tel 31
HET JAPANSCH-CHINEESCHE CONFLICT
Vrijdag 2 October 1931.
HLM-GLINSTERS.
No. 19842
Tel. No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en antJoro offici-
®eIo af- on aankondigingen on kennis
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Beëindiging Zomertijd
Ter algemeene kennis wordt gebracht dat
do Zomertijd dit jaar eindigt in den nadit
van Zaterdag 3 lOpi Zondag 4 October a.s.
te 3 uur. i
Dip* dien tijd Zulten do gemeentelijke Open
bare uurwerken één uur wolfden terugge
steld, aoodat z|ij alsdan weder do tijdrego
ling van den middelbaren zjomnelüjll van
Amsterdam zullen aangöven. i
De beheerders van do openbare uurwer
ken in deze gomeento worden uitgenoodigd
alsdan eveneens hun Mokkan oen uur te
rug le stel! on. i I
Schiedam, 2 .October 1931.
Kinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Schic-
dam, (hebben b(ij hun besluit van 28 Sep
tember 1931 vergunning verleend aan:
1. W. J. W.OERMEJJER' to Kctlicl tol
•oiprichting van oen sigarendrogorijl in liet
piond Zijlstraat 62, kadaster Sectio A, na
659, met oen droogkast;
2. J. KAPAAN, Proveniershuis 23, al
hier, tot oprichting van oen sigarenmaker!]
met drogerij in hot pand Kreueiplslraat no.
60a, kadaster Sectio B, not 429; en
3. J. VAN "VEEN, tot oprichting Van
oen sigarondrogcrij in hot piand Achtor do
Toerstioof 19, kadaster Sectio A, no. 270,
met oen drooghast. 1 I l i
Schiedam, 29 September 1931. i
2790 53
BUITENLAND.
Samenwerking tusschen Nanking en Kanton. Aftreden van
Tsjang Kai Sjek? Opstand in Mandsjoerije,
Do toestand in Mandsjoerije is don laat-i
sten tijd vrijwel stabioi gebleven. Na de
erns! igo kwesties, waarvoor de Volkenbond
Zich in verband mot het Japansch-Cbineo
sobo conflict on do houding van Japan,
zag geplaatst on waarvan de Raad zich
naot een vcrdagingsclausulo on oen ver
zaak tot matiging aan beidei landen hoeft
afgemaakt, hooft nocli Ja'pan, noclil China
iets gedaan, dat do Oplossing van het con
flict dichterbij zou kannon brengen,
In China zelf is echter wol baweging
gekomen. Door heit drejgondo gevaar van
en Jap'ansc'hen ,op;marscli in Mamdsjoerije
en onder den druk der omStandig|halon
hchbon Nanking cm Kanton getracht el
kaar to vinden on zoodoende samen den
gemoensdlmpperijken vijand te kunnen be
strijden. i
Tsjang Kai Sjek is echter do groote man
van Nanking, wiens politiek daardoor in
dei knel Rount. Hij' is do onvorzottielijke striju
dor tegen de uit opstand dingen ontstane
Kanton regeering, die bij1 in verschillende
oorlogen zonder succes trachtte te doen
verdwijnen. Thans zoekt Nanking Verbin
ding mot Kanton en Nanking's president
zal, als or werkelijk oen veritond tot stand
kamt, moeten aftroden. Als Ramende man
wordt genoemd Wang Tsjjing "Wjeó, waarvan
reeds wordt gezegd, dat bijl zich in oen
boodschap tipt het Ch'meesch.© volk zal
wenden, om zijn toekomstige p|ditiek van
nationale eenheid uiteen te zotten. Mocht
Wej's plan gelukken, dan hoeft Japan oen
sterken vSjland tegenover zidi, die mot
cisdion Zal komen namens China in Zijn
geheel en die dreigen zial met China'si
sterkste wapen: boycott.
Ook in Mandsjocrijb gist hot. De daar
heerschende Chineeseïro gouverneur van de
Nanking regcering, Tsjang llsae Liang, zit
tusschen twee vuren, aan do oono Zijde de
Jap'ansdio troepenmacht en aan da andere
zijn eigen volk, dat in opstand is gekomen.
