DE EUROP. COMMISSIE GESLOTEN.
Woensdag 20 Mei 1931.
Verkoop
Automobielen.
Infere.
83ste Jaargang.
LANGE
HAVEN
(HOEK
BUREAU
68103 en 68617.
Hinderwet,
EERSTE
BLAD
KORTE HAVEN). TEL. 68103 en 6BS17.
Postrekening No. 531 f.
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offici
eel© af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Nummering van de ingeleverde
candldatenlijsten voor de verkiezing
van leden van den Gemeenteraad.
(Art. 50, 4o lid dar Kieswet.)
De Voorzitter van hot Centraal Stembu
reau in do gemeente Schiedam maakt be
kend, dat liet Centraal Stembureau oen
(zitting zal hooiden ton Sladlïuiz© óp Don
derdag, 21 Mei a.s. dies namiddags twoo
tUtir, teneinde ©ver to gaan tot die 'numme
ring voln de op 12 kl|ei jl. ingeleverdet
fcandidatanlijstcai voor d» veririezing vjan
flo loden vajn don Gemeenteraad.
Do Voorzitter voornoemd1,
SCHIEDAM, 20 Mei 1931.
Ingekomen is ©on verzoek vaini de
N. V. PETROLEUM-MAATSGHAPPIJ „THE
TEXAS COMPANY" to 's Gravonhage am
vergunning lot oprichting van ©en inlichting
tot liet bewaren van polxoteuim tot een hoe
veelheid van 1500 LI in het pand Over-
schiescbes trant 74e, kadaster Sectio I no.
2529.
Dit verzoek is miet de bijlagen op do
Secretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op (Woensdag, dein 3en Ju!ni 1931, des
namiddags ton 2 ure, zal tan Raadhuize
gelegenheid worden gegeven om bezwaren
tegen liet toeslaan van Bit verzoek in1 te
brengen on die mondeling of schriftelijk
too to lichten.
Gedurende Brio dagen vóór het tijdstip
hierboven genoemd kan op do secretarie
der gemeente van dio schrifturen, die tor
zaldo mochten zijn ingekomen, kennis wor
den genomen.
Volgens dio bestaande jurispruidenlio zijn
Sliet tot beroep op OöttO beslissing inge-
voilgo ide Hinderwet gerechtigd zij, dio niet
•overeenkomstig art. 7 dier Wet voor bet
Gieimleentcbesluur of eon of meer zijner
lieden zijn verschonen, teneinde, liuïi be<-
zwanen miotojWing too te lichten.
SCHIEDAM, 20 Mei 1931.
2780/73
BUITENLAND.
Groote rede van Henderson over de wereldcrisis. Zaleski
en Benesj tegen regionale tolunies.
In de zitting, dio de Europoesche oom
missie gistermiddag gehóuden heeft, word
door don Britsclien minister van buiten-
landscho zaken, Ilefnderson,. het woord ge
voerd over do oorzaak en do mogelijk©
bestrijding van do economische wereld
crisis. Spreker gaf allereerst oen overzicht
van don economischen nood in de verschil
lende Europeesoho' staten. Do eerste vor-
cischto voor een economischen opbloei,
aldus spr., is een atmosfeer van intornar
tional© vrijheid,
De ontwapeningsconferentie zal om die
reden in feite kunnen bijdragen tot de
beëindiging der economische wereldcrisis.
Ondanks alle teleurstellingen, moot men
vasthouden aan de absolute noodzaak van
gemeenschappelijke economische acties. Een
groot doel van Europa heeft dringend be
hoefte aan hulp.
Van groote beleekenis is voorts het pro
bleem der tarievenpolitiek. De voortdu
rende opdrijving der douanerechten heeft,
aldus Henderson, de economische wereld
crisis verscherpt. Deze tarieven beteeke-
non juist do rem voor den wederopbloei
van hot bedrijf sloven.
Voorts moet geconstateerd worden, dat
do voomaamsto crediteurs talen weliswaar
stonden op de betaling der internationale
schulden, doch anderzijds weigerden wa
rm te betrokken van debiteurstaten. Den
dobiteurstaicn moet de mogelijkheid wor
den geschapen hun producten te verknopen.
