DE DUITSCHE LANDEN VERGADEREN.
Vrijdag 14 Augustus 1931.
FILM - GLINSTERS.
84ste Jaargang.
No. 1980)
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 63103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 53II.
BUITENLAND.
Dr. Brüning spreekt in den Rijksraad. Geen inflatie. Drastische
noodmaatregelen op financieel-politiek gebied in voorbereiding?
Gisteren hebben de veree-nigde commis
sies van don Rijksraad vergaderd en be
sprekingen gevoerd over den financieelm
toestand. i
De „D.A.Z" meldt, dat rijkskanse.lier
Brüning zich met groolen klem lioett ver
zet legen inflatieplan'nen. Zoowol het voor
stel tot bet gebruiken van do Rentemarlc,
als het eventueel nieuw drukken van bank
papier, heeft hij met de grootste beslist
heid verworpen. Het moet en zal mogelijk
zijn met de voorbanden betalingsmiddelen
uit te komee. Bovendien moet de mo
gelijkheid worden geschapen om bijv. door
depotbiljetten voor de oogstfinanciering de
moeilijkheden zonder al te grooto wrijvin
gen te overwinnen.
De landen hebben ziel) tijdens de zitting
nog beklaagd over onvoldoende rekening
houden met hun financieele behoeften. Zij
hebben er op gewezen, dat het rijk geld
gcliad heeft voor de saneering der groole
banken; er moet dus nu ook geld zijn voor
de gemeenten. Daartegenover hoeft de rijks
minister van financiën Vastgesteld, dat bet
ingrijpen van de rijksregeering bij de moei
lijkheden in het bankwezen onvermijdelijk
is geweest om grootere ongelukken te voor
komen. Verder zette de minister do details
uiteen der met de banken getroffen over-
eenkomsten, waarmede hij wilde aantoo'nen,
dat de verplichtingen, door het Rijk op
zich genomen, niet van durenden aard zijn.
Naar de „D.A.Z." verder meldt, heeft
Brüning tegen het einde van do zitting nog
maals hel woord genomen. 'Hij heeft bier
bij de sle'ling, dat verdere energieke schrap
pingen onvermijdelijk zijn niet bestreden,
doch er den nadruk op gelegd, dat de hui
dige crisis niet alleen kan worden bestre
den door het verlagen van het niveau der
inkomeri's en dat de deflatie niet op do
spits gedreven mag worden. Hij gaf uiting
aan de meening, dat het hoogtepunt van
de crisis nog wel niet zal zijn bereikt.
De Rijksregeering zal echter niet in ge
breke blijven mede te werken tot een ver
betering en ook tegen eventuoelc onlusten
zal zij met toepassing van de uiterste
machtsmiddelen onbarmhartig optreden.
Volgens de „D.A. Z." houdt de rodevoe
ring van den Rijkskanselier de voorberei
ding in van de nieuwe zeer drastische
noodmaatregelen op financieel-politiek ge
bied en voorts belangrijke noodzakelijke
wijzigingen in do structuur.
Bij de beraadslagingen van don Rijks
raad is bet, volgens do „Vossischo Zei-
tung" in hoofdzaak om drie problemen ge
gaan, n.l. het opbrengen van do steeds
zwaarder wordende crisislaslen der gemeen
ten, verzekering van de door de gemeenten
opgenomen credieten op kortön termijn en
opheffen van het gevaar voor enkele lan
den, dat zou ontstaan door het algemeen
terugloopen der belastingen, waardoor een
deficit zou kunnen ontstaan. Do gedachte
aan een gedwongen bijdrage van alle amb
tenaren, loon en salaris ontvangenden voor
werkloozenondersleunitigeri, ligt niet ih de
otficieele plannen. De noodzakelijke mid
delen zullen veeleer gevonden moeten wor
den door nog sterker bezuiniging.
