DE TOL-UNIE IN DE FRANSCHE KAMERW££ jOT- ZZ
STADSNIEUWS,
Zaterdag!9 IVlei 1931.
F\ W. VAN LOON,
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen,
EERSTE B1AO.
De Fransche koloniale
No. 19720
Interc. Tel. No. 88103 en 68617.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103 en 68017.
Postrekening No. 5311.
-ss
Oosteniijkscho tol-unie, aangezien dat in
tegenspraak zou zijn mot deze politiek
en de verdragen. Zij gaat accoord met
BUITENL AND. I tbo verklaringen dor rogoering, spreekt haar
vorti ouwen in de rogeering uit, weigert
1 mot algemeene stemmen aangenomen
XtOTOENLAm
Do „groote dag" ib gistermorgen vroeg
iceds in do Frainscho Kamer begonnen.
Overal waar persvertegenwoordigers of
journalisten bijeen waren, kon men den
aiaarn Briaind of Franklin Bouillon hooretn,
wier vvooirdenduel man met graoto spanning
tegemoet zag. Naar beleend werd, haddcin do
Links-Rep® btikeinon (groep ïardicu) bcslo-
ten door Fongcro oein motie van vertrouwen
te doen indienen, liet resultaat van Fora-
gères andednuidalingcm met de andere
groepen «ver deze aangelegenheid zou gun'
stig ziijln geweest. Ook do radiaaal-socialis-
len hielden in dan o>cililcnd een bijeenkomst.
Bij den aanvang van de zitting van de
Kamer wist men te verte'lea, dat Briand
[voornemens zou zijn. oen candidatuur stiX-
zw'ijlgend to dulden, doch dan onmidoUij'lc
na dijn stembus-overwinning voor hot pre-
Eidcntieole ambt to bedanlcea. Hot zou bom
slechts to doein dijn om oen vertrouwems-
demonstraiie van d© Nationale Vergadering.
'Anderen weer beweren, dat Biiand ingeval
,van een gr-ooto overtvinning in de Kamer,
nog voor do presidentsverkiezing zijn func
tie van minister van buitanlandscho zaken
Zou neerleggen, om op deze wijlze oon ont
binding en reorganisatie van h'et kabinet
met inachitname van do tegonstanders, uit to
lakken. Tenslotte meende men ook, dat na
de stemming Briand verzocht kou worden
definitief zSjin bonding ten opizidhto van
het presidentsdhap (te tvcirklaro'n.
Do zitting begon te drie uur 's middags.
'Allereerst spraken do beide linkscbe afgo-
vaaardigde Soapini en Thébauld, die hot er
beiden over eens waren, dat or nooit weer
een oorlog mag lcomen. Saapirui betoogde,
dat de politiek van Briand mot betrekking
tot de moreele ontwapening oon misluk
king is geweest. Als gevolg hiervan ziet
men graoto gevaren naderen, welke Frank
rijk met oen actieve cm energieke politie!;
tegemoet moet treden. Thobauld verdedigde
de bonding vam Briand. en wees erop, dat
slechts de op do Europoesdlve Unie ge
richte bemoeiingen van don minister van
buitenlaindsche zaken den oorlog kunnen
verhindcran.
Nadat nog Cacbin, de communiistisclho in
terpellatie had gemotiveerd, begon Franklin
Bouillon zijln giooto rede.
Franldin Bouiillon verklaarde o.a., dat alle
tot dusver door Briand geuite voorspel in-
gen on beweringen
door de* feiten ziijlo
aohtedhaald. IJS]
voordo een groot
aantal voorbeelden
aan, die zoowel op
Diuitscblmnd als op
do huitoiilandscbo
politiek betrekking
hadden. Briand
heeft toenadering
veiwacht van 'n do
m o atisch Du,tsah
land. In Duitseih-
land bestaat echter
sedert twee maan
den geen democra
tie meer. Er is nog
slechts een Duitscfhland met een rijl'cswear,
die mot Sovjet-Rusland annex is. Sedert zes
jaren spreekt Briand van hot regiem van
Frankrijk. Hij heeft odhler niets kunnen
toevoegen aan hot door den oorlog gewon
nen aanzien. Tenslotte verklaarde Rounllon,
dat hij' en zijn vrienden vorvvoaenlijlcing
'van den „Anschluss" nimmer zuilen too
laten.