In plaats hiervan drongen do crediteur-
sfcaten aan op do betaling der schulden
iu goud. Do daardoor ontstane opeenlioo-
ping van goud is oen der hoofdoorzaken
van den huidigen crisis, Deze hebben de
basis van. het huidige economische systeem
ondergraven. Europa fcain op den duur even
wed niet de last van nog moor werkloozen
dragen. Om dio roden richtte Henderson
een dringend verzoek tot alle Europoe
sche staten om onverwijld, mot prijsgeving
van allo hizondero interessen, de handen
ineen te slaan, om den uitweg te vinden
uit de huidige economische en politieke
crisis.
Aangezien ter conferentie nog geen op
lossing te vinden zal zijn, stelt Hender
son voor, afzonderlijke commissies to be
noemen, welke de vraagstukken zullen heb
ben te bostudocrcn.
Ten slotte behandelde Henderson nog
hot Duitsoh-Ooi(.cnrijksclretolverdrag, waar
bij hij de vraag tor sprak© Smacht, of
liet niet mogelijk zou zijn een gemeen
schappelijk plan op te stellen, dat aller
instemming zou kunnen vinden.
'Vervolgens werd het woord gevoerd door
den Poolschen minister van buitcnlandschc
zaken, Zaleski, die er in oen vrij lange
redevoering o-p wocs, dat een der hoofd
oorzaken van do huidige wereldcrisis de
crisis in den Europeosahea landbouw is
Hierna keerde spreker zich tegen regionale
tolunies, aangezien volgens Zaleski een op
lossing der moeilijkheden slechts te ver
krijgen zal zijn langs den weg van alge-
moene economische overeenstemming van
alle staten. Ten slotte behandelde do Pool-
seho minister nog cl© huidige positie van
Rusland in hot economische leven. Spr.
verzocht, Litvvinof te gelooven, dat geen
enkel plan van een Europeesoho coalitie
tegen Rusland bestaat.
Tijdens de slotdebatten in do Europa-
commissie verkjaardo verder de Tsjechi
sch© minister van buitenJandscho zaken.
Doncsj, dat de tolunio oen politieke ge
dachte was. Spr. steunde het Fransclie
plan en cischto preferontioole rechten voor
de agrarische stalen met inbegrip van de
meoatbegunsligings-dausulo.
Tevens verdedigde spr. landbouwcrcdie
ton. Ten slotte verklaarde spr. zich ac-
coord met do instelling van oen commis
sie voor eoonomisoho hulp aan Oostenrijk.
Do Zuid-SJavischo minister van huiten-
landscho zaken stelde vast, dat de zoo
veel besproken vermindering der tarieven
geen wezenlijke hulp brengt aan de land-
bouwlanden, daar daardoor de afzetverhou
dingen niet veranderen. Overigens steunde
ook deze spr. de Fransohe voorstellen als
oen practisoh© oplossing.
Do algemceno debatten van do Europa-
commissie werden besloten met de instel
ling van oen redactiecommissie, die voor
Donderdag een uitgewerkt arheidsprogram
moot samenstellen. Deze commissie beslaat
uit vertogenwoaidigors van vijftien staten.
Briand besloot do algemeene debatten met
een kort woord.
BURGEMEESTER KNAPPERTLAAN 4
Telef. 68817.
ENGELAND.
Geen Loterijen voor de zieken
hui zen.
In liet Lagerhuis heeft Sir William Da
vidson verlof- gevraagd tot hot indieners
van een wetsontwerp, inzake hot inzamelen
van geldmiddelen voor do Engeloche zie
kenhuizen, door middel van loterijen. Hot
Huis weigerde echter indiening van zulle
teen ontwerp toe tó laten, en wel mot
oen stemmenverhouding vain 1S1 tegen 58.
DUlTSCIILAND.
De pantserkruiser
„De iris ohland".
De pantserkruiser „Leutscliland" is giste
ren te Kiel ontijdig van stapel gcloopen.
De oorzaak van dezen onlijdigcn stapel
loop schijnt, blijkens het voorloopig on
derzoek. te moeten worden gezocht in een
te sterken druk op een der stopblokken.
