hot voornomen 4 Mei a.s. mar lid
Loo te vertrekken.
Auto's gestolen.
Do heer E. W. te 's-Gravenjhago hoeft
aangifte gedaan van diefstal van zijn Cho
vro'ct auto II 51415 uit oen, garage aan
do Spaamestraat.
Eveneens weul een Cbovio'el auto ge-
stoten van den hoor O. S., wdko otnbe
lieord stond cp do Plaats en gonummenl
is II 7731G,
i\'( dcrlamlscli stoomschip gestrand.
Botterdam, 27 April. Vo'gens liter ont
vangen beneht is het Nedoi-kinisoho ss.
Alblasserdam van Van Uden's Söhedpwunt-
agonturon in do monding van do DiviHia
nabij Biga gestrand. Sloopbooten aijn ter
pfaatso. oi f i too is het scjhip nog niet
vlot gebracht.
Hef s.s. Alblasserdam moet ongcivoer
2500 ten.
DoodclQk ongeval.
Haarlem, 27 April. Gisteravond omstreeks
1 tuur, reden do poeren V. on B. uit Den
Haag ap een motorfiets a;> don Vogaic-
zangsdien weg toon uit de Beks'aun ■een
auto kwam, bestuuul doo M. uit Hoont»
stedo. Een botsing volgde. Do hoeren V. ai
B. worden over" den weg ges'ingeid on
bleven bewusteloos liggen. Boute hooien
waren ernstig gewond cm werden per auto
naar bet zickenlhuis te Hiarlem gebracht,
waar do heer V. vaimai|hi is overleden list
motorrijwiel werd vcraicld en do auto licht
beschadigd.
D o P. N. I. o n t b o n d c n.
Batavia, 27 April. (AneLi-Vaz Dias.)
De algcnvcorie vergadering van do P.N.I.
besloot de partij to ontbinden.
Fnuisch-ltussisch hamlelsvi nliiig.
Parijs, 27 April. Volgens La Rcpublique
zouden binnenkoit onderhandelingen io
wachten,zijn tussclien Frankrijk en "Sovjet
Rusland o\er het sluiten van een Franscli-
Russisch handelsverdrag. Mon heelt in
Frankrijk lang geaarzeld alvorens hiertoe*
over to gam, maar mode op aandringen
uit do kringen van in lus trio en handel
zou men het voorbeeld van Engeland, Ita
lië en Daitschland willen volgen.
Faillissementen.
Opgegeven door Van der GraaE en Co.
(Afd Handelsinformatie.)
In de week van 2025 April 1931 zijn
in Nodoiland uitgesproken 77 faillissemen
ten. i 1 i LI 1
«aswa—^^j«Bozcuam»asgHganig«BgsaBaBgs»»gw
KOERSEN OP 27 APRIL 1931.
(Meegedeeld door de Amsterdamsche Bank)
INDUSTRIEELS ONDERNEMINGEN.
(Binnenland). V.K. HEDEN
A. K. U88V2 85 7
Van Berkel 451/,
Cert. Calvé 1067,
Kuchenmeister's Ace. G91/. 65 74
Neder! Ford,289 270 - 7
Philips Gl. G. R. ..212% 197 -201
Umlevor.1901/? 182 5!/s
(Buitenland).
Anaconda 62'/*
Bethlehem Steel 51
General Aviation 83/s
U. S. Leather 7
ELECTR. OND.
5974- 00'/«
48 - V.
6s/8- 6/i
Middle West Util.
16
20%
14V„-
18%
MIJNEN.
Algemcene Exploratie
Boeten Mijnbouw
72%
27%
701/4
84
PETROLEUM.
241%
227
RUBBER.
Amsterdam Rubber..
81%
73%-
SUIKER.
Vorstenlanden
Ilandel&v. A'dam....
86%
325%
86
301
TABAK.
2583/j
47l/a
25274-
45
SCHEEPVAART.
Holland Amerika Lijn 9>/8
Noderl. Schcopv. Unie 117
•97a
117
SPOORWEGEN.
Chicago Milwaukee
Missouri K. 6c T
Wabash
6
18
14%
5
177s-
137a-
81
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 24 Annl.
Vertrokken Noorseh m.s. hluuu. 0 naar
Hamburg.
Eng. m.s, Ath-olking, naar Vlaar.lingen.