Hierna was liet wotoird aan Briand Hel
Iluis was tot op do aderlaatste plaats go
v.uld en men kon oon speld hooien vallen
Briand wcos nog eons ojp hot onclonverp
der dobaltcin, til. den „Anschluss" cn koer
de zich vervolgens tegen diogonicn dio in
Frankrijk ze'f, zijln positie ondergraven. So
doit den oor'og hoeft 'hij zich meermal cm
tegenover graoto moeilijkheden gesteld go-
zien. Indien man dan ook zijn herhaalde
bemoeiingen wil verachtelijk makon of iso
loeren, is dit absoluut venvorpolijk. Spr
gaf oon overzicht vain rijn, samenwerking
mot do rcchtscllio ininisterq)rcsideintan, Poin-
caró en Tardiou.
Mot verhulling van stom ging spr. voort:
Ondanks allo tcleuisloilingcn en ondanks
bepaalde acties, veiklnar ik, dat Frank
rijk^ moreel aanzien iin do wcroid gtoo-
ter is dan mon sohijnt to willen ver
onderstellen. Do moeilijkheden, dio zich
liior en daar voordoen, zijn too to schrij
ven aan do vredesverdragen. Naast sterke
punten, tocinen zij echter ook bepaalde
zwakke plekken. Niettemin kan men reeds
thans sproken van eon reuzenschrede in
do goede richting, im er oon organisatie
beslaat, dio weliswaar nog niet gohed is
ontwikkkeld gelijk wenscliolijk is
noch dio het lieden ten dago oneindig
moeilijker maakt dan vroeger om eon oor
log to ontketenen. Dit beteekent roods zoor
veel. Frankiijk staat thans daar als de
soldaat des vrodes,
Men kan^ mij, ging spr. voort, gemak
kelijk verwijten in volo Kamerzittingen toe
komstplannen to hebben gemaakt, dio la
ter niet in vervulling zijn gegaan. Ho ge
beurtenissen volgc elkaar tejeiiwosrdi»
oentor zoo snol op, (hl mvm zich
makkelijk kan ws5™,] vvli-n'''
dat Duitsche eu -
liet
gen nu niet moor dezelfde draagwijdte I twee gedeelte: „Over cle verdragen", weid
bobben als vroeger, dan ligt dit aam de met oenige onthoudingen van lmks aan-
verantleiing van de atmospheer die in genomen met 470 stenunon voor. liet
Europa door de vredespolitiek is gosclia- doido gedeelte: „Gaat accoord met de ver-
pen. De Duitsoh-Ooslenrijksclio Anschluss-1 klaringen dor regeermg", werd aangenomen
poging is in do allereerste plaats van cco- met 430 tegen 52 stommen van links. Ton
nomischen aard. Ik zog dit niet om de slotte weid het geheel door hamlopsto-
draagwijdte er van te verzwakken. Indien ken goedgekeurd1.
echter een land in economischen nood De Kamer weid vervolgons verdaagd tot
voikeert en een ander groot land, dat 12S Mei.
geografisch gunstig gelegon is, de gele
genheid benut om met dat laud een bo-j DUlTSCIILWD
De toestand op do arbeids-
m a r k t.
Volgens het rapport van hot Rijksbureau
is in hot tijdvak 1630 April 1931, onder
den invloed va'n hot voorjaar de toestand
op do arbeidsmarkt iets!verbeterd. Hot aan
tal der werkloozen is ongeveer 240 000 min
der en dat van bon, die hoofdelijke on
dersteuning ontvangen krachtens de werk
loosheidsverzekering daalde met ongeveer
21G 000. Bij de ciisisvoorzorg werd een stij
ging met 12.000 waargenomen. Volgens de
gegevens van de arbeidsbeurzen werd cindo
April aan 1.888.000 personen, op grond van
de werkloosheidsverzekering, hoofdelijke on
dersleuning uitgekeerd. Door do arbeids
beurzen weiden over hot gohoole land einde
April 4.389.000 werkloozen geleld, tegen
over 4.628.000 midden April. -Vam iedere
honderd werkloozen werdén er einde Maart
gemiddeld 88.1 ondersteund.
P.ELCIE.
Do vern ederlaadsch ing van
bat middelbaar onderwijs.
