Dr. HEMMERS
Ian Havelaar I loon,
Stegeman Co., Deventer
8.
~8 BR 3ERE
INCASSO-BANK i
R. MEES ZOONEN
LOOPUYTS BANK
Amsterdamsche Bank
Motopbootdienst or AmstepdanT
IJ „EDELWEISS"
Gemakkelijke betaling,
GELDERSCHE ROOKWORST.
ELECTRICITEIT
VOORSCHOT OP
ALLE BAimZAKEH.
ROTTERDAM SCH E
BANKVEREENIGING
Verslag Gemeenteraad.
SCHILPEROORD ZOON
AelteMsM No. 39, Rotterdam.
Geneeskundige Inrichting
Rotterdamsche Boaz-Bank NV-
Incasseeringen,
Deposito's, Safe-Deposit
Aan- en Verkoop Effecten. 4390 so
BIJKANTOOR SCHIEDAM
ALLE BANKZAKEN
STADSNIEUWS.
Het adres van het W. A. C.
De minister beslist!
Yóor eenmaal stempelen,
De lieer D i n k o 1 a a r (die ook gaat s'aan
bij het spreken): Ik ga ook staan! En volg
dus het voorbeeld van een dor jongere
raadsleden, maar ik zal hem niot volgen in
het gebruik van liardo en schorpo woorden.
Daaidooi' wordt voor do belanghebbenden
meer kwaad dan goed gesticht.
WADI©
RADIO
SS LANGS HAVEN! 2 ESS
Venrek aaaniai-, Woensdag en Vrijdigavonl 5 unr
Geos'af ©rsis-'If er»©en0
OncfierB. ScS-siecL
A.v. d. Bos, D. Dienske, W. Noomen
G. A, DE WINTER
WestiTioIenstraat 16-18 Telef. 68519
PAPAVER DROGISTERIJEN
3 wie op kwaliteit lef, eet Brood m 1
VAN DER iVlEER SCHOEP
N.V.töERCURiUS
De Commissie toot de
Arbeidsbeurs.
Niet afgedwongen
Hamerstukken.
Werkverscha'flng.
I
GEMENGD NIEUWS,
Yraclitauto met inzittenden te water.
Salon-, Huis- en Slaapkamermeufcelen,
BERGSCHELAAN 155
ROTTERDAM,
HÜID-,HAAR-, BLOEDZIEKTEN
Transport-, Casco-, Brand-;
Diefstal en andere Assurantiën
Molest-verzekering.
KOOPT THANS de ECHTE
- OOLEIDINÜ voor examen en practijk,
SCHIEDAMSCHEWEG 123, Tel. 30089
MATHENESSERDIJK 259, Tel. 33095
ROTTERDAM
Grootst gesorteerde Ma
gazijnen van Eiectrische
Ornamenten, Stofzuigers,
Strijkijzers, enz. enz. enz.
Het juiste adres voor opnieuw overtrekken van kappen
Gevestigd te Amsterdam.
KANTOOR SCHIEDAM.
TEL. 69070—69071. TUINLAAN 80
Volgest.Kapltaal f 30.000.000. Reserve f9 300.000
- Ceelen- en Gonnossementen -
Ongeaccepteerd Handelspapier
Alle Bankzaken
Safe-Deposit.
Kantoor: Pompenburgsinge! 13. Rotterdam. Tel. 21385(2 lijnen)
AAN- EN -VERBLOOP van Obligaties
van EERKEN en SCHOLEN
BIJKANTOOR SCHIEDAM.
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN.
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN.
SAFE-DEPOSIT.
Bijkantoor So h led am.
WE8TVE8T 36. Telefoon 69109 en 69110,
ixmmsm
LANGE N1EUWSTRAAT49
'\*L
sam*». MaB^fcua
iflBBWMüMawailUiM
Vergadering van Vrijdag 1G Oct 1931',
's namiddags 2 uur.
VIL
Voorzitter; do burgemeester, do heer
IL Stulcmeijcr.
