ENGELAND NEENiï MAATREGELEN.
WASSCHERIJ „PHOENIX"- 68015 - VERVEN - STOOMEN
Dinsdag 22 September 1931.
No. 19833
Het kostbare Meesterstukje,
Tel. No. 68103. 68617 en G8923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 6S103, 68617 en 68923.
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offici-
eele af- en aankondigingen en konnis-
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Ter algemeen® kennis wordt gebracht,
dat bp Woensdag 7 October a.s., dies voor-
middags ten negen ure, oen schouw zal
gedreven worden over do sloioten, met de
daarin liggende kunstwerken, gelegen in
do gemeente Schiedam tusschcn Sen Eiotter-
damschon dijk, den pioldor Oud-Matlhenosse
en de bebouwde kom dor gemeente.
Schiedam, 22 September 1931. 1
Postrekening No. S3II.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van. Söhio-
dam brongen ter oipenbaro kennis, dat bij
hen is ingekomen een verzoek van M. Dli
IIAAN,alhier", 'om vergunning voor don
verkoop van sterken drank in het klein
voor gebruik ter plaatse van verkoicup in do
bencden-voorlocalitoit van hot perceel Groot
te Markt 2, alhier; en
herinneren, dat binnen 2 weker. „;t deze
bekendmaking togen liet verloenen van de
vergunning bij liun College schriftelijk bo-
zrwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 22 September "1931.
'278142
BUITENLAND,
Lagerhuis en Hoogerhuis keuren de regeerings-voorsteiien
goed, Verklaringen van Snowden voor de radio. De Lon-
densche beurs blijft gesloten.
liet Lagerhuis heeft gisteravond do wetj
tot wijziging van de wet op den gouden
standaard, van 1925 achter elkaar in beide
lezingen behandeld en vervolgens, na een
korte discussie, iu derde leziug het wets
ontwerp aangenomen mot 275 tcgein 112
stemmen.
Onmiddellijk nadat het regecringsvoor-
slol door het Lagerhuis in derde lezing
was goedgekeurd, werd het in het Hooger
huis aan de orde gesteld. Er waren s.echts
twaalf lords aanwezig en do gehocle be
handeling, de goedkeuring inbegrepen,
duurde juist twee minuten. Door 'bemid
deling van een commissie werd de goed
keuring des konings terstond verkregen,
zoodat het wetsontwerp onmiddellijk af
gekondigd kan worden en in werking tre
den.
De stemming in hot Lagerhuis was zeer
opgewonden, toen de kanselier van de
schatkist, Snowden, gisteren in het Lager
huis het wetsontwerp indiende.
'Alle leden van het Lagerhuis waren aan
wezig. Ook de prins van Wales was ver
schenen.
Snowden legde een verklaring af om
trent de redenen, die de rogeering had
don gebracht tot dit voorstel.
Snowden bracht den wensch van de
Engelsche regeering naar voren om de
huidige crisis door een international©
actio te bestrijden. Men moet thans van
do noodzakelijkheid eener gemeenschappe
lijke actie overtuigd zijn. Amerika en Frank
rijk hebben 04 van don goudvoorraad der
wereld in hun bezit, die voor den handel
zoo goed als geen nut heeft. De huidige
crisis zou den weg kunnen wiizeln naar
een betere internationale samenwerking.
(Voortgaande, verklaarde Snowden, dat
cr geen reden is aan te nemcla dat het
pond voor langen tijd een aa'nzionlijko
depreciatie zou ondervindon, voorop ge
zet echter, dat de EngeJsche financiën met
de noodige zorg zouden worden beheerd.
Ilij besloot zijn rede met een beroep op
eenheid in het belang van de malie.
Overal in de wereld is de terugslag van
de crisis te merken geweest. De Parij-
sclio beurs was zeer nerveus. Alleen New-
York was optimistisch gestemd.
In welingelichte kringen wordt met do
mogelijkheid gerekend, dat de Londenscho
Uit het Engelsch door
Mej. O. M, G. do W.
24)
Ilij sprak nu op heel zachtcn loon,
Duisterend en bijzonder innemend. Do
man had iets bijzonder aantrekkelijks;
toch was er een uitdrukking gekomen in
een paar schichtige oogen, die zonderling
vijandig was.
