HETiAPANSCH CHINEF.SCHECONFLÏCT. STADSNIEUWS aspirin £&S5 Maandag 19 October 193!. EERSTE BLAD. FILM-GLiNSTERS. N. C. G. V. Te!. No. 68103, 68617 en 88923. BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 6S103, 68617 en 68923. Postrekening No. 53Ü. BUITENLAND Japan wijst de Voikenbcndsnota af. De Ver. Staten wenschen interventie op grond van het Keüogg-pact. De houding van Rusland. Burgeroorlog in Mandsjoerije. liet Japanscho standpunt inzJaik© do in menging van den Volkenbond in hot Maind- sjoerijscho conDiot was bekend. Ifet wees allereerst do bemoeiingen van de Vereen. Staten en do aanwezigheid van oen Amori- knanschen vertegenwoordiger bijl de Valleen- bondsbcs'preikingcn van do hand, terwijl hlot in do tweede plaats in liot geheel niet ma dulden, dat in do Mandsjoerijlsche kwestie geïntervenieerd zou worden. Deze houding hooft do Jaipansch© regce- riitg door laatste nota in anlwqotrd Op de jongste Volkcaklondsnola nog eons scli uiteengezet, In .eze nota handhaaft Japon onvpor- waardclijk zijn tot nu toe ingenomen stand punt on is het do moening toegedaan, dat het optreden van don Volbeti'bondsraad in strijd is met do bepalingen van hot Volben- bondsstatuut en dat.voorts de toelating van oen slaat-omdertoetfeenaar van het Itdlogg- pact (de Ver. Staten) ontoelaatbaar is. De Japanscho regcering zot haar stand punt dp vier afzonderlijke punten uitvoe rig uiteen en zegt tot slot van haar nota, dal ziij dringend een beantwoording dezer vier punten verzoekt en zich haar defini tieve houding moet voiorbdhtoiuden. Voor Japan is dus do VaLkenDomdsnola (absoluut onaanvaardbaar. In (antwoord op deze nota heeft Briand Japan nog gisteravond telegrafisch doen weten, dat oen onderzoek naar do juridi sche basis van de toelating der Amerikaan- sche regeering ongetwijfeld mogelijk is. Briand' verzekert de Japanscho regeoring evenwel, dat de Raad niets zal doen wat 'op ©enigerlei wijze in strijd' is met het Volkenbomdspact. Het is logisch, dat Amerika aandring' op het doen van stappan op grond van het Kelloggpact Amerika is immers do vader van dit anti-oorlogsvterdrag en als zoodanig kunnen de Ver. Staten het ini tiatief nemen. De toestand wordt echter thans alge meen als "buitengewoon verwikkeld' en ern stig beschouwd1, zoodat een spoedig© regeling van het conflict weinig waar schijnlijk lijkt. Een andere kwestie is de houding valn Rusland;, die tot nog toe die van oeln! ge ïnteresseerden doch passievcn toeschouwer is geweest. Rusland is editor ook medo- ondertoekenaar van het Kellogg-pact en als zoodanig zou de Sovjet-rogoering ge machtigd' zijn deel te nemen aam de bespre kingen te Genöve. Intusschen is in Mandsjo-orije de oodog uilgebroken tussdion de Kiriniegeoring en do van Tsitsikar. Do leider der rogeeringstroepon van de Kirinregeering, generaal Tschain, heeft be vel gegeven de operaties tegen de Tsitsi- karrogeering te beginnen. Daarmede heeft de burgeroorlog zijn intrede gedaan in No©rd<-Mandsjoerije. Daar men verwacht, dat het tooneel van dai sfcrijld langs die Oostorspoorweg liggen zal, gelooft men, dat do buitenlandsdie diplomaten zullen pogen dozen spoorweg vrij te houden. Deze laatste gebeurtenissen in het verre Oosten veroorzaken te Moskou groote be zorgdheid. Volgens een bericht van de Evening Stan