smimora „edelweiss"
MotffPliootdienst op Amstepdam
.Fa. L. KAMP
STABSMEUWS.
GEMEENTERAAD.
Openbare v-ergaclering van dm gerraecmte-
raad dp. Vrijdag 29 Mei, 's nam, 2 uur. i
Voorzitter da Burgemeester1, de beer IT
Stulcmeijor, i
Togavu oordig zijn alle leden.
Aan de openbare vergadering gaat een
comité-gneiaal vooraf.
Goedgekeurd Avo-rden de notulen van 16,
17, IS en 19 December 1930 en van 16 ion
30 Januari, 20 Februari en 13 Maart.
Mededctfing "wordt gedaan van enkel©
door Ged. Staten goedgekeurde raadsbeslui
ten on voorts van do navolgende ingekomen
stukkenj
Van Burgemeester en Wethouders Voor
stel, om aan don beer R. van Gorkmn, over
eenkomstig züjn daartoe gedaan verzoek, in
verband met zijn benoeming tot deurwaar
der der plaatselijlb belastingen, met ingang
van 1 Juni a.s., eervol ontslag te verleenen
als directeur van do Gemeentelijk© Arbeids
beurs. i
Ch ereenkomslig bet Voorstel wordt be
sloten. I
A an Burgemeester en AA'ötliouders schrij
ven, waarbij ter goedkeuring worden aan
geboden, do rekening van kapitanlsontvang-
sten en uitgaven, do nota van winst on ver
lies en de balans over 19S0 van hot Alge-
iirfeen Handels-Entrepot.
la handen van de Commissie voor bet
onderzoek der Rekeningen.
Van Burgemeester en Wethouders schrij
ven naar aan'oiding van bet adres van de
bewoners der Potgieterstraat on da J. A.
Alberdingk TWijlmsti'aat, aangaande dan toe
stand van hot z.g. Patgietefpfeiin.
Burgemeester en V ethouders zeggen, dat,
waar de grond voor schoclbouw in aan
merking komt, daaraan met liet cog op den
tijdeikifken toestand geen bijzondere kosten
kumie-n Avorden gemaakt,
^Ten einde niettemin, zoolang genoemde
plannen niet worden «itgev'ooi'd, het aanzien
van het middenterrein wat to verbeteren,
zrullen daartoe door den dieaist van Ge
meentewerken, ©enig© eenvoudige vporzio-
ningen worden getroffen.
Zij stellen voor adressanten in boven
aangegeven zin te berichten,
Hiertoe vv ordt besloten, nadat de heeren
Koopmans en v. d. Kraan enkele opmer
kingen hebben gemaakt.
Van Burgemeester en Wethouders schrij
ven, waarbij worden aangeboden de reke
ning voor den kapitaalsdienst, do bedrijfs-
rekening, do nota van wmst en verlies on
do bailans over het dienstjaar 1930 van.' de
Gasfabriek, do Drinkwaterleiding en hot
Electricitei tsbedi'ijf
In handen, van de Commissie vqor het
Onderzoek der Rekeningen,
Van het Schoolbestuur der te 'sHerto-
genhosoh vanwege den Ned. R. KL Pp'itio-
bond St. Michael gevestigde Politievak-
sdhcsol, adres waarin wordt verzocht tot
'dekking van do kosten der Piditievakoplei-
dirig van genoemden bond voor hot jaar
1932 en zob mogelijk ook Voiar volgende
jaren wel een gemeentelijk subsidie to wil
len verkenen.
In. handen van Burgemeester en AAtet
houders om advies.
Van do Commissie uit don Kerkeraad
der Ned. Herv. Geanoento te Schiedam tot
behartiging van den Diaconessemaxbeid
adres, waarbij wordt toegezonden de reke
ning -avor 1930 en das begroeting vacp
1932 en waaiin wordt vrerzocht het bedrag
van baarnadeolig saldq, n 1. f 511.78, over
eenkomstig do indertijd gemaakte bepalin
gen uit do gemeentekas to mcgen ontvangen.
In handen van Burgemeester en \Vet-
houders om advies.