Zei u niet dat u die Van Roon in
uw bezit had? Er was iets zoor dringends
~in die vraag, liet deed het meisje heel
onaangenaam aan.
Ja, ik heb hem gekregen.
Zou u hem mij kunnen laten zien?
Julie aarzelde.
Ik geloof het wel, zei zo na eenig
zwijgen.
Zou u hem eens mee willen bren
gen naar mijn atelier, dat ik hem eens
zien kan
Zij aarzelde weder.
- Als u graag wilt, dat spreekt van
zelf, zei de man zeer vleiend. Ik dacht
dat liet u misschien wd aangenaam was.
U moet weten, ik ken toevallig nog al
menschen, die er verstand van hebben,
opkoopers en dan zou ik bij hou kun
nen informeeren wat hot waard is.
Dat begreep Julio zeer goed. Zij was
in een wanhopigen tweestrijd, en deze
man leek haar toe oen vriend te zijn,
die haar uit de verlegenheid wou helpen
Misschien doe ik het wd, zei ze.
Goed, wanneer wilt u komen?
Julio dacht een oogonblik ernstig na.
Ik kan niet voor Donderdag.
Dat is overmorgen ja, dat kan
óvel. Hoe laat?
Julio dacht er goed over na. Het zal
moeten wezen tusschen twee en drie uur.
Zij sprak weifelend en langzaam. Dat is
de eenigo lijd dat ik weg kan.
heurs verscheidene dagen gesloten blijft.
Een beslissing is echter nog niet gevallen.
De beurs blijft vandaag gesloten.
Gisleren heeft Snowden de aangekondig
de radiorede gehouden.
Sprekende ever het algomocne aspect
van den toestand, deelde Snowden mede,
dat do verdeeling van do nerold-gonidvooL'-
raad rocda lang ©en punt van beraadslaging
der Engelsche rogoonng en van do Bank
van Engeland had uitgemaakt, en dat reals
geruimen tijd naar middelen was geaoelit
om op dit gebied tot internationale samen
werking te komen. Tot oen uitnoioJ.ging
aan andere regoeringen wast het echter
nooit gekomen, omdat liet duidelijk was,
dat dergelijke besprekingen in de hu'digo
omstandigheden toch op ©en mislukking
zouden moeten uitloopen. Misscli en aal de
huidige crisis voldoende druk uitoefenen
•op de betrokken mogendheden om tot sa
menwerking te leiden.
Frankrijk en Amerika bobben Op het
dogcnblik ongeveer drie kwart gcdoolto van
de gehcelo wereld-goudvoorraad in hun ba-
zit, dat voor het grootte gedeelte volkomen
Steriel is, aangazien i et niet gebruikt wordt
ter bevordering van don internationalen
handel.
De tijdelijke opheffing van den gouden
standaard was dan ook niet noiodig van
wege den internationalen toestand, maar
vanwege den druk, die op de beurs werd
uitgeoefend. Door het in evenw.cht bron
gen der begrooting was de international©
positie van Engeland velig gesteld en zlijj,
die vertrouwen in hot pond storing s[elden,
houden niet teleurgesteld worden. Afgezien
van ecnige vorkoopon, veroiorzaalct door
de nerveuze stemming, was er geen gevaar
voor ecnige depreciate en van inflatie was
geen sprake en ziou geen sprake Zijn. Snow
den eindigde zlijn rode mot hot Iier/h|ÜEfl
van do geruststellende woorden, dio reeds
eerder door do regoering waren gesproken,
dat de positie van Engeland met zlijn reus
achtige hulpmiddelen geen werkelijk gevaar
loopt, cn dat men, wanneer mem niet in
paniekstemming raakt, rust'g do middelen
zal inden pm een spoedig herstel to be
werken.
Het Japansch-Chineesche
conflict, j
Do toestand in Mandsjoorijo, geschapen
door do operaties dor Ifapatische troepen,
is dezelfde gebleven. In do nabijheid van
Tsjan Tsjoen zijin opnieuw gevechten uit
gebroken, dio nog niet geëindigd^ zijin. De
Chineozen hebben de stad Loeng Tsieui
Tsin gebombardeerd.
Do Japansche minister voor buitenland-
scho zaken, Yoshisawa, heeft verklaard,
dat de militaire operaties in Mantsjoerijo
geen inbreuk maken op het Kolloggpact,
daar deze geschieden als zelfverdediging
en tot bescherming van de verkeersverbin
dingen cn tot bescherming van do rech
ten van het verdrag.
