M
Dren
Eb KOOPMANS,,
LIJST 10,
ADVERTENÏIËN.
w. eB mo. b.
LUST T
LUST
HARMONIUM
9H
m
3
v-H
Zit- en Slaapkamer
SHANTUNG,
CHRiSTELIJK-HISTORiSCHE-UNIE
QEBM m^LMSE MEB&l
KLEINE AD VERTEN TIEN.
ïk wil Sahatögéil geimiken.
totdat mijrt Zenuwen
beteriijn
'f
WèË
„DE BEIAARD"
KEi^ISGEVBPIG.
Kerk en' Seliool»
2.
GEMENGD NIEUWS.
Staking bij Spatram.
i
x* 73 3r- w
I" li ffdx
2 fl 8L
die 60.000 'inwoners telt/ door het vmtt
is .verwoest, 1 j i
Koninklijke If L.M -passagiers
Het nut ynu vliegtuig-radio.
Een belangrijke gift. ,i
Koor een talndheolkuindige
kliniek. 5
Met de hand geweven
waschbaar en onverschiet-
baar, f 3.75 per Meter.
Bruiloften en Partijen!
LF.KRABBENDAM, PIANIST
De PROV. DRENTSCHE
en ASSER COURANT
wordt niet aüesn in Issm algemeen geleien,
doch ook oren ver in de gsheele omgeving.
¥erder over de pfiseie Pminsie
bi bel welgestelde deel der bevolking,
1 deer samséien ia meer dan 28033 geiinnen
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOOPING.
Notaris A. HOEK
Brengt Woensdag, 24 Juni, Uw stem uit
op den Heer 4230 56
No. 1 van Lijst T,
de Lijst der Vrijzinnig-Democraten.
1. E. KOOPMANS.
2. H. STOOKER,
3. W. F. A. HAGETHORN.
4. A. v. d. BERG.
5. Mevr. HiNGMAN—Dobberke."
6. H. A. HES.
7. P. C. KLOK.
SLAVENBURG, T
jTEiyiPEL, van dsn, J.
KRAA.N, van der, H.
SGHEU.ïKOeEL, N.
GENT, van, P. W.
STAHLIE, A.
BERG, van dsn, Th, J. L.
V0GELIJ, J. D
KROMMENHOEK, P.
STAAL, G,
BIJL00, P.
WAMELEN, van, A.
R0SMAN, S.
GORKUM-MeSoen, v., E.CJ.
Neemt nu toch d© gelegenheid waar en verdient mee.
1
ATs Ret wérk mèer mspanning Lóst dan vroe
ger, als ge spoediger vermoeid zijt en kleine
tegenslagen U prikkelbaar maken, neem dan
Ret vaste besluit Uw lichaams- en zenuw
krachten te sterken met Sanatogen,^
Sanatogen voerl j'uist die stoffefi toé phos
phor en albuminfe die noodig zijn otri de
cellen van bloed en zenuwen te voeden^
waardoor ge Uw vroegere weerstandsver
mogen in korten tijd terugkrijgt.^
De bekende Berlijnsche Prof. Dr. Eulenburg
schreef dan ook
Koop nog heden een bus Sanatogen en gej
zult U weldra sterker en gezonder voelen,
Het Zenuwsterkend Voedsel
De Roiierdainsche Tandheelkundige Polikliniek
SolseepsSisTBSTraefmansiJaan 2@a
ORGEL- en
HARMON IUM-MUZIEK,
A. KRUL Jr. en Cs. IMIYIIG jr.
Stabonsp!eih12
AKaeths
3 Whirlwinds
Nod. H«ry' "K^eï^" -
Beroepen to As peren," Ids. "J/'d".~Tciio"vr,v
to Kamperveen; te Hdomaar.'jVYir" Vroog-,
indewoij, onjid. to MiddeHinrnisfto Burg-
iwienl ds. W. Reus to iWosiikppdle. - J
x Dcdnnkfc voo-r Welsum," P^ilakkest'eegt,
cand. to Hoornaar, Jt
Geref. Kerkte if,1"" j
Beroepen to Oude- ©iT Aiou weAYotering,
Ids. U. ÈLgorsma to Haamstede.^* i
Geref. G eiuloonteü,"""
Beroepen to Nieuwerkork_ A' id. IJssel,
U!s. J. Fruanjo'te BanioveMw Vp 1.