A'an do Scbiedamsdhe areeniging tot Be
scherming van Zuigelingen adres, houdend©
verzoek te mogen ontvangen het gewoon
subsidie ad 11000 voor hot jaar 1931 en
een extra-subsidie tot het bedrag van het
©vei! het jaar 1930 ga'eden verlies ad
f 1604 8OY2, zulks onder overlegging van
do rekening over 1930 ©ni do bogrooting
voor het jaar 1931.
In handen van Burgemeester en AVet-
boudors om advies.
A'an don Dokanalen Jeugdraad in het De
kenaat Schiedam adres, waarin wordt ver
zocht, om ten behoeve van het werk der
Bi K. vacantio-kinderspolon, dat ander lei
ding en toezicht van- genoemden Bekenal-en
Jeugdraad geschiedt, ©vena's het vorig jaar
ook voor 1931 een subsidie te willen ver
leunen van 50 cents per kind, dat aan dez»
Spelen deelneemt.
In handen van Burgemeester en AVöt-
houders om advies.
Aan de Akreeniging tot Bevordering van
Christelijk Onderwijs sdbrijVen, waarin over
eenkomstig art. 72 dor Lager Onderwijswet
1920 werdt verzocht de voor den verbouw
van haar bijzondere iagero scihool aan de
AA'est-rrankeïandsc-hcstraat 152 benacdigd©
gelden uit de gemeentekas verstrakken.
In banden van Burgemeester en Wet
houders om advies.
A'an de R. K. Atereauiging voor Ztefcen-
v-r, ""-ging schrijven, waarbij wordt aango-
'e balans en do exploitatierekening
1 t - Dr. Nciietstiditing over het jaar
In handen van do Commissie voor het
onderzoek der Rekeningen.
Aran de Commissie van Toezicht op het
Lager Onderwijs schrijven, waarbj wordt
aangeboden liet beredenoerd vers'ag van
den toestand van bat Lager Onderwijs in de
gein enle Schiedam over bat jaar 1930.
Kennisgeving.
A'an de Commissie voor hot Algemeen
Bande sentrepet schrijven, waarbij wordt
aangeboden liet beredenoerd vers'ag van
den toestand dier insta ling over het jaar
1930.
Kennisgeving.
A'an den Gemeente-archivaris schrijven,
waarbij wordt overgelegd hot verslag om
trent don toestand van het Arohief der ge
meente Schiedam over 1930.
Kennisgeving.
Van do Commissie voor het Stedolijk Mu
seum schrijven, waarbij wordt aangeboden
het vers-'ag omtrent'1 den- toestand van het
Stedelijk BIu^ouw der gemeente Schiedam
ojver 1930. 1 J I 1 I
Kennisgeving. 1 1 I i 11
iVan den directeur van den Gem eon tel ij
ken AGeoscJiköuringsdienst, aanbieding van
hot verslag van don Keuringsdienst van Voo
en Vleesölf oiver het japr 1930. -
Kennisgeving, 1 1
Van de Commissie van Tooaicht op do
Gemoenleii'ij'ke ArboidsbquTs sdiiajlvon', waar-
Wij wordt aangeboden höt verslag van de
Gemeentelijke- tevens Districls-Arbeidsboitrd
to Schiedam Over hot jaar 1930.
De lieer Collé ocfendo ethiek uit op
do houding van de Arbeidsbeurs, aange
nomen tijdens het conflict bij de werkver
schaffing te AA7,itteveenl
Do voorzitter merkte op, dat dit ver
slag liet jaar 1930 betreft en bij deze
gelegenheid nict over de houd mg van de
A. B. in do algeloopen weken gesproken
kon worden.
Hot verslag werd voor kennisgeving aan
genomen.
Aran de Arerooniging Huishoud- on Indus
trieschool voor Schiedam en Omstreken
schrijven, waarbij wordt aangeboden het
jaarverslag van de Huishoud- on Industrie-
schod te Schiedam over bet jaar 1930.
Kennisgeving.
