DE -NGELSCHE FINAMOI
Aspire i;i
21 Augustus 1931.
L A
FILM-GLINSTERS.
BiMmLAm
Vooral
eenig op de wereld
No. 19807
Tel. No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANSE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
operaties ia de provincie Saiata Clara zelf
te leiden.
In Cubaan sche regoeringskringeu wordt
BUITENLAND, het bericht volgens hetwelk; do president
afgesneden zou zijn van de hoofdstad Ha
vanna, Onjuist genoemd. De president kan'
ten alle tijde door de lucht naar Havanna
De bezuinigingsvoorstellen der regeering Besprekingen met I tcrugkeeron
de Conservatieven en Liberalen. Da houding van de Labour- De luchtstrijdkrachten van de regeering,
Partij en den generalen raad der vakvereenigingen. schijnen getin geluk gehad te hebben. Van
zes vliegtuigen, die opgestegen waren om
Men verwacht, dat Francois Poncet zijn j de insurgenteh t© bestrijden, is geen ©n-
kjopbaan van afgevaardigde zal beëindigen kei teruggekeerd. Wel werd oen hunner
om zich geheel aan de diplomatiek to j verpletterd teruggevonden,
WJ'den' r_ VAN DEN VOLKENBOND.
SOIJEï-UNlE. I Turkije en de Europeesche
Het afsl uiten van een Rus- Commissie,
s i s ch-F r an sch n e u t ral i t ei ts. De Turksche minister van buitenland
verdrag. sche zaken, Tewfik lluschdi Bei, is naar
De volgende week komt de Russische ge- 6enCiVÖ vertrokken tor bijwoning van de
zant te Pa^js Dowgalewksy, mot vmJi©
naar den Kaukasua. Op zip doorreis zal Do bl0iuw van ]ïot niouwo
hij ni hot departement van buitenlandsehe Volk e 11 b o n <j spat e i s.
zaken rapport uitbrengen over de Russisch- J Naar gemeld wordt, Zijn onverwacht 3,10
Franscho onderhandelingen o cr het afslui- van ded 400 hij den bouw van het nieuwe
ten van oen Russiseli-Fransch non.agressie-1 kcnboiids'pale is werkzame aiheideis onto
verdrag. In ingewijde kringen vernacht I slaS^n' D(; oorzaken moeten worden gezoent
men, dat bij do a.s. ontmoeting van Briand
en Litwinow te Genèvo de nog bestaande
moeilijkheden uit den weg zullen worden
geruimd.
BALKANSTATEN.
Naar verluidt, zijn de voorstellen, die
de regecring voornemens is te doen, ten
einde do bogrooting in evenwicht te bren
gen, in hoofdzaak do volgende:
1. Geen vermindering van de uitkeerin-
gen der werkloosheidsverzekering, doch
zoo mogelijk oen verhooging der "contribu
ties.
2. Voorstellen ten einde de financiën
van de workloozenverzekering op ©en gc-
zonderen basis t© brengen, eventueel door
groolere beroepsklassen te trokken in d©
verplichte verzekering.
3. Salarisvermindeting van de ministers,
rechters, zekere ambtenarenklassen, leer
aren en politie.
4. Een bijzondere belasting voor zekere
staats- en industriepapieren, die eon vaste
rente geven,
5. Bezuinigingen bij do verschillende bo-
stuursonderdoelen.
Mac Donald en de kanselier van de
schatkist, Snowden, ontvingen gistermorgen
de vertegenwoordigers der oppositiepar
tijen. De conservatieven waren vertegen
woordigd door Neville Chamberlain en Sir
Samuel Hoare, die door den particulieren
secrotaria van Baldwin waren vergezeld,
terwijl voor do liberale partij in plaats
van Lloyd George, die ongesteld is, Sir
Herbert Samuel en vooils Sir Donald
Maclean verschenen waren. Mac Donald
legde de leiders der oppositiepartijen de
.Woensdagavond door het voltallige kabi
net aangenomen voorstellen voor, zonder
evenwel, naar vernomen wordt, de kwestie
van het invoerrecht van tien procent ter
sprake te brengen. Ofschoon tot nu toe
niets omtrent hot verloop dor besprekingen
is bekend geworden, zou het vast staan,
dat de conservatieven beperkingen op de
tegenwoordige uitgaven belangrijker ach
ten, dan de kwestie van do heffing van
een invoerrecht. Do besprekingen zullen
zoo mogelijk hedenmorgen worden voort
gezet. Men concludeert hieruit, dat de voor
stellen der regeering in hun liuïdigen vorm
voor de conservatieven in ieder geval niet
.volledig aanvaardbaar zijn.