Vervolg).
Do heer Collé zegt kort te kunnen rijn.
Do roode wethouder, dio pas weor be
noemd is en rijn benoeming aanvaardde
om in overeenstemming met z'ijlu parLijtpra-
gram riju funclio te vervullen, dio roode
wethouder is opgetredeu, spr. zjonu haast
zeggen; als boodschappenjongen van B.
en W. En dat hij ziijn werk goed doet, blijkt
wel lhiiru.it, dat niemand eon afwijkende
mccning Jieeftde christelijke» niet en zelfs
de hoer Houtman niet!
Omdat do lieer do Bruin Optreedt voor
do burgerlijke partijen waarbij spr. ook
de soc.-clem, rekent is bet betoog van
den volhouder zoo onlogisch. Roods 40 ii
50 maal heeft do luor De Bruin aan spiv's
adres de vermaning gericht logisch te rijh
cn hedenmiddag heelt h'ij gezegd: „Je moet
je zelf riju". Maar hij laat daarop volgen:
„D© minister heeft gezegd dat het niet
kan en dan is het uit".
Als de minister alken beslist, wat heeft
liet dan vair zin voor de sloc.-dom., de
R. K., do Chr. HisL, de A. R
Eens 'e m: Heb je er geen vergeten?
De liieer Colléwat heeft "bet dan
voor zin om hierover te praten.
De heer mr, Van Verizon: Juist!
De lieer C o 11 Stuur dan do raad ook
maar naar huis, met de boodschap aan de
lodenJullie hebben er nio's mee te maken:
do minister beslist: Maar dat standpunt aan
vaarden we niet. Ook do arbeidersklasse
heeft recht een woordje mee te spreken en
eischen te stellen.
Laat mij de vrijheid een eigen meening
te hebbui, zegt de beer De Bruin, maar
diens meening mag niet anders zJ'jln dan
een weerspiegeling van de meening van den
minister.
Als er weer in den raad gesproken wordt
over de werklooaen en de meest «xnoudigo
eischen moe'en worden afgewezen, dan kan
men dat liet best aan don h;or Do Bruin
overlaten. Als de heer Slavenburg spreekt,
is deze met zoo handig; die zegt, waar het
om gaat. (Vrachjildieid). De hear De Bruin
is een beetje tactisdier, maar practised.! is
het hetzelfde.
De heer Slavenburg behoeft zich niet
ongerust te maken: ae heer Visser heef!
rijn leden reeds verladen, op siraffe van
royement, om met de „Maasecho" te ool-
porteeren. Omdat enkele werklcozen, die
zich zelf willen zij», ondanks de terreur
van het gemeentebestuur en de lerie ir van
gesalarieerde vakVereenigingbesluurders, er
een eigen meening cp na houden, brengen
rij hot revolutionaire woord in arbeiders
kringen. Als de heer Slavenburg meent,
dat daarom honderden werklnoaen gestrab
moeten worden, is dat lach moeilijk in
overeenstemming te brengen met het Chr.
lïefdebeginsel.
Dat werklaozpn in hun vrijen tijd wel
eens colpor.eeren met communistische lec
tuur, gebeurt ook nu, terwijl or tweemaal
per dag gestempeld moet worden. Wat de
heer Slavenburg dus zei, was niet anders
dan een voriegenheids'praa'j e.
Het betoog an den heer De Bruin was
inhoudloos; hij heeft niets gezegd. Hij sloot
zich aan bij het prae-advies van B. en W.
maar daarin staat ook niets! Sprekende
over den liuurtoosiag, die» bot Wl A. O,
voorstelt, zei de de hoor Do Bruin: Vennoe-
detijlk is die regeling in Schiedam uitge
vonden." Zelfs al was dat waar, wat is dat
dan vioor een argument om hot systeem
niet te aanvaarden? Stel, dat allo grooto
ontdekkers, zich op hot standpunt hadden
gesteld, dat rij niot do eerste konden rijn
om iels nieuws toe le pussen.