Vijf Katholiek-Democratische loden van
hel parlement, hebben een wetsontwerp
paalde taal te spreken, dan kan iet ge- ingediend, inzake do vornoderlandsching
beuren, dat Europa voor moeilijkheden
komt te staan. Het geldt hier oen interna- van^ot1 m^dclbaar onderwijs Zij stollen
tionaal probleem, doch het is al een goede voor bepalen, dat elke muldelbaie staüs-
vooruitgang, dat zelfs kwesties, waarbij school de taal van de streek als voortaal
het regiem van een land op het spel moet hebben. Voor Brussel en de taalgrens
staat, tegenwoordig openlijk besproken kun- wcnsehcin zij para'.lelscholem
nën worden. Op bet moment der open- Jcf indienen van dit ontwerp is van
lijko beraadslaging verdwijnt bot ooriogsge- gro0[C politieke beleekenis, aangezien hot
vaar. Want do oorlog dreigt slechts d-uar.J^^ krachtig verzot bij do Katholieke ro-
S"l,C,isïSr 10 e«ri»8sp«l(i». »lt loS« 4. taalvoorstel-
Ik bob volkomen eeibied voor wat de len der peering betoekent.
vorige sprekers roods in dit verband heb- ITALIË,
bon gezegd., Ook ben ik van mooning, dat Bijeenkomst van Grandi en
Buitschland mij oen dergelijke geste had Henderson
kunnen besparen. Hot land, dat deze si-] Dq Ila]iaansdl0 bladon rneldcn, dat de
Briand,
Fiankliü Bouillon.
tentoonstelling^
1)0 opening \an liet Neder-
lamheh paviljoen
Gistermiddag is Ondei giootc belangstel
.ling het Nedcrlandsch paviljoen op de In
ternalioimlo Koloniale Tentoonstelling te
l'anjs geopend.
Roods vroeg in den middag waron de
gasten en geiioodigden samengeatroomd in
do giooteie eere/aal van het hoofdpnvil-
jocn. Wij melkten a.m. op don burgemees
ter van Amsterdam, den lieer \Y. deVlugt,
cho gistermiddag aan een lunch luid aan
gezeten als gast van liet gemeentetiestuui
van Parijs; ooi Is don Nederlandsclien ge
zant to Panjs, Jbr. Loudon; Dr. Bern-
haul, diieeteur van landbouw iin Nodcrl.-
Iiulie, naluuiiijk alle leden van het Ne-
deiiandsche comité met uitzondering van
mr. D. Fock, dio ïu verband met familie
omstandigheden geen dor officieeie plcch-
lighoden bijwoont. Voorts zagen wij nog
den lieer Rlesinan, directeur van do K
L. M.j mr. A. Philips, voorzitter van het
Nederlandsch Weikgevers Verbond; den
lieer A. van Niorop, directeur van de Am
sleidamstlie Bank. cn vele andere voor
aanstaande persoonlijkheden uit de Noder-
iandsciie industric-ele en handelskringen.
Te ruim 4 uur word de aankomst van
den voouitler van de Fransche tentoonstel
ling, maarschalk Lyautey, aangekondigd.
Toen do maarschalk in gala-uuiionn bin
nen trad, speelde oen op don achtergrond
opgesteld orkestje de Marseillaise, terwijl
alle aanwezigen zich van hun zetels ver
hieven. Vervolgens werd de maarschalk
door mr. Swart en Dhr. Loudon aan de
aanwezige autoriteiten voorgesteld.
Even later trad, terwijl de muziek het
Wilhelmus leu gchooio bracht, uo minis
tor van koloniën, de lieer De Graaff, bin
neil Vcivolgotis werden nog aangekondigd
de aankomst van don commissaris-gcno-
nién, Haul Iteynaud. Daarna kwamen nog
raai dei tentoonstelling, den heer Olivier,
en van don Fransohen minister van kola-
binneiu m nalionalo ldeodeidracht, de hoer
Socjono en cchtgonootc, rogent van Pasoe-
roean cn lid van den Volksraad. Onder
de verdere genood igden waron de commis
sarissen-generaal van alle andere buiten-
landsciie afdeclmgöii, die aan de tentoon
stelling deelnomen.
Een gongslag gaf aan, dat do openings
plechtigheid een aanvang nam. Do vice-
prcsidenl van het Ncdeilandsch comité, mr.
BwaiL, rclevecrdo de reden, waarom mr.
Fock niet aanwezig kon zijn, cn sprak
vcivolgens in diens plaats do openings
rede uit.
Jhr. mr. B. C. de Jonge, die benoemd is
tol gouverneur-genernai van Nod.-tndió.
minister van builonlandsche zaken, Grandi,
luatio in het leven geroepen Heeft, hoeft
een groote psychologische fout gemaakt."
