Dit mmr Destaat ffl 3 Mei. HETJAPANSCH-CH1NEESCHE CONFLICT. v/h SCHLATMANN Co. Vrijdag 16 October 1931. STADSNIEUWS. 84ste Jaargang. No. 19854 Schiedamsche Kleeding-Magazijnen Bru n en Blauw Ratiné Nederl. Ver. van Huisvrouwen. Tel. No. 68103. 68617 en 68923. BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923. Postrekening No. 5311. sa EERSTE BLAD BUITENLAND De Voikenbondsraad spreekt zich in meerderheid uit voor het toelaten van de Ver. Staten. Wat doet Stimson? 't Japansch-Clnneescho conflict over de militaire Operaties in Mandsjoeïija is thans een middelpunt van do pul)]lok» belangsitól- ling. Op het oogenblik hooft do Strijd zicli verplaatst naar Geneve, waar nu do crisis hoogte is bereikt en van waar men nu slechls een oplossing of een nederlaag ver wacht. De oplossing zal slechts gevonden kunnen worden door ui!oefening van dein vollen ipioliiieken druk, dion do Voilkehb'and op Japan kan uitoefenen, gepaard gaande met oen volledig pro-VolkenlJandsclro pai- tiek on bemoeiing in hot Verre Oosten daoride Veroen. Staten; do nederlaag is een nederlaag van den Volkenbond, als de anti- Yolkenbondsdi© slrciomingen m Amerika den staatssecretaris van builenlandsche za ken Slimso.i ertoe lamnen bewegen van z'ij'n ooisipronkeKjiko bedeelingen af le zien en zicli zelfstandig, met handhaving van liet prestige van de Vereen. Slaton, le wonden tot do Chinoesolfe on Japanscbo regeeringen. Do Volkenbond hoeft do liulp van Ame rika ingeroepen, omdat Zij' hot in deze kwestie niet Zonder dion s'eun kan. Bijslo ten is daarom Japian to verzoeken erin toe te stemmen, dat ©en Amerikaanscho verte genwoordiger do zittingen van dein Raad bijwoont. In dezen zin is een nota verzonden, nan de Japansche regooring, waa op gisteren een afwijzend antwoord is ontvangen. Inzake den inhoud van do noia verluidt, dat de Japansche regeering haar ambassa deur Yoshisawa heeft opgedragen princi pieel© juridische bezwaren tegen de offi- cicelo loolating van ©en niet van den Vol kenbond lid Zijluien s'aat in te brengen cm. er f» i 'te wijzen, dat de Volkenbond een zoodanige procedure niet toelaat. De zeer uihoenge Japansche nota is, naar verluidt, in een zeer voorzichtig ©n algemeen ge houden vorm gesteld en zniu. naar ver luidt, ook het pc'piecl Japlanscbe stand punt ten aanzien van oen onmiddellijke ont ruiming der bezette gebieden in Mandsjoe rije, behandelen. Als resultaat van deze nota heeft de Ja- pansclur-vertegenwoordiger gisteren in-de gcheimo "vergadering van den Raad tot bet uiterste zijn bezwaren verdedigd. De vergadering duurde drie uren on was zeer stormachtig. Vooraf was in de ge heime bespreking van do commissie van vijf besloten do bezwaren van Japan als ongegicnd te beschouwen en dat do thans bedoelde toelating van Amerika te beschou wen is als een verdere stap van het be trekken door den Volkenhond van Ame rika bij de kwestie van het Verre Oosten. In verband hiermede staat de toelating van Amerika geen enkele hinderpaal in don weg. In den Raad werden daarover langdurige debatten gevoerd. Het woord werd gevoerd door Briand en lord Reading. Met alle slechts denkbare middelen en motieven, werd getracht do Jupnnscho regeering te bewegen af to zien van haar afwijzende houding on haar toe stemming to geven voor do toelating der Veroenigde Staten. De Japansche ambassadeur eisdite oen stemmigheid ook voor do verzending der uilnoodigingsnota. Allereerst werd getracht op te lossen of het besluit tot uitnoodiging van Amerika een kwestie va'n procedure is, waarvoor alleen geen eenstemmigheid wordt vereisclit. i Ten slotte ging Briand, tegen de