dard uit Moekden, loggen de Japanners te Kirin en in Tsjang Tsoen vliegvelden aan. Do bouw van kazernes te Tsjoelioeho (10 K.M. ten Z. van den spoorweg Pe kingMoekden), zou er volgens dit bericht op wijzen, dat do Japanners voornemens zijn. in Mandsjoerije te overwinteren. Do Japansche overheid moldt het oon- centroeren van 65.000 Chineesclie solda ten te Tsjintsoo. Volgens de marinedeskundige van de Daily Telegraph wordt een gedeelte der Japanscho vloot op het ©ogenblik mobiel gemaakt. Verscheidene op non actief gc- sloldo oorlogsschepen zijn weer in dienst gesteld en do bemanningen worden uit do pers on oei reserves aangevuld. Op do mar rincwerven zou onder lioogen druk wor den gewerkt, teneinde alle schepen slag vaardig to maken. Do Times meldt uit Sjanghai, dat de Chineesche rogoering een wetsontwerp voor bereid tot invoering van den algomecnon dienstplicht. De wet zal zoo spoedig mo gelijk in werking treden. Demonstratie van nationaal- socialisten. Gisteren zijn ongeveer 75.050 nazi's sa mengekomen te Bruins wijk voor een massa demonstratie. Hitler hield twee redevoo ringen. Er was parade en inspectie, 's Avonds ktvam het tot botsingen met de communisten. Eeln toevallig passecrcnde, geheel partijlooze voorbijganger, word door een messteek gedood. Rog een tweede per soon werd gedood. Zestig personen worden gewond, van wie verscheidene ernstig. Oneenigkeid in de econo mische partij. De Thuringsche kieskring van de econo mische partij heeft een bespreking gehad met de Rijksdagfraetie, waarna hot bestuur van den kring de meening handhaafde en ten scherpste veroordeelde, dat de Rijksdag- fractie voor de regeering Brilning heeft ge stemd. liet geheele bestuur zal zoo spoedig mogelijk de Tkuringsdie kieskringconferen tie bijeenroepen teneinde liaar do vraag voor te leggen wat er gebeuren moet in ae verdere verhouding tot de partij en do Rijks dagfraelie. Vooraanstaande personen treden voorts uit do partij. Van de afdoeling Unterweser, Duisburg en Wesol is bekend, dat zij over wegen zich af te scheiden. FRANKRIJK Vrees voor den „papieren dollar". In Parijsche fmancioelo kringen houdt men zich bezig niet het groote gevaar, dat gelegen zou zijn in het feit, dat do Ver- •eenigde Staten onaer den druk der om standigheden er too zouden kunnen over gaan den gouden standaard prijs te geven en tot den papieren doll&r zouden over gaan. Een dergelijke gebeurtenis zou do goudvaluta eenvoudig blokkccrcn _en den toestand van Frankrijk hoogst moeilijk ma ken. Reeds thans aoc-n zich in verband met den aanval van het papieren pond depressies gelden. Een geïsoleerde gouden valuta wordt volkomen onhoudbaar go- acht, daar de goudwaardo onmiddellijk moet dalon, zoodra dit metaal ophoudt de in ternationale uitwisseling van goederen te dienen. Wanneer het goud, hoe dan ook, weer naar het buitenland terugvloeien zou, zou aan het Franscho gcldsysteein oen geweldigen slag worden toegebracht. B egr o otings over schot van 2 6 2 m i 11 i o e n. In de eerste zes maanden van liet loo- pende dienstjaar, zijn volgens statistische cpgaven aan directe en indirecte belastin gen 21.496 millioen franken ontvangen. Do begrooting geeft hiermede in vergelijking tot de raming voor dit halfjaar een over schot van 262 millioen franken. Financieele onderhandelin