In aansluiting op deze conferentie ont
ving Mac Donald do adviseerende commis
sie der Labourfactie, om deze eveneens
omtrent «»de regeeringsvoorstellcn in te
lichten
In den namiddag begaven de vijf minis
ters, Mao Donald, Snowden, Henderson,
Graham en Thomas, zich naar hot centraio
socialistische bureau, waar zij een bespre
king hadden met den Generaion Baad van
het Vakvereonigingscongres en liet bestuur
van de Labourpartij.
In een interview verklaarde do conser
vatief Sir Samuel Iloaro, inzake do confe
rentie van gistermorgen, dat men ©en voor-
locplg© gedachtewisseling had geil ouden
in een oipenharlig vrij ©n inóffic'oel gesprok.
Ito regeering had hun cijfers voorgelegd,
welke echter ofschoon ©en zoor groot go-
bied bestreken, nog goen voldoend© over
zicht gaven. De oplossing van do crisis, al
dus Sir Samuel, ei sch t een ©conomio, di©
opofferingen van allo klassen vooronder
stelt. Hoiaro voegde hier aan toe, dat hij' en
Chamberlain sinds de conferentie in con
tact hadden geslaan mot den partijleider
Baldwin, die to Aix-les Bains vertoeft, en
dat zlr} eveneens overleg hadden gepleegd
met andere leidende conservatieven. Do
Gonscrvaüeven zijn ten zeerste geneigd sa
men to werken in dozen national0:1 nood
toestand.
Ujt do verschillende besprekingen, dio
gisteren zijn gehouden tusschen do regec
ring, do vertegenwoordigers dor politieke
partijen en den generaion raad der vakvor-
©cnigingon zijn twe© feiten sterk op den
voorgrond getreden, die waarschijnlijk ©on
grooten invloed op den verderen loop der
gebeurtenissen kunnen oefenen ©n wel la
dat do conservalieven nog verder gaand©
bezuinigingen ©ischen ©tl 2c. dat de vakver
eenigingen zich ten sterkste verzotten te
gen ©lko vermindering van do huidige work
loiosheidsuitkoering. De gc-neralo raad hooft
in ziijn vergaderingen va.n gisteren ook be
sproken de kwestie van een invoerrecht;
doch meent te dien aanzien oon beslissing
ie moeten overlaten aan ltlot vabverooni-
gingscongres, dat cp 7 September te Bristol
wordt gehouden.
Alleen do Labour Partij heoft besloten de
regeering bij het voeren dor onderhandelin
gen do vrij© hand te laten. Naar verluidt,
ziouden de liberalen 0-11 gov oer op hetzelfde
standpunt slaan als do conservatieven, met
dit belangrijke verschil, dat zij zich ten
krachtigste verzetten [©gen do heffing van
een invoerrecht van 10 pCt. Omtrent do ver
houdingen in het kabinet zelf verluidt,
'dat ook hier vergaando meeningsvcrschilleri
ftoerschen. Ook voor vandaag zijn verschil
lende conferenties aangekondigd en zullen
talrijke besprekingen plaats Iiiebben.
bouw van dezo beroemde inrichting tc*f
stand t© kunnen brengen?
Besmettelijke ziekten.