jaren lang gebruikelijke gewoonte van den Raad in, over om voor do eerste maal in eenj principieel boslissendo kwestie te laten stemmen. Waarbij Japan werd overstemd. Welke verdere loop de onderhandelingen van don Raad thans zullen liemon, is op bot oogenblik nog niet to overzien. liet Japansche verzet tegen de deelneming van do Ver. Stalen aan de beraadslagin gen van den Volken bond is een groot© teleurstelling voord© Amerikaanscho ro- geering ©n betookent tevens ©on aanslag op hot Amerikaan scho prestige. Niette min wordt door het Amerikaanse!)© s taaisdepartement verzekerd, dat ©r van eenig© spanning tus- sclien Tokio en jWashington geen sprak© is. In parlementaire kringen is reeds sterk Verzet merkbaar tegen de Volkenbondsgo- zind© politiek der regooring. De algemeen© bandacht is dan ook getrokken door de rede van den ropublikeinschön afgevaar digde, Hamilton Fish,* die Slim son onver bloemd hoeft verwelen, dat hij 'n stumpe rige builenlandsche politiek Veert en Ame rika Voor het oog der wereld' belachelijk maakt. Ook in regeoringskringen zou men moer en meer tot de opvatting zijn gekomen, dat het boter is ©en Volkonbandsaclie t© vermijden en te trachten directe overeen stemming tusschen Tokio en Nanking te beordcren. GROOTE MARKT SCHIEDAM Stimson. ENGELAND. Mac Donald in zijn kies district uitgejouwd'. Voor do eerste maal tijdens oen verkie zingscampagne heeft Mac Donald in zijn kiesdistrict Seaham beleefd, dat bij' werd uitgejouwd. Reeds bij zijn aankomst in do vergaderzaal, waar hij gisteren zou spre ken werd hij door gejoel van zijn tegen standers begroet, zoodat hij do grootste moeite bad zich verstaanbaar te maken. Toen hij do verlaging der werkioozenuit- kceringen besprak ©n haar noodzakelijkheid' wilde moliveeren, brak opnieuw groot kar baai los van do gaanderijen, zoodat do vergadering na ©en half uur moest wor den gestaakt. Do groote opwinding zijner tegenstan ders wordt verklaard uit liet feit, dat van daag de nieuw© werkloosheidsregeling in werking treedt. DUITSCHLAND. Rijksdagzitting. In de gisteren gehouden plenair© zit ting van den Rijksdag, die to oen uur aanving, sprak dr. Dingeldey namens de Volkspartij. Ihj verklaarde, dat voor do Volkspartij een samenwerking met de rech terzijde slechts denkbaar zal zijn op den voet van wederzijdsclio achting. Ilij be sloot met de verklaring, dat de poging van den rijkskanselier met het gewijzigde kabinet, geen versteviging op eon veibrcedo basis beteeken t en dat regoeren met do sociaal-democraten als bondgenootcn geen vooruitzichten biedt. Ondanks hot vertrou wen, dat zijn partij den rijkskanselier per soonlijk toekent, is dr. Dingeldey er niet van overtuigd, dat langs den weg van dó steeds verder gaande politieke basis de zware winter zat kunnen worden door staan. Do Volkspartij is daarom niet meer in staat den rijkskanselier te steunen. De afgevaardigde der Reijersche Volks paitij, Lcieht, bracht den rijkskanselier dank voor diens onvermoeide werken voor het welzijn van liet vaderland. Noodzakelijk is do spoedige in behandeling neming dor winterhulp en de overeenstemming tus schen de woikgevers en do werknemers. Noodverordeningen mogen niet worden uit gevaardigd, om in allo mogelijke kwesties liet aanzien der landen t© kwetsen. De woordvoerder der Staatspartij, afge vaardigde Weber, besprak allerceist de bedreiging der persvrijheid door de nood- veroidening. Hij verklaarde voorts, dat liij verbluft is geweest dat ©en leider van het bedrijfsleven, zooals Dingeldey, hier niet de problemen van het nationaal so cialisme heeft uiteengezet. Onder een na tionaal