Volgens een bericht in de ochtendbladen
van heden, is een der voornaamste pro
blemen nog steeds de huurbelasting. De
moeilijkheid is echter een overeenkomstige
bron van inkomsten te vinden bij ovcn-
tueole opheffing. Een verhooging van de
omzetbelasting brengt daarom moeilijkhe
den, omdat de omzet niet zoo zwaar kan
worden belast, dat hierdoor het vervallen
van de huurbelasting, ten bedrage van 1300
millioen Mark vergoed zou kunnen wor
den.
Laval en Briand op 26 of
27 Augustus naar Berlijn.
Aan de Quai d'Orsay te Parijs is giste
ren een officieel communique uitgegeven
betreffende het bezoek van don Duitschon
ambassadeur von lloesch aan minister-pre
sident La vakllierin wordt verklaard:
Minister-président ..Lavalbeeft Dónder
dagmorgen den Duitschen ambassadeur te
Parijs, von Hoescli,) ontvangen. De beer
von IIocscli heeft den minister-president
Laval en den minister van buitenlaudsclie
zaken, Briand, namens do Duitscho re
geering uitgenoodigd zich naar Berlijn te
begeven. De minister-president heeft den
ambassadeur bedankt - en do uitnoodiging
aangenomen voor ©on datum, die wegens
de afwezigheid' van Briand nog niol kom
worden vastgesteld.
Uit goede bron wordt vernomen, dat liet
bezoek van Laval cu Briand aa.n Berlijn
den 2Gen of 2?en-Augustus zalplaats .heb
ben. Laval heeft den ambassadeur von
Hoescli verklaard, dat hij iri. do gelegen
heid zal zijn hedenmiddag .definitie! ant
woord te geven.
Hoewel omtrent het onderhoud geen en
kele officieole mcdedooling, is verstrekt,
meent men in goedingelichlo kringen te
welen, dat de Pranscho minister-president
ka val den Duitschen ambassadeur er van
in kennis heeft gesteld, dat hij zich ge
heel aansluit bij de door de. Rijksregeering
uitgedrukte wenschen ion aanzien van den
datum van het bezoek.
De Liberté, welke deze medcdceling uit
bevoegde bron zou hebben vernomen,
voegt hier aan toe, dat slechts- de Fran-
sche'minister-president en de Pranscho mi
nister van buitenlandsclvé zaken, Briand,
aan do uitnoodiging gevolg zullen geven.
Aangezien men te Berlijn niet zal spre
ken over financieele kwesties, wordt do
aanwezigheid van Flandin aldaar- over
bodig.
ENGELAND.
Mac Donald ontvangt de lei
ders der oppositie pari ij en.
Baldwin en Chamberlain zijn gistermid
dag door Mac Donald in diens ambts
woning, Downingstrcet, ontvangen, waarbij
zij officieus werden op de hoogte gesteld
van de besprekingen der bezuinigingscom-
missie uit liet kabinet. Aan de bespreking
werd ook deelgenomen door den minister
van financiën, Snowden.
Volgens Evening- Standard heeft de pre
mier bij deze gelegenheid Baldwin reeds
uitgenoodigd deel to nemen aan een drie-
partijenconferentie, die reeds a.s. Dinsdag
of -Woensdag zal plaats hebben.
Sir Herbert Samuel, die in plaats van
den door ongesteldheid verhinderden Lloyd
George, de liberale partij vertegenwoor
digt, bracht in den namiddag eveneens
een bezoek aan Downingstrcet.
Gaat Gliaridi niet naar
Londen?
De werkcommissio van liet Britsch-Indi-
sche Nationale Congres heeft gistermiddag
besloten niet deel te nemen aan de En
gelscb-Indiscbe conferentie. Uit de be
sliste houding van het congres meent men
te kunnen opmaken, dat Gandhi niet naar
Londen zal vertrekken.
De bezuinigingsmaatregelen.