gen met Amerika, De bizondcre correspondent te Washing ton van de Agence Eoonomique et Finan- cióro meldt uit betrouwbare bron te heb ben vernomen, dat do onderhandelingen, die do plaatsvervangende gouverneur van do Ranquo do France, Panier, met de leiders van de Federal Reserve Bank heeft gevoerd, tot een zeker resultaat hebben geleid. Volgens dit bericht zou dan de Banquc do Franco zich bereid hebben verklaard ongeveer 20D tot 300 millioen dollar in Amerika in deposito te laten. De Federal Reserve Bank harerzijds zal het disconto vorhüogcn tot 4 pet. en misschien zelfs hooger. Bovendien hoeft zij er zich toe verplicht een betere keuze te doen in handelspapieren, tcneintle het binnenvloeien van goud te beschermen. Ernstige botsingen tc Rij ss el. Zaterdagavond is hel to Rijssel tot cm- DUITSCIILAND. De Duitseho leden dorFransoh- Dui t sohe commissie. Tol Duitscho leden van do Frainsch-Duit- scho commissie zijn benoemd do secretaris- sen-generaalUittor (buitónlandsehe zaken), Ernst (financiën), Posse (economische za ken), Silzlcr (arbeid), Kocnigs (verkeer) en Slreil (voedingswezen en landbouw). Voorzitter is do rijksminister van builon- landscho zaken, rijkskanselier dr. Brtining, a i wiens permanent vertegenwoordiger zal ''reden dr. Trendelenburg. De Duitsehc s rotaris-generaal van do commissie zal Uittor zijn. Bij Barcelona (N.-Spanje) is liet tot bloe dige botsingen gekomen tussdion demon stranten, die-gevangenen wilden bevrijden on de polifin. Er violen vijf gewonden. Ook! in andere plaatsen in hot Noorden, was hot zeer onrustig. MilGTAL V,\' n'M'JFA. Moeilijkheden in Brazilië en San Salvador. De consul-generaal van Brazilië te Ncw- Yorlc deelt mede, dat Brazilië genoodzaakt is de rentebetaling opi de buitenlandsclio schulden op te schorten. Er zullen drie jarige uitgestelde 5 pet. scrips worden uitgegeven, aangezien het thans onmogelijk is vreemde gelden op te nemén. Do Engelsche regeering heeft van haar vertegenwoordiger te San Salvador tele grafisch bericht ontvangen, dat de regee- ring aldaar een moratorium hoeft afgekon digd voor bankschuldon. Vordor is bij ver ordening de verplichting van.de staatsbank om bankbiljetten tegen goud in te wis selen, opgeheven. Ook is do uitvoer van goed verboden. Onlusten in Mexico. Te TIapocoyan in den g'aat Vera Cruz kwam het tof ernstige onlusten tussohem den burgemeester en zlij'n aanhangers en een deel der kaüio'ieke bevolking. In to taal werden tion persa-nn, waarvan de bur gemeester, gedood. GEMENGD NIEUWS, iloor stoompomp gogrepou. Aan boord van do Iiarwieh-bool Vienna te Heek van 'Holland, werd de 43-jarige olieman Ramsey door de stoompomp ge grepen. De ongelukkige werd ernstig aan het onderlijf gewond. Do main is in zorg weideenden toestand naar het ziekenhuis Coolsingel te Rotterdam vervoerd. Malusclikn. legt ecu volledigo bekeirienis af, Malusclika, de Hongaarschie koopman, die te Wecnen is gearresteerd, heeft thans be-j kend, dat zoowel de aanslag bij Anspeich. die geen succes had, ah de geslaagde space. i woguanslngcn Dj Jülcrbog en B-ia Tcrbcgy f daar hem alleen waren uitgevoerd. j Zijn vroegere verklaringen over onbe kende medeplichtigen, heeft hu) geheel hier- rocpcn. Storm hoven do Admtische Zee. Sedert verscheidene dagen woedt in de Adiiatischo