1
ADBESBSBE fil SG11EDAM
D M O l fl[
8
m
utae^aapVartli
iff**"*
c»>"r
MIDMIBUMSCHE
C0t®ANiT
n'
Radio-Programma's.
GRATIS
een geborduurd Zakdoekje
of 4 reepen Chocolade
Is Uw avond
toiletje smoezelig?
Kerk en School.
I
Tot en met Woensdag a.s.
bij 1 pond Melange,
Margarine of Baks en Braadvet
30 - 27y2 - 25 - 20 - 15 per pakje.
Bak- en Braadvet 20 - 15 per pakje.
HET OFFICIEEL
UITGAVE: H. A. M. ROELAMTS - SCHIEDAM
HET IN DE HOOFDSTAD DEZER
PROVINCIE VER5CHUNENDE
PROVINCIALE ZEEUW6CH E
DAGBLAD 15 DE
VOOR VOLLEDIGE ZEEUWóCHE
ADVERTENTIE-CAMPAGNEb
bTAAT DIT BLAD VANOUDS,
EN MET RECHT, AL5 DOELTREF
FEND EN AFDOEN DE BEKEND
^0XeTOe v .er
ee'
oedét
N#cW^d##pV#<«eT* van coff e
OPPERT"65, 'ROTTERDAM, TEL. Sim
I N d. H e r v. Kerk.
1 Beroepen te Kuiure (tooz;.), iW. F. Djank-
biaar, canfl. te Bloemenflaalte Emma-
stad (Curasao)) Ids. ,\Vi. J. Lindonk te Eek
left (WjéL i
i Aangenomen, naar Cnyk ds. H. Stege-
)miajni te Dmiond (L1); naar Etten (N.-Br.)
(toez.) ds. A. Verwaal te Alkmaar.
Bedankt voor Asperea (toez.), dS. J. C.
EFerlouw te Kamperveen.; voor Kinschoten,
JJs. {WL U. Mulder te Vaorllmiaen; voer
jBemschop A. M. den Oudsten te Elburg;
Voor 's Grevelduin-Gapelle, Ids. "W, Rijns-
burger te Polsbroek-Vlist. t
i i Geref. Kerken!. i
Beroepen te Genemuiden, A. Quak, canfl.
fe Amsterdam.
|'J Vrijdag, 10 Juli.
f 011 ver sum1, 1875 JL 1
I 'SM—12 u. VARA. 12—u. AVRÖ. 4—
B ft;. VARA; 8—11 u. VPRO. 11-12 u-
VARA.
5.457 en 7.30—7.45 u Gymnastiek door
G. Kieerekopor. 8 u. Gramofoonplatön 10
u. Morgenwijding. IVF!O. 10.15 u Voor-
dradit door E v. Praag. 10 30 u. Ziekon-
aurtjo. E. v. Praag (voordracht), Mej D.
C. Bouwman (cither) On gramofoonplaten.
11.3012 u. Gramofoonplaten. 12152 u.
Concert Omroeporkest onder leiding aan
N Troep. 22 30 u. H L. F J. Doelen
„Jeugdherbergen, echt iets voor de va-
eantio". 2.304 u Conoert AVRO kwat let
ender leiding vaft D. Groeneveld. 4 u. Or
gelspel Joh. Jong. 4 30 u. Voor do Kin
deren. 5.15 u Concert VAR A-orkest onder
leiding vrtn H. IViegelaar. G at Ed Polak
„De taak van het Gemeentebestuur ten op
zichte van die Openbare School". G.15 u.
Vervolg conoert. 6.45 u- Actueel Allerlei
door liet N.V.V. 7 u. Vervolg concert. 7.30
u. Politieberichten. 7 45 u. J. Snellebrand:
„De nieuwe studio's der VARA". 8 u. Le
zing. 8.30 u. Concert Met muzikale mede
werking van Bram Mrtndes (viool) en M.
van IJzer (piano). 9 u. Dr. J. A. de Ko
ning „Vaderlandsliefde en Menschheidsver-
band". 9.30 u. Concert. 10 u. Vrijz. GoJsd
Kaar het Engelscih van BERTA RUCK,
door Mr. G. KELLER.
i '42)
j Zij hadden aanvankelijk niets bemorkt
van het onweer, dat thans losbarstte, niet
gehoord, hoe van alle Linten zich stemmen
ddden hooren, hoe van alle zijden menschen
kwamen toeloopan. Tenslotte stormde de
geheelo bevolking van liet hotel in de zaal.