De bezuinigingscommissie uit het En-
gelsche kabinet, heeft Donderdagmorgen in
een zitting, die anderhalf uur duurde, de
onmiddellijke stappen besproken,, die noo-
dig zijn - ter bereiking van, de noodzake:
lijke bezuinigingen'.' -"-;-f"
Baldwin,; dé leider der conservatieve op
positie,-die'onverwacht van zijn vacantie,
die hij op het Continent doorbracht, te
Londen is teruggekeerd, heeft direct uit
voerige besprekingen aangevangen met den
voorzitter der conservatieve partij, Neville
Chamberlain.
Ook Sir Herbert Samuel, die in plaats
van Lloyd George, de liberale partij zal
vertegenwoordigen, is te Londen aange
komen.
Mac Donald naar Lossie
mouth terug.
De Britsclie, premier Mac Donald is gis
teravond, met zijn dochter Ishbell uit Lon
den- vertrokkenen teruggekeerd naar zijn
vacantieverblijf te Lossiemouth (Schotland)
Het parlement onder
breekt recès.
Tiet Britsche parlement zal waarschijn
lijk voor 20 October a.s. bijeen worden ge
roepen ten einde een financieel Nood-wets
ontwerp in behandeling te nemen.
DDITSCHLAND.
De Britsche minister van
oorlog te Berlijn.
Do Britsche minister van oorlog, Tho
mas Shaw, houdt thans te Berlijn ver
blijf. Hij is vergezeld van eenige heeren
en afgestapt in hotel Excelsior. Zooals
reeds gemeld, is Shaw voornemens oen
autotocht door Duitschland te maken. Het
bezoek van Shaw aan Berlijn draagt, naar
van bevoegde zijde wordt-medegedeeld., een
zuiver particulier karakter.
Zeven communisten
gearresteerd.
Te WeLssensoe werden zeven personen
gearresteerd, dio er. van verdacht worden
medeplichtig te zijn aan de bedreigingen
tegen don pol itioovcrete Boeleer. De gear
resteerden maken deel uit van den strijd
hond tegen liet facismo.- - -
De Billow-'p 1 a tz-dem on-
s trant en veroordeeld.
Tiet aantal communisten,' die op 9 Aug.
bij gelegenheid van de betoogingen op de
Biilowplatz gearresteerd waren, is door den
politierechter- in liet politicpresidium 0[>
grond van de noodverordening van den
rijkspresident van 28 Maart 1931, veroor
deeld tot gevangenisstraffen tot 3 maanden.
VAN DEN VOLKENBOND.
De Spaan sc lie vertegen
woordigers.
Naar verluidt, heeft de Spn.ansche mi
nister van buitcnlandsche zaken, Lcrroux,
de beide vertegenwoordigers vanSpanje
bij den Volkenbond thans benoemd. Het
zijn Madariaga, de huidige Spaanscho am
bassadeur te Washington, en Hurtado Miro,
lid der Catalaansche regeering.
ALLERLEI.
De besprekingen te Bazel.
De deskundigencommissie van de Bank
voor Internationale Bé talingen, heeft gis
termorgen in een beraadslaging haar werk
zaamheden voortgezet.
Het verluidt dat de werkzaamheden der
lieden bijeenkomende financieele commissie
drie groepen zullen omvatten. Allereerst zal
gesproken worden over de kwestie der ver
lenging van de credieten op korten termijn
aan Duitschland. Het 'bedrag der aan
Duitschland verleende credieten op kor
ten termijn, wordt begroot op 2l/s- milliard
Goud Mark.
Tiet tweede probleem dat eveneens be
sproken zal worden, is do kwestie van hot
verleen-en van credieten op korten en mid
den-langen termijn, terwijl als derde pro
bleem dat der credieten op langen termijn
ter sprake zal komen.
Volgens een gisteravond bij de B.I.B. ont
vangen meded-eeling, is do Hongaarschc
'leening ad 5 millioen pond sterling te
Parijs onderlcecknd.
Frankrijk heeft hieraan deelgenomen voor
2.6 millioen, terwijl de rest zal worden ge
fourneerd door Amerika, Zwitserland en
Nederland.