Van de C.P.H.—R.V.O., afd. Schiedam,
schrijven, waarbij ter kaïmis van dan ge
meenteraad wordt gebracht ©en in haar
op 21 April 1931 gehouden openbare ver
gadering aangmamoa motie, Avaurin wordt
geprotesteerd togen do houding van den
Burgemeester, inzake tl|a weigering oei oon
door de arbeiders gekozen delegatie ter be
spreking van bepaalde toestanden. in de
werkverschaffing to YVitievoen.
B. en AAI deelen moe, dat de minister
het accoo'rdloon op hoogstens fO.40 per
uur heeft bepaald,
B. en AV. stellen, voor het schrijven
voor kennisgeving aan te nomen.
De lieer Co 11 heeft daar tegen be
zwaar.
Do heeren Dinkelaar, Hoogen-
dain on Stoons stellen prijs op een
prao-advies van B. on AV. De eerste zou
bovendien willen, dat gevraagd werd aan
don minister om het loon te verhoogen.
Hot adres wordt in handen van B. en
,AV gesteld om advies.
Aran do heeran C. Ruiter, 0. M. Knapper.
Adr. Zoetmulder, A. Scherp en isse, H, R.
AA'enkes en A. AV1. Strik schrijven, dat zij
hun herbenoeming ©n de hoeren A, van der
Schalk, AV'. Genesis en J. J. do Groot hun
benoeming tot Sid van de Couumss.o tot
Wering wan Schoolverzuim aanmeman.
Kennisgeving.
Aran Burgemeester en AAV thaudars vac„-
stol tot wijziging van den datum, waarop
do overplaatsing van dan- heer Al. Lemsom
als hoofd van school A 2 naar scPicnl G1
zou ingaan, van 15 Juni in 1 September
1931.
Overeenkomstig het voorst-ei wordt be-,
sloten. 1
Van do St. AViUibrardussticbting schrij
ven, overeenkomstig artikel 72 der L. O.
wet 1920, waarin wordt verzocht da be-
nqodigde geldon uit dte gemeentekas te ver
strekken tan behoeve van dm aanlag van
centrale verwarming, vervanging Aan de
gasverlichting door een dectnscjh© en ver
vanging van, de bestaande privaten door pri
vaten voorzien van waterspoeling in hare
L. O. school aan de Dwarsstraat 33.
In handen van Burgemeester en AA'et-
houders om advies.
Aran den hoor A. Brouns, handelende in
cpdradit van de arbeiders, gep'aatst bij
do gemeentelijke weaicverechaffing adres,
waarin onder de aandacht wordt gebracht,
dat deze arbeiders voor productief werk
een loon ontvangen van f 1S.72 par week;
dat van genoemd loon niet in staat zijn
in het onderhoud van hun gezinnen te
voorzien en waarin rij verzoeten hot daar
heen te JLiden, dat dio looncn in d-o gemeen
telijke verin jischaffing -op eon dusdanig
peil worden gebracht, dat de gezinnen der
betrokken arbeiders daarvan kunnen be
staan.
In handen van Burgemeester en Wet
houders om advies.
Arnn de besturen der Schiedamsqhe S!a-
gerspatroorts Yereewiging Onderling Belang
en do R. K. Slagorspatraoms A'ere-oniging St.
Antcmius AM adres, waaim wordt verzocht
een verordening in het levari to roepen,
welke de slagers, die in doze gomoonte bui-
teniandsch vleescih verkaopm, verpliJht dit
duidelijk in hun zaken tembaar to maten.
In handen van de Commissie voor de
S trafv eroi d en in gen.
Van den lïcer J. Sdheffer adres, waarin,
wordt verzocht liet daaithoen te leiden, dat
vaorS-aan met kleinere ©n liclitero auto
bussen door do R. E. T. za! worden gore-
den óf dat de bussan. in de toekomst naar
do hoofdwegen zullen worden verweaeai.
De hoer Koopmans drong ap spoedig
prae-advies van B. en W'. aan en woes nog
maals A/ don hinder, die do R. E. T.-busscn
in secundaire straten, (Splovoren.
De Aroorzittor docado moe, dat aan
do autobussen ©an an-doro routo is voorgo-
scfbimien on dat hot in- d|a bedoeling ligt
ook do route van do R, E, T.-bussen te
wijzigen.
Het adres wordt in handen Van B. en AV'.
gesteld ©m advies.