Volgens oen bericht uit Tching hoeft oen
aantal Chinoescho nationale bonden oen
proclamatie tot het volk gericht, waarin
de boycott van Japanscho goederen go-
eischt wordt. Ook dienen do Japansche
schepen niet meer gebruikt te worden. Da
boycott zou vanaf 20 September in geheel
Clïina worden ingevoerd.
Volgens een bericht uit Tokio zouden
heden Japansche troepen te Tientsin ge
land zijn. Officinale bevestiging van dit
bericht is nog niet ontvangen.
Do oppcibevolhebber der Japansche troe
pon te Moekdcn heeft den Chhioeschm
stadswijk bezet, omdat daar op Japanscdie
soldalen zou zijn geschoten.
Inmenging van Sovjet-Rusland?
Vanwego het commissariaat van buitcn-
landsche zaken van Sovjet-Rusland' is aan
do Japanscho en Chineesche regoeringen
bericht gezonden, dal Sovjet-Rusland niet
onverschillig kan blijven tegenover het Ja
pansch-Chineesche conflict.
Reeds is een afgevaardigde van het com
missariaat van oorlog naar Oost-Azië go.
zonden. Do Sovjet-legermacht aldaar wordt
versterkt.
Ds. J. W. TONSBEEK,
die morgen don dag herdenkt, dat
hij voor 25 jaar door zijn vader
in het predikambt werd bevestigd.
Op 9 jarigen leeftijd vorliel Ju-
sünus Willem Tonsbeek de ouder
lijke woning en na do Hervormde
Gemeenteschool te Utrecht te heb
ben bezocht, volgde hij daar het
gymnasium, om vervolgens inge
schreven to worden als student'
aan de Ulrechtsoho Universiteit.
Kort nadat hij als candidaat
lol den II. Dienst was toegelaten,
werd hij benoemd lot predikant
op do Sangir eilanden, maar al
kon ds. Tonsbeek dio roeping niet
volgen, de Zending bleef zijn volle
liefde houden.
llaulenvijk, de arme Fricsche
gemeente, vlak aan do Drcnlsche
grens, was zijn eerste arbeidsveld, waar hij 4 jaar bleef. In 1910 nam ds. Tons
beek het beroep naar do NcJ. Ilcrv. Gemeente te Schiedam aan.
Behalve voor zijn gewone herdeihjko werk, vindt de jubilaris van morgen nog
tijd voor de Clir. nuchterheidsbeweging. Voorts is hij redacteur van de Zondags
bode en leeraar in do Ucbroeuwscho taal en letterkunde aan het gymnasium alhier
en aan liet lyceum te Rotterdam.
Hedenavond zal in de Groote Kerk een herdenkingssamenkomst worden gehouden.
ENGELAND.
Vermindering van de looms-
verlag i n g e n.
Naar aanleiding van oen aaantal vragen
in liet Lagerhuis legden Mac Danald,
Snowden en andere ministers de volgende
belangrijke veiklaiingen af:
Met do Franscho regeering zijn tot nu loc
geen onderliajulelingen aangevangen over
een verbod van den invoer van luxe
waren.
De geruchten als zou hel in de bedoe
ling liggen do oorlogslcening gedwongen
te convorteeren zijn absoluut onjuist. De
regoering hoeft besloten de salarissen en
loonen der politie, loeraren, alsmede die
van do leger-, marine, cn luchtstrijdkrach
ten mot 10 procent te verlagen. De sa
larisscn der politiebeambten en der leeraren
zouden, naar men woet, mot 15 procent
verlaagd worden, waartegen deze echter
geprotesteerd hebben. Die besparingen op
do wcrkloozcnbetalingen blijven echter on
veranderd. De pensioenen worden dooi
de bezuinigingswet niet getroffen!
liet conflict op do viool
In de havens van Devonport, Chatham en
Portsmouth, is gisteren het onder/roek be
gonnen naar do kladden van do bema-imn-
gen der Atlantische vloot 111 verband met de
vermindering dor gages. Door do inolodee-
ling van de regoering, dat de totale ver
mindering n'ct meer dan. 10 pCt. mag be
dragen en dat de toelagen onveranderd blij
ven is een nieuwe loesland geschapen,
waardoor reeds aan de moeste klachten der
bemanningen is tegemoetgekomen.