In de week van 9 tot en met 15 Augus
tus zijn de navolgende aantallen gevallen
van. besmettelijke ziekten ter kennis ge
bracht van het Staatstoezicht op de Volks
gezondheid
Febris Typhoïdea 12 (Den Haag 1)para-
lyphus, typhuze-vorm 4 (Wassenaar 1); fe
bris undulans 1; dysentoria bacillarïs 3;
roodvonk 118 (Den Haag 5, Delft 1, Gouda
1, Voorschoten 3, Wassenaar 1); diphthe
ric 35 (Den Haag 7, Leidon 3); nekkramp
Opening van. het nieuwe
13uigaarsche parlement.
Gistermorgen vond door koning Boris de
plcchtigo opening plaats van do eerste hui
tengewone ziLling van hot nieuwe Bul
gaarsche parlement. Eon talrijke mönschen-
menigte bereidde buiten liet parlementsge
bouw den koning een grootscho ontvangst.
Ook in het parlement werd do koning
stormachtig toegejuicht.
Toen de koning do zaal binnentrad,
trachtten de 32 afgevaardigden van de com
munistische partij een tegendomonstratie op
touw te zotten, waarbij zij schreeuwden
„Weg met de fascistische regeering, leve
Sovjet-Rusland. Dezo demonstratie werd
door den bijval van alle aludero pariijen
overstemd. Demonstratief verlieten de com
munisten daarop do zittingszaal.
De troonrede werd zeer gunstig ontvan
gen.
HONGARIJE.
De kabinetscrisis.
Gistermiddag brachten tien leden van
het parlement en twee leden van don Se
naat namens do rcgecringspartijen een be
zoek aan minister-president graaf Bethlon
in financieel© moeilijkheden.
Salarisverlaging bij het
Volken honds-secretariaat?
De Zwitscrscho rogeering heeft ©en voor
stel ingediend voor do in September a.s,
te houden Volkenbondsbijcenkomst, inzake
de kwestie van do salarisregeling van de
ambtenaren van het Volkenbondssecreta-
riaat. Do tegenwoordige salarisrcgeiing is
ingesteld bij do stichting van den Volken
bond in 1920. liet Zwitscrsche voorstel
keert zich tegen de opvallend hoog© sala
rissen der hoogcre ambtenaren. Daartegen
over staat dat de andere ambtenaren, mee-
rendoels Zwitsers, naar verhouding slecht
worden betaald. De Zwitscrsche regeciing
verzoekt nu voor do toekomst do salaris
regeling van het mindere personeel in over
eenstemming to brongen mot het naar ver
houding zeer hooge salarisniveau dor hoo
gcre ambtenaren.
In Volkenboindskringcn vreest men, dat
hij de besprekingen in de vierde Commissie
van den Volkenbond door oenige landen
salarisverlaging zal worden voorgesteld Ion
aanzien van de lioogerc ambtenaren van
hot secretariaat.
Frauduleuze invoer van vee en varkens
Ifet Tweede Kamerlid Van Voorst iol
Vooisl liecfi den ministers van binnenland
met do bedoeling te trachten het besluit Iscdio zaken, van financien ©n van justitie
van den "minister-president om af te tre-1 gevraagd
den in dien zin te wijzigen, dat hij ten-
minste minister va'n buitenlandsehe zaken
in het nieuwe kabinet zou blijven. Graaf
Betlilen verklaarde daarentegen, dat hij een
kabinet van graaf Julius Karolyi gaarne
ls het den ministers bekend, dat over
do oostgrens van ons land veel vee on
varkens frauduleus worden ingevoerd?
Zijn do ministers niot van moaning, dat,
waar deze invoer in strijd is mot lrot Kon
©sluit van 24 Mei 1922, Staatsblad no. 377
zou steunen, doch dat het hom onmogelijk ingevolge artikel 12 der Veewet, ten spoe-
wa= een ministerspost te aanvaarden, daardjgsto afdoende maatregelen getroffen moe
de positie van het kabinet Karolyi veelt<m worden tor voorkoming van den invoer
gemakkelijker zou zijn wan'noer hij buiten waardoor gevaren voor besmetting van on-
het kabinet bleef. zen joostapel ontslaan?