A'an den Schïcdamsqhen, Bestunrdorsband
aiclrea, waarin wordt verzocht dia besluiten
to nemen, dia tot gevo'g zaïllen, kunnen hol>-
ben, dat aan allo werklooz® arbeid-ors, dia
drie maanden -of langer aaneengesloten
werkloos rijn gewoost of wier werkloosiioid
gedurende do laatste dri© maan Ion, in onbe^
teekenend© mate onderbroken is geweest,
een ©xtra-ondorstouning wordt vcrioeaid, ge
lijk aan het bedrag, dat Zij wekelijks aan
steun geniolon, om hen hiordcior in de ge
degenheid te stollen kJioodingstuikan aan te
schallen, met 'Ren verstande ©vanwei, ,|lat
aan pei^anan-, wier steun tengevolga van lfct
laatst geno-tem loon lager is dan da stoun,
weiko zou, rijn toegelcend, als aftaan gelet
zou zirjn ,op do samenstdling vtm hot gezin,
een extiu-stounbedrag, dat verbawd houdt
met den ontvang van, het gezin, wordt ge
geven.
Do heer Col 16 herinnert er aari, dat
13 Maart het AV1. A. C. ongeveer hotoe'.fd©
1 WE DP Kwaliteit Iet, efit Brood Yaa
VAN DER MEER SCHOEP.
Bakkerlj'en en winkels: Oostslngel, 93a
Groenelaan 33, St Lldulnastr. 82
Yerms Maaaaas-,
en JrljSagaTsaa 5 mr
Begrafenis-Vereenig. Onderl. Schied.
Telefoon 6S292.
A. v. d.Bos, D. Dienske, W.Noomen,
EXPEDITIE TÏEMAN
Schied. Bouwmaterialenhandel.
PAPAVER-DROGISTEN'; JEN
Westnrsktfstraai 16-18 - Teief. 88519
N.V. EVIERCURiUS
W. A. VERWAIJSei
heeft gevraagd, maar dat adres is in hand-en
van B, en AV". gesteld tor afdoening en
nu, stellen B. en AV'. vcor over dit adres
advies uit te brengen.
Het adres wordt in handen' van B. en AV'.
gesteld om advies.
Aran den heer J. J. Boot, alhier, schrijven^
waarin hirj snet kle-m verzoekt hen vooa-
den hem in eigendom toebehoorenden door
do gemeente gooocupicerdcn grond aan IH
Heerenpad, groot plan. 47 M2., ©en redelijte
vergoeding toe te' kennen, waarbij hij zacjli
bet reciht voorbélicnudt, bij afwijzing van
rijn vorzook of bij vaststelling van, ©an on-
rollclocndö vergoeding, de gemeente terzake
in rcchton t© bettekten.
Na een opmerking van, de hreran Kave
laars en 'v'. d. Temp©], wardt dit adres in
banden van B. en AV. gesteld om advies,
IA. Aroorslel van Burgemeester en Wet
houders om.den heer B. A.. J. AVittkampf
aan to wijzen als derden deskundige voor
do schatting van do huurwaarde der drank-
locaiiteiten. speciaal belast met het uit
brengen van advies over de ingediende
bezwaarschriften tegen den aanslag in het
vergunningsrecht, u
Hiertoe wordt besloten met 20 tegen 1
stem ©n 3 blanco.'
IB. Aroordracht van Burgemeester en
AVethouders ter benoeming van oen hoofd
van school A2, tor voorziening in de
vacature, ontstaan door de overplaatsing
van den heer M. Lemsom maar school Gl.
Aroorgedragen worden:
1. Do heer D. Hoek, onderwijzer-plaats
vervangend hoofd van. school G2.
2. De heer N. van Heiningen, onderwij
zer aan school G2.
3. De heer J. Nioswaag, onderwijzer-
plaatsvervangend hoofd van school K.
Benoemd wordt do heer D. Hoek met
15 van d-e 24 stemmian; de hoor Araa Hei
ningen kreeg 1 stem, do heer De Boer
1 stem, 6 stemmen waren blanco eu één
stem was ongeldig.