Zoo een hevige storm. Tot dus verre zijn 7 visschersschepcn gezonken en 23 personen omgekomon. Do te hulp uitgezonden schepen mochten er niet m slagen schipbreukelingen te redden. In Kroatië, Bosnië en Zuid-Serviü is veran- deiing van weer ingetreden, die sneeuwval met zich bracht, in Bosnië ligt de sneeuw op vele plaatsen een halve meter hoog. Ook te Agram heeft liet gesneeuwd. Het regelmatige spoorwegverkeer tusschon Agram en Triest moest worden stopgezet. Fooien en hoe men ze hij andero YOlkereu noemt, Voor het woord fooi heeft men in andero landen uitdrukkingen, die den oorspronke- fijken zin van het gebruik aangeven. Meestal hebben ze betrekking op dingen, die hot volk graag gebruikt. In de Duitseh-sprekcn- de landen spreekt men van oen Trinkgold, dat in vroeger jaren ook wel bij ons in gebruik was, doch thans hoort men zeer zelden het woord drinkgeld gebruiken. In hei vroegere Rusland noemde men een fooi borrelgeld en later thoegold. Na-tsjai, woor delijk: voor thee. In Marokko geeft men een vleeschgeld, omdat de Marokkaan gratig vleesch eet. De Turken, die harts tochtelijke koffiedrinkers zijn, steken lachend een koffiegeld in den zak, waar tegenover de Spanjaarden en de Portugee- zen, die straffe rookers zijn, een. labaksgeld aannemen. De Franschman laat zich een pourboire, dus ook oen drinkgeld geven, evenals do Scandinaviër, terwijl de Italia nen wonderen doen voor oen handgeld, P'* jaar geen cafarrh S- Eoh receptie ter gelegenheid vau het 40-jarig beslaan. Do afdoeling Schiedam van do Rat. Chr. Geheelonthouders' Vereeniging beslaat do zer dagen 40 jaar, in verband waarmee verschillende vergaderingen zfijn geotrgaai- seerd. Tor inleiding is Zaterdagmiddag ui iet VolksHcofii-cihius aan de Laugo Haven oen druk bezochte roreplie gehouderu De vooizitter dor juin loerende verceni- ging, d s. ,i. \V. Tans beek opende de bijeenkomst met hol laten zingen van Psalm 103 1 en gebed. Sipr. heette allen welkom bij de opening van de feostwecik van de N. 0. G. O. V., afdeeling Schiedam. Hol kleine plantje dat 40 jaar geleden door ds. O. L. v. d. Broek geplant is, is uitgegroeid tot oen grcioten t.wora. Het was een moedige daad van ds. v. d. Broek om in deae stad do strijd legen de alcohol te beginnen, maar hij deed dat, omdat de liefde van OhriAus hein daaifoe drong. Do eerste vergaderplaats was een graan zolder in de BoLerstraat, waar goede tijden ziijn beloofd. Daarna is de vereeniging verhuisd naar een eigen gebouw in de Korte Kerkstraat. Spr. herinnert aan de Zatordag;iv-ora 1a- nientoms.'en daar gehouden, waar de Zus- Ierkring in gionto toewijding en trouw iislo jaren lang zïjn diensten hoeft bewogen. In dit voorjaar is do vereeniging naar dit mooie pand aan de Lange Iüaven getogen en do verwachtingen zijn niet beschaamd, zoadat het wel met dit gebouw zal gaan en mot vreugde thans hot 40-jarig bestaan herdacht kan worden. Wo hopen met trewijc ding den si rijd voort te zo'ton. liet Christendom skull in hot teokea van het offer en de liefde vun Jeans Chrislus dringt ais om te braken mol do drinkge woonte, omdat de alcohol near zuivekm oen groot gevaar is. De stftjd vciar de gobeeleul- houding is in den loop der jaren wel aan zienlijk veranderd. Do ^e noonte van Jezus Chrisius heeft ongotivVifehl oen taak ook stteo