Briand besprak dan do maatregelen, die I reeds a.s. Dinsdag naar uoncve zal er
gonomen kunnen worden om het gevaar Rekken, waar hij twee dagen voor hot be-
van den „Aschluss" to bezweron en tego- gin van de zitting van don raaid van dora
Iijkcrlijd liet economisdi noodlijdende Oos- Volkenbond zal aankomen Naar vorluidt,
tenrijk bulp te vorleenon. I zou Ook Henderson tezelfdertijd te Gcnèvo
Briand vervolgde: mon beeft mij hei j an-jvceren. De beide ministers zullen sa-
vcrwijt gemaakt, dat ik niets heb afgowe- mc-nkomen om voor den aanvang van de
ton van de Duitsch-Oostonrijksclie onder- 0fficicele werkzaamheden over de vloot-
handelingein. In werkelijkheid lrcbhen even- kwestie te beraadslagen.
wel geen directe onderhandelingen plaats
gehad. De tol-unio is meer gesloten uit
oude aclen van hot jaar 1928. Henderson
hoeft voorgesteld de aangelegenheid voor
den Volkenbond to behandelen. Hot geval
•is ook voor Benesj zeer bard geweest.
TSJECIIO-SLOWAKIJE.
Benesj over de betrekkin
gentot de kleine Entente-
In zij'n slotwoord, uitgesproken voor de
commissie van buitönlandsche zaken van
Voorts verklaarde Briand dat hij zich niet fon senaat, zeide Benesj o.a. bet volgende:
heeft opgewonden, doch een plan i10cft Hot probleem der economische samenwer-
opgcslekl, waarin aan de economische kin§ ^usschon do verschi lende staten der
moeilijkheden welke Oost Europa door- «eiiw Entente heeft tot dusverre mocilijlr
maakt, het hoofd wordt geboden en waar- Scb;wrf' doordat de structuur der
van ilians, aldus Briand, reeds de moreel e slalö,x z(fr verschillend rs. Het pro-
uitwerking zichtbaar is. Te Genèvc zal bl«m desondanks worden opgelost.
Duitscliland zijn optreden verdedigen en n f A!'aïl ^aia naar
Frankrijk het zijne. Wordt geen overeen- pudschland en Oostennjk Dat is een factor
stemming bereikt, dan zal het interna dole wnaxmedo TsjcdiuSiowaki.e^ rekening zai
Na liet beëindigen van deze rode nam
maarschalk Lyautey het woord, dio ver
klaarde, dat hij zeer veel goeds had ge-
hoord van Ned'eiiaindsch-Indié. Spr. bracht
luijdo aan Nadieila.nd, overdo wijze, waarop
Nederland zijn kolomseeiendcn arbeid heeft
verricht. IIoe goed zij diezc taak hoeft op
gevat blijkt o.m. uit do wij'/'O, waarop zij
op deze tentoonstelling vertegenwoordigd
is. Hiermede was liet formoole gedcelto
van de openingsplechtigheid heaindigd en
vervolgens maiikton de genoodigden een
Tondgang door iiet Nederlandsch paviljoen,
waarna een thee werd geserveerd.
Gisteravond Hooft liet NeJioilandsch co
mité een groot gala-banquet gegeven in
hotel Continental ter gelegenheid van de
opening van het Nodcrkuulsch Paviljoen.
Een groot aantal Franscho en Noder-
lnndsche autoiiteiten was aanwezig oa.
maarschalk Lyauley en eclügenoole, de
hot recht spieken. Duitscliland en C'«, den-
moeten houden. Het de staten der kleine
rijk eischen voor zich het recht op oen zoo- Entente hehaen wij echter een gehoele
danig plan te kunnen begroeten Ik, aldus
Briand, antwooidde: Neen.
Indien Duitscliland en Oostenrijk die ge
dachte hebben gehad, hadden zij mot do jv0^
andere mogotidhoden moeten spreken en in
het bizonder mot die, welke hun leuningen
hel hen verstrekt. Voorts verklaarde Briand
te hopen, dat hij dio in Duitscliland Strese.-
mann vervangt, door do Europeesclie ge
dachte zal worden geïnspireerd.
dor belangrijk zijn en wel van politicken,
economischen, cultureelon, moreclen en ge
De geschiedenis loeit, dat ten slotte do
politieke belangen den doorslag gevon.