IC. A'oordracht van Burgemeester en
AA'ethouders ter benoeming van 2 onder
wijzers aan do scholen F2 en J2.
Voorgedragen worden:
A. Als ondenvijzer aan school F2 (hoofd
d© heer J. van Alcurs):
1. De lieer F. E. van dor Vlies, onder
wijzer to Gouderak.
2. De heer C. Nieuwland, ondenvijzer
te Oostvoome.
3. De heer J. C, Hertog, onderwijzer te
Ileeijansdam,
Benoemd wordt de heer F. E. v. d. Arlies
met 16 stemmen; do hoer Nieuwla'ndkroeg
1 stem, 5 waren blanco «n 2 van on
waarde.
B. Als onderwijzer aan scho-ol J2 (hoofd
d© hoer Th', v. iWoerkom):
1. Do heer C. Nieuwland, ondenvijzer
ie Oostvoorne.
2.' De heer F. E. van der AGics, onder
wij/er to Gouderak.
3. Do heer J. C. Hertog', ondenvijzer
te Heeijansdam.
Benoemd wordt de heer C. Niouwlahd
met 16 stemmen; 6 waren blanco.
ID. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders tot overplaatsing van don onder
wijzer aan do U.L.O.-sohool Al, den lieer
J. Hartman, naar do U.L.O.school Gl. -
Ilierloo wordt beslotc-n met 13 togen 2
stemmen; 7 stommén waren Manco en
één van onwaarde. 1
IE. Aanbeveling van, d© Commissie Van
Toezidht iop do Gomeentelüjklo AflMdsbours
ter benoeming Van (Rn heer R. van G.ojr-
kurn als secretaris barer Qqinmissia
ïliertoa wordt besloten mot 13 tegtin 2
stommen; ,7, stemmda wateii blalncd len,
één va!a oinwaardo. I
2, Voorstel van Burgemeester en' iAA'-ct-
h'oudorsi
a. tot oprichting mot Ingang van 1' Juni
a.s. van een mieuwo G.L.O.-school met 6
leerjaren, te noemen school II, en t. z. t.
definitief te vestigen In het schoolgebouw
aan do Huijsmansstxaat;
b. tot opheffing met ingahg van 1' Sep
tember a.s. van do G.L.O.-school G aan
do Lange Nicuwstraat;
o, tot overplaatsing met ingaing van 1
Juni a.s. van het hoo-Id van laatstge
noemde school, den hoer A. Baan, naar
de'nieuwe onder a. bedoelde school.
Overeenkomstig het voorstel wordt be
sloten; tot do overplaatsing van) don Keer
Baan mot 18 togen 2 stommen, en 3 blanco
stemmen.
3. Aroorstel van Burgemeester en Wet
houders
a. tot het verleencn van een crediet
van £600 voor do meubileering van het
tweede resorvlo lokaal van school M,
Hot crediet wondt verleend.
4. Schrijven van Burgemeester cn AVet-
liouders^ waarhij ter vaststelling worden
aangeboden een 3-tal ontwerp-besluiten, be
trekking hebboncklö op do overdracht A'an
gemeentegronden aan de Bijzondere School
besturen voor de stichting van scholen
ovoreenkomstig de bepalingen der Lager
OndenvijsAvet 1920, t. av.
a. voor do stichting van oen 7-klassigo
school voor G. L. 0. aan do GaJiieistraat
van de A'crccnigmg tot bevcn'dering van
Cluistelijk OndeiAA'ijs;
b, idem van een 7-klassige school voor
G. L. O. aan do Frawjois Ilaverschmidt-
straat van d© Aterceniging voor Gerefor
meerd Schoolonderwijs,-
o. idem van een dubbele school voor
G.L.O. aan do Frangois Havorsclimidtstraat
van do St. lAA'illibrordussticliting.
Deze ontwerpbosluitea worden met ©cin
klein© toevoeging (op verzoek vajn denbeer
mr. Kavelaai-s). vastgesteld.
5. Aroorstel van B. ©u AV(. tot wijziging
Aran ddu legger van AA'egon en voetpaden)
in de gemeente Schiedam.
Overeenkomstig het A'oorsfel wordt cl© wijb
ziging goedgekem-d.