Reeds gistermorgen to tien uur werd ge-
ruisch waargenomen en men zag daarop
het schip een eindweegs met den boeg
in do richting van het spreekgestoelte gaan.
Tegen 12 uur bezweek gelukkig ook het
andere stopblok, waardoor erger voorko
men werd. Tot groote verbazing van de
tienduizenden belangstellenden gleed de
oorlogsbodem, nog voor de president der
republiek do doopplechtigheid had kunnen
verrichten, te water. Rij hot afglijden zag
men nog kans oen vlaggendoek mot den
naam „Beutsebland" over do reeling te
werpen, waarop de wachtende menigte hot
„Deutscldandlied" aanhief.
Communistisch Rijksdag-
lid v'or oord eol cl.
Do Juryrechtbank Bgri'ij i-Cewkram, hoeft
den Gommunistischoni HSjcsdagafgaraanlig-
de Sclhnailler wegens beloetliging van de
ministère Sohielo, Savoring on- do Borlijl-i-
sclho pioPitio ©n wegens gcdslaslering lot
vier maanden gevangenisstraf on '1030 Mark
igcüdbloiclo veroordeeld. Hot betreft hier be-
lecdigonde artikelen, verschenen in do
„lloto Fa,luie".
FRANKRIJK.
Briand's terugkeer.
Da terugkeer van Briand naar1 Parijs
wordt in poutioko kringen Vrijdag as. of
op zlijii laatst Zaterdag vonvachit. Briand
zlora lieden te Gonfrvo oen bespreking heb
ben met dr. Curtius en h'ij zou Don lerdag
Grandi cm Litwimof ontvangen.
BELGIE.
Omvorming van het kabinet.
liet Belgische kabinet Jaspar is gedcelte-
tclijk omgevormd. Minister-president Jas
par is afgetreden als minister vain kolo
niën ein heeft in do plaats hiervan het
ministerie an binnenlandsche zaken over
genomen. l>o secretaris-generaal van kolo
niën, Chailes, is belaocmd tot minister
van koloniën. In de plaats van den af
getreden minister van wetenschappen, Vau-
thior, is benoemd hot liberale Kamerlid
Pctijan, Do huidige minister van binnen-
landscho zalven en landbouw Baels gooit
do portefeuille van binnenlandsche zaken,
zooals hierboven reeds gemeld, over aan
minister-president Jaspar en blijft zelf mi
nister van landbouw. Door deze wijzigin
gen in het kabinet heeft de katholieke
partij één ministerzetel meer gekregen.
In aansluiting op cle reeds plaats ge
had hebbende wijziging in do samenstel
ling van het Belgische ministerie, is thans
ook de minister van posterijen Forlhom-
me, afgetreden. Ook het aftreden van don
minister van verkeer wordt thans verwacht.
OOSTENRIJK.
Kabinetscrisis?
Op voorstel van do Groot Duitscbers
heeft do bondskanselier in verhand met
Blo moeilijke situatie Schobor verzocht zoo
spoedig mogelijk ,uit Genève terug te
koeren.
Do politieke toestand in Oostenrijk schijnt
zJeer moeilijk to zijn. Het kabinet Enlliea
zal, zooals do Ooslenrijkscho borichten lui
den, zeer binnenkort afLrotlem. Een min-
idierli'oden-regocsriiig zou dan niet uitgeslo
ten zljla.
JAPAN.
Inkrimping van 'de Japansche
vloot.
Do Japansche regoaring heeft plan om
belangrijke bezuiniging -op de legermacht
aan to brongen door inkrimping van het
leger. Het leger zou van ztevenlien op
Veertien divisies worden gebracht en hot
aantal manschappen zou worden vermin-
litord m'et 25 ii 30.000 man.
VAN DEN VOLKENBOND.
Bonders om voorzitter van do
Ontwapeningsconferentie.
Do Vdkenboinicferaacl heeft gisteravond
tijdens ©en korte, streng geheime zitting,
meel eenparigheid! van stemmen den En-
gdsclnen minister van buitenlandsche za
kten, Homdiersoin', verzocht het voorzitter
schap van die ontwapeningsconferentie op
zich te willen nemen.