- Gisteren is liet porrtoiteel vtm dei N.V. Si
garenfabriek: voorheen Spfaan en Bertram
to Mieiien ia sutkmg gegaan Do roden was
liet ontslag aan arbeidess on kot aiaanemon
van andera werkkrachten. 1 d-t i
Het conflict staat onder leiding dor or
ganisaties en onïvat circa 2C0 arbeiderst j
Groote brand in New-Brunswick.
Groote matoricol© scliado.
Op hot havenemplacemont van St. John,
in New Brunswick (Canada), is een grooto
brand uitgebroken. Talrijke graansilo's en
velo in do liaven voor anker liggend©
sckopc-n, zijn ©en prooi dor vlammen go-
worden. Het stoomschip ExpiesS, van do
Canadian Pacific Ln>o, word door oen
bo.olexplosio, die op don brand volgde,
verwoest, Alen vreest, dat hierbij vol© per
sonen om hot loven zijn gekomen. Do ma-
torieolo schade bedraagt vel© milhocncn
dollar. Do brandweercorpsen doden ver-
geelsche moeite het snel om zich heen
grijpondo vuur to bestrijden. i i
Nader wordt gomeld: l i
Do in do liaven van St. John Woedende
brand dreigde op do stad ©vor te slaan,
toen deze door bet plotseling omslaan van
don wind, van den ondergang gered werd.
•c
i,
Onze kon. «klijko familie in de lichtstad. Hot gemeentebestuur van Parijs hoeft
©en recepli© gehouden, voor onze koninklijk© famitio. ,Yoor hot stadhuis. >V1. n. rj
Graaf Jean de Castellan©, president van den Parijschen gemeenteraad, onze vorstin}-"
prinses Juliana, pms Hendrik; en do prefect Renard. L-~1
Tot dusverre is oen persoon gedood, ter
wijl talrijke anderen gewöad v,orden. ,Vier
Kaden zijn volkomen afgebrand.
Do brand, die heeft gewoed te New
Brunswick, de haven van St. John, is
do grootste brand, die men in Canada
heeft gehad, sinds in 1917. liet westelijk
doel van de stad Halifax door het vuur
weid vernield. De schade wordt geschat
op ongeveer tien millioen dollar. Slechts
aan het feit, dat do wind draaide, is
het to danken, dat niet de gelieelo stad,
Het komt den laatst©n tijd herhaalde
malen voor, flat de K.L.M. Koninklijk© pas
sagiers vervoert, welk© gewoonlijk streng
incognito reizen. 1
Zoo vloog Z. K. II. Koning 'Albert van
België per K.L.M. van Brussel naar Parijs,
tenvijl Z'. K. H. kioonprins Leopold, kroon
prinses Astrid en haar zuster prinses in-
grid een veelvuldig gebruik maken van|
den K.L.M.-dienst,
Ook prins Ene van Dek em arken maakt
bijna uitsluitend gebruik va'n het vliegtuig,!
wanneer hij van Parijs naar Kopenhagen'
reist. i
liet grooto vertrouwen, dat dezo kkminK-'
lijk© passagiers m de Noderiandscho luclvt-1
vaart hebben, is ongetwijfeld een goedei
reclame voor de K.L.M. 1
D© groote waarde van een goed werkende
vhegtuigradio, is in do afgeloopen dagen
wederom duidelijk bewezen.
Toen hot K.L.M.-vliegtuig RH.A.F.L.,
op weg van Scandinavië naar Nederland,
ton Zuiden van Kopenhagen vloog, lioord©
de radio telegrafist van llairmelen, datGoj-
sondorffer vanuit hot tkuiskooreuido Iudio
vliegtuig P.II.A.Ej.0,, met Berlijn in ra-
dioveibinding stond, on zijn positie vroeg.
Berlijn seinde terug, dat hij zich 20 KAL
EJIN.0. van Karslbaid bevond, welk bericht
door vair Haimelen onmiddellijk naar den
radio-dienst op lAVaahiavon wend doorge
geven. i i F l
Dit Was het eerste bericht, dat do K.L.AL
van Gedjsendorffer o|ntving, nadat men ver
nomen had, dat de RH.A.F.0. om 6.20!
pur van Boedapest vertrokken was.
I t
De 'Amierikahhsclie miliönair Eastmaiii
heeft de stajd Brussel T.000000 dollar aan
geboden voor de oprichting van een groot©
tatadlieelbu'ndig-o kliniek voor Kin/loron. j
De stryd tegen de radio-storingen.
Het Aantal genteehteta. ih Duitsdhlanfl),
Waar bepalingen tor Bescherming vain den!
raflio-omroep tegen storingen vaii R. F,,
apparaten uitgevaardigd zijn, bedraagt
thahs 35. i i 1 i j i 1
Dame vraagt gemeubileerde
mei pension te Schiedam.