De drie provincies Van Mandsjoerije zlijn,
volgons do Times, momenteel in opstand
tegon Tsjang IIsoo Liang. B-dhatv© to Kirin
is ook te Tsitsikar oen vQOtrloop'igo re-
goering govoirmd. Te C'harbin hoeft de vroe
gere chef van het stadsbestuur een com
missie gevormd, met het deel vrede te
sluiten, terwijl deze commis-io de regcering
m handen zal nomen. Kirin wordt be-
schonwd als do hoofdstad dor dpistandelin-
gen, Dc aanhangers van Tsjang Ifeoe Liang
hebben, volgens *ren bericht in do Daily
Telegraph, hun hoofd kwartier te TsjinTsjau
Foo gevestigd, ongeveer 150 K.M. ten Zui
den van Moekdon. Daariieen zlij'a ook vele
vroegcer ambtenaren van do Moetcdcn-re-
geenng gevlucht.
Do Kirin-regoei'ing beweert, dat Tsjang
Shoe Liang zich meester blad gemaakt,
van den zjlvervoorraad, welke do bankbil
jetten uitgifte had moeten dekken, en be
schuldigd op grond van een onderzoek dor
I ooken bij een tweetal banken, dat Tsjang
Iisoe Liang ook andere financioele onregel
matigheden heeft begaan. Do gebouwen van
do banken, waar liet zilver wordt bewaard,
zijp door de Japanners gesloten.
Ilct dool van al deze afzonderlijke op
standige provincie-besturen is, Zoo spoedig
mogelijk vrede te sluiten met 'Japan, tiet
kooi© wal tiet kost.
Htm belangen worden door dozen inval
der Japnnsdio trocpon natuurlijk hot esifst
gesdia ad en daardoor zieken zijl zoo spoe.
dig mogelijk van dezen plaag bevrijd te
worden. i
Doch m het nationaal verband en volgons
do lijnon die Nanking in samenwerking
met Kanton thans wil volgen, is een pot.
bliek als die van do opstandelingen in
Mandsjoerije zeer tegenstrijdig mot de be
langen van China als nationale eenheid,
die thans misschien, onder do pressie van
den aanval, in eerste stadium tot siand zal
kunnen komen.
Nieuwe verkiezingen in
Engeland.
De Times meldt, dat Mao Donald dcfini-
Itof heeft besloten nieuwe verkiezingen te
Li ten uitschrijven onder het parool van
n.idonalen wederopbouw. Dat de officioele
aankondiging eerst aan het einde, van de
parlementaire zitting zal geshiedert is niet
alleen in overeenstemming met c e grond
wet, doch is ook in hot belang van de
nationale edahcid, die Mac Donald thans
voor alles wil handhaven. Of alle liberale
leden van het kabinet Mac Donald zullen
steunen wn'nneer het zoover is, dat een
beroep op de natie zal worden gedaan,
is nog niet zeker. De werkzaamheden van
het kabinet zijn zoover gevorderd, dat mem
heden een definitieve beslissing in de ka-
binelszitting ka'n verwachten, ook' wanneer
de minister-president in verband met een
reis naar zijn kiesdistrict Scab am. niet aan
de kabinetszitling zal deelnemen. In ieder
geval zal men heden kunnen constaleeren
of alle leden van het kabinet gehoor zul
len geven aan, den oproep van don minister
president.
fn de formule, „waarover reeds overeen
stemming is bereikt, wordt, volgens de
Daily Express, gezegd, dat het noodzakelijk
is, den uitvoer te beperken, dat tot dit dool
alle methoden met inbegrip' van douane
rechten, quota en invoerverboden aalnge-
wend mogen worden en dat de landbouw
productie moet wordea bevorderd.
J ENGELAND,
7'! Rende Tafelconferentie.
liet Mindeilhedencomitó der Ronde Tafel
conferentie, hoeft gisteren met algemeöno
stemmen goedgekeurd do bijeenkomsten oen
week te verdagen ten einde gelegenheid
te geven informoedo besprekingen te hou
den tussdhen de leden van alle gemeern-
sdlialppen, die in da Commissie vertegen
woordigd zlij'n.