Itenidiersom heeft principieel daarin toege
stemd, doch een bedenktijd van eenige
uren verzocht teneinde overleg te kunnen
plegen nuot zijn rogeering.
De 'officieele veikiezïng "van Henderson
lot voorzitter dier ontwapeningsconferentie»
zal Bjdons de raadszitting plaatsvinden. Ver
wacht wordt, dat ontwapeningsconferentie
te Geneve bijeen zal komen, aangezien in
Februari 1932 te Londen do Indische con
ferentie plaats vindt.
Vorming van bizondere
Commissies.
De Eurdpeesch© Commissie Iieeft met
het oiog op de talrijke ingekomen econioi-
nusclwptei'iticko voorstellen besloten eon zig.
ccanmisio v'oor nauwere relaties iin te stel
len, die reeds jn do zitting van Woensdag
of Donderdag eon om van gr,jk weibpfcui voor
do toekomst aal ovei]eggen. Blijkens de
tol dusverre ingekomen voois tellen van
Engeüsdhe, Fransdho Belgische, Noderland-
scbo en Noorsche z'ijlo, moet voorts ge
rekend worden op' do instelling van een
reeks biztendero commissies, dio zfcib zul
len bezighouden met urgente economische
vraagstukken, aooats economische hnlpvor-
leening aan Oostenrijk, do kwestie van in
dustrieel© kartel vorming, oen. nieuw© coo-
noimisdh© eomferceüo etö.
liet Boolsche rapport inzake
de Du'itscho minderheden.
Uit leringen van do Duilsclio delegatie
wordt officieel medegedeeld:
Hot rapport van do Poolsch© rogeering
inzake haar maatregelen mopens de" aan
vallen tegen do Duitscho minderheden f1
Oppersilczië in den herfst van liet afge-
loopen jaar, werd gisteren aan den Raad
van den Volkenbond overhandigd.
Het rapport zal door do Duitscho delega
tie aan oen nauwgezet onderzoek worden
onderworpen. Inzonderheid zal zij tot taak
hebben na te gaan of do in het Raads
besluit van 24 'Januari j.l. gegeven aan
wijzingen door do Fonische rogeering zijn
opgevolgd.
Kerk en School.
Nod. llcrv. Kerk.
Bedankt voor Pnttershoók, ds. B. Ba,te-
laan to Barmovel'dl; voor Rurgwerd, ds. O.
S. Guiziomier to Stavoren; voor BröUa (Vac.
'F. J. J. Locff) kis. J,ac. Poort te Beverwijk.
hel gemeentebestuur van Amsterdam betref
fende het voormalig stadhuis op den Dam.
Zij achten zich bevoegd en verplicht open
lijk te vciklarcn o, a, dat een herstel
tot zijn oorspronkelijke!! luister van het
stadhuis nog zeer goed mogelijk is, tloch
dat dan geen der vertrekken op de hoofd
verdieping voor wo ondode inden kan blij
ven bestemd en geeneriei in do galerijen
blijven gedoogd.
Do adressanten verz'oekon den minister
daarom üiet daarheen te leiden, dat het
onuitvoerbaar voorstel worde ingetrokken
en dat aan een klein getal van architecten
en kenners van onze oude houwkunst worde
opgedragen zich te beraden, op welke wijze
hot oude stadhuis voor Amsterdam in core
lean wordm hersteld, en tot welke doel
einden het dienstbaar kan worden gemaakt.
De viiegTetsreii te Eelile,
Gisteren is in bot familiojhotol te Paters-
woldo oen pwseoinferaiüe gehouden, be
treffende de vliogfe-esten tei' gelogcinheid
•vla.ii do opening van liet vliegveld te Eieido.
Hierbij waren tien vartegeniwóoirdigeirs van
do dagbladpers, die per vliegtuig van de
K. L. M. waren gekomen, aanwezig. Zij
hadden 1 uur en 10 minuten over den taclht
gedaan on landden vlot. liet Vliegtuig word
bestuurd dooi- den htear A'ler. Um kwart
voor zes zijn de Loeren weer naar Am
sterdam vertrokken.