In den ouderdom van 55 jaar is boden-
morgen te Amsterdam overleden de be
kende looncelspeler, Louis Chrispijn, die
verbonden was aan de Kon. Ver. liet Ne-
dcrlandsch Tooneol. Hij was reeds eenige
maanden lijdende-aan oen ernstige ziekte.
radiostation op bot vliegveld Waalhaven
een \Huclit te maken per Fokker F, XII
naar Schiphol.
Daar zullen do leden van den Raad van
State speciaal de inrichting on uilrusLing
der K.L.M.-Indië-vliegtuigcn in oogenschouw
nemen.
BOTENLAm
ISesiuëttelijlte ziekten.
In de week van 2 tot en met .8 Augustus
zijn de navolgende aantallen gevallen van
besmettelijke ziekten tor kennis .gebracht
van het Staatstoezicht op de Volksgezond
heid I
Fébris typhoidea 11 (Gouda 1); paraty-
plms, typheuze vorm 5; paratyphus,
gastroentcrische vorm 2; febris undulans
1; dysentoria bacillaris 5; roodvonk 123
(Den Haag 5, Delft 1, Gouda 3, Voorscho
ten 1)diphtheric 68 (Den Haag 5, Delft
1, Leiden 2) nekkramp 4 (Leiden 1); kin
derverlamming 4encephalitis lethargica 1.
Het voormalig paleis van honing
Willem 11 te Tilburg.
Naar wij vernemen, heeft het gemeente
bestuur van Tilburg thans de vrije be:
schikking gekregen over het voormalig
paleis van wijlen koning Willem II, waar
in gevestigd is de Rijks II. B. S.
Het paleis zal worden gerestaureerd, ter
wijl, er .o.m. in zal worden gevestigd een
raadszaal, een receptiezaal en oen trouw
zaal, Voor de H. B. S, zal een nieuw
gebouw worden gesticht aan de Ringbaan
Oost, Zooals men weet, hebben geruimon
lijd onderhandelingen plaats gehad over
deze aangelegenheid tusschen liet gemeente
bestuur van Tilburg eenerzijds en de erf
genamen van koning Willem II ander
zijds.
Bezoek van den Band van State aan
het vliegveld Schiphol en Waalhaven
Op Maandag 17 Augustus zullen de leden
van den Raad van State een bezoek bren
gen aan de vliegvelden Waalhaven en
Schiphol. Het ligt in de bedoeling om na
do bezichtiging der werkplaatsen, den
fototechnischon dienst der K.L.M. en het
Uitgifte van gronden in de Wieringermecr
Naar aanleiding van bepaalde mededee-
lingen in liet jongste Driomaandelijksch Be
richt, betreffende de Zuiderzeewerken,
vraagt het Tweede Kamerlid v. d. Waerden
aan de ministers van Waterstaat en van
Financiën, of uit de genoemde mededoe-
üngen moet worden afgeleid, dat in zake
de politiek, doo-r do regeering.te volgen
ten aanzien der Wieringermoorgrondein, oen
werkvordecling is getroffen tussclion do
ministers van Waterstaat en van Financiën
in dien zin, dat do minister van Water
staat toezicht uitoefent op de landbouw-
culiuurmaalschappij „Wieringermeer" en
dat do minister van Financiën do voor
waarden vaststelt, onder welke de gronden
zullen worden uitgegeven, alsmede, dat
reeds nu is besloten tot uitgifte van bouw-
peroeelen in erfpacht, uitgifte van land-
bouwperoeelen in trjdpacht en tijdelijke e&
ploitatie door de cultuurmaatschappij', doch
slechts van do onvcrpaclit blij'vendo grón
den. Do heer v. d. Woerden wil, verder
weten of over deze maatregelen de Zuider-
zceraad gehoord is, waarom de regccring
(cvontuool) is afgeweken van do adviezen
dor commissie-Vissering, om oen ruime
proef te nomen met overheidsexploitatie,
•alsmede of en zoo ja, wanneer en in wel
ken vorm de regoering de Staten-Generaal
in deze aangelegenheid alsnog denkt te
kennen.