,Tot voor kort waren, behalve het dicast-
tmeisje, do Bcierscho familie en zij bei-
Ben niemand in de zaal. Maar het duurde
tlians slechts enkele «ogenblikken of het
krioelde er van gasten en personeel. Itet
was haast onbegrijpelijk, zoo gauw als
Be menschen naar binnen stormden. Ver
baasd keken Sbeila en Farquhar om zich
lieen, evenals de Bciersche familie en het
meisje. Zij warcai in een oogwenk omringd
door een menigte, Idie opgewonden in wel
zes talen uiting gat aan verbazing, nieuws
gierigheid en ontzetting. Men hoorde vra
gen: iWat is er aan do hand)? Is iemand
ongesteld gewonden? [What is the matter?
ftVjas 1st deim ïos? Mais! diis done
Kruiperig beteefd gaf die directeur van
liet hotel, die voor het eerst van zijn lovten
zooiets meemaakte, een VerMaring wat er
stond te gebeuren. Het speet hom ontzet
tend, maar het Was zijn plicht. Hot' was
tankel een formaliteit, maar hij moest de
geeerde gasten verlof Verzoeken hun ka-
miers te laten doorzoeken.
1 Een onderzoek? Sheila voegde zich
bij de vragende sciiare en vroeg mede: .Wat
is er laan. de band? Waarom: een pndejq-
zoiek?. jWaannaar?,
Als antwoord op die verwarde vragen
trad thans de hoofdoorzaak van al die
herrie binnen. Toornig als een opgejaagde
kalkoonsche haan, hiet hoofd omhoog en
met bliksemende oog en stevende madame
Cottrdl do zaal binnen. !W®odend schreed
zij naar het midden, de aandacht van allen
trekkend. Zij werd geflankeerd aan deeene
zijde door haar koerier, eon erg verschrikt
kijkenden, donker getinten Fxanschmain!, aaftj
haar andere' zijde schuifelde vol ontzetting
de hotelier, die schichtig naar alle kanten
keek.
Madame Cottrell was slechts half _gc-
Idecd. Een wolten gehaakt jasje had! zij
over haar maclitcostuum aangetrokken en
daaro\'er wear een hermelijnen mantel go-
worpen.. Haar gelaat was slechts half ge
poeierd toen zij naar beneden stormde en
liaar weelderig zwart liaar, dat zij in een.
vlecht had samengebonden, deed denken
aan een half uitgewrongen taffellaken. Niet
temin schreed zij met opgeheven hoofd
alsof zij in baltenue was, naar liet mididen
van do zaal. Daar bleef Zrp eon «ogenblik
zwijgend staan om vervolgens, misschien
wel voor do twintigste maal met luider
stom: uit to roepen: i
Mijn parels! Mijn paielcollieri
Waren er parels verdwenen? Een liotel-
diefstal?
Was het niet begrijpelijk, dat do gasten
zich om liaar heen verdrongen en voer
een oogenblik geen hoofd hadden om te
donken aan hun afspraken omtrent eons
ski tochtje of een partijtje tobogganing?
Ieder had wat te vragen:, i j
jWpt betoekent dat?. 1
i— 'Neen maarEen parelcollier?,
jWjat ziegt die Spanische dame toch?
s—s Verdwenen? jWjl dat zeggen gestolen?
r— Zij beweert, 'dat zie spoorloos weg zijn.
H-i iWanxueer is 'dat gebeuifll?
1 Lievo hemel, waarom heeft zij dain
niet al) haar kostbaarheden bij'hot bureau
Persbureau. 10 05 u. Vaz' Dias. 1015 u.
Concert. 1112 u. Gram of oonplatöa van de
VABA. i t
Huizen, 298 M,
Alaemcen Programr Verzorgd door do
NCRV.
