VINCENNES
Schiedamsche Courant
Tent??nstelling
imm
Sparlaterrcin tc Rotterdam con
ale, van Fcijeno-ord, a'.s keeper
SPORT.
,,1/houre Au diner".
Enkele dagen geleden was ik le Boulogne
om oen kennis vaarwel to zoggen, die naar
Amerika vertrok. Hot afijn steeds. ietwat
'Zielige 'tochten, die urenlange reizen om
iemand de hand te gaan drukken en enkele
minuien elkaar te vervelen zonder dat men
weet wat Lo zeggen, Hoe intiemer men den
betrokkenen kent, hoe pfjnHjteer deze laatste
momenten zijn. Nadat dit oordeel derlialve
a,an mij voorbij' .was gegaan, bracht de
lunch ïn'ij weer op den beganen grond te
rug cn moest Lk maar uitvinden hoe Iaat
ilc to Parijs kon zijn teruggekeerd. Ik wcnscb
to iemand to seinen hoe laat j.k terug was,
doch aan ihot telegraafkantoor gekomen,
moest ik Iioorcn, dat het l'bouro du diner
was en dat verzending van oen telegram,
hoe urgent aak, con Iho'pcloioze kwestie
was. Aan het station wadlilto mij dezelfde
teleurstelling, ofschoon men nog niet ztoo
ver was gegaan den loop van do treinen
stefpi Ito zetten om gelegenheid to hebben
den imvendigen monsch te versterken.
„Liieuro du diner", }tÏHwsiro du déjeu
ner" is iets heiligs in.Frankrijk en tot mijn
fmgerief merkte ik, dat .aak op do tentoon
stelling, die .internatianard on kaianiaal is,
daarmede niet valt te spatten.
Na de laatste weken, ik aan .bijna durven
zeggen maanden dat do regen bij bakken
uit den hemel stroomde, was eindelijk de
yjon, die, langzamerhand tot oen fabeltje
was geworden, weer eens dciavgobraken. De
tentoonstelling was overstroomd met men-,
schan, die in enkele "uren tijds kans hadden
gezien met schuifcltredcn oen partij staf.
in do ronde te jagen, die anae kelenthaH
dichtgeschroefd, zoor ton vcia doeloi'vahiLde;
■dririk-tenljcsj de cafe's en do rostaurahts,"
die-vel gepakt waren. Ook'niijn koel voelde,
aan of vloeipapier en watten, een ovarwo
genu deel van. de, constructie vormden en
ik haastte me naar. een café om den binnen
brand te blüsschon. liet eerste caifé; wa.s.een
teleurstelling. Het was l'beuro du diner cn
men dacht er niet aan om me oen spranke
lend glas bier te serveeren, indien ik niet
i tegelijkertijd een onsmakelijk bord zuurkool
1 mot Frankfurter worstjes bestelde. Hetgeen
maar matige bekoring is voor iemand die
j van den dorst vergaat. Ook bot tweede café.
was een mislukking. Ofschoon mén:©r'niet,
direct cl;> stond, dat ik een "prak Zuurkool
Zou verorberen, bleef liet pproolgeen eten,
geen bier. Het derde restaurant kwam al-
weer met de onsmakelijke propositie „zuur-
kaal" cn ik gaf liet op.
Dio zuurkoel „chcmcrou.te garni do Strass-
Jbourg" is tat een nachtmerrie geworden. De
helft van de gelegenheden die zich met de
voeding en laving van do hongerigen on
dorsligon bezig handen, hebben zich mol:
den moed der wanhoop geworpen op de
zuurkool en al wat Diuitschor is moet aidi
te Vincennes wel in een aardsch paradijs
wanen. Maar voor hen, die zich niet in
staat voelen een loflied, op de zuurkool en
Frgnkforters te zingen, is het ooa bootje
pvcrdreyen.
Ook de Oost hoeft zlijn.geurtjes; reeds, bij'
do eerste kennismaking met dat verre Oos
ten wordt iedereen, getroffen dóór den
weeën, z'oetvettigen walm, die, acsodra do
Zon ter kimme neigt uit de aarde schijnt
pp ie stijgen. Het ïs de vies-ranzigeklap
perolie, waarmee do inlander 'zij'n slptjiac-j
klaar maakt, die do vrouwen cip dé haren
smeren en waarvan do dikke walm overal
schijnt in te dringen, Do 0:ost is niet denk
baar, zonder do doordringende klapper-slank
en wanneer ik naar Eland's diorama kijk
cn.uit óén der kampong huisjes oen blau
wige rook naar bo\ron zie stijgen, wordt
mijn neus al onaangenaam geprikkeld want
ik ruik den vcttigen oliowalm d o onvermij
delijk aan liet Oosten en dé kampong is ver
bonden. Vincennes had dat lieven hot Oos
ten voer. Slechts in Tunis en Marokko waai
de getour noesden en de gefez-den u de vies
druipende beignets trachten op te dringen
hangt de ranzige vetluefiit als eon loodzwaar
gordijn, doch de andere plaatsen zijn er
bijna vrij van gebleven. .Wat is erger, die
klapperolie)licht -of do minstens even on
smakelijke geur van de choucrouto on de
Frankfort-era? Ik zeu liet een „neck-lo neck'
race willen noemen.