socialistisch© regecring zou de bui- teniandsclio politiek ernstig gevaar loopen. Spr. vei weet dr. Schacht lichtvaardigheid wegens de door hem te Ilarzburg gehou den redevoering. Do afgevaardigde der socialistische ar beidcrsparlïj, Zicglcr, kondigde een krach ligen strijd aan togen het kabinet Rruning. Nadat nog de socialist Aufhauser en de communistische afgevaardigde Ileckert rode- voeringen haddden gehouden, waarbij de iaalsto mededeelde, dat zijn fraciio tele grafisch allo leden, dio afwezig zijn, zelfs hen die in liet buitenland vertoeven, ont boden beeft ooi aanwezig te zijn bij do stemming, togen het kabinet Brüniiig, werd de zitting verdaagd tot hedenmiddag twaalf uur. Do stemmingen zullen waarschijnlijk van daag in do lato middaguren worden ge houden. Communistische overval op nat. soo. partijlokaal. Gisteravond tegen acht uur is hot partij lokaal der nazi's in dc Ricliardstrasse t© Neukóln to Berlijn overvallen. De nationaal socialisten spreken van ©en 30 tot 35 tal communisten. Er zijn onge veer 20 schoten gelost door don ingaing. Drio personen kregen schoten in liet iiooifd. Twee hunner werden zwaai' ge wond. Nog eon vierde persoon word go- wond. Er bevonden zich 15 personen in het lokaal. Van dezo belmoren 8 tot de N.S.D.A.P. De gewonden waren geen na zi's. Do drio zwaargewonden zijn naar hot Urban-ziekenhuis overgebracht. Er wcr. den ongeveer 20 patroonhulzon van ver schillend kaliber gevonden. Do altiders voer hot lokaal geplaatste politiewacht, was op het oogenblik van den ©verval doende eon oploiop in do omgeving uitoon lo drijven', Do daders zijn onherkend ontkomen. Do beslissing der economische partij. Do Rijksdngfractio der economische par tij hoeft gisteren tijdens de plenaire zitting van den Rijksdag oen bijeenkomst gohou- den, ten c''1- '—mis te nonion Van hot Dezelfde ook in Admiraal-Jassen rapport dat uitgebracht is napons dan voortgang der besprekingen met de regoo ring. Do houding der economische partij bij do stemming zal worden bepaald in ©en nieuwo fractiezitting, dio ©en uur voor de opening der plenaire bijeenkomst van don Rijksdag op heden wordt gotiouden. FRANKRIJK. De Franach-D'uitsclï© c o m m i si s i e. De Fransclio leden der Franscli-DuiLsdlue economische studiecommissie ziijln gislemrid dag voor de eerato maal bijeengekomen. In züjin openingswoord woas do premier Laval er op, dat do werkzaamheden der commissie voor beido groepen vruchtdra gend mooten zij'n. De Fransclio ambassadeur to Berlijn, Frangois Poncet, verklaarde eveneens, dat ondanks de economische crisis do werk zaamheden der commissie gooJe vruchten zoiden kunnen afwerpen. Do voorzitter der commissie gaf ©en over zicht van liet werkprogram. Iiiorna stelde do commissi© Vijf sub-commissies in. SPANJE EN PORTUGAL. Sterke bezuiniging op do kerkelijk© subsidies. De ministerraad liceft gisteren beslaten de tractomcnton der bisscholp'jen met 50 pCt. te verlagen en direct 9 milliaen pe seta's welke ap de begroeting voor ©ore- dienst waren gcp'aalst ten behoeve van do roomscli katholiek© kerk ,te schrappen. De regeering bepaalde 'vonris, dat kerk gdhouwen en ordescliolen in boslag moe'en worden genomen ingeval zfj liot aidoiwijs zullen slaken. De orden zullpn dit onderricht moeten voirtzetten, totdat dei wei, waarbij hun hot onderwijs wordt verboden, in kracht getre den is. De burgerscholen kunnen voorla; pig ttj een shii ing der ordoscholen hetgrooie annlal kinderen niet huisvesten, BALKANSTATEN Incident aan de Z u id s 1 a v i s ch- Bulgnarsche grens. Do „Prawda" meldt oen incident aam in Zuidslavisch Buigaarsohe grens. Vol