Artsenij bel eidkunde.
Ingcdi-eiiu io een wetsontwerp, houdende
regelen, betreffende de uitoefening van de
artsenijbercidkundc.
Volgens art. 3 van het ontwerp mag de
axtscnijbereidkunst alleen worden uitge
oefend in haar vollen omvangdoor apo
thekers, behoudens het bepaalde in de art,
10 en 22; voor zoover in dezewet. is be
paald: a. door geneeskundigen; door apo
thekers-assistenten; door hen, die 'de ver
gunning hebben gekregen, bedoeld in ar
tikel 4.
Art, 4 bepaalt: Onder do voorwaarden,
vastgesteld bij algemóenen maatregel van
bestuur, kan de minister van Arbeid ver
gunning verkenen aan anderen dan apothe
kers voor: a. het in het groot bereiden van
artsenijen; b. het in het groot ter afleve
ring in voorraad hebben of afleveren van
geneesmiddelen en artsenijen, zoo te za-
men als afzonderlijk.
Volgens art. 7 is de invoer in het vrije
verkeer, de aangifte ten invoer in het vrije
verkeer, do aflevering en hot ter aflevering
in voorraad hebben van eenig verpakt ge-
14 Augustus. lk lees (en ik vind
het d-o natuurlijkste zaak van do wereld)
dat de Engclscho minister van Posterijen
een commissie hoeft samengesteld om hem
van advies te dienen inzake advertoeren.
Blijkbaar neemt liet Engelscbe publiek niet
voldoende postzegels, briefkaarten, fiets-
plaatjcs, renlezcgels cn telefonen.
Ik wou, dat ik lid van die commissie
kon worden! In de eerste plaats in mijn
eigen belang Labour betaalt dergelijke
baantjes koninklijk en in de tweede
plaats omdat ik er vroeselijk veel verstand
van bob.
De heele kunst van adverloerm is, de
menschen te brongen lot het koop en van
dingen die mon het liefst aan ze kwijt wil
zijn. Maar dan zit er ook niets anders op,
dan dat de Posterijen liet voorbeeld va.n-
andere grooto zaken volgen. En dat geldt
niet alleen voor do Engelsclie posterijen,
maar ook voor alle andere landen, eek voor
ons. Net -eerste wat de Posterijen zullen'
moel-en doen, is, don menschen het waan
idee uit het hoofd praten, dat een post
zegel alleen maar een ding is dat men op
een brief kan plakken. Men moet liet
publiek duidelijk maken, dat het koopen
van twee gulden postzegels tegelijk ge-
noest van jiclit, dat bet gebruik van da
telefoon de stembanden ontwikkelt en;
iemand immuun maakt voor koelinlecties.
En dat iedere goedgeklecdo man een post
zegel van 25 cent in zijn knoopsgat draagt.
Wij moeten eraan wonnen, dat van dei
schuttingen ons grooto rcclamcbiljotten:
aangapen met opschriften als dezo:
Ilebt u uw postwissel al verzonden?
Als u een postabonnement genomen had,
zoudt u nu niet tevergeefs naar de kiosk
zijn geloopen. - i
Zeg het met Fietsplaatjes!
Plak heden uw achterstallige Rentezegels
bijd
Koop geen taartjes, maar zet het op de,
Spaarbank!
En wij zullen weldra getuigschriften:
(met portret) van dames en heeren in dei
advertentierubriek-en aantreffen, dio ons
rricdedeelen:
„Sinds langen tijd leed ik aan rheu-
matiolc. Do pijn daarvan kan ik u niet
beschrijven! Zes maanden geleden be
gon ik met een girorekening en was zoer
verheugd, dat ik reeds na een week
's nachts goed kon slapen. Dat was iets
wat ik sinds lang niet moor kende. Mijn:
gewrichten schenen geheel verstijfd en
ik kon mij niet zonder pijn in bed om
draaien. Nu slaap ik goed, beweeg mei
zonder pijn en voel me gezond ert
mijn. gewrichten schijnen geheel ver
nieuwd te zijn. Ik beschouw de. Giro|
als een wonderbaarlijke ontdekking".