't Kan zijn, dat do nu geldende regeling
een vasla basis biodt en gemaldccëjlli: toe
to passen is, maar nog vaster is licolomaa!
geen basis en nog gemakkelijker hoelemaaJ
geen uitkeer mg.
Do heer Slavenburg moot Spr. verkeerd
begrepen hebben, ads doae meent, dat spr.
zooveel waardoering heeft geloond voor
het werk van don raad. Bijl spr. loopt do
mond niet over van vriendelijke woorden
aan de werkloozen, zonder overigens iets
voor hen te doen. Spr. heeft den mood om
le zeggen, wat gebeuren moet.
Spr. handhaaft hotgoon in hot adras van
hot W. A. C. wordt gevraagd en verzoekt
den raad iets te doen in die richting.
Wat zal dit debat opleveren? Kio's-' Om
dat geen voorstel is gedaan, dat vnor den
raad aanvaardbaar is. Do heeren Frenay
en Galló weten, dat guen besluiten van den
raad inzake steun aan worldoomn kunnen
uitgevoerd worden, als de min,ster deze niet
goedkeurt. Dat is mot achter do rokken
van den minister wegkruipen
De lieer Col 16: Wat ia dat dan?
De lieer Din kol aarmaar sounon
Op iemand, dio osn flinke p>ortoinannaie
heeft, want onze porfcomonnaio is niot
zwaar. Als do minister goen stoun geeft,
kunnen wij wel veol besluiten, maar niets
in de pruct'ijl doen. Wie hot niet eens Zijn
mot de öpvalt'ngon van da regrermg in/akc
steunverleening, moeten even als dat het
N. V. V. cn do S. FX A. P. bobben gedaan
op hun demonstratief congres, daarvan blijk
geven en protesteeren tegen de houding van
hem, dio de portemonnaio draagti
Intusschen moet mo-golijiic worden ge
maakt, dat do werklaozon éénmaal pier dag
stempelen. De winter komt aan en de werk-
laozen rijm niet zoo gevoed en gekleed als
behoort; veel ellende staat voor do deur.
Ook do schoenreiparatio laat veel te wen-
sclicn. over hij do werkloaaen,
Spr. voelt wel iets voor do redeneering
van den heer Slavenburg en het is niet
juist, dat do minister niots te zeggen hoeft
over de wtbo van stempelen. Do gemeentes
is verplicht een controle toe le passen, die
den minister kan voldoen. Maar als do
gemeente een proef zou willen nemen met
éénmaal per dag stempelen, dan-zouden
de werkloozen daarmee reeds gebaat rijn,
want de werkloozen zelf zullen er voor
zorgen, dat de proef slaagt.
't Is B. en W. niet te doem om te plagen,
als de werkloozen verplicht warden twee
maal per dag te stempelen. Spr, neemt aan,
dat de bedoeling is fraude zooveel mogelijk
te voorkomen. Maar de bona ride werk-
looze wil zelf het plegen van fraude t:ger
gaan. Laat men straks, als de winter kamt,
do proef nemen met éénmaal stempelen.
Spr. erkent, dat hier niet zoo maar even
tusschen neus en dorpel een beslissing
genomen kan worden e» misschien is voor
een enkele ook wel tweemaal per dag
stempelen noodig. Maar meet dan het gros
lijden voor dien enkeling, dio misschien
kans 'ziet er oen paar oenten bij ie verdie
nen? Spr. adviseert: Noemt de proof met
Tol. 08646 GEUR. BHLOO
Telefoon 0821)2.
Oostsingel 57. Singel 84b. Warande 57
STAAN AAN DE SPITS
TEL. 68810, 68924, 69509
Bakkerijen en Winkels: Oost-Singel 93a
mm Groenelaan 33, St. tiduinastraat 32 Es
EXPEDITIE TIEMAM
GOEDERENVERVOER
TELEFOON .18251
HET SiCHIEDAMSCUB VUU'ENHUÏS IS
LAJfbi, i; A\ Ra .7, hook Braudersteeg.