Maar ik had het over „nii|eupo du.diner'.'
Zonder bier on met eon thans geheel uil
vloeipapier en watten samen gestekte koel
slofte ik verder daoe- do elkaar ollcibogcmte
menigte. Ik was aan de andere ziïj'de van
hot Lac Baumesnil terecht gekomen on
had werkelijk gcon zin Ihot gdhcole moor
rond Ie loiopen om do Porte d'Honneur te
bereiken. De veerdiensten over hot Moer
zouden mij. voor oen cn kelon frank arm do
overzijde brengen cn binnen vijf minuten
lag de tentoonstelling achter mij. Ik had
gerekend builen „L'heure du diner". De
ovcrz'eldionsl stand stop. De stoere blauw-
ruide mannén, die in slome slagen u
over hot moer rooienwa.ren verdwenen 011
z,ton .ongetwijfeld bij do óm of andere
Mèro" achter een welgevuld bord en oon
liter ro'Ode baai. En we moeten maar rus
tigjes afwachten wanneer hot de boeren zal
believen zich weer achter de rooi spanen
te zetten.
Ook .op do bankjes la,at „l'bouro du diner"
zich gelden. Do bravo Fra.ns'dbo huismoe
dertjes, die don gebeelcn dag over do ten
toonstelling hebben gedwaald om toch maar
vooral waar" voor' liun." geld te krijgen, die
zjch door do parfum verkoop :<n gratis haten
bespuiten, zoodot ze oen lueh j-o versprei
den, 'dat slechts na maanden on maanden
iets van Zijn penetrante kracht zal verliezen
en telkens weer eens langs de in-suilcer-ge-
bakken-apenoetj es-kraam ziijn geloopen om
oen snoepje"voor niets op den kop te likken,
ontpakken de ouderwetscbe kar biezen, ha
len er koude kippenpooten en-Insole Fran-
scho stokbraoden uit. Zo trokken met de
in een krantenpaiptertjo ingewikkelde kur
kentrekker de onwillige kurken uit de floseb
halzen en sippe® haar glaasje rond, alsof
zo aan de we-lgedekte tafel van oen restau
rant zitten. Dan komen da wijndruiven aan
do beurt, die zie met mummelende mondjes
langzaam plat zuigen en mot oen stukje
brood naar binnen werken. Bankje na
bankje is in een restaurant herschapen en
nieuwsgierig kijken ze van elkaar af, wat
do karrebios of do audonvetsche „carpet
bag" inhoudt. Na hot eerste glaasje roode
Wijn bobben ze al vriendsdhajp gesloten
mot de buren en vertollen ze elkaar van do
stomme verbazing, die elk paviljoen en
vooral elk zwart mensclielijk wezen, dat zij
togen kwamen, bij haar heeft opgewekt. Het
worden gezellige partijtjes' en wanneer ze
hot goed met elkaar hebben kunnen vindon,
schuifelen ze na afloop van* tot maal met
do leeg-bungelende proviandlasschon samen
vorder. E,r wordt wat vriendschap voor hot
leven' daar gesloten 'op dio bankjes in het
Bosch do Vincennes on do oude'bankjes,
•do.enkele, die er nog slaan uit.don.tijkl, dat
hot'nog .maar oen gC'\Voio:n"",ParijBch 'bosclh-
park was, moeten wel vreemd ópkijken van
dp. wisseling in publiek. Do oude bankjes,
dio* vroeger slechts .verliefde paartjes en
lummelende parkwachters als klant had
den
Holland staat vooraan in. do belangstel
ling van hot publiek en 'hoe triest loiok do
ram'p iftis, had men geen greater reclame
voor Hólland en Nederlandsch-Indiö bij ho^
publiek kunnen wekken. Kot is ;,te bailment
do qunranlo-deux jours" geworden in den
volksmond. Do oenvoudigo bezoekers zijn
stom van' verbazing wanneer zo zelfs nog
niet zijn binnengetreden en lange rijen van
tien dik staan voor hot gebouw te waöhton,
totdat do Hollandscho gendarme op oen
wenk van binnen weer oen partij' measclion-
naar binnen laat. Hot is zeer juist gezien
om sleclits oen zeker aantal personen tege
lijkertijd naar binnen te laten. De enorme
en onafgebroken stroom vangeïnteresseer
den zo-u liet voor, oen ieder onmogelijk ma
ken iels van den inhoud ie. zien, het zon
oen pakhuis van menschon worden, waar
aan -geen doorkom on was. en de controle,
onder hot stiengo en waakzame oog van
dón boer Rumpel zou niet mogelijk zij'n
Hot js een ongekende attractie geworden
on oen onverwachte attractie.