gens dit bericht zouden Bulgaarsclie grens soldaten op Zuidslavisch gebiod hebben gescholen ©n ook een bomover do grens liebben geworpen. Omtrent de oorzaken Van dit incident wordt 'niots gemeld. Aan Zuidsiavische zijde is niemand door de Bulgaarsclie schoten gewand. VEREEN. STATEN. Discontorente tot 31/2 p C t. v e r-li a o g d. De Bonds Reserve Bank van New-York heeft liet disconto lot 31/2 pCt. verhoogd. Deficit van half milliard dollar op de o g r o a t i 11 g. Volgens ©en medcdoeling van hot depar tement van financiën, bedroeg hot deficit -op de begrootnig por 1 uit j.l. 502.106.GOD dollar. MIDDEN- EN Z.-AMERIKA. Opstand in Ecuador. Geruchten over ©en revolutionaire be weging in Ecuador ivoiden van Amerikaan scho zijde bevestigd. Naar gemeld wordt zouden president Ai ba, en het geheel© ka binet naar do kazernes van de in de hoofdstad Quito liggende troepen gevlucht zijn. Nadere bizonderlicden zij'n nog niet be kend daar een strenge censuur op de be richten uitgeoefend wordt. Nader wordt uit Guayaquil over den opstand in Ecuador gemold, dat dezo re volutiomuro beweging to Quito door de rcgeeiïngstroepen is onderdrukt ©n dat de voormalig© minister van oorlog Guerrero evenals do voorzitter van hot huis van afgevaardigden gearresteerd zijn. Do regee- ring beheerscht den toestand volkomen. CHINA. Japansche bommen op Chineesch station. Een officicclc Japansche mededeeling bevestigt het bombardement van liet spoor wegstation Koepangtso, op Dinsdag j.l. Drio Japansche militaire vliegtuigen werden door een twintigtal geweer- en machinegc- voerschoten getroffen, waarhij ©en oiïicier- vlicger licht word gewond. Ais repressaille hoWien do vliegers toen vier bommen go- worpen. iWat do uitwerking dozor hom men is geweest, is nog niet bekend. Oorlogsvoorbereiding? Volgens ©en bericht aan do Daily Ex press uit Tokio, worden te Tokio met koortsachtigen haast oorlogsvoorbereidin gen gclroffen. O.m. wordt op ©en werf een vroeger aan oen Engelsche maatschap pij toebehoord hebbend stoomschip tol vhegtuigmoedeischip omgebouw d. Japansche transporten in M a n d s j o 0 r ij e. Volgens een bericht in de Times uit Peking zijn Woensdag van liet station Sin- min, op ongeveer 89 K.M. ten westen van Moekden, vijf Japansche treinen met in fanterie en cavallorie vertrokken. Een voortcekcn voor komende gebeur tenissen ziet men in liet feit, dat do Japansche onderdanen de stad Sjangaiouan, op 420 K.M. ten Zuiden van Moekden, hebben ontruimd. De Amerika a n s c li e commissie tegengehouden. VVoigens een Russisch bericht uit Sjang hai hebben de Japansche troepen do Amo rikaansche commissie, die uit Moekden naar Peking is vertrokken om den poli tieken toestand to besludocren, op een station vastgehouden. Den vertegenwoor digers van do Amerikaanscho ambassade werd medegedeeld, dat do commissie niet verder kon reizen. Do Japansche overste, Nakasima, verklaarde, dat liij het betreur de, dat de Amerikaanscho commissie nog twee dagen moest wachten. Dan zou oon speciale trein to hunner beschikking wor den gesteld. Do poging van do Amerika nen, om drie moiorboelen van do Japan ners t© loeneii, werd afgeslagen, mot de motiveering dat het Japansche oppercom mando op dit oogenbhk geen vaartuigen voor de commissie kon vinden. De Amerikanen hebben telegrafisch ge protesteerd bij de Amerikaanscho ambas sade te Peking. Bij of krachtens wetten of verordenin gen voorgeschreven en andere offici eel© af- en aankondigingen on kennis gevingen van het Gemeentebestuur. Hïnuerwet Burgemeester on Wethouders van Schie dam hebben bij bun besluit van 15 Oc tober 1931 liet verzoek van do N. V. VEREEN. NED. ST00MWASSCHERIJE?:; EN VERVERIJEN om vergunning tot uit breiding van dc sloomwasscherij, sloom- vervcnj en chemisch© wassclierij met benzinebewaarplaats in het pand Stad- liouderslaan 3, kadaster Sectie M 110. 