Noorseh m.s. Thermopylae, naar Oost-
Aziê via Antwerpen.
SCHIEDAM,'25 April.
Aangekomen Franscli s.s. Fotmoco, valu
Oost-Azié, laatst van Antwerpen, om stuk
goed to lossou "in de Wldliolminahave®.
Eng. motorsohoener Record Reign, van
Portsmouth, 0111 spiritus te laden in de
Buitenliaen.
Vertrokken Eng. s.s. Padua, naar Midd-
losbiougli.
Pransch s.s. Formosa, naar Hamburg.
SCHIEDAM, 2G April.
Aangekomen Duitsch s.s. Pa»ajes, van
Antweipen, om stukgoed to laden in de
Wilhelininahaven.
Eng. s.s. Pacuarc, van Bremerhaven, om
te dokken in de Wilhelminahaven.
Duitsch ss. Gera, van Hamburg, om
stukgoed to laden in do Wilhclniinahavm
Fi ansch s.s. Chatoauroux, van Libreville
laatst van Ilavro, om hout te lossen j.«u
den Betonsteigor,
Noorseh m.s. Trianon, van Aulweipen,
om stukgoed te laden in de Wjlbeltnina-
liavon.
Voltrokken Eng. s.s. Nicoya, naar Tela.
SCHIEDAM, 27 April.
Aangekomen Duitsch s.s. Fiaclxscc, van
«Bromcrliavcn, om hout te laden aan desa
Betonsteiger,
Eng. s.s. Authority, van Ilarbuïg, met
olie voor de N.V. Schtevoem.
Vertrokken Eng. s.s. Sa.maJa, naar Tela.
Hoogwater te Schiedam.
27 April 11.27 nar, uur.
28 April 022 uur, 12.55 uur.
Z011 en Maan. i
Zonsopg. 27 April 4.39 u, ondg- 19.19 u*
Zoutsopg. 28 April 4,37 u., ondg. 19.21 u.
2 Mei V. M. 9 Mei Li. K.<
Iloogslc barometerstand7G7 0 te Laco-
runa'. I
Laagste barometerstand: 748.2 te Den
Helder.
yerwadiling tot den avo'ntl van 28 April:
MAANDAG, 27 Aprd.
Officieele noteer unj van de Commissie uil de
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f9.1 per ILL. ad 40 pCt
Zonder fust en zonder belasting,
Namens do Comm. v. d. K. v. K.
f voor de noteering v. gedistil-
Y leerd. 1
HERMAN JANSEN.
Niet officieel: l i
Buiteailandsclio spiritusf 11,50.
Binnenlantlsche spiritus f 22.— A IOO pCt.
Alles zonder fust en zonder büiasung,
SPOELINGf 0.90. 1
Rubber
Philips
Aku's
Keainklijke
MARKT
Amerika
Suiker
Tabak
SCHIEDAM.
Gob oren:
21 April. Edmoimd Maltin, z. vaat J,
Dalerna 011 P. llijiisdorp, Rcmbrandtlaan
56. Vinoentius Wilhelmus Caih irunt,
7. van G. N. van der Moer en P. ML vjan
Reet, Edisonslraat 62. Pietcr, z. van J.
loeiers en 11. A, Vis, Mesdaglaan 2t>.
VLA AR DINGEN.
G e b or e at:
21 iïpill. Rastiaiaa, d. van M. van dier
SLruis on M. van dor Boni, Schicd. dijk
11. Itcmliika .Taooba, d. van J. P. van|
Kriinpon en II. Prood, Korlesteeg 29.
22 April. Elisabeth, d. "van J. van Toor
icin iM. do Gctcde, Cied. Biersloet 51.
0 ndior trouw d:
Willem lloogondijk, 23 j. en Trijnljo van
Butlrün, 20 j. Abraham van den Berg,
38 j. on G. Wiols. Barlholomeus Deus,.
k'29 j. en Johanna van liouwclingen, 22 j,
Jhannes Ommenug, 24 j. cn Anna)
Groan, 21 j.
Getrouwd:
Bernard van Dorp, 2 Gj. en Jolumna
Mooij, 21 j. Jan van der AVpgl, 22 j.
ctn Adriana Schilder, 17 j. AlbertuU
Adrianus Jacobs, 37 j. en Pietertje Simons,
t32 j.