De Bujgemcerier van Relde, de heer
J. Ib. Legroj.riold een inleid mgsrede, waar
na do heer van der Panuwo van de K.L.M.
hot woord voerde. Hij zei-Je a.m., dat de
opening van, het Lucjhtvaar|teirreiin do moge-
lij'kihteid sqhept de provincies Groningen en
Drente in het lucjitv'aartverboor op te ne
men. Indien het ïijliswegempfan vorwe/Jea-
lijikt wordt koimt het vliegterrein am do
hoofdverbinding naar ihet Zuiden te liggen,
liet terrein aldus ging spr. 'vöotri
is nog van bescheiden, omvang, docih er
worden aangrenzende gronden voor uitbrei
ding hcadiikbaar gclhqudei, zioolat liet in
do toekomst ook vioiar groote verkeer vlieg
tuigen geschikt lean warden gemaakt. Het
gemeentebestuur van Rolde hooft hel ini
tiatief tot den aanleg genomen, nadat bijna
tien jaar liang door do Kamen' van. Koop
handel to Groningen en door do K. L. M
piogingon waren gedaan om het te krijgen.
Bij do ontwikkeling der plannen dient
er rekening mee lo worden, gehouden, dat
do luchthaven Groningen niet cimniddellijk
a's tuschcnslafion in het intomaLioina,!!
luchtverkeer zal wonden Opgenomen. In
den aanvang zal het met Amsterdam met
een hoen en weerreis in aansluit,mg op, hot
international o verkeer kunnen worden ver
houden. Later z!al wellicht infasocPiing op
het traject AmsterdamBramenHamberg
mogelijk blijken.
IJe nieuwo sncdverhiniding schept nieuwe
vcrkcersmogdijlkboden, ook voor vradht,
waru'vioor do vraag zich reeds iheriiaaldohjik
'heeft voorgedaan. Dngetwijfeld zal do liaiir
rlel, zoowel als liet toerisme van het bin-
noulamdseli lucihtverkoer groot voor loei
kunnen trekken. De mocilijLhteid, verbondenJ
aan do cxptoiitatio, is editor, dat het uit
vorkoers en commercieel osgpiunt moo'daakci-
Jijk is, dat minstens oom duhbeldaagsclite
dienst tuschon Amsterdam em Groningen
zal moeten óvorden ondorhouden, waardoor
in de»! aanvang op voriios moet worden
gerekend.
Veivofgons gaf de heer A. P. Bokker
te Amersfoiort, secretaris van do Vliegioes-
ten Eelde, ocnige gogevans over de as.
vEiegfeaAen op 23 Mei as.
Do CiOimmissaris van do ICcningn in do
plra' incio Drente, do heer Mr. 1. 'Rh, Lint
horst IIoman, zal do openingsplod'.itig'heid
verrichten, waarna do demonstraties aaien
aanvangen. Deze domonsUulirs au/'len op
24 en 23 Mei warden voortgezet.
'Tenalotte spunk do hoor B. Wiersum van
do veroeniging vcüjt Vrenudo iniyonvarkeer,
die wees ap, do moigeliijclucden '\an Viacjht-
veivocr van tuinb'ouwiu'oducton uit do
prcu incio Groaingm.
Dat het nieuwe vliegveld ie Eelde ook
ate tuschenlandinigstciToin kan wcrdcin g>
bfruikt blijkt wel uit litet feit dat gister-
margen 'vier Zwoedsch© militaire vljcgere
dia (hun nieuwe vliegtuigen, uit Bristol naar
Ziweilen brachten, wegens gebrek aan ben
zine con mioJ'ainding maakten dp litel ter
rein lo Relde. Zij kwamen van Amsterdam,
doch mochten in Duitsdhland geen nood
landing maken. Na inneming van ben
zine vertrokken de Zwoedsch© vliegers
weer. 1
BINNENLAND.
Zwccdscli vlootbezoek.
Het Zweodsdie piantserkrnisoreciliip „Fyl-
gjai", onder bevtel van den, kapitein ter
Ze o, baron L. JL Beck-Friis, z) il ,ap de
rioimea-oefoningsieiis Van 27 tot 31 Mei o.k.
in Amsterdam vortoapen.