2871, door bijplaatsing, verplaatsing en verwij dering van diverse toestellen, cleelromo- toren en arbeklswerktuigen in dier voege, dat in de inrichting thans aanwezig zijn 1 stoomketel van 109 M2. verwarniings- oppervlak; 2 stoommachines van resp. 100 en 40 P.K.; 9 electroinotóren van totaal 8 83 P.K. (t. w. 1 maal 3, 1 maal 1, G maal 3/4 en 1 maal 1/3 P.K.), drijvend© diverse arbeidswerkluigon, wasch- en strijk- macliines, een liflmachino, en 2 onder- grondsche benzinetanks, elk inhou lende 1.000 L., VERDAAGD, aangezien liet des betreffende onderzoek nog niet is geëin digd. Schiedam, 16 Oct. 1931. 2795 m RECHTSZAKEN. Vnisclie ninnterij. Do Rotlerdamsche rechtbank veroor deelde de drie broeders In I* II., wegens liet vervaardigen van valsche guldens, ieder tot 2 jaar gevangenisstraf. SPOHT. Voetbal. D. II. S.01 y m p i a. Zondag a.s. speelt D. II. S. 1 tegen Olympia 1, uit Gouda. Djar deze vereeni- ging nog geen oen punt verspeeld lioeft en D. II. S. ook iot een der vooraan staande clubs in deze afdeeling behoort, belooft bot een moeien wedstrijd to wor den. Do wedstrijd vangt aan 0111 li1/© uur. Athletiek. Toch na ar Los Angeles? Naar de Sportkroniek mededeelt, zijn thans maatregelen in overweging, genomen, om bet Ned. Olympisch Comité, dat, naar men weet besloten hoeft, niet deel to no men aa.n de Olympische pelen to Los Angeles, alsnog in do gelegenheid to stel len, ccn uitzending, zij het op beperkte schaal, to doon plaats bobben. GEMENGD NIEUWS. As; erine-iliefstal. Voor oen waarde van f 10 0 0. Rij een Amslerclamsclie firma werd den laatstcn tijd voortdurend pakjes asperine vermist. De politie steldo oon onderzoek in en do verdenking viel op een jongo werkster, die bij do firma schoonmaakte. Het bleek, dat zij voor ruim f1000 van dit geneesmiddel had meegenomen. Haar verloofd© verkocht de gestolen asporin© weer Dc werkster en haar verloofde zijn gearresteerd. Overval op pastorie to Dortmund. Gisteravond is een overval geploegd op de katholieke pastorie in liet stadsge deelte Dorstte! d. Toen er op een gegeven oogenblik werd geheld, opende d© huis houdster en zag 5 mannen voor zich. Zij kon d© deur niet iveor sluiten, daar een van de mannon zijn voet er tussclien had gezet. De bende drong het huis bin nen, overmeesterde d© huishoudster, die alleen thuis was en doorzochten daarop do woning. Zij vuurden ook nog eenig© schoten af, waarschijnlijk op don hond, die blafte. D© daders zijn ontkomen. Er is nog niet vastgesteld wat gestolen is. Roofoverval in pastorie. Naar eerst thans hekend wordt, is Woensdagavond op do pastorie te Czwick- witz In lmt district Rloss (Polen), oen brutaio roofoverval gepleegd. Drie mot re volvers gewapende en gemaskerde bandie ten drongen, 11a de buitendeur uit de heng sels t© hebben gelicht, de pastorie bin nen en dreven den predikant cn drie Iiuis- genootcn met voorgehouden revolvers den kelder in, waarna zij dezen afsloten. Na dat do roovers vijf kamers hadden door zocht en alles van waarde bijocn gesleept hadden, poogden zij den brandkast open te breken. Zij haalden, nadat dit niet ge lukt was, den predikant uit den kelder cn dwongen hem den sleutel van de brand kast over te geven. Zij maakten zicli toen nog meester van 4000 zloty in contan ten en slaagden er in to ontkomen, zon der te zijn herkend. Roofoverval op kassiers. Two© kassiers van