Ongelukkigerwijze' is do tijd .van vertrek
gekomen voor do Balinoescbe dansers. Hot
is jammer, dat déze schitterende voorstel
lingen een einde zullen nemen, doch' thans
zal men in .liet theater-gebouw bioscoop
voorstellingen gaan honden. Tot dusver ver
toornde men daar slechts films in do mid
daguren,-docli van begin September a.E zal
mpn ook 's avonds kincmatografische voor
stellingen -geven. Laten, wc voor de finan
ciën van het Hollandscho Comité hopen,
dat ook deze oven druk zullen worden be
zocht als het nieuwe Hollandscilio paviljoen.
A. P.
Voetbal.
Do Belgische ploeg voor don
wedstrijd tegen Polen.
Hel Belgische elftal, dat op 11 October
te Brussel een landenwedslrijd speelt te
gen Polen Onder leiding vain don llolland-
scben arbiter J. Mutters, is aldus samen
gesteld: I i
Doel: Braet, C. S. Brugge.
Achter: Na.uwons, 11. C. Meclielon en
Iloydonckx, Excelsior] Hasselt.
MiddenSimons, Ainlwerp; Ilollemnns,
F. 'C. Mochelen on Declereq, Antwerp,
Voor: Versijp, F. C. Brugge; .Voorhoof,
S. K, llellemans, Bolg'ica; van Beech,..Ant
werp en van Camponhout, F. C. Mecbolen.
Reserves: Radjou, Herremans, v. Ingel-
ghem, v. Gestel en J. Diddens.
Voetbal buiten klasse-verba,nd.
Volgens mcdcdoelingen in de „Sportkro
niek" hooft het bestuur van don K.N.V.B.
to 's Gravenhago vergaderd'. In verband
met liet rapport van de commissie inzake
voetbal buiten klasse-verband werd besla
ton do mogelijkheid tot liet .spelen van
zoodanige competities open te stellen en
daarvoor de volgende bepalingen van luncht
te verklaren
Deelnomen aan de competitie buiten
klasse-verband kunnen elftallen bestaande
uit:
a,-loden van roods, tot den K.N.V.B. en
zijn erkende bonden toegelaten vereenigin-
gen; b. loden van vereenigingen, die nog
niet bij den K.N.V.B. zijn aangesloten.
De aldoelingcn beslaan uit zoo mogelijk
6 verccnigingcn. Voorls wo-rdt or oen' dub-
lxdc competitie gesproeid: Aan de wodstriji-
den mag deelgenomen worden door spelers,
dio niet uitkomen in- roods doer den
KtN.V.B. oE de erkendo; bondon geadmi
nistreerde competities. De leeftijd' der
spelers moet tenminste '16 jaar bedragen.
Behoudens 'overschrijving kan oon speler
slechts voor één vereeniging uitkomen.
Spelers en leden der competitie builen
klassc-indoeling moeten lid zijn van don.
K.N.V.B. en moeten de. gewone contribu
tie voldoen.
De indeeling geschiedt op geografischen
grondslag. De wedstrijden worden vastge
steld op Zaterdagmiddag. Protesten worden
niet toegelaten. Verzaakt ©en veroeinging
'Oen voor baar vastgéstelden wedstrijd te
si>elen dan wordt baar. oen boete opge
legd door het bestuur Ld bepalen, evenwel
tol een maximum van f 25.
Bij herhaling der verzaking kan bet deel
nomen aan de competitie de betref fend a
vereeniging worden ontzegd. Vergoeding
voor vergóefsclie roizen wordt niet toege
kend. Do bond wijst een scheidsrechter
aan uit de plaats, waar do wedstrijd wordt
gehouden. Reis- on of verblijfkosten kunucta
door scheidsrechters niet in rokening wor
den gebracht.