8 u. Schriftlezing. 8159 45 u. Gramo
foonplaten. 10.30 u. Ziekendienst. 11—1230
u. Gramofoonplaten. 12.302 u. Conoert
G Strassbourg (bas-bariton), EL Hermann
(viool), U, v. d. Horst Jr. (cello), mwr
II. A. v. d HorstBleekrode (piano) 2 u.
Gramofoonplaten. 34.30 u. Conoert. Mevr.
II' LudolphGeysen (sopraa'n), mevr. J
vj d. Meent—Walter (alt), G. Ilengeveld
(piano). 4 304.45 u. Grrtmofooaplaton. 5
u. II. J. Steirivoort: „Edn oeftvoudigo hang
lamp". 5.30—6 30 u.Oigelconoert, J. T.
Schaddelee. 6.30 u. Radio dokter. 7 u. A.
J. Herwig„De kaimerplantcin in deze
maand". 7.308 45 u. Volkszalngdag te
Delft door 2000 Schoolkinderen onder lei
ding van G. J. v. Veldhoven. Begeleiding-
Muziekkapel „St. Francisous" to Delft.
8.45 u. Dr. G. Pi. Maramg: „Het moer van
Galilea". 9.1510 45 u,. Conoert Chr. Ra
dio orkest onder leiding vaft G. Staim, Met
medewerking vain P. v. d. Hurk (picco-lo).
10 u. Vaz Dias. 10-4511130 u. Gramo
foonplaten.
Daventry, 1554.4 M.
10,35 u. Morgenwijding. 11'.05 u. Le
zing. 12.05 u Openingsplechtigheid van
het Nieuwe Dok van Shiefdliall, Glasgow,
in tegenwoordigheid van Hu'nne Majesteiten
Do Koning on Koningin van Dngefand. 1.05
u Orgelspel door L', II. Waxnea*. 150
250 u, Gramofoonplaten. 420 u. Orkcst-
ooncc-rt. 5.35 u Kinderuurtje. 620 u. Lo
zing. 6.35 u. Lezing. 805 u. „Tho Rebel
Maid" van kl PlnSlips. 920 u. Berichten.
935 u. Belichten. 9 40 u. Lozing. 9 55 u.
Concert. Militair Oikest, A'. Fear (bas),
Katliorino Paiker (piano). 11.20—12 20 u.
Dansmuziek.
P a r ij s, „Radio Paris", 1725 M.
S.05 u. Gramofoonplaten. 1250 u. Gra
mofoonplaten. 12.50 u. Gramofoonplaten.
1.25 u. Gramofoonplatein. 650 u. Gramo
foonplaten. 8.20 u. Gramofodnplateft 9 05
u. Concert. Orkest, vocale ön instrumentale
solisten. J
Lange'nberg, 473 M. 1
,7 258.2<J u. Gramofoonplateln 11—11.35
u. Grainofoonplatön. 12 20 u. Gramofoote.
platen. 1.252-50 u. Orkestoolnciert eft harpij
soli 5.206 20 ft. Orkestconoext. 8.20—
9.05 tl. G ram of oo nplaidn1. 9 20 u. Concert
en voordracht. 10,30 u. Berichten' on tof
1120 u. Gramofoonplateln'. 11.2012 20
Brussel, 508.5 en 338.2 M. 1
58.5 M.5.20 u,. Orkestcoiftaert. 6.20 ft!
Orkestccmoert, 6.50 u. Graniofoonplateft'.F
8.20 u. Harpspel. 8 50 u. Zang. 9 20 u. Ctóti-
ccrl. Orkest en pia'no, 338.2 M.5 20 u,'"'
Orkestconoeit en piajnosoli. 6.50 u. GraJ-t,
mofoonplaten. 8,20 u. Grataofoonplaten'.--
8.50 ft. Concert. Orkest dn koor. Toespraak)!
Zee sen, 1635 M. I
Ca. 77.50 n. Gramofoonplaten'. 1055i
121.2 u. Berichten. 12'20 u. Grajmofoo'njpla;-'
ten. 1.15—2 20 ft Berichteln'. 2.20—3 20 u.'j
Gramofoonplateln. 3.204.20 ft- Lezingen."!