Op de schepen wordt weer gewoon dienst
gedaan en zlijn allo bemanningen zonder-
incidenten van do verloven teruggekeerd.
FRANKRIJK.
D'o Parijsclic beurs
ge op end
De minister van f nanciën, Flandin, ver
klaarde; dat do Parijscho beurs op do ge
wone wijze zal zijin geopend. liet Engel
sche pond zal echter te Parijs niet worden
genoteerd.
Hoover noodigt Laval uit.
De gezant van do Veroenigde Staten te
Parijs beeft gisteren minister-president La-
val con officiecle uitnoodiging van presi
dent Iloover voor een bez.oek aan do Ver
oenigde Staten overhandigd.
In een mcdcdecling van regoerin^swogo
wordt o.a. gezegd:
Ofschoon ministerpresident Laval onder
do tegenwoordige omstandigheden van moo
ning is nog geen definitief antwoord te
kunnen geven, hecht hij or waarde aan
uitdrukking te geven aan do bevrediging,
waarmede do Franscho openbare mooning
do uitnoodiging van Iloover aangenomen
heeft.
Tegenover do persvertegenwoordigers
heeft Laval verklaard, dat zijn reis naar
Amerika zou plaats vinden tusschen. het
Dost, zei hij opgeruimd. U kunt mij
in mijn atelier vinden aan het opgegeven
adres tot vijf uur s'namiddags. Nummer
4. U moet hard schellen; de hel is een
beetje flauw. Mijn naam is Keiler. Wil
f" het opschrijven, of kunt u het wel
onthouden
Schrijf het maar op met het adres,
als hot u blieft.
De man scheurde oen blaadje uit een
zakboekje en schreef zijn naam en adres
met een vulpen op. Toen hij dit gedaan
had en haar gegeven, verzocht hij haar
haar naam en adres op te schrijven. Dit
deed ze. Eu toen bedacht ze plotseling,
dat ze voor Willem's thee meest zor
gen. Ze stond dus haastig op.
Mr. Keller wilde haar vertering betalen,
maar daar bedankte zo voor.
Au rovoire. Tot Donderdagmiddag.
Manning Square is maar een minuut of
drio hier vandaan. Vergeet hot niet. Dit
waren de woo-rden, waannee hij afscheid
van haar nam. Breng het maar mee. Ik
denk wol, dat ik uzeggen kan of het
echt is en misschien zeggen wat ik van
de waarde denk.
Ilij lachte even en stak haar heel vrien
delijk de hand toe. Zij nam dio hand
aan, maar eigenlijk met oen weerzin, dien
ze hem niet durfde toonon. Ilij was zoo
vriendelijk, zoo vorlangeiid haar van dienst
te zijn, dat er geen reden scheen te
wezen voor do gemengde gevoelens, die
hij bij haar had opgewekt.
Hoofdstuk XXII.
Julio was lang niet op blaar gemak
toen,-4 zo naar huis liep. Want er hing
zooveel af van hetgeen ze nu doen zou.
Zij begreep, dat haar toekomstig lot ge
heel afhing van hot besluit, dat zij moest
nemen in zulk een moeilijke kwestie.
Er was niemand, die haar raad kon
geven, geen sterveling, die haar tot steun
kon wezen. Maar toch, voordat zij den
drempel van het huis van S. Gedgo over
stapte, had zij besloten zich dadelijk mees-
Ier te maken van het schilderstukje en
hot mijnheer Keiler te laten zien. Zij voel
de zich niet tot dien man aangetrokken,
dat is zoo. Maar ach, wat deod dat er
toe; zij moest zoo verstandig wezen daar
geen notitie van te nemen en haar ge
voel niet te laten meespreken. Want hij
was een vriend, dien cie Voorzienigheid
haar zonder oenigen twijfel toegezonden
had en cr was niemand anders tot wien
zij zich wenden kon.
Willem was een gebroken riet. Met al
zijn schranderheid en talent, was er geen
hulp van hem te verkrijgen, nu oom Si
cr zijn hart op gezet had het stukje zelf
te bezitten. Willoms toewijding aan do
belangen van zijn baas zou haar plan
noodlottig wezen. In hun beider belang
moest Julie dus gebruik maken van de,
gelegenheid, die haar door den hemel
scheen gezonden te zijn.