n„ Zijn do ministers bereid onverwijld zcioda-
n c regeenngspartij \on|njg0 maatregelen t© nemen, dat aan dozen
Pesthy, verklaarde tegenover een persver-1 ;nvoer [ctl spoedigste paal ©n perk wordt
tegenwoordiger, dat hij na hot bezoek aan! gesteld?
graaf Bethlen den indruk had gekregen, i "TTf.
dat noch de binuenhmdseh-, noch de bui- MuSCUm va» ^tnurhjko Histor.c
tenlandscho politiek in ©en andere richting TI 'ou cn
zouden gaan, hoogstens is er sprake om L ÏM Tweede kamerl.d movr. De Vr.es-
1 Bruins hoeft den minister van onderwijs
op econoir.isch-pohtiok gebied een ander© LWraagd-
kceis to volgen. 1. Is do minister bereid om moe te dee-
GraaX Karolyi zet de onderhandelingen Ion, welko 'plannen ©r bestaan voor den
inzake de vorming van een kabinet voort. vorderen afbouw van 's-Rij'ks Museum van
De met de vorming van een nieuw ka- Natuurlijk© Historie te Leiden?
binct belaste graaE Julius Karolyi is 61 j 2. Is do minister, dio zich biijkens net
jaar. Reeds tientallen jaren vervult Karolyi I InnIst-o jaarverslag van deze inrichling door
lunches in het publieke leven. In den oor-\c™ (f"** L?r Plaatf° ®P d» 1m»SLo
i 1 s, l t i gestold van den toestand, nv&t van oordeel
log streed hy als luitenant der huzaren voUcoiin,r van den «mnaal begonnen
aan het Russische fiont. Gedurende de! bouw, met het oog op de zoor koslbare ver-
proletarische dictatuur in Hongarije in 1919 I zamelingen, dio nu in kasten «n kisten zijn
vormde hij te Arad een contra revolution- weggeborgen, niet langer kan worden uit-
nairo regoering, die echter in verband mot gesteld?
de Roemeensdie bozelting niets kon uit- Indien, om welke reden dan ook, do ver
voeren. Daarna vluchtte hij naar Szeged, dero bouw van het museum ©n de op rich-
waar hij eveneens minister-president I tiug van do absoluut ncol/akelijko tentcon-
ccnlra-revolulionnairo regecring was, cell- floll.ngsruimte nog mot onnuddelijk zou
,..ii i m 1 it I kun non -plaats liobban, is Z'im Excel Ion lie
ter na korten tijd als zoodanig aftrad, ka I dan n;0[ van oordooi, dat in iodor geval de
de revolutie nam graaf Karolyi geruimen b©paJjngcn van do overeenkomst, gesloten
tijd niet moer aan het politieke leven doel. ;n 1891, tusschen hot Rijk ©n de gemeente
Eerst in 1928 trad hij weer op den voor-Leiden, waarbij is vastgelegd, dat de ge
grond, toon hij tot beschermer va'n den j meent© Leiden aan den Slaat der Nederlan-
Kroon werd gekozen. In December van het den hooft overgedragen het plein, genaamd
vorige jaar werd hij minister van buiten-1 Do Ruino aan de Garonmaxkt t© Leidden,
FRANKRIJK.
Francois Poncot gozant to
1 Berlijn.
'Najat verluidt hooft de onderstaatssecre
taris Francois Poncot in verband meifc zijn
lienoeming tot gezant te Borlijn, zij'n onls'ag
aangeboden.
landsche zaken en vertegenwoordigde se
dert dien Hongarije te Genèvo bij de confe
renties van den Raad van don Volkenbond.
SUDDEN- EN 7, AMERIKA.
De revolutie op Cuba.
Volgens berichten uit Havanna inzake!
bizonclerhoJcn over do hevige gevechten
tusschen do regoeringstroepen ©n de op
standolingon om de stad Gib ara, zouden
de verliezen aan beido zijden ongeveer
600 doodon bedragen. 200 opstandelingen, I
die in een tunnel gevlucht warem, zijn na J
heiligen tegenstand gevangen, genomen.