Het voorstel was ingediend door Gandhi
en werd formeel ge-steund door Aga Ehan.
Gandhi s'prak de hoop uit dat hot in
deze week mogelijk zij' eenige overeenstem
ming te bereiken.
Sir Muhammad Shafi zeido dat bet Voor
stel inhield dat iedere groep een ol moor
vertegenwoordigers ao>u aanvijzen om bij
een te komen en te züen of het door ge-
dachlonwisseling mogelijk ziou zijn bevre
digende overeenstemming te verkrijgen en
aldus de last welke Op de Mindeiiiedem
commissie in Snaar geheel rust, te ver
lichten. I i
De premier Mac Donald, die de vergade
ring presideerde, zeide, dat iiSjl hoopto dat
de verdaging gelegenheid zou geven gjoede
resultaten te verkrijgen.
Ministcricelo besprekingen.
Do minister van buildnlandsche zaken,
Lord Reading, is gistermorgen door den
koning op Buckingham Palace ontvangen.
Lu te werd Baldwin meer dan con half
uur in audiëntie ontvangen.
Gisteravond werd Sir Austen Chamber
lain door don koning o'nlvangcn.
Voorts werd een kabinelszitting gehou
den iu het Lagerhuis, waar, naar verluidt,
de politieke toestand opnieuw werd hespro-
ken. 1 j
"Waarschijnlijk zal de volgende week pas
een uiteenzetting van den toestand kun
nen wordöu gegeven. i j
DUITSCHLAND.
L oabo voor Duitsch-Fra,n-
schoTolunia S
Op da Woensdag geopende interparle
mentaire conferentie, werd gisteren het
woord gevoerd door den president van don
Rijksdag, Loebe. Dozio beval do oplhcffmg
van do goudcrisis aan door een Duilsth-
Franscha Talunia, waarbij zich do andere
vjolkcn zouden moeten aansluiten.
Varkorting van dan tijd dar
werklaozan ondersteuning.
Hat bestuur van liet rijksinstituut Voor
warkI oozonverzokedng an aïbeitlsbeinidde-
ling ilteelt gistermiddag besloten dan duur
der (Ondersteuning van 26 tot 20 wekten
terug te brengen, die voor seizoenarbeiders
tot 16 weken. i I I i f
Von Hindenburg 84 jaar.
De meeste Borlijnseho ochtendbladen wij
den artikelen aan den Sisten verjaardag
van Rijkspresidenl .Von Hindenburg, en wij
zen Sr' bijna allen op, dat dit do laatste
verjaardag van Von Hindenburg is, die
in da' periode vau zijn presidentschap valt.
„Der Tag" wensclit Hindenburg, niet,als
vertegenwoordiger van een systeem, maar
als vertegen woord igor van do geheolo na
tie, van harte goluk.
In de „Deutsche Tagoszeitung" wijlt de
oud-generaal, majoor Graaf von dcrGoltz,
„Ernstige woorden den Iwaeden October".
De „Deutsche Algem. Zeilung" schrijft,
dat, wanneer men vraagt, „wat hoeft hij
bereikt?" men daaraan toe moet voegen:
„Kon hij dan naar builen zichtbaar veel
hereiken?" Men moet tevens niet verge
ten, hoe arm Duitscliland zou zijn geweest,
wanneer een dergelijke historische figuur
niet aan het hoofd had gestaan, wiens
lijfspreuk luidde: „Het eerst en voor alles
het vaderland."
Do „Germania" hoopt, dat do verjaardag
van den Rijkspresident iu do eerste plaats
een dag van nationale zelfbezinning zal
zijn. In dezen leider moet het Duitsche
volk hot symbool van eenlieid en geslo
tenheid zien.