VAN DEN VOLKENBOND.
De controlecommissie 192 2
Do bijeenkomst va'n do controle oommis
Met mannen, dio vastbesloten zijn den \sio,192? v°or Volkenbondsleeningen aan
vrede te handhaven, is geen oorlog moge- Oos (l10 «P12, Mc.! hfPaald was'
lis, blijkens bij do Oostonrijksche regeermg
lijk. Daarvoor behoeft men niet de veilig
heid prijs te geven. Juist hij heeft zich op
deze punten steeds zeer veolcischend ge>-
loond.
Onder geweldigen bijval van de Kamer,
eindigde Briand zij'n groote rode mot de
uitroep, dat Frankrijk de Staat van den
Vrede is, dio tot iedere neutraliteit bereid
is.
Vervolgens werden de debatten geschorst
tot do nachtzitling.
Eerst laat in den nacht werd in de
Kamer overgegaan tot stemming over de
volgende motie
„Do Kamer geeft verzekering van haar
toestemming in oon internationale ver/oe-
ningsnolit'ek t*i een v'ngaaml sa men wei ken
.,5,.ii„ v '».i 7,i| var—rit»»'i
ingekomen mcdeJoeling, uitgesteld.
Kamerlmgh Onneslaan 124a,
SCHIEDAM.
TELEF. 69655.
Fransche minister van Koloniën, Paul Rey-
naud, de gouvemeai'generaal dor tentoon
stelling Olivier, do gouverneur-generaal van!
Fransch Indo China, Pasquior, die coinmis-
sai'is-genioraal dei' ltaliaansclie afdeeling,
tevens doyen der buitenlandsche coinmis-
sarissen-generajl Prins di Scalea, de com
missaris-generaal van België en vorder Van
de Nedeilandscho autoriteiten, do ministers
vau Koloniën, S. do Graaff, dio oud-minis-
van Koloniën, de hoeren Koningsberger en
Welter, do oud-gouvernenr van Surmatne,
de hoer Staal, die Nodcrlandsclie gezant to
Parijs, jhr. mr. II. Loudon, do burgemees
ter van Amsterdam, dio hoer Wi. de Vlugt,
do burgemeester van Roltorcbun, mr.
Droogloever Fortuijn, de chef van liet de
partement van Landbouw, Ilanidel en Nij
verheid, de lieer Heringa, alle loden van
het Nedeilamlsch comité, allo moJew'erkore
aan het lot stand komen dor Noderlanldschd
altlceling en verschillende genoodigden, in
talaal een gezelschap van meer dan 150
personen.
Nadat een dronk was uitgebracht op
don president der Fransche republiek, hl.
Gaston Doumcrgno en II.M. de Koningin!
Wdhclrnina, hield de LaM-piesidont mr.
Swail, oen rede namens mr. D.- Fock, d.iej
niet aanwezig kon zijn. i
Vervolgens brengt de Fransche minister!
van Koloniën Paul Reynaud in oen geestig
specchjo allcieerst uitdrukking aan zijn bei-
wondering voor liet Noderiandscli pavil
joen, dat hij niet alleen wat hot exterieur,
maar ook wat hot interieur betreft oon
dor fraaiste bouwwerken dor tontoonsldiingj
noemde. Ook het koloniale werk der Ne
derlanders noemde spr. voorbeeldig.
Een korte rode hield vervolgons nog
minister S. de Graaff, waarin hij Frankrijk!
hulde bracht voor liet initiatief van deze
tentoonstelling, terwijl hij aaii de lallooza
medewerkers dank zegt voor hun ge-
presteerden arbeid.
Tenslotte sprak do Noderlanidsclie gezant
te Parijs, jhr. mr. Loudon.
Maarschalk Lyautey huldigt spr, onder!
luid applaus der aanwezigen als de groot
ste kolonisator van Frankrijk.
-C-
Orpheus-kerkconcert.
Ten liuto van het Groene Kruis.
Of de sympathie Orpheus dan wol do
afdeeling van het Groene Kruis betrof,
weten we niet, maar de Groote Kerk was
gisteravond geheel gevuld; er was geen
plaats onbezet!
Vermoedelijk zal dat wel te danken zijn
aan de sympathie, die beide vereeuigingon
hebben bij oen groot doel van hot publiek.