'Aan bootrd bevinden ziiah' twaaH offi
cieren, 42 adelborsten, 40 oraiderofficioran
en 290 opvarenden.
De Paleis-Raadhuis kwestie.
Prof. ir. J. A. G. van der Steur, voor
zitter, en dr. Jan Kalf, secretaris dor af
deel ing B, van de Rijkscommissie voor de
monumentenzorg, hebben een adres gezon
den aan dön. minister van onderwijs, kun
sten en wetenschappen, volgens hetwelk
zij met de grootste verbazing ken nis-bobben i
genomen van het regeeringsvoorstel aan' vfaur met al hot boscliikha.ro materiaal
GEMENDD NIEUWS.
Bnuidriii een houtzagerij te Leiden.
Gisterenavond, to ongovoar half zeven
brak oen lievige brand' uit in do hout
zagerij en houthandel van do Gebroeders
Van llaekctn, aan den Rijndijk. Do brand
was dooi' tot dusverre onbekend gebleven
oorzaak ontstaan en liet vuur vond spoe
dig gretig voiodsd in de houtkrullen on
de aanwezige hputvoorradon, zoadat deze,
mode door den feilen wind, spoedig in
lichter laaie sLon'cllein.
Binnten enkele ©ogenblikken waren de
zagerij, machinekamer en drie geheel ge
vulde lioulloodbon een vlammenzee.
De Leidsche brandweer bes treed het
liet vuur werd' ontdekt, oonigo oogon-
MiJvfoen, malit het weikvolk liet terrein!
hakt verlaten, zonder dat men iels bizoinders
Iialli bormeikt. De oorzaak moet waarschijn
lijk worden gezocht in broeiing van het
zaagsel. To half aclit was bot gevaar voor
uitbreiding geweken en Icon de braudwceil
groetende©]s inrukken.
Er bleven twee spuiten, achter voor hot
verrichten van uablusschïngswerk.
Do schade, die zeer aanzienlijk moet
zijn, diocli door verzekering gelekt wordt,
zal eerst boden definitief kunnen worden
vaslgestóldl.
Overreden en gedood.
De politie te Halfweg lieeft anodcge<loelidj
•man die Haagmhe politie, dat dlaa.r hij1 aan-
rijlding is gedood' do to 's Gravenliago in'
de Jacob Galsslraat wonende 24-jarige nvelr
aolaar L'. van R.
Gisterenmiddag is Üo 22-jarige wielrijder
0. II., wonende to Zoeterwoud©, op den!
Ilaogen Rijndijk to Leiden, door een liomj
lacliterop rijéando mvicJitauto uit Alph'enj
>a,an Idon Rijn, overreden- en gedood. Het
lijk is ü|oor do politie in beslag genomen)
Eien onderzoek wordt ingesteld.
Aangehouden.
Door die recherclio te Apeldooim js aaln;-
gelioiud'en zekere Ei. K. oen Daitscher, vefr
wacht van berooving v,an oen wissellooper
te Mannh'eim jgjoploegd. 1
Hij is in bewaring gestdd' en Jiaar
Zutpben overgebracht, vanwaar liij aan Ölei
Duitscho politie zal worden .uitgdeVerd^
Auto-oiigeviil.
Do groote vrachtauto, bcstuujid' door flea'
leigenaar, den 49-jarigen Ei. Pal'Üiö uit Bam-
no, gemieönto Vries, is op Üen Poiz-earweg
door onbekende oorzaak over Iden kop ge
slagen en deerlijk gehavend in' fle slooii
terecht gdcomen. i
Na voel moei to Iron men fllen besluUr-
dier bovrijden. Ilijl bleek slechts lichte ver-
woindangoji te hebben! opgdoopen. De scha-
jjo aan de ajito an fle goederen is zeer
aanzienlijk.
Kaasvergil tigiug.