Het „Berliner Tageblalt" schrijt, dat in
de laatste jaren do politieke beleekenis
van den verjaardag van den Rijkspresi
dent buiten het kader Üer populariteit is
gegroeid, naarmate de verscherpte tegen
stelling op liet gebied der iiinnehtandsche
politiek hem en de Rijksregoering heb
ben gedwongen, op eigen verantwoording
beslissingen te nemen. Deze beslissingen
stonden bloot aan critiek en werden dik
wijls aangevochten. Op don verjaardag van
den Rijkspresident tradon de moeningsver
schillen echter op den achtergrond en
verecnigden allo zich van hun verantwoor
delijkheid bewuste vrienden des vader
lands zich in hun oprechte wenschen voor
den hoogsten vertegenwoordiger van de
republiek.
FRASKP'JK.
De radicaal-Socialisten on
de regcering Laval.
Do Fransche radicaal-socialistische partij'
die met 121 afgevaardigden in de Kamer
da (grootste pajl) is, zal tor gelegenheid
v'an (baar Van 5 tat S November "a.s. te
houden jaarlijiksche congres oen manifo'-
tatï-e houden, waarin z|ijl zich zal wenden
tegen do door do regoering vortbreida op>
timislisahe stemming.
Reeds thans lroeft da partij! con manifest
verspreid, waarin verklaard woirdt, dat msn
steeds opnieuw wijst op den gtnudtosvoer
naai' Frankrijk, zander or -daartfj aan te
denken, dat die ontzaglijke waarden eoik
Frankrijk niet zal kunnen vrijwaren van
werklöoslicid en hlankdéconfitures. Indien
de regoering de aïbridsbakwaamheid en
de bruikbaaihoid als voornaamste kaïalfcter-
eigensdtiappen van hot Fransdhle Volk najr
voren brengt, vOrgoet hot aan don andaren
kant, dat het tekort öpi da balans van den
builenlandschen handel van oen bedrag van
3 milliard franken in 1929 gesftegon is tot
15 milliard in hat jaar 1931.
Laval gaat 16 Octioibar
naar da V. S.
Naar officieel verluidt zial minister-pte-
si dent, Loval zich den 16 October inschepen
aan Boord van hot OceaanSchip lie do
Franco. 1
Tijdens de afwezigheid van Laval, zal
de minister van justitie on vioa-prosi'.dent
van don ministerraad, Léoia Beraad, hem
verv'angem. 1
Frankrijk en Rusland.
In varband met het officioolo bericht
uit Parijs, dat de Russen uit Frankrijk geen
lecning kunnen verkrijgen meldt de diplo
matieke medewerker van de Daily Tele
graph, dat Laval fijdons zijn bezoek aan
Beriijn zijn groot wantrouwen in Rusland
heelt uitgesproken. De weigering van Frank
rijk zijn bewapening belangrijk te vermin
deren is voornamelijk daarop gebaseerd
dat Frankrijk het oenigc stovigo bolwerk
tegenovor het bolsjewisme is.
Rusland is daarom tlians alleen op de
Amierifcaanscho financieelo wereld aange
wezen, die achter uitsluitend' bereid is,
den uitvoer uit Amerika te financieren.
beweging met do scherpste middelen in
den kiem te smoren,
Er ontstond hevig kabaal, toon deBoier-
sclio landeshauptnxami Br. Rinlclen, die
door do sociaal-democraten beschuldigd was
van passieve steun aan do pulsclibewcging,
bet woord nam. Dr. Rinlclen dealde mode,
dat de autoriteiten in hot eerste oogen-
blik niet over do noodigo machtsmiddelen
beschikten en dat door oen al to scherp
optreden slechts onnoodig bloedvergieten
zou worden veroorzaakt.
Dr. Rinlclen werd herhaaldelijk geïnlcr-
"umpeerd.
BALKANSTATEN.
De Turksiche piromier I
n a a r A l h e n e.
Minislcr-piosident Ismet Pasdia en de
minister van hmtonlan'dsclia zaken, Tewfik
Roesjdy 13ey, zijn gisteren met een gevolg
van ongeveer vijftig personen on talrijk»
persvertegenwoordigers aan beptrd van hot
stoomschip Ede naar Athene vcrlrakkan.
De bladen wijden uilvobriga artikelen aan
dezen reis, dien Zijl beschouwen als een be
zegeling. I,; j
ITALIË.
Kruiser van stapel geloope.n.