Mevr. E. LI.
Athleten zullen verklaren, dat zij hun
kracht te danken hebben aan hot constan-
te gebruik van 6 cents postzegels, actrices!
hun succes en hun schoonheid aan veel
vuldig telefoneren. Het draaien van da
nummerschijf maakt de vingers soepel,
Enzoovoort.
«as
m
ï$9$S§fS
EEN „DOLFIJN" DIE VAART KAN ZETTEN.
Met een nieuwe glijtoot, do „Delplhin", die door zlijn goringen diepgang'een'snelheid
van 80"IC M. -per uur kail bereiken, is een goedgeslaagde proefvaart gehouden op den
„schonen blauen" Dionau.
neesmiddel of eenige verpakte artsenij vér-
boden, indien de samenstelling daarvan niet
volledig of niet juist op dc verpakking staat
aangegeven. Van dit verbod zijn uitgezon
derd de door do Kroon aan te wijzen vcr-
pakto geneesmiddelen of verpakte artse
nijen. f
Do Kroon behoudt zich voo-r, in hot ba-
Lang van de gezondheid, hij algemeenen
maatregel van bestuur den invoer in het
vrije verkeer en do aangifte ten invoer int
het vrije verkeer te verbieden van ocnig
verpakt geneesmiddel of eenige verpakte
artsenij, indien het middel schadelijk is
voor de gezondheid. Van dit verbod kun
nen bij dien algemeenen maatregel van be
stuur aangegeven verpakte geneesmiddelen:
of verpakte artsenijen worden uitgezonderd.
Onder verpakte geneesmiddelen en ver
pakte artsenijen zijn in dit artikel niet be-;
grepen sera en vaccins, bestemd voor ge
bruik bij den mensch. J
Luclityaartdiciisr
GroningenAmsterdamRotterdam.
Naar wij vernemen bestaat het plan om,
als de proefdionst Groningen—Amsterdam'
—Rotterdam slaagt, met ingang van 15.
Sept. oen vasten dienst te openen. i
Wijziging der Surinaamsche
liegrooting 1929.
Ingediend is oen wetsontwerp tot wijzi
ging van do. Surinaamsche bcgrooting voor
het dienstjaar 1929.
Het eindcijfer der begrooting van uitgaf
ven lad.f 8.403.247 wordt nader vastgesteld
op f 7.S47.162. Do Surinaamsche midde
len en inkomsten waren over 1929 geraamd
op f 4.891.43Gzij hebben evenwel opge
bracht f4.447.183,; .waaronder .begrepen
f >7.467 aan ontvangsten, welke in minde
ring van de door leoning to dekken uitgai-
ven bohooren te worden gebracht. Da
toegestane Rijkssubsidie zal moeten worden
verhoogd irtot f 226.032.
Dezo courant vorschijnt dagelijks, act uit
zondering van Zon- on Feestdagen.
Frjjs por kwartaal f2.— franco per post
f2.50. Trijs por week: 15 ets. Afzon-
dorly Ho nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomon.
Advortenticn voor hot eerstvolgend num-
mor mooten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
Kon bepaalde plaats van advortentiën
wordt niet gewaarborgd.
SCHEDAMSCHE COURANT
Prijs dor Advortentiën: van 15.rogets
Iedere regol meer i'0.30; In het Zntei dagniiiriiner
i5 rcgoN f 1.80, iedere regel meer 1 ü.3o.
Iteclainefi f0.75 per regel. Incassokosten 5 ets.;
postkwitantlest5 ets. Tarieven vim advertentiën
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen i f 0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Kik woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
's Woensdags; Kleine Ad vertontiën tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan het
Bureau bezorgd.'
's Zaterdags: Kleine Advertentiën f 1.00, indien
niet vóór Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
l.ullia Ulll-pljll 'j'.