botsingen gekomen tusschon commu-Sjvnt do strijd legen do alodiol bawft. Spr. nisi en en socialisten. Verschillende groepen j lioopt, d at de vereeniging, even als des ijls socialisten'waren belast mot do béwalring'ds. v, d. Broek ondanks teloursto'.'ing zal van vcrkiezingsplaton, die in verband mot doorgaan mot haar arbeid. do a.s. verkiezingen iu alle doelen dor stad zijn aangeplakt. Zij worden plotseling door communisten overvallen. De socia- cialistischo burgemeester van Rijssel, Sa- lengo, die bemiddelend wilde optreden, wedr eveneens aangevallen en ornstig go- wond. Er vielen nog twee gewonden. Do politic is or ten slotte in geslaagd de orde te herstellen. ITALIË. Do reis van Grandi naar B e r 1 ij n. Do Italiaanscho minister van buitenland- sclie zaken keerde Zaterdagavond nam- Rome terug, om to zamon mot den Duit- schon ambassadeur to Rome, von Scbu- bert, te beraadslagen over liet program van hot a.s. bczöok van Grandi aan Ber lijn, op Zondag cn Maandag 25 en 26 October. SPANJE EN PORTUGAL. S taking en bloedigobdtsingo.n. De spoorwegbeambten in Andahisie (Z.- Spanjo) zijn iu staking gegaan. Het spoor wegbedrijf ligl volkomen stil. De stalions- zijn door militairen bezet. Spr. deelde moe, dat schriftelijke gelnk- wcnschcn waren ingekomen v.oi de Ohr. Gemengde Zang vereeniging ElÜe:o, do Ned. Chr. Bomvarb, Bond, afd. Schiedam; het raadslid don heer N. Scheurkogel, mr. J. N. Post on ds. V. W. F. D. Schmidt. Bloemen hadden gezonden de Goiteelonth. Zangvereen. Zingend ton Strijd© on liaar Kinderkoor Blijde Jeugd, do Toomeelvereen. Door onthouding vcrcenigd, do N. Cf G. O. V. afd. Delfshavon, de Jongol. Cihr. Gelicelonth. Vereen, en de Mandolineclub 0. N. I. De heer mr. V. Sickenga aeide, dat Zijn persoonlijk© gevoelens ten opzichte van do g-eheelonthouderslbeweging in dezen kring volaoendo bekend Zijn, maar sipr. kan ge- .luigen, dat ook het gemeentebestuur waar- doering heeft voor het wrh. der geheoloait- houders. Er is m den tijd, dat spr. hier is, heel wat veranderd. Men denke maar eens aan de hranderSlcncchls, aan do arbeidsvoor waarden en de familieomstandigheden van die mcnschen. Ook do Chr. GehoelonUiiOudersbeweging heeft haar aandeel bïjlgedrag-en ter verkrij ging van verbeteringen en bet gemeentebe stuur !h ooft v/aardeering voor de enthausi- aste w.jeo waarop do jubiloorende vereeni ging baar taak heeft verricht. Wellidht is de vereeniging voor sommigen te princip'- cel, maar als men wist, welke Opofferingen men zich getroost, zou er nog moe^- vaar- de-ering zöjfn. Ds. Tonsboek dankte voor de mede werking steeds van het gemeentebestuur ondervonden en sprak de hoiop uit, dat ook in de toekomst de goede verstandhouding zal voortduren. D' s. P. B o k ni a wenschto persoonlijk en ook namens den Kerkeraad der Ned. Iferv. Gemeen!