Te Triest is de Italiaanscho kruiser „Ca-
dorna" te water gelaten. Het schip is 160
meter lang, 15 M. breed, heeft een water-
verplaalsing van 5350 Wn en kan met 9G
P.K. 37 knoop on looped.
Do „Cadoma" heeft vier panlserto
rens, met ieder 152 m M. en drie vlieg-
tuigafweerbatferifen. De nieuwe kruiser
lean voorts twee catapultvliegtuigen ver
voeren.
SPANJE EN PORTUGAL.
Actief kiesrecht voor vroiuwon.
Het Spaansche parlement hoeft in haar
zitting van gisteren het voorstel lot invoe
ring van het actief kiesrecht Voor vrouwen
aangenomen mot 1G0 tegen 121 stemmen.
Do leeftijd, waarop men (zoowel man als
rouw) kiesgerechtigd wordt, is vastgesteld
op 23 jaar.
OOSTENRIJK.
De IIeimat-„pU(tsch" voor d en
Nationalen Raad.
'Als gevolg van een dringende interpella
tie der sociaal-democraten is gisteren in
den Nationalen Raad de „Hoimatputsch'
ter sprake gekomen. Do sociaal-democrati
scho afgevaardigde dr. Eisner trachtte aan
do hand van talrijke afzonderlijke geval
Ion aan to toonem, dat do landsregeoring
en de organen van politieke bestuur, zoo
mede de autoriteiten, door hun passief
optreden de putsch hadden bevorderd en
dat de justitie niet met de noofciige kracht
tegen do putschislon was opgetreden.
Bondskanselier Buroscli antwoordde, dat
do rogeoring op den Üag van do
putscballo maatregelen liad getroffen oni'n
snelle cn succesvolle opheffing der actie
door te zetten.
De minister van binnenlandscho zaken
"Yf inkier, deelde mede, flat z. i. Pfriemer
onder invloed flor legitimisten, liceft ge
staan. Het is do regoering niet onbekend,
dat deze kringen er naar streven Üclteim
woliren dienstbaar te maken aan him dool
In 'het verloop zijnor uiteenzettingen zeido
i\Y inkier van meening te zijn, dat het Huis
zich ernstig moet bezig houden met do
ontbinding en ontwapening van alle 5x>
schormingsorganisaties. Een oplossing van
den Ileimatbund alleen zou; do bevolking
eenzijdig cn tendentieus kunnen schijnen.
Do regooring is .vastbesloten deze nieuwe
GEMENGD NIEUWS.
Veerpont in aanvaring.
Botsing met afvarende Rijnaken
to Nij'megen.
Gistermorgen is op do Wpuü nabij Nij
megen oen zeeschip aan den grond geloo-
pen. Dit schip, de „Pliaedra" uit Bremen,
is indirect oorzaak' geweest van oen hache
lijk avontuur met de Nijmoegscho Veerpont,
dnt wonder ho<ven wonder zonder onge
lukken is afgcloapon.
De Phaedra" lag n.l. juist in do bocht,
welko de rivier voor de stad maakt, bijna
midden in het vaarwater. De stroomrich
ting in do rivier ter plaatse wordt daar
door geheel gewijzigd en deze loopt thans
vlak langs den Nijmoegschen oever. Do af
komende schepen worden dan ook als het
ware naar den wal gedreven.
Dat was gistermorgen ongeveer half elf
liet geval met oen stoep, bestaande uit een
sleepboot niet daarachter, twoo aan twee,
vier groote Rijnaken, elk ruim 1000 tan.
Juist lag een van de beide groote motor-
ponten van. het overzet-ve&r aa,n da aanleg
plaats aan den Nijmeegschen over gemoord',
geheel volgeladen met auto's, karren en
een 70-tal passagiers. De bemanning van
do pont zag liet gevaar naderen, dat het
vaartuig tusschen don wal en do afkomen
de Rijnaken, die angstwekkend dicht don
oever naderden, verpletterd zou wordea.