Elke vcrceniging is Verplicht de beschik
king te liebbcn over een eigen terrein,
voldoende aan do minimum afmetingen en
over een aan de inunimuni eisch voldoen
de klocdgelegenlieid. Het is verboden dat
een dergelijke kleedgelogcnheid deel uit
maakt van een café of lunchroom en of:
door een caféhouder wordt geëxploiteerd.
met 14 personen aan boord, zijn eerste
proefvlucht bóven Parijs gemaakt, liet lucht
schip wordt door twee motoren, ieder van
350 P.K„ gedreven. Na een vlucht van
ongeveer twee uren keerde het luchtschip
naar zijn standplaats, het militaire vlieg
veld te Orly.
De „Nautilus" wordt tot zinken gebracht
Volgens een bericht uit Bergen heefL
IWilkins van het Amerilcannscho departe
ment van marine, ."verlof gekregen zijn on
derzeeboot Nautilus voor do Noorschc kust
tot zinken te doen brengen. Dit zal dezer
dagen geschieden.
DERDE BLAD
Vrijdag 2 Oct. 1931No, 19812
Tragische zelfmoord te Stemlal.
To Slendal hooft de loeraar Gustav
Slubbo zich zelf, zijn'vrouw, zijn l'J-jari-
gen zoon en en zijn 12-jarig dochtertje
door middel van ]ichlga.s van het leven
beroofd. In een brief aan den rector van
GEMENGD MEUWS*
'goederen-
Ongeval met goederentrein.
Ac lit gewonden.
Do Rijbsspoorwegen doelen mede:
Op het emplacement van liet
station LuelgenDortmund zijn van den
binnen komenden goederentrein 5218 do
locomotief en de vijf volgende wagens
gederailleerd. Door deze ontsporing weid
con biertransportwagon geheel vernield.
Twee goederenwagens werden in "elkaar
geschoven: Op het oogenblik der ontspo
ring was oen ploog arbeiders op een zij
spoor aan liet werk. Van deze ploeg zijn
zes min min of moer ernstig gewand. De
machinist eu een conducteur werden even
eens gewond.
Terugkeer van de Groenland-espeditie.
l)o Duitsche Grocnlandexpeditie, die on
der leiding stond van prof. ALfred Wege
ner, die verleden winter om liet leven is
gekomen,heeft, volgens een bericht in
de Times, haar werkzaam holen beëindigd
en zal onder leiding van Kurt Wegener
naar Duitsehland terugkeeren.
Proefvlucht van een F ranselt Incfit scliiji
Een Frnnscli luchtschip van 10.093 M3.
inhoud heeft Woensdag mot een bemanning
De voorbereidingen voor dc 3 October feestente Leiden, zijn ia vollen gang.
Do lieer Dick v. Dries, ontwerper der praalwagens voor den optocht, die de
cultuur in 'Oost en West zullen voorstellen, bij een zijner scheppingen: een
l tempclpoorlje op Bali.
Do wekclijkscbo luclildionst op Indië. Hel. ccrslo vliegtuig van den wekelijk-
sclion luclitdicnst, de Valk, vertrok gisteren in den vroegen morgen van bet
Schiphol.
vliegveld
do scboo-l, waaraan bij als leeraor ver
bonden was, hooft Slubbo medcdceling van
zijn daad gedaan. De rector stolde direct
de politie op do hoogto. Toen deze de
woning binnendrong, vond zij bet hcolo
gezin reeds overleden. De jongen lag dood
in zijn slaapkamer, waarin een gasslang
was geleid, terwijl men bet dochtertje bij
baar vader en moedor in bed vond. Waar
schijnlijk is do vrouw van het voornomen
van liaar man op de hoogte geweest, do
kinderen vermoedelijk echter niet. Dc aan
leiding tot de tragische daad beslaat waar
schijnlijk uil economische moeilijkheden. In
ecu brief had Slub.be medegedeeld, dat
een bedrag van 2003 mark niet do op
brengst van den verkoop der meubelen
voldoende zou zijn om aan. al zijn ver
plichtingen te voldcen.
Deze tragedie is hot vierde geval van
dien aard, dat zich binnen tien dagen
in Stendal afspeelt. Hot geval heeft des
temeer opzion gebaard, omdat Stubbo
bekend stond als een bekwaam leeraor
en een rustig menscli.
liet .Nejterlaudsch 11-elftal speelde Woensdag op hel
wedstrijd tegen oen gecombineerd elftal. Van der Male, van
in het combinatiedoet in actie.
v^%35&W - 8^ ;S
DER