420-5.20 u. Concert. 520—7.50 u, Ife-.]
zingdn. 7.50 u. DalnsmUziek. 9.10 u. Be©
ricliten. 9.20 u. „Ums goldiënia Iialb," eenj 1
Doodendafts vaft hetd'eft van Ruh'. Riefli.'"!
10.35 u. Berichten cM vervolgens cönciert!-]
Wiaftneer heeft 'zSj ze gemist?
Intussclien deed de steen van madame
zich bovm alles -uit b'ooren. In. rassens
woordenstroom deed Hl luiai' beklag, maar
nu zij zoo luidkeels sprak, was liet aan
haar accent (maar al te duidielijik te hoeren,
dat zij uit verre gewesten kwam. ilVpnneer
madame op dien toon. sprak, verklaarden!
Fraftsche vrienden, dat geen sterveling haaij
voor een Francaiso 'zou honden. Haar En-
gclsche ktenissen zeiden schouderophalend:
iNatuurlijk is liet wel bast te merken1,
i.L
gedepojneerd)?. t
Kruiperig beltefd gaf Ide directeur vajft
het hotel!
Bat dte arme Ine2i geen Engelsche is|
maar verden lioteft Ze zich niot uit. De
heven ien nichten Van Kaar yjader viertzer
kerdea idkander, dat tante Inozj nooit een
typische Spaalnsch'e ikofix hooien, eft zaLfs
haar izoo vardraagZaime, laltijiclj wieftdehjke
schPÉvTiendin) mevrouw Poiveirs m,oost er-
Idannen, flat er !o«>genblikkjen" ,yrrtr«n, Bat
bet hjaax tot 'daftkbaaih!eifli sfenidOj dat Inezi
zich jatet Jkjom beroepen op ^pien ;Aimerh
kaansdi burgeijrecht. jEen 'djer oogefthlikkeft
«n/>Tvl 4lhnfTV<3 IrT OjAttI'runf/T l IVJ1
.ftvadi thaftsj ftoorT^fd»
Haar hermelijnm ftianlel over Kaar lilalf
dichtgeknoopte jasje samenhoudend, ter
wijl haai' zijden nachtoostuum er ons uit
kwam, gaf Inez! met haar schril! stemge
luid een uiteenzetting a.an de samenge
stroomde schare
Toen zij bezjg was mtet pakken, heeft
mijln kamermeisje liet ontdekt. Zij heeft in
allo hoekten en gaten gezocht en tenslotte
gevraagd mij wakker te maken om mij te
vragen waar ik liet snoer had gelalen. Ik
tleelfdo haar roede, dat ik liet ditmaal bij!
uitzondering, in Ide onderste lade van mijn
kleerkast had geborgen. In een doo3 na
tuurlijk. Doa roe jnu, niet zulke malle wa
gen 1 Dat was gisleiavond. Maar in den af-
goteopen aiacht is een gonreeno dief bij
Snij binnengeslopen en heeft mijn parels
gegapt. Had ik ze in de brandkast moeten
depoftoereai Zeker weet ik, flat ze er dan
niet uit zouden ztijn geliaakl Maar waarom
staaft jullie me flaarm.ee aan mijn ooren
te leuteren 1 bteeds crescendo r—- mal-
loiotein! Ze liggen ter bijna altijd in! Dat
spreekt vaft zelf! (CSvcem.aaL hoeft mijn
ügeterier iao aaln u gebracht om zo in do
safo te bergen. lEigenhjk mtoest ieder over
tuigd zijn, flat ftiiju paiels, als gewoonlijk,
in de brandkast fagenl In dan afgeloopen.
jnachtJa, Bat heg ik u juistlik
heb ^.o pp trnüjur Icamer golateu! Dat heelt
lite ,etön pf pnldor ontdekt! En nu ziju ze
vierdw-elnien, Idisparues, liin!