Naar vorder gemold wordt, heeft de Cu-1
baan sche kanonneerboot „Patria." do door
opstandelingen bezette gendarmerie kazerne: j
beschoten.
President Mach ado sohijnt de militaire
ten einde daar gebouwen te slichten [en bc
lioevo van de Rijks Universiteit (waarvoor
het hier bedoeld© museum bestemd zou
worden), intact moeten blijvon; ion einde
zoo spoedig mogelijk do plannen tot af-
Dames
De arbeidsduur aan boord vau
zeeschepen
Verschenen is 11 v i.ipport vau do Com
missie van Onderz om; naar deu arbeids
duur aan boord van zoeschepeai. Dezo com
missie werd ingesteld bij nosluit van 21
Februari 1929 van den toenmalig ui i\li-
nister van Aibeid, llandei ©n Nijverheid
cn stond ander voorzitterschap van den
heer C. J. Ph. Zaalberg, directeur-gen*},
raai van den Arbeid. De leden dor com
missie behoorden tot do verschillende or
ganisaties van wcikgevers en werknemers,
terwijl ook van ambtelijke zijde vertegen
woordigers in de commissie zitting hadden.
Er zij aan herinnerd dat de Centrale van
Koopvaardij Oltrcieren en do Bond van
Werkgevers op eigen gelegenheid een soort
gelijke enqueto hadden ingesteld. Daar doz©
beide enquetes echter goen ofliciool karak
ter droegen, werd het wensclrelijk geacht,
dat ook van regoenngsweg© con enqueto
werd ingesteld. De resultaten hiervan wij
ken niet af van die der beido andere
enquetes.
Op 8 Maart 1929 kwam de commissie
voor het eerst bijeen ter bespreking van
een vragenlijst door den'directeur van hot
Internationaal Arbeidsbureau aan den Mi
nister van Arbeid gezonden. Bij deze be
sprekingen bleek al aanstonds dat ten aan
zien van don arbeidstijd in do commissie
geen eenstemmigheid heerschto ©n dat ©en
onderzoek damn aar noodzakelijk moest wor
den geacht. De commissie besloot dan ook
zulk een onderzoek in te stellen err in af
wachting van de daarbij 1e vorkrijgen resul
taten, ,cle overige door het' Internationaal
Arbeidsbureau gestelde vragen alvast te be
antwoorden. In do vergadering van 4 Juli
werd de werkwijze lo volgen bij het in tc
stellen onderzoek, nader vastgesteld. liet
onderzoek weid ingesteld door middel ran
formulieren, waarop voor liet lagere dek
en machinekamer-personeel van dag tot dag
en voor de officieren van uur tot uur ge
gevens betreffende don werktijd zouden
moeien worden ingevuld. Aan liet einde
van een maand zou de lijst moeten worden
opgezonden, nadat dezo door den gezag
voerder of diens plaatsvervanger, alsmede
door den betrokkene, zou zijn onderteekend.
Voor het civiele personeel achtte de com
missie het voldoende, als na iedere reis
oen opgave van den arbeidstijd werd in
gezonden. Besloten werd het onderzoek
uit te strekken over een tijdvak van een
half jaar, aanvangende 1 December 1929.
Dit laatste geschiedde met hot oog op liet
feit, dat mogelijk in October 1930, de twee
de conferentie, waarin de arbeidsduur aan
de orde komt. zou worden gehouden on dus
voor dien tijd het rapport klaar kon zijn.