En c moest nog andere dingen beslui
ten. Zo-odra oom Si wist dat het stukje
van haar was, zou hij stellig zijn plan
ten uitvoer brengen cn haar de deur uit
zetten, zooals hij haar reeds gedreigd had;
tenminslo zo had al heel weinig oog op
een karakter, als dat niet gebeurde. Dus
ze moest dadelijk uitzien! naar een ander
middel van bestaan. Ja, wat ze dien mid
dag ondervonden had, zou misschien er
gens toe leiden, maar misschien ook niet.
Indien zo geen betrekking in oen winkel
kon krijgen, voor verkoopster b.v., dan
moest zo het aanbod van mr, Keiler als
model te dienen voor een schilder, tegen
vijf shilling por uur, toch niet geheel ver
werpen.
Hot eerste echter dat haar te doen
stond, was Willem aan zijn woord te hou
den cn voor goed bezit te nemen van
het stukje. Dat moest afgedaan worden,
voordat oom Si uit Newbury terug kwam.
Zoodra zo Willem zijn thee gebracht
had, bracht zij hot onderwerp ter sprake,
Maar toeu zij vroeg of zij het zich nu
maar zou toeëigenon, liet do brave jon
gen het hoofd zakken.
Ik hoopte nog altijd, juffrouw Julio,
bekende de onnoozcle jongen, dat u liet
aan den besten oudca haas zou willen
afstaan. Ilij is er zoo erg op gesteld. Ik
zal 11 wel een ander bezorgen.
Niet een andere Van Roon, ant
woordde zij op schorpen toon.
Reen, ik vrees dat ik u geen Van
R.oon kan bezorgen. Zijn voorhoofd be
trok, toen hij dit zei.
Maar ik zal zeker wol in staat zijn
u iets heel goeds te bezorgen, iets, dat
u misschien even mooi zoudt vinden.
Julie schudde mistroostig het hoofd.
Ik geloof niet, zei ze hooi langzaam,
terwijl zij de oogen vestigde op den man
tegenover zich, dat er ergens op de we
reld een stukje zou wezen, waar ik meer op
gesteld zou wezen, dan op dit. Ik ben
eenvoudig dol op het ding.
Willem wist geen raad.
- De oude man is er ook zoo op
gesteld.
Je hebt hot aan mij cadeau gegeven.
Julie voelde tot haar grooteu spijt, dat
ze een kleur kreeg.
Deze verzekering werd niet tegengespro
ken.
Je moet niet denken, dat ik inhalig
cn hard ben als ik je aan de afspraak
houd.
Neen, juffrouw Juüo. Als u er op
staat, dan zult u natuurlijk hot stukje
krijgen,
En mag ik er moe doen wat ik
wil?
Ja, natuurlijk.
Julie bleef de koe bij do horens vast
houd en.
Heel goed, zei zo. Na hot avondeten
zal ik je vragen het mij ter hand te
stellen, dan zal ik het op een veilige
plaats bewaren.
Willem loosde een diepen zucht. liet
scheelde niet voel, of hij schreide. Julie
venvcnschte zich zelf om de rol, die zij
speelde. Ilaar ecnige troost was, dat zjj
bezoek aan Berlijn en de heropening vaii
de Franscho Kamer.
Wordt het bezoek van Laval en
B r i a n d aan B e r 1 ij n uitgesteld?
In parlementaire kringen ging gister
avond het gerucht, dat hot bezoek van
Laval on Briand aan Berlijn in verhand1
met de werkzaamheden voer do te troffen
maatregelen inzake hulpverlening aan
Engeland, uitgesteld zou moeten moeten.
Tralcr wordt gemeld:
Do reis van do Franscho ministers naar
Bellijn, die nog niet in alle doelen is voor
bereid, staat ondanks allo andcrsluidendei
geruchten vast. Vrijdag a.s. zal de minister
raad bijeen komen om het program voor
do reis definitief vast te stellen.
Do hulp aan Engeland.