do afdeeling finan ciën to Steltin-Nord, dio gisteren, zoo als gebruikelijk, gold wilden brengen naar do Rijksbank, werden bij het verlaten van liet gebouw door twee mannen overval len. Een dor roovers sloeg den oenen kassier tegen den grond, torwijl dc ander den tweeden kassier een geidtasch, inhou dend© een bedrag van 23.000 R.M., ont rukte. D© daders vluchtten in oen gereed' staande auto, doch konden na een korte achtervolging worden gearresteerd. -0- Nieuwere inzichten omtrent onze voeding Gistermiddag hoeft voor de afdeeling Schiedam van do Nederlandsohe Verodni- ging van Huisvrouwen do heer W. A. Verhoeff, directeur van Pomona's voed- seluitzonding te Utrecht, oud-directeur en commissaris van het bekende vegetarisch© restaurant Pomona aldaar, een lezing go- houden over de nieuwere inzichten omtrent onze voeding. Na do opening door de voor zitster, mevr. Deel derDiep en daal, te half drie, gaf spreker eerst een korto inleiding over hot begrip voedsel in het algemeen. Het eerste dool van do lozing behan delde de voedsel opneming ©n het tweede deel het voedsel zelf. Onder opgenomen voedsel moeten wij mede begrijpen de opgenomen lucht, die ook eeu zeer belangrijke rol spoelt. Onze longen verrichten slechts voor ©en deel hun werk, omdat wij niet diep ge'nocg adem halen. Ook onze huid ademt in; daarom moeten wij onze huid verzorgen. 1 liet eerste voedsel van den mensch is de moedermelk, die steeds boven kunstma- lig voedsel verkozen moet worden. Dim' komen de tanden on de meikperiodo is dan ten ei'tide, want do natuur wijst er dan op, dat vast voedsel genuttigd moef worden. Dat voedsel heeft wat kleur en smaak betreft ©en grooten invloed op de speeksel- en maagsapldieren, die direct be ginnen te werken als goed vos Is ei gero ken of geproefd wordt. f, 1 Wat is goed voedsel? Oorspronkelijk, en bij de dieren is dit duidelijk to zien, werd] liet begrip „goed voedsel" als lick ward instinctmatig bepaald. Bij de voortschrij ding van do cultuur werd het instinct dik wijls verdrongen door hel versland, dat do voedingstoffen verdeelde in vetten, eiwit en koolhydraten. Vooral op eiwit werd de nadruk gelegd. Volgens liet nieuwe inzicht inzak© d© voedselvoorziening Jjdt de menscliheid aan eiwilvergiftiging; geen wonder, dat er zoo- voel degeneratie is, zooals tuberculose, enz. De mensehelijke cellen kun'non 1111 een maal niet worden opgebouwd uit daar voor niet geschikt© stoffen, d.w.z. uit stof- Dof.e com ant vcischijnt daguly'ka, met uit sondering van Zou- on Feeatdagen. .l'rqa per kwaitanl f 2.franco per post f 9.50. Prp per week: 15 ets. Afzon derlijke nuinmeis i ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Adveitentien voor hot eerstvolgend num mer moeten vóór elf uur aan het Bureau bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur. Een bopialdo plaats" van advertentiên wordt niet gewaarborgd. SCHEDAMSCHE COURANT Prijs der Advortentlén: van i5 regels f 155; tedere regel moer f 0.30In hot Zatcrdagnuininer i5 regel» f 1.80> ïedoia regel meer 1 Ü.J5. Reclames f0.75 por regel. Incassokosten 5 ets.; post kwitanties 15 cis. 'In i icven van ad\crtentién tij abonnement zijn aan het bureau verkrijgbaar. Dagelijks worden tegen vooruitbetaling lCleme Advortentiën opgenomen f0.50 t/m. 15 woor den, f0.75 t/m. 25 wooiden. Elk wooid meei> 6 cent tot eon maximum van 30 woorden, *8 Woensdags! Klomo AcHertcntibn tot 25 woor den f025, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd. 's Zaterdags: Kleine Advcrtentibn f 1.00, indien niet vóór Viydagavond uur bezorgd.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 1