Het onderzoek strekte zich uit over 28 ree-
dcrijen en van deze roederijien werden van
375 schepen boven do 400 B. R. T, gege
vens ontvangen. In totaal bezaten deze
roederijien 423 schepen, van welke er 415
met oen Nederland sch en en 8 met een
Vtest-Indischcn zoebrief voeren. Alle roa
derijen die onder het ouwterzook hadden
kunnen vallen, bezaten 497 schepen. Niet
alle lijsten, dio binnengekomen zij'n, kon
den in lier-rapport verwerkt worden, aan
gezien zc te laat binnen kwamen. Die,
welko binnen kwamen voor 1 Augus
tus 1930, zijn nog verwerkt. In het alge
meen genomen geeft de inlevering dor lijs
ten reden tot tevredenheid. De vraag, ©f
het onderzoek geleid hoeft tot het ver
krijgen van een goed beeld dor werktijden,
welke aan boord van koopvaardijschepen
plegen voor te komen, kan bevestigen 1 be
antwoord worden. Alleen dient te worden
opgemerkt, dat geen onderscheid viel te
maken tusschen diensttijd en wcrkelijkon
arbeidsduur. Soms was de diensttijd tevens
arbeidstijd, doch ook wel waren do als
werktijd opgegeven uren niet an Iers dan
diensturen, gedurende wolk© de betrokkene
aanwezig moest zijn, doch goen werk ver
richte. In hot verslag wordt alleen gespro
kon van werkuren. Diarin zijn dan de dienst
uren begrepen. Evonzoo zijtn in de werk
dagen opgenomen de dienstdagen, d'.z. da
gen, dat do betrokkene aan boord was
doch geen arbeid deed. Vender valt op tc
merken, dat gedurende den tijd dat do
onquete gehouden werd, verscheidene sche
pen waren opgelegd. Do lijsfen voor deze
schepen ingeleverd, geven t.o.v. die van
va rende schepen, een bel rekkelijk laag ge
middelde en beïnvloeden het algemeen ge
middelde dus naar den lagen kant. Uit
211 Augustus. Een lezer zond mij ©eni
gen tijd geleden ©en knipsel uit ©en Win-
schoter dagblad, waarin gemeld werd, dat
Zijn stadgenoot d© hoer li in Don Haag
geslaagd was voor het examen van, ik
meen pioslkommie®. Het ironisch aandoend©
opschrift luidde„Nog goed afgo-
loopen".
Men moet een kind zlijn om niot te be
grijpen, dat het kopje" ojpt grillig© wijze
verdwaald was.
Dat dergelijk© vroolijke gebeurtenissen
geen uitzondering zijn, blijkt uit hot fait,
dat een ernstig Parijsch blad Zijn leziers
vorig© week verrast© mot hot volgendo
opschrift
DE SULTAN VAN MAROKKO GISTEREN
TE NICE AANGEKOMEN.
Hij zal heden naar do grens worden
gebracht om geconfronteerd to
worden mot den financier
Gualino.
D© oplossing stond een kolom verder:
DE BANKIER OUSTR1G GISTEREN TE
MARSEILLE GEARRIVEERD.
Ilij werd eerbiediglijik begroet dcor den pro
feet van de Biouch©s-du-Rhone en door
allo autoriteiten van onze groot© haven.
Er zijn op dit gebied nog wel moer aar
dige effecten te bereiken. Ijaat ik do krant
eens doorloopon:
I1EARST IN DEN I1AAG.
D© bandiet kent Schopenhnuerl
Oplossing
LAM BE AO, DE SCHRIK VAN
BRAZILIË.
Wat liij vciklaardo over do economisch©
crisis.
BRUNING VERWACHT EEN HARDEN,
WINTER.
Ilij heeft al zijn !)c/.,Uingan verbrand.
Oplossing
GRIL VAN EEN OUDEN RIJKAARD.
Do samenwerking van do ganscho wereld
noodig.
WEER EEN AANSLAG OP EEN
DUIISCUEN D-TRFIN.
De Indische vertegenwoordigers niet
•esp reis?
Oplossing
G AN Dl II MISSCHIEN NAAR LONDEN,
Maar nu met revolvcrkogeis.
NEDERL -INDISCHE VOORWERPEN
UIT 11E.P KUOONREiZir.
Scbado voor veehouders on tuinbouwers.
Oplossing1
VEEL REGEN IN FRIESLAND.
Opzending naar Parijs?
DE MALYGIN HEEFT STORM.
Tot na do bijeenkomst van den Vol-
kenbondsraad.
Oplossing: 1
DE REIS DER FRANSCIIE MINISTERS
UITGESTELD.