8. A'oiorstel van Burgemeester ©n AAteb
houders tot verkoop van. een tAvcetal per-
ceelen boiinvgroind aan d© B. KL Laan en
Swammerdamstiaat.
Hiertoe Avordt besloten.
CA. Aroorstel vian Burgemeester ©a AVIet-
Iteuders d.d. 5 Mo; 1931, afd. A, no. 66 (G/4.
tot i erkoop aan den lieer P, Dupont q.g. al
hier, van oaa perooel lioinvgi'oind, gelegen
aan de Burgemeester Knapportlaain N.Z.,
hoek Jan van Avennassfcraat AA'LZ., ter breed
te van 16 M. en ter diept© van 25 M., jegan
een piij's van £17.50 par M2„ tea? bebqu-
Aving met één vrijstaand liGereinjlruis.
DienoA'ere-enkomsüg wordt besloten.
6B. Ateorstol van Burgemeester en AA'bt-
hloiuders d.d. 8 Mei 1931, aid. A, na 65lG/4j
tot A'erkaop aan de N.V. „Succes 13" te
RjoUerdani van ©en perceel baawgrotnd, ga-
legen aan de SwanunerdaimsU'aat Z.Z., hioek
.ango Singé'slraat N.O.Z., lang pim. 40.50
BI. aan oerst genoemde- ©n, pl.m. 35.85 M.
aan laastgenoomde straat, tegen, ©an prijjs
van f 20 por M2., ter bebaawing met 6 hoe
renhuizen langs de Swammordam- ©n 3 bo
neden- ©n, bovenhuizen langs de Lange Sin-
gdstiaat.
üienoAnereeinkomstig Avordt besloten.
6C. Voorstel vnn Burgemeester ©a AVfet-
hquders tot het aangaan van ©om. overeen
komst van grasdoverdraciht met da Ar
eeniging A'an- don H. Vincentius Van Paula
in'verbaind met deA-oo-rgenomein uitbreiding
van het St. Liduinagestiqht
Do overeenkomst wordt aangegaan.
6D, Vaars tai van Burgemeester ©n AA'tot-
houders om:
a. mede te Averten tot beëindiging van
de erfpacht, gevestigd op het pterooel grond,
gelegen aan de AAitesterhavan, aan ©n -op den
boek A'an do Rozonburgsqii-estraat, groot
3051 M2., zulks Op verzoek van do orf-
pachtster, de N.AL Eerste Ned. Fabriek van
Asbcst-Cementplaten „Martinit";
b tot ver.koop aan de N.V. „Rialto" (di
recteur de heer J. TJitenbroalc! to IJssel-
mondo) van het hioiVbor ondor A, om
schreven terrein tegen ©an prijk van f 21.50
per M2., ter bebomwing iangs do Roaen-
burgschestraat met Avoionjlmizan, Avinkels on
(of) kantoa'en en- o-p, het binnenterrein, gren1-
zende aan- do AAiosterliiavien, mot ©en fabriek.
Tot een on andor AvorJt besloten.
D© hoeren. Rqapimans on, Aran NoardomMii
wenschten aantoekwning, dat zij tegen hot
voorstel zijn.
7. Voorstel van B. ön AV. tot bekrachti
ging va'n den aankoop in ojKmbaro A'eiling
Aran liet pandje, gelogen aan het Oude Kerk
hof no. 6, voor do som vrin £1200--
Goedgekourd.
8A. Schrijven vah B. ön AYi, Avaarbij ter
goedkeuring Avordon aangeboden oon Avij-
ziging va'n de bedrijfsbegroofing, alsmode
e©n Avijziging der begrooting van kapilaals
ontvangsten on -uitgaven van bot Algomeon
llandeis Entrepot, over hot dienstjaar 1930.
Goedgekeurd.
8B. \roorslel van B. on AVj. tot goedkeu
ring va'n do:
a. Avijziging van do Begrooting van kapi
taalontvangsten ©a -uitgaven over het
dienstjaar 1930 van do Gasfabriek, do
Drinkwaterleiding on het Eleetriciteilsbe-
drijf;
b. regularisalie van do in 1930 godane
buitengewone uitgaven van do Gasfabriek,
do DrinkAvaterleiding ©n het Eleotricitcits
bedrijf.