© de vereeniging geluk. Do strijd, die de verooniging gevoerd heeft is cr een geveest, waarop het Bijbelwoord van toofAissing is; Niet door kracht noch door gewold, maar door Mijnen geest zal het geschieden. Vroeger werden do geheefontlsouders en do geheolonthouderöbewoging vaak bespiet, maar daarin is Lhans groote verandering ge komen cn spr. wenschto de vereeniging ten slo'te nog veel zogen op haar arbeid. De heer A. J. C roteer Sprak nam ons de Goh. onlh. Zangvereeniging Zingend ton Strijde, do Blijde Jeugd en de To moelver. Door onihouding vereen igd, ren goluk- wensch. Spr. zegt, dat iedere goede Chris ten geheelonthouder moot ztijn. Naast el kaar kunnen do hier beslaande géhoekmt- houders vee! goeds verrichten. Een afg-ei aardigd-o van do R. C. G. O. V, ie Delfshavon wonschto do jubïleerendo ver ooniging geluk en uitlo do hoop, dat bot- zclfdo bestuur ook hot 50-jarig bestaan zal meemaken. Ook een afgevairdigilo van de (afdeeling Kralingen van de N. C. G. O. V. feliciteerde de vereeniging. Namens de Ilorv. Jangel. Vereen. Obadja en de Ren'. Geraf. Jeugd Comrale voerde de heer T. C. Immer zee! lvot woord; de lieer C. d o Pa ter namens de Jongolings vereeniging aangeslo'on l):ij het Ned. Jongel.- Verbond. Dc hoer A, Rakkor vertegenwoordigdo de afd. von do Red. Vereeniging. Er is 19 Oclober. „-mix mijn naam Ilillor is" (lioch- noch! HeilI Deutschland', Dieulschkind' uber alles dank u, zoo waar mijn naam Hitler is, zoo na dert hot oogenbiik waarop wij het zwijnon- tuig (hoeh! hoch! Heil IliUer! heil! do ï-est van den zin gaat in hot rumoer ver loren.) „Wij zullen do teugels in handen nemen en den stal reinigen". (PM!") Voor landverraders geen pardon. Brii- ning, Severing, Hindenburg aan de hoog ste hoornen! En dit zal oen. schoon© to.o- komst voor het teutsclie volk inluiden! (Ileil!) Er zal eindelijk een regeering zijn die mij naturaliseert, en dan zal TeuLschlaind oen medeburger hebben, gekregen die liet heugen zal! (Iloeli!) Do bond© vau Stre- semann, Curlius en Braun heeft ©nu volk in den afgrond gestort. Aber Goit sei Dank, unser Maul ist uns gcblieben! (Ilochi) „Wiij hebben geen wapens, maar met ouzo monden zullen wij de wereld onder werpen! (Heil f) Het buitenland' zal niet met ons te doen willen heb'welnu; wij zullen het dwin gen I (heil!) „liet buitenland zal ons de crediotóm op zeggen; wij zullen het dwingen, ze ons terug begeven! (heil!) „Hot buitenland' zal ons tegenwerken; wij zulten het dwingen, ons zijn sympathie en bewondering le schenken! (Sehr ricli- tig') „Onze kapitalisten zullen hun geld' over do grenzen brengen; wij zulten hen dwin gen, het op hun knnieën kruipend terug te halen! (Heil! liört!) „De mark zal dalen tot ©on pfenning; wo zullen haar dwingen weer tot honderd te stijgen! (hysterisch licil geroep. Een vrouw zingt: „Icli weiss nicht was soil os bo- dcuLen," en valt in zwijm.) „Men «heeft ons bespot omdat wij geen program "'hebben. Dat was echter onze kracht! (Sehr richtig!) 'Wie oen program heeft, stelt zich ook bloot aan' bestrijding. Dit neemt editor niet wog, dat wij mor gen aan den arbeid zulten gaan! Alle banken en beurzen worden gesloten! Zij zijn economische ondingen (heil!) Alle zoogenaamde kunst van „fremdrassigo" prutsers als ReinBardt, Heine Mendels sohn, Liebermann, Oskar Strauss enzoo- voort (helaas te veel om op te noemen) wordt verboden (heil!) Richard "Wagner wordt postliuum ©eredoctor van alle Duit scho universiteiten (hoch, hoch!) „Wij zullen ran stondo af aan ons stem pel op de namen onzer voornaamste steden drukken, Berlijn wordt herdoopt in Ilit- leropolis (heil!) Hamburg in Göbbelsstadt, Bremen in Göringbeim, Keulen in San kt Frick, Frankfort in Rcmtanmarkfort en Jndondorf wordt natuurlijk Ludendorf. (Sehr gut:) „Men heeft ons