Thans op weg naar Nova-Zcmbla.
I
Als ik liet goed zie, zit hier ©en heel aar
dig gezelschapsspelicljo in vaor de lang©
winteravonden. Als mijn lozers ©r eens hun
best ap willen doen? Wellicht dat zo dan
voor één dag mijn taak om dit hoekje t©
rallen van mij kunnen overnemen. 1
voerigc overzichten van de werktijden voor
de verschillende rangen zijiu aan het rap
port toegevoegd. Do gemiddeld© arbeidstijd
per weck voor de verschillend© rangen volgt
hieronder
le stuurman 77 uur, 2e stuurman 79 u.,
3e stuurman 80 u., 4© stuurman 79 u., 1©
machinist 61 u., 2e machinist 68 u., 3©
machinist 72 u., 4e machinist 71 u. As
sistent 68 u., kwartiermeesters 69 u., Boots
lieden G4 u., Lampenisten 66 u., Timmer
lieden 63 u., matrozen 74 u., lichtmatrozen
67 u., Donkeylicdcn 73 u., stoker 57 u.,
tremmcr 57 u., olioman 61 u., bankwerker
60 u., olecLrieion 58 u.
Uit het resultaat van hot onderzoek
blijkt wel dat er nog oen dankbaar terrein,
voor bewerking openligt.
Leeniug Rotterdam.
Het voorstel tot het aangaan van een
pet. leening groot f 15.000.000, werd
gisteren zonder hoofdelijke stemming door
den gemeenteraad van Rotterdam aange
nomen.
Het conflict tusschen den Minister van
Waterstaat cn de A.V.R0.
Blijkens in do Radiobode gepubliceerde
correspondentie tusschon de A.V.R.O. en
den minister van Waterstaat, is het con
tact met genoemden bewindsman en het
hoofdbestuur dor P. T. T. ©enerzijds en
de A.V.R.O. anderzijds weder hersteld.
De schadevergoeding- voor het verbrande
Xidcrhmd.-die Paviljoen te Parijs.
Omtrent de afwikkeling van do schade
vergoeding in verband met de vernieti
ging van het Nederiandscho Paviljoen op
de- Koloniale Tentoonstelling te Parijs,
welke uit den aard dor zaak omvangrijk
en tijdroovend was, vernoemt do Msb.,
dat de tweede uitbetaling is geschied, welko
wederom dri© millioen francs bedraagt.
Zooals men weet, had do verzekering
onmiddellijk ecu eerste uitbetaling godaan,
waardoor het commissariaat van de ten
toonstelling de boschikking kroeg over drio
millioen francs voor den herbouw.
Deza coai ant verschijnt dageljjka, mot ult-
londcring van Zon- on Feestdagen. O/I lon-.nnn
Prijs per kwartaal f2.franco per post aJT-ste Jaal gjafltj*
f 2.50. I'rijs per week: 15 ctu. Afzon-
derlijko nummers 4 éts. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.'.
Adyortontiün voor liet eerstvolgend num
mer moeten vóór elf nur aan liet Bnreau
bezorgd zijn, 'a Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde plaats van advertentiBn
wordt niot gewaarborgd.
Prijs der Advertentiën: van 15 regel# f 4.55;
ledero rogol meer f 0.30; fn het Znterdugnumrner
15 regel# f 1.80, iedere regel meer f 0.35,
KocUmpa f0.75 per regel. Incassokostonö ets.;
postkwltanties 15 ets. Tarieven van advortentién
bij abonnementzijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advortention opgenomen A f0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent lot een maximum van 30 voorden.
'a Woensdags: Kleine Advertentléntot25 woor
den f 0.25, mits vóAr Dinsdagavond uur aan het
Bureau bezorgd.
*s Zaterdags: Kleine Advcrtontiën f 100, indien
niet YÓèr Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
rijden vaak na sporf-
"beoefening aan hoofd
pijn. Als altijd helpen
ook hier Aspirin-
Tableffen snel en zeker.
Lot op oranja band an Bayerkruls. Prijs 75 ctsA
1 I