Goedgekeurd.
8c. A'qorste! A-an Buïgemooster ion! AVbt-
hlctudere, ,om iiun Collega te nuidhtigon in
het tijdvak van 1 Juli tot en mot SOfScip1-
teimber 1931 kasgelden op te nomieni tot
een bedrag Amn ten, hqogste f 1.000.000 to-
egn goan hooigero ronlo dan 4 p:Ct. por jaar.
Do maclitiging wordt vorloondt t J
9. .Voorstel van B. en ,AV(.s
a. tot het huren vaU ©en tivoetal gara
ges, gelogen, achter het pand op don hoek
A'an de Rubdnslaa'n on do Framjois Haver-
schmidtslraat, A'an don' hoor C. Korsten^
tegen een huurprijs vah f 35.-- por niaaad
voor het daarin, tijdelijk o'ndcrbrengen van)
een politiepost;
b. tot inrichting valn dezö garages resp
tot agentetawacht en bergplaats met 2 ca
chotten da om daarvoor een crediet vaaj
£1800-te verleenen;
iNadat enkele öplmoikingoni vian don lieer
mr. Kavelaars rijn b'oanlwoiqrd, Avordt het
\'|o|oastel goedgekeurd, 1
10. \roorstd van B. ön AV).: 1
a. tot invoering vain ddn rang van Bu
reau-chef ten kantore van de Technische:
BedrijA-en on om aan genoemden rang een;
salaris van f 2700-tot f 3300.te ver
hinden;
b. tot Avijziging va'n dan rang van „la^
borant" bij do Technische Bedrijven, in]
dien vain „scheikundige", zulks mot behoud!
van de voor eerstgenoemde betrekking vast
gestelde salarisgronzen van f1500-tof
flSOO.—
c. tot verhooging vaia het salaris, ver
bonden aala de rangen van hoofdopzichter
der Gasfabriek en opzichter van het Elco-
hieiteitsbedrijf, thans resp. f2700.toü
f 3300 en f 2550.— tot f 3000 bedragende,
van f3150.— tot f 3000.—= (voor beidq
functionarissen)
d. tot Avijziging ia verband met het vo
renstaand© van do Algemeene Salaris\rer-(
ordening onder bot hoofd Gasfabriek, Drink
Avaterleiding ön Elecfcrioiteitsbedrijf.
Tot een en ander Avordt besloten, na
oon opmerking van den beer Koopmans,
'dia door den heer mr. Van Velzen Aveid
beantwoord.
11. Aroorstel vain B. dn AAI tot wijziging
der Algemeene Salarisverorde'nlng ten. aan
zien vah de A'ergoedi'ng A'oor "vrij wonen,1
van den Directeur vah GemeenteAverkem.
Overeenkomstig het vooi-stot .Avordt be
sloten.
De heer Colïé is tegen h'et voorstel-
1*2'. Aroorstel van B. ön AA7) om 'de uit
voering vala het raadsbesluit van, 20 No
vember 1930 inzake de verhooging Valn dö
beschikbaargestelde bedragen voor sdiool-
reisjes on -feestjes, met hot oog op dej
tijdsomstandigheden, yoorloopig voor
jaar op to schorten. t
Do heeren Aran Noordoimen, Fetter, Qollé
on De Bruin voeren hot avoohcL De heer
Van Koordennen stelt voor de verhoogde
bijdrage dit jaar Avel te doen ingaan. Dit
voorstel Avordt aangenomen met 139
stemmen. (Tegen de hoeren De Bruin, mr.
Van Atelxen, Slavenhurgi, Broek, v. d. Kraan,
Steens, v. d. Most, Scheurkogel, Hoogen-
dam. Niet meer aanwezig ;varen d© hee
ren ir. Houtman, v. cl. Hoek, AA'iekenkamp,
v. d. Tempel en Brounts.
13. Schrijven va'n den burgemeester,
waai'in hij de op 5 Mei 1931 door hemj
uitgevaai-digd© algemeen© algemeelno voor-
sdirilten van politie, als bedoeld in art
220 der Gernoeutewet, ter kennis van deif
Raad brengt.