- Djiiö pftüiuiUingen vervuMen Ide scliaro
Met verbazing m iotnlzolting on er werden
van allo ikanten lopmierMngeii gemaakt, dia
hiot jalfcijkh vriendelijk Waren voorn de be
stolene. Rr was Isieclits één gast, die den
totestajnld jduidelljk inzag ten hij werd ver
Vrèdi valn iafgrijnzlisn bijl de gedachte aan
wat [naar jzïjn joveaiuiging was gescliiod,
i s—iM^rt Itómel! jEin dus toch! flitste Ka!
door zijn gedachten. Het taioisjo heeft zo
dus toch gestolen, ijWist ik niet, Uiat zij
Bat^vaft1 plan Twas?,Die iniadlameCottoell
ihftast jojmi jojn hij Joost, 'zij hoeft
nu haar verdiande Joon! J% die misdadigd j
zloargdloosheicl, waarop die vrouw gister;^
middag prat ging (in het restaurant, heeft'
haar die straf jbcziorgd', die hij verdicndèfTI
j depomoerdte dus jhet collier in zijn doos)
in do ïaide jen fcüjl verliet haar kamjei* zioindftil
do ö'eur te feluitea. Nu' is het gebeurd!. ,fj
Een ontzettende nngst beving liemi. Aart
niets anders denkend, was hij verstijfd vart*
ctolzielting bij fle gedachte aan Sheila, dieT
dievegge ,Üie hij pog wel bijtijds lilad go-1
waarschuwd. Zij hatl fcijn waarschuiving"
in tim ,wind gesl'agan. Nu had zij het ge-
daaft on Kij Ikon. niets uitricliten om Kaar
te reddleft'. |\Vierklaos |zou K^ moeteft toe-\
izienj hoe aften haar zou boet pakken en]
wegslepen. Naar do Igevangems! De ga-j
dachbe deed hem toeft rilling doiocr h'et lijfj
gaain. Hij1 liad jaren van ziijai loven willeft j
geven waarneer hij (daardoor in do mogehjik-j
beid Ka'd kunnen fcomieu om naar voren ta
springen, haar bij oen arm modo to sEoo-j
pan, fle zaal] lujit om dim nrofc haar te vlucK-'i
teft. Maar er iviiel1 niets to daan'. Hij kon
geoni vinger uitsteken lorn haar te todden,-j
Ilaj (dorst steLfg ftiet nuiar haar kijfen,. IMaaV;/!
op hetzelfde oogönblik Kajd' K'j niet de»|?(
taoied om niet jnaar haar te kijfen en hijj
z'ag teeft gelaat, flat hem opnieuw niet ver-1
hazing vervplde. In plaats ylan angstig 'ai!
schiclitig omi 'zich' heeft te staren, tracK-^
tand aau aller blfkkrai te omtkomion, ston!dj_|
Shedlai met even nieuwsgierige oogen ais)
da Birtderon hat beloop van do zaaje af te'
wachten. liet was precies oen scihiaolmeis-^
ja, dat hij toeval op dto openbare straat ie1
ziet gebeuren en izich hij do menigte voegt
o!m! te ikijkein h'oo iaiUes afloopt. ÏWfcri dafj^
ftu komledio len 'zou zij die komedie zelfs)
weten voort ta 'zotten, wamncar Ziji ftafnl
hot politiebureau word 'gebracht? Of ziönj
dat woi'kelijk locn bewijb van Kaar qns'
Kurenan zjju? tji?lllLiu,L i i
'X{W.ordVue"
t'w
p«
p
I
r
jï
h
n
t
$^1-
PRIJS f 3,25 (GECARTONNEERD IN LINNEN BAND)
SiophetecnsindcLtaola.
U zult verrukt zijn hoe
het opknapt. Doorloopcn
va» kleuren of kampen
is uitgesloten. Plissi's en
plooien blijven erin. Zelfs
het fijnste weefsel wordt
er niet door aangetast.
Het lijkt onwaarschijnlijk,
probceren zal U over
tuigen. Wij garandeeren
U een goed resultaat.
Prijs ƒ1.40 pergroote bus.
Verkrijgbaar bij drogisten.
Let op den naam, weiger
namaak.
J. B. VERMETTEN - SCHIEDAM
O eeP ïostó
hm- niw* -.1
ZIE ONZE 4 GROOTE ETALAGES
Geopend tot 6 aur> Zaterdags 9.30 uur
■"'kk
tsfl
Ev
K""
'I
tb
Jï