Na lifot eten vain kaas vertoonde'n! zichl
in iaën gezin te Stockmm bij boven' perso
nen, drie khnjteren! an vier volwassenen,
symptomen vain vergiftiging. De kinldorein)
zijn roöds a,ain de govdgan ovcaleden. Twee
der volwassen bovindon zich in levensge
vaar. De twoo overige zijn weer herstol-
ÏOfltllQ.
De geweliladige dood van den lieer
Eseliauzier.
Do dorde kamer der Ifaagsoho redlitbank
hoeft de gevangcailiioiudiug bevelen van
den technicus K., en van den 29jarigen!
kanbojorijediondo P., dio goarresleeid zijln in
velband met don flood van den beer
Eschauz'ier.
Relletjes bij een gevangenis.
Naiar uit New-York geinokl wordt zijn
to ElbcrLon in die stent New-York ernsligq
omluston onlsiann bij 'die arrestatie van oen
neger, die ervan beschuldigd- word een
josig muisje te hebben ontvoerd. Voor do
gevangenis verzamoldo zich een menigte
van ongeveer 2030 personen, 'die uitleve
ring van «ton neger eischtcai. Toen do
govangeniswaebt weigerde aan dozen eisch'
gevolg te geven ging do menigte tot den!
aanval over, wapende zich met steeneni
en poogde de wacht te overmeesteren.
Do wacht werd hierop versterkt met
©enige licinderdan manschappen van do na
tionale garde. De troepen zag zich genood
zaakt op do aanvallende menigte te schie
ten en met iraangashemtnen te werpen.
Een persoon werd hierbij gedood1 en ver
scheidene andoren gewond1,
Gelj ïicltt
Naar uit Lima in Peru wordt gemeld!
is de voormalige onder-profeet van Aro-
quipa, eerste luitenant Abel Salazar, door!
©en woedende menschenmenigte gelyncht.
Zijn lijk werd in zoo geworpon.
Sakizar had voor hij gogropc-n word oen)
zijner aanvallers met oen revalsterschot ge
dood.
Brutale bankoverval.
Tc Eikol bij Bochuim hebben drie jeugdige
goer f ekleedo mannen, die met revolvers
gewaj.end' waren, oen overval gepleegd o-p
hot filiaal van «lo Kommorz-uind l'rivat-
bauk. Zij boeiden liet aanwezige personeel
len mankten zicli mot oen bedrag van vele
Iduiziondon mark uil de voeten.
Aardstorting bij Touis.
Gisteren raakte in de nabijheid van
Tours, tengevolge van ondermijning doon
hevige regens oen groot stok grond] los.
Gewddigo massa's grond en stooncn)
stortten tnanr beneden. Een meisje werd
bedolven. Een man en oen Amerikaa.nsch
generaal, die in het nabijgelegen slot De
La Fariniero vorloofdein, wilden lo hulp
schieten, doch werden door oen opvolgen
de aardstorting eveneens bedolven. Afdee-
ling^n anilitairen zijn oiunidd'cillii.slk naar dei
plaats van bet ongeluk gedirigeerd o-mi
die slachtoffers te borgen. 1ST beslaat nog
gevaar voor verdere aardstortingen.
l)«ie oonranl tsracliijnt dfcgelyka, met uit-
londermg van Zon- en Feestdagen.
JPiys per kwartaal i 8.;"franoo per post
I 8.50. Priia per week: 15conts.Afion-
derlijke nummers 4 cents. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór e]t nur aan hst Bureau
beiorgd rijn, 's Zaterdags vóór ft uur.
Een bepaalde plaats van advertentiën
wordt niet gewaarborgd.
SCHEDAMSCHE COURANT
Mn IQ"?'?}? I'röo der Advertentiën! van 1-—5 regel»
t 1.55; iedeie regel meer f 0.80; in het
Zaterdagnur.uner 1—5 regels 1 1.80, ieders
regel meer f 0,35. lieolamee 10.Ï5 per regel»
Incassokosten 5 cte.; postkwilantics 15 ets.
Q'arieveu van advertentiën by abonnement
aijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden togen vooruitbetaling
Kleine Advertenlicn opgenomen k 1 0 50 !/m
15 woorden, f O 75 t/m 25 woorden. Elk woord
ueei 5 cent tot een maximum van 30 noorden
t