Brieven met prijsopgaaf onder lett.
NB, bar. v.d. blad, Lange Haven 141.
Laat L. F. KRABBEND AM,Pianist, uw
feest verzorgen en 't is in orde. Uit
gebreid repertoire voor alle gezindten.
Levering van Humoristen, Duo's en
Gezelschappen. Verstrekt alle inlich
tingen, omtrent 't buren van zalen,
aankoop Feestartikelen enz. Aanbev.
Dvorschiescbestr. 104c - Sehiefarn.
Velling: Vrijdag 26 Juni 1931.
Afslag: Vrijdag 8 Juli 1931.
telkens des voormiddags orn 11 uur
in het Gebouw van den R.-K. Volks
bond, aan de Lange Haven 71, te
Schiedam, door
van
PERCEEL FÉX:
Het Winkel- en Woonhuis met Ervo
en tuin, te Schiedam, aan de Hoofd
straat nommer 181, kadaster Sectie
L nommer 2050, groot 3 Aren 62
cen
Grondbel, f 37.76. Straatbel, f 10.35.
PERCEEL TWEE:
Het Winkel- en Woonhuis met Erve
te Schiedam, aan de Hoofdstraat nom
mer 177, kadaster Sectie L nommer
1731, groot 50 centiaren.
Grondbel. f 11.67. Straatbel. 18.24
PERCEEL DRIE:
Het Pakhuis met Erï en Boven
woning, te Schiedam, aan de Heeren
straat No. 81 ab, kadaster Sectio
B nommer 532, groot 54 centiaren.
Grondbel. f 7.40. Straatbel, f 2.04,
PERCEEL VIER:
Het Huis, Pakhuis, Erf en Gang,
te Schiedam, aan de HccrensiraatNo.
33, kadaster Sectie B nommers 2556,
2557, 2558 en 549, samen groot 58
C6ntisr6n
Grondbel. f12.65. Straatbel, f3.51.
PERCEELEN VIJF EN ZES:
Twee afz. ie veilen panden, elk
bestaande uit beneden- en bovenhuis,
met enen te Schiedam aan de Brug
manstraat nrs. 14 a-b en 16 a—b,
kadaster Sectie M nrs. 2028 en 2029,
resp. groot 1 are 27 cenliaien en 1
are 31 centiaren.
Grondbelasting f29.37 p. perceel.
Straatbelasting f 8.19 per perceel.
PERCEEL ZEVEN-
Het Woonhuis met Erf, te Schiedam,
aan de Villastr.iat, nr. 50, kadaster
sectie I nommer 2101, groot 73
centiaren.
Grondbel. f 10.69. Straatbel, f 2 97.
Aanvaarding en betaling: 30 Juli
1931.
Bezichtiging: Woensdag 24 Juni,
Donderdag 25 Juni, Woensdag 1 Juli,
Donderdag 2 „uli a.s., 's voorm. 1012
uur en 's namiddags 24 uur, op ver
toon van een toegangsbewijs, afge
geven door Notaris A. HOEK, te wiens
kantore aap de Lange Haven 97 (Tel.
03389) nadere inlichtingen zij'n te
bekomen. tl 2d 69
i Met den meesten aandrang wekken ondergeteekenden op te stemmen op boven-
I staanden. LIJST 10 ter Cflf- Hi}!- Unit Ls. P. BOKMA. Ds. P.Cê. HALFFMAN.
Ds. K, DE BEL Ds. J. W. T0NS3EEK.
4234 40
De Beurs heeft alweer getoond, dai er geld, veel geld to verdienen Is.
Beursman verstrekt hoogst belangwekkende inlichtingen. Schrijf onmiddellijk
onder letter K.M. B., Adv.-Bur. KEUZENKAMP, Scbiekade 208, Rotterdam.
42J32 14
Met ingang van DONDERDAG 25 JUNI A.S. zal door onze
autobussen als volgt gereden" vvoideu-
Naar Rotterdam: Hudsonstraat, Ilaspelstraat, Boschpoldeistraat,
Wattiei straat, tcluedamscheweg.
Vanaf Rotterdam: Schiedamscke weg, van Dmjlstraat. Ie Gcij-
sin^slrnat, 2e Geijsmgstraat,
damscheneg.
Willembcukelszoonstiaat, fcckie-
Naarmate de bestratingsvverkzaamheden aan denScbiedamscbe-
weg voideren, zal de route Schiedamschevveg steeds verder worden
bereden. -
N.V. AUTO BUSMAATSCHAPPIJ „LUXE".