Oogenblikkelijk handelen was hier giebo
den en in minder dan goön tijd waren do
trossen losgesmeten. Op volle kracht liet
stuurman Deiksen de beide motoren der
pont achteruit slaan, om zoo te trachten
met behulp van den stroom de aanvarende
aken te ontkomen. Dat bleek achtor niet
meer mogelijk. Een tweehonderd Lil maters
stroomafwaarts, juist tegenover de elec-
trischo contralo bevond zich de pont lus
sclicn de sleepboot en de vier schepen,
clio aan kabels van ongeveer 50 M. lengte
werden gesloopt. De sleepbootkapitein cn
do bemanning van oen der beide voorste
aken hadden dc tegenwoordigheid van gaesl
do selepkabels los te werpen. (Wore dat niot
geschiedt, do strak gespannen staalkabels
luidden het dek van de pont, flat stond
volgepakt met Voortuigen en passagiers,
wellicht geheel schoongeveegd. Met groote
stuurmanskunst wist de stuurman van de
pont het vaartuig te doen wenden en mat
don kop slraomnfwanits te brengen. Deze
kon echter niet zoo spoedig volbracht wor
den of do pont kwam met volle kracht
in aanvaring met do „tYy.mlco", een der
heide voorste aken. Inmiddels dreigde de
situatie den omvang van oen ramp aan
te nemen, daar men iiitiisscbdtt de pijlers
van do spooibrug genadeid was cn liet bij
na, onafwendbaar scheen of de pont zou
tusschen den meest linkschon pijler en
aken gekraald worden; hot waren hache
lijke momenten voor de opvarenden. Zoo
wel op do pont als aan boord van do
„W.yanko" spande men zich tot het uiterste
in om hot onheil af te wenden. Inderdaad
is men daarin mogen slagen. IWel schuur
de do pont nog over do beschoeiing van
den pijler, doch zij werd door haar stuur
man nog op het laatste moment behouden!
door de middelste doorvaavt-opeuing ge.'
2 October. liet is verrassend, hrxi-
vocl auto-experts ons land tegenwoordig
telt! Als men leest welk loon grondige
studio Oces Lascur en Zus Braun par-
don, Zus Philipsen hebben gemaakt
van de „Opel", moet men eerbied hebben,
voor bet technische inzicht, dat beiden,
de 'acteur en de zwemster, zich liebbenf
verworven.
Maar we hebben nog vóél meer auto-
experts' Het zijn toevallig allemaal popu
laire personen, maar waarom zouden po
pulaire personen gocai verstand van auto's
mogen hebben?
Zoo verklaarde de gevierde bokskam
pioen Bep van Klaveren mij: „Met veel
genoegen dcnlc ik terug aan den preltigcmt
middag, die ik mot do Rolls Royce heb'
doorgebracht. Wij konden er, dank zij do
vaste ligging op den weg, oan goede spurt
in zetten. Het comfort is verbluffend. Wan
neer we stoppen moeskan, bleek dat dei
remmen puik in orde waren
Onze nationale chansonnier Louis Davids
vertrouwde mij toe:
„"Met voel genoegen denk ik terug aan
den prett'igen middag, diesn ik met dia
Iïi span o Suiza heb doorgebracht. Wij
konden er, dank zij de vaste ligging op
den weg, oen goede spurt in zetten. Hot
comfort is vcibluffend. Wanneer we stop
pen moesten, bleek dat de remmen puik
in orde waren
Do beroemde komiek Buziau biechtte
mij het volgende:
„Met voet genoegen denk ik terug aan
den preltigen middag, dien ik met da
Pcpsodent heb doorgebracht Wij kon
den er, dank zij do vaste ligging op don
weg, een goede spurt in zetten. Het com
fort is verbluffend. Wanneer we sloppen
moesten, bleek dat de remmen puik in
orde waren
Do populaire lieer Henri ter Iïall schroef
mij
„Met veel genoegen denk ik terug aan
den preltigen middag, dien ik met de
Scott's Emulsion heb doorgebracht. Wij' kon
den er, dank zij' do vaste ligging op don
weg, oen goede spurt in zetten. Ilct com
fort is verbluffend. Wanneer we stappen
moesten, bleek dat do remmon puik in
orde waren
En de charmante actrice IlenrietW
Dav i d s verkl aard©
„Mot veel genoegen denk ik terug aan!