Oipheus heeft niet teleurgesteld Z-ij heelt
gezorgd voor een uitstekend concert. Ilct
concert begon mot een Fantasie in G moll
van J S. Bacil, op het orgel, voorgedragen
door den bekenden RotlerJamschon orga
nist J. II. Bcssclaar. Oiplieus zelf opende
bot program met oon zacht gezongen stem-
mingsliedjo: "Wandrers Nachll'od.
Ilct koor zong zocr beschaafd, onder do
kunstzinnige leiding van den heer Eduard
Flipse, ook als oen onkele maal fortissimo
gezongen werd, zooals b v. in het tweede
nummerGott meiuo Zuversicht. Het zwel
len tot f f. eti afnemen tot p p. op de laat-
slo wooiden„in des Ew'gen Ilaus", was
technisch heel good.
Een van do mooiste nummers was:
„Tiöslcrin Musik", van A. Brnckner. ,,IIot
Hazcgrauwt", van den -knappen muziek
criticus en componist, W. La'ndró, hoorden
we nu voor don tweeden koer van Orpheus
on deed ons thans prettiger aan dan bij do
eerste kennismaking.
Psalm 122, gecomponeerd door den
Fiaiisrhmnn Darius .Mi Imnl, d:o nog 40
ui' u o,ii i i - 1 "i-i ..'i
schoon we tegenover het nieuwe niet vijan
dig staan, sprak de Psalm, op deze wijzo
voorgedragen, niet zoo tot ons, als zij ge
daan zou hebban, als do accoorden uit do
„oude school" waren gebruikt.
Maar als muzikale prestatie was dit mo
derne werk bewonderenswaard.
Technisch look onsDie Allmaeht, niet
het best geslaagd.
Mcj. To van der Sluys, uit Amsterdam,
zong daarin de solo-partij on doel dat niet
slecht. Zo liet zich op de orgelgalerij flink
gelden tegenover de ruim 100 mannen,
daar benei en.
Haar andere soli kondon ons niet b'zoa-
der bekoren. In liet eerste nummer: „Got-
tes Grosse in dor Nalur", had zij een tempo,
dat de begeleider aan bet orgel nauwelijks
kon bijhouden.
De stem van de zangeres is vooral in
liet hoogo register boel goed, maar haar
voordracht maakte op ons weinig indruk,
liet beste vondon wo nog: O toi, qui pro-
longeas mes jours, ofschoon het tempo toon
juist bet tegenovergestelde van liet eerst©
door baar gezongon nummer was!
Behalve de roods genoemde Fantasie van
J. S. Bach speelde de hoor Hosselaar nog
bet Concert in G moll van G. F. Handel,
dat prachtig geregistreerd werd en tot slot
de Finale uit de Sonate in A moll van
A. G. Riiler, oon goed slot-stuk voor een
concert als dit
In de pauzo word door Orpheus-lodein
met open schalen^ gee- Uecteerd. Deze zaak
was good geovganiseml, zoo als we dat
vi' C'plmu- pnw-il z u <v in korten lijd,,
Bete courant ïeracliijut d«se!ykii, mei uit.
londering van Zon- en Keeetdagen. 83ste JSarfiaOO
Ptijü per kwartaal f 2.—; franco per post ^SXe~ 4«OI yanij
f2.50. Prye per week: 15 cents.Alton-
derljjke nummers 4 cents. Abonnementen
gorden dagelijks aangenomen.
Adverteutien Yoor het eerstvolgend num-
mer moeten vóór «!t uur aan het Bureau
bezorgd zyn, 's Zaterdags vóór t> uur.
Een bepaalde plaats tan advertentie»
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prijs der Advertenttën: van 1—5 regel*
f 1.55; ledue regel moer f 0.30; tn het
Zaterdagnunmier 15 regels t 1.80, ieder*
ïegol meer f0.35.lteclaines f0.75 per regel.
Incassokosten 5 cle.; poslkwitanties 15 ets.
Tarieven van ndvertontifcn bp abonnement
ïijn aan het Bureau verkrijgbaar
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling»
Kleine Adverteotitn opgenomen A l 0 50 t/nt
15 a oorden, f 0.75 t/m 25 woorden. Elk woord
meer 6 ceut tot een maximum vau 30 v\ oordea
Redevoeringen van Franklin Bouillon en Briand. Frankrijk in vier gedeelten over deze motie ge-
verklaart zich tegen de Duitsch-Oostenrijksche Tol-unie. stemd.
De radicalen stemnnen tegen de motie. blei: oorsto godcelle: „Volkeren were