N.V. v. d. ENDE'S AUTO 0MNTBUSMIJ.
TREINDIENST.
N.V. E.V.A.G.
N.V. V.A.O.M.
4231 50
t/m 15 woorden 50 cent, t/m 25wooiden 75 cent
eik woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden,
inde Zaterdagscbe editie 1.tenzij die Vri|dags leeds aan't Oui eau bezorgd zijn
Echte Iloilandsche
KERSEN
35 ct. per pond.
Alleen bij II. N. DEN
DUNNEN, Broersveld
170.
Aangeboden:
Gem. ZIT-SL AAPKAMER
met pension, geen be
roepspension.
Aleidastraat 38B.
NAUMANN-
N AA MACHINE
met kast, groot model, als
nieuw, met drie jaar
schriftelijke garantie, f 35.
G. v. DIJK, Vondel-
laan 63.
Gevraagd: Flinke
DIENSTBODE
voor den dag, loon f f
per week.
VAN BOVEN, Burg
Knappertlaan 211a, 's av.
na 8 uur.
Nette
JONGEN
gevraagd, 14 jaar, kun
nende fietsen, voor groen-
tenzaak.
Te bevragen na 7 uur,
Rubensplein 3c.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
j'uffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
23 JUNI.
Gefeliciteerd met uw
verjaardag. Mooiste ca
deau is een Fototoestel
van.Fotam. Fotohandel,
Middensteiger 23, Rotter
dam. Desgevvensebt f 1.50
per week.
KIEST
Van 'T HOEN, het beste
adres voor gebruikte meu
belen, Schie 62.
Zitbad f 4. Volksbad f 4.
Keukenstoelen f 1 50. Keu
kentafeis f 2.' Wasehtafels
f3. Nachtkastje f3. Lin
nenkast f 10. Matrassen
f 2. Molton dekens 60 ct.
RIJWIELEN,
f 69.50, 5 jaar garantie,
desverlangd f 1.50 per
week of f 6.50 p. maand,
zonder vooruitbetaling,
Rijwiel- en Automobiel-
import, Hoogstraat 144,
schuin, over Goudsche
Wagenstraat, Rotterdam.
IN- EN VERKOOP
van bruikbare auto-bin-
nen- en buitenbanden.
Hoogste waarde voor
oude en gebruikte banden.
G. DE HEER, Boeren-
steiger 27, Rotterdam, tel.
12435.
IIEEKENCOSTUUMS,
regenjassen, overhemden,
kinderwagens, gramofoonn
meubelen f 1.p. week.
Goederenhandel ICnowa,
Hoogstraat 144, schuin
over Goudsche Wagen
straat, Rotterdam.
WAARSCHUWING,
geen geld uit te geven
of bloemen en planten te
koopen, alvorens u heef
gezien étalages en por
tiek van „ROSA", Hoog
straat 110, Tel. C8512.
Bloemen en planten
bijna voor niets.
HEERLIJKE DAG
naar Gelderland met mooie
luxe auto voor f 25. Be
stuurder, benzine, enz.
inbegrepen. Plaats voor
4 personen.
Groote pic-nic-koffers
achterop.
Tel. 690G6.
DEELNEMERS
gevraagd voor een serie
van honderd nummers
tegen f 1 per week.
II. v. DIJKE, v. Dijck-
straat 10b, bij Rembrandt-
laan.
ADVERTENT1EN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
'„Ik schrijf Sanatogen meer en meer voor, om-)
i dat Het zonder uitzondering op den langen
duur goed verdragen wordt en snel en dfeugF
delijk tot de toeneming der krachten en,
algemeene beterschap bijdraagt".
SANATOGEN
v.---
Verkrijgbaar in allé Apotheken en Drogisterijen
arftnal 1per bu?.
BAAN 09 SCHIEDAMSCIIESINGEL 21
woidt met I JULI a.s. VERPLAATST naar
Uitsluitend voor onvermo^enden en minder welgesteblcn.
TELEF. 11448. 4227 16 BOTTERDAM.
Uitgaaf v, II. A. M. ROELANTS,
te Schiedam,
onder redactie van
Vijf Bundels.
Prijs per bundel2.60.
Gebonden,f 0.90.
De bundels zijn afzonderlijk
yorkrijgbaar.
Inhoudsopgave wordt gaarne
op aanvrage gratis toegezonden.
De vanouds bekende
IVdamscho accor-
deon-virtuoBen.
Het sensationeelste
tempo-nummer
etc. etc.
Tel10330.l59l6