den preltigen middag, dien ik met cta
VT Spring heb doorgebracht. ,Wjij kon
den er, dank zij de vaste ligging op don
weg, een goede spurt in zotten. Het com
fort is verbluffend. Wanneer we stoppen
moesten, bleek dat de remmen puik in
orde waren
Het is vleiend Voor onzen nationalelrt
trots, zóóveel technische deskundigen in
ons midden te weten! 1
bracht, terwijl de „Wyanko" door do
meest linksclic doorvaart aan hot gevaar
ontsnapte. De opvarend on van de point
luidden oogenblikken van doodsangst door
leefd, doch tot een paniek onder hen kwam
het niet. Aan den wal was in oen oogwenk
een groote menigte to hoop geteopen, diet
mot spanning hét verloop dor gebeurtenis
sen volgde; langs den gebetolen walkant
zag het zwart van do mcnschen.
Do pont heeft dit avontuur, dank zij- haar
koidnten stuurman, beëindigd met oen be
schadiging van den linkervoorstoven; ook
do „Wyanko" werd aan den voorsteven
licht beschadigd'.
Prof. Piceard te Rotterdam.
Volgens het program zou prof. Piccaxd,
do geleerde die onlangs opsteeg tot de
stratosfeer, per K.L.M.-vlicgtuig uit Brussel
op Waalhaven arriveeren, doch wegens bl-
zondcro omstandigheden, aldus werd be
kend gemaakt, was de lieoge gast reeds
per trein gearriveerd en op weg naar bet
vliegveld. Ter begroeting waren aanwezig
do Belgische consul-generaal, de boer Kool.
hoven, de heer Burgerhout van de Avio-
landa en vele belangstellenden. Te kwart
voor vijf arriveerde prof. Piccard', Verge
zeld door den directeur van „Hot Leven".
Op het terras van het Waalhaven-restau
rant werd do thee .aangeboden on werden
de genoodigden aan prof. Piccard voorge
steld. Ilct oponthoud duurde slechts kort,
want gisteravond had in hot Gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen da eerste bij
eenkomst plaats, waarin prof. Piccard over
zijn tocht het woord voorde.
Op onderhoudende wijze vertelde fleprof.
van zijn reis naar do stratosfeer. .Tammer
was het, dat het wetenschappelijk program
niet geheel afgewerkt kon worden.
Prof. Piccard verwacht dat in do toe
komst do luchtschepen vla de stratosfeer
mot groote snelheid de reizigers mar Ame
rika zullen brengen. Do heer Kollf, voor
zitter van do RoLlcrdamscho Aerociub, dank
te prof. Piccard voor zijn rede.1'
Boza courant verschijnt dagelijks, mot uit»
zondering van Zon- en Feestdagen, gq.ste JSSrOSJIO,
Frijs por kwartaal f2.franco por post
f8.80. Prijs par weok: 15 ets. Afzon
dert ij i;o nummers 4 cis. Abonnementen
worden dagoljjks aangonomon.
Advortontien voor hot eoistvolgcnd num
mer mooton vóór elf uur aan hot Bureau
bezorgd zijn, 'a Zaterdags vóór 1) uur.
Een bepaalde plaats van advortentiën
wordt niot gewaarborgd.
SCHBUMSCHE COURSNT
Prijs dor AdvertenttSn: van 15 regels ft 55;1
tedere 1 egel meer fü/UU, in tiet Zateriiagnummer
15 regels f 1.80, ledero regel meer i 0.35.
Reclames fü.75 per regel, Incassokosten5 ets.; 1
posthu itantlos 15 ets. 'larleven van advortontien
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kieino
Adveitentien opgenomen 5 (1U0 t/m. 15 woor
den, f 0.75 1/nt. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een tnavitrmm van 80 vvooiden,
*s WoensdagsKleine Adv ertentiën tot 25 woor.
don f 0 25, mits vóór Dinsdagavond fi uur aan bot
Bureau bezorgd.
Zateidngs: Kleine AdrertcntiSn ft 00,indtea
etst vóór Vtijdagavond 0 uur bezorgd.