Biet venvijzing naar bovenstaand sdirij-
von, biedt do burgemeester de daarin ver
meld© voorschriften aan den raad ter be
krachtiging aan.
Mot het oog op het vergevorderd uur.
wordt do behandeling van dit punt aange
houden tot do volgende vergadering.
14. Interpellatie door den heer AV. CoilsS
inzake het weren Aran het Dagblad „De Tri
ne" uit de Gemeentelijke Openbare Lees
zaal en Bibliotheek en behandeling van dd
door hem terzake ingoJionde motie.
Ook dit punt Avordt van do agenda af
gevoerd.
15. Voorstel van Burgemeester ön AA'tef
hlotuders:
a. tot het verkenen van ©cn clrödiot van
f 24.000 moot do ventere uitvoering A'an de
oiptooging van do put, die is ontstaan na, de
afbraak van de onteigend© opstallen in hot
ocwnplex, ingesloten door dem Rotterdam-
scliend'ijik, do Broorsvost ©n don, Singel.
Do heer Koopmans vraagt, Avannoer de
raad nu oens zal Avorden ingelicht over
Avat daar komt. Do voorzitter zegt toe, dat
dit gebeuren zal, zoodra de onteigenings
procedure zal zijn algeloopen.
Het crediet Avordt .verleend.
16 Schrijven, van do C.ammisio uit den!
gemeentoraiad A'an. Schiedam inzak© Sport-
aangdegonliedon, ingesteld bij raadsbesluit
van 28 Februari 1930, d.d. 2S Mei 1031,
Av-aarhij! tor vaststelling wordt aangeboden!
een «itwerpworairioning betreffende expjoiij-
tatio van gemeentelijke terreinen voor licba-
meiijlko oefening, zoomed© be-troffeaide sai-
menstelling oa Avorkkring van do SpKxrtaam-
missie viqoir de gemeente Schiedam'.
Ook dit punt Avordt van do agenda af
gevoerd.
GEMENGD 2ÏIEPWS.
llerkauAveiRle visschcn.
Jn do zoeón van de boete streken lovenl
voel kleurige papegaaivissehen of zoejiapo-
gaaien, zoo genoomtd, omdat liuji rondgo-
hegen sinuil öan Avoinig aan cLen snavel van!
ieen Vogel doet dorikm. Ilcoft Iele papo-
gaaivisch voedsel naar binnen göiiapt, dan
ïdoimt dit ©erst in do ruime uithollingen van
kiio motndyijmliuid, die men do kaïuklasch'
Snoomt, Avaax hel blijft liggan, tot de vischi
rust ion lust hoeft, om aan hot herkauwen;
te beginnen, Is hij zoover, dan laat hij heli
in Üo kaakholto bewaard© A'ooJisel eonvou!-
Idig in dio miandholte terugkomaa on nu be
gint eerst hot eigenlijke fijlnlcaiiAvon, Avaar-
iia die vqödsdlbrij in d© maag komt.
Zulk kten lierkauAvönklen papegaai)'isch
maakt dio typische herkaUAvingsbowogiingon!
Imte-t zijn bqk, zooab ook Jierkauwönd© zo<og-
Üitóren dom.
1
HOOGSTRAAT 122—128 - Tel. 681U4
Wringers - Gasc omloren
Schoonmaak-Artlkelen - Smederij.
Tel. 68640
QEBR. BUdOO
Ooatsiiigel 57. Singel 84b. Warande 67.
GOEDEREN VERVOER
TEL.EFOON 682S1
Kaniooren apslagplaals: I» NIEUWST'!. 115-117.
Allo soorten Bouwmaterialen.
-■«. >-^1 -TO»-—CTcmmi
STAAN AAN DE SPITS
TEL. «aSIO, 68824, 60609
G. A. DE WINTER
HET &C11IEDAMSCUE VÜLI'ENIIUIS IS
LANGd HAVEN
'mek llramlerstpoir.
Wonlnglnrlchtlnfl, Sioffeerderll, BahangeHJ,
HOOGSTRAAT 186, Tel, Intero, 68581.