verweten (pfuidat wij ons succes te danken bobben aan onmon dige kinderen. (Schweinhunde!) Dit is ech ter onze Hots (heil!) De jeugd is aan omst (Ileil!) De zuigeling van heden is het bruinhemd van morgen! (IIoiH) „Wij wenschen een leger. (IIocli.) Wij willen geen oorlog, maar wij moeten ons wapenen voor oen nieuwen inval van de Belgen in ons land'! (Ileil!) „Wij willen niet provoooereai, maar wij dagen iedere natie uit, zich met ons td meten' (Ileil „liet volk aan het volk! liet land aan hef land! De slaat aan den slaat! De bodem aan den bodem! Het welzijn aan het wel zijn! Eén vooir allen! Allen voor één!" (delirium van heil-geroep.) Do spreker wordt naar een heil-anslalt gedragen. roef namaak ook nu nog to kampen tegen eigen belang cn sleur. De vereerd gingen hier, die de drank bestrijden, werken prachtig samen. Spr. lioopl, dat er nog menigmaal gezamen lijk opgelrokken zal worden. Annie Deen felici'eerdo namens de afdeeling der Ctir. Abstinent Studeerenden. De heer G. W. de Lange, scriba van den Geraf. Kerkeraad, was door dat ooi lege afgevaardigd. Spr. zeido, dat do Chr. gebecloulhoudersbeweging de volle sympa thie heeft van don Geref. Kerkeraad. De geheelonthouding is nuttig ten eerste om de lellen vaar do gemeente tc behouden cn ten tweede om do normen van deze maatschappij te handhaven. Spr. hoopt, dat dc jubilcerondo vorconiging nog gedurende vele jaren zal mogo bloeien. Dc bccrcn A. Wensvoa rt cn J. Zag- wij'n, twee van de oudste lo.ten der vereeni ging, h'naldcn oude herinneringen op, waar na ds. Tons beek een slotwoord spiak en met liet zingen van Ps, SI vers 5 en dankgebed geëindigd werd. I)c fcesvüveclt. Ln verband met het 40-jarig heslaan zijn do volgende samenkomsten vastgesteld, dio De?.o courant verschijnt dagelijks, mei uit sondering van Zon- en Feestdagen.' 84stS laarnnrsn Prïis nor kwartaal f2.franco nor „nat Jfl«' HaïiSlL f 2.50. Prijs per week: 15 ets. Afzon- derUjko nummers 4 ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advortontiim voor hot eeistvolgend num mer moeten vóór elf uur aan het Bureau bezorgd zijn, 'a Zaterdags vóór i» uur. Een bepaalde plaats van adyertenttón wordt niet gewaarborgd. SCHEDAMSCHE COURANT Prijs der Advortcntidn: van 15 regels f155; 10 C tedere ïegol rncer f0.30; in het Zatedagnummer liUf itlO Ju 5 regel* f 1.80, letïeie regel meer 10.35. Reclames f 0.75 per regel. Incassokosten 5 ets.; postk.\\jtai]ttes15 ets. 'Janovcn van ad>crtcntien bij abonnement zijn aan het Uureau \crkrijgbaar. Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine Ad vei ten Üén opgenomen h f 0.50 t/ro. 15 woor den, f 0.75 t/m. *25 woorden. Kik woord meer 5 cent tot een maximum van 30 ivooiücjl 'a Woensdags; Kleine Advertentten tot 25 woor den f025, mits \66r Dinsdagavond Guur aan het Bureau bezorgd. 'a Zaterdags: Kleine Ad verten tuin f 1.00, indien ulrt vóór Viydagavond G uur bezorgd. Doozcn i 25, 45 en 65 ets. ■LtiMMpa» •a"^itfü*rAu.vu^iVv-4ja. z- _r imm of zoogenaamde „Ersatz'j Eiscbt sleeds ASPIRIN -Tabletten mei hei BAYER-kruis. Deze zullen U zeker H; verkoudheden, rheumaliek en alle ycorlen pijn helpen. Vee! namaak wordi vervaardigd door nict-deskundigen en kan schade berokkenen. Lal op den oranjeband. Prijs ?5 ets.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 1