Over de deelneming van Frankrijk aan
ecu steunnctie voor Engeland bestaat geen
twijfel. Do onderhandelingen, die in den]
loop van Maandag tusschen den gouver
neur van de Bank van Frankrijk, den mi
nister van financiën en don minister-pree
sidenl eenerzijds en don Britschon znakgo-
lasligdo te Parijs anderzijds gevoerd wor
den, zijn nog niet tot een tastbaar resul
taat gekomen. Men betoogt slechLs dat hot
in het belang van Frankrijk is, dat de sta
bilisatie van het pond sterling zoo hoog
mogelijk zal geschieden. Do stuhilisatiotoe-
ning aan welke door Frankrijk voor oen
zoo groot mogelijk bedrag zal worden deel
genomen, zou volgens medodoelingan uit
betrouwbaren bron zoo hoog zijn, dat de
Engelsche valuta togen alle manoeuvres,
uit binnen- en buitenland zal zijn be
schermd.
DUITgpiILAND.
Do Berlijnsche hours blijft
gesloten.
liet besluit van hot bestuur van do Bcr-
lijnsche beurs om ook buiten do hours
geen handel toe te staan of koersen to
handelde zoowel in zijn belang als in
het hare.
Tegen achten kwam oom Si thuis. In
het beste humeur van do wereld ging hij
aan tafe zitten om te soupceren. Wat
zelden gebeurde, hij was zeer conversabel,
liet was duidelijk, dat hij nog zeer ver
vuld was van hel schilderstukje. Zonder
een oogenblik toe to geven dat Willems
vc'-rnocden waarheid bevatte en dat het
stukje een echte Van Boon was, had hij
er nog eens over gepraat met zijn vriend
Thornton, met wien hij in den trein ge
zeten hadcn hij had met hem afge
sproken, dat deze zijn vriend, den heer
Duponnet, don beroemden Paiijschen des
kundige, Donderdagmiddag zou meebren
gen. Mijnheer Duponnet,die meer wist
van Van Roon dan oen andere levende
ziel en die er do laatste lien jaar ver
scheidene in handen had gehad, zou in
staat zijn positief to verklaren of Wil
lem ongelijken S. Gedgo gelijk had, of,
mot oen eerbiedig gebaar, waarvoor Julie
hem wel aan zijn langen neus lmd wil
len trekken, „of andersom".
Nu was het oogenblik gekomen, waar
op Julie de stern moest verheffen. Heel
bedaard zei ze, dat Willem lwr het stukje
had cadeau gegeven.
De oude man. staarde haar letterlijk aan.
liet was echter duidelijk, dat do man
nog zoozeer vervuld was van mijnheer
mijnheel' Duponnet. cn de hoogere mo
gelijkheden, dat hij eerst niet in staat
was de koene bewering van Julio te he
grijpen.
Dm den toestand nog eens duidelijk te
maken, herhaalde Julie heel kalm de woor
den van zooevcn.
Aan jou cadeau gegeven? zei do
oude man, wien nu eindelijk een licht
begon op te gaan. Hoo meen je dat?.
Aan jou gegeven?
(Wordt vervolgd).
Deze courant verschijnt dagelfjks, met uït-
londering van Zon- en Feestdagen. 84-Ste janrnnn(i
Ï?n,i3 por kwartaal f 2.—franco per post Juartjallt}.
f9.50. Prijs por weck: 15 ets. Afzon.
derlu'te nummers 4 ets. Abonnementen
•worden dagelijks aangenomen.
Advertentiên voor bot eerstvolgend nnm-
mer moeten vóór eH uur aan bet Buroau
bezorgd rijn, 'a Zaterdags vóór O uur,
Eon bepaalde plaats van advertentiSn
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der Advortentlén: van 15 regels f455;
todero regel roeor f0.80; In het Zaterdagnummer
15 regelf 1.80, iedere repel rocor f 055.
ltcclnmea f0.75 per regel. Incassokosten 5 ets.;
postkivttantios45 ets. 'larieven van ad ver ten tién
dij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
v Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
AdvoVtentién oppenomon f 0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 wooiden. Kik wooid meer
6 cent tot een maximum van 30 woorden.
's Woensdags: Klotno Atl verton tien tot 25 woor
den f 0.25, mits vóbr Dinsdagavond uur aan bot
Bureau bezorgd.
'a Zaterdags: Kleine Advertontibn f4.00,indien
nlst vóór Vrydugavond uur bezorgd.
l4A t*p>-