éénmaal stempelen en spr. zou haast zeg
gen: Ik sta voor het welslagen in.
Do hoer mr. Ka vol a ars vraagt, of
geen andere maatrego'en genomen kun on
worden, waarmee do werkloozen ock ge
baat rijn en toch de controle niot minder
is, b.v. door op meer plaatsen gelegenheid
te igeven tot stempelen of op meer tijd
stippen.
Do heer Hoogendam vraagt of de
kwestie van bet stempelen een zaak is,
die door het Collego van B-. en W. zelf
standig wordt beslist of wordt daar do
Commissie van toezicht op de Arbeidsbeurs
ook in gekend? Spr. zou or wel prijs op
stellen, dat eens Onderzocht werd of bot
niet mogelijk is mei éénmaal stempelen te
volstaan, want voor dei bezwaren van de
heeien Frenay cn Qollé tegen tweemaal
stempelen voelt spr. wel iets. Mocht het
rijn, dat do Commissie van toezicht op
de> Arbeidsbeurs cenigo a 'ggenschapi in deze
heelt, dan zou s'pr. liet wenschclijk adhfen
de zo commissie to hooren.
Do hoer Wiokonkamp erkent, dat er
groato bezwaren aan vo bondon zijn de
weikloo-zen te verplichten in sneeuw en
nattigheid tweemaal per dag te komen stem
pelen. Maar we licblbcn een controledienst,
die nu goed geregeld is on spr. zou dien
dienst eerst eens willen vragen of het
mogelijk is met éénmaal stempelen per dag
to volstaan. We hebben hier te doen mot
een gegroeide zaak en er rijn wol eonigo
bedenkingen tegen aan ie voeren om nu
maar Op eens le besluiten, dat slechts
éénmaal per dag behoeft te worden ge
stempeld. Spr. ziet eiken dag, dat riji, die
moeten stempelen, binnen een half uur
weer verdwenen ziijn. De ka,s!rcikkors stem
pelen inlusschoii maar éénmaal per dag.
Dat zij, die mot slechte schoenen op
straat loopen, natte voeten krijgen, als liet
geregend of gesneeuwd beeft, spreekt van
zd£. Maar de raad regelt hot stempelen
niet; dat doet clo daarmee belaste dienst,
maar die heeft niet den moedwil om te
plagen I
Do voorzitter: Door (ion heer Fre
nay is do voorstelling gewekt, alsof een
andere regeling bij het stempelen dooreen
actie van werkloozen zou zijn afgedwon
gen. Dat is echter onjuist! De wijziging is
door spr. voorgesteld, waardoor lang wach
ten aan de Beurs voorkomen wordt.
Als do heer Frenay denkt iets van spr.
to kunnen afdwingen, dan is liij met zijn
pogingen aan het slechtste adres, dat hij
zich denken kan!
Den heer Slavenburg spijt het, dat
de hoer Frenay op zoo'n geagiteerde wijze
heeft gesproken na het betoog van spr.
Alen doet het van die zijde voorkomen,
alsof wij het den werkloozen extra moei
lijk willen maken en geen oog hebben voor
de moeilijkheden, waarin zij vorkeeren. De
hoer Collé sprak over het stempelen
als over een straf en bracht daarmee
zelfs de Chr. naastenliefde in verhand.
Het tweemaal stempelen kan nooit be
schouwd worden als oen straf voor col
porteurs met communistische lectuur, want
er werd immers reeds tweemaal per dag
gestempeld
Do heer Collé: Wat had het dan voor
zin te zeggen, wat u zich liet ontvallen?
De lieer Slavenburg: Ik heb dat
gezegd om aan te toonen, dat er altijd
onder de werkloozen zijn, die controle noo-
dig maken, zoo goed als er zijn, die geen
controle noodig hebben.
Niets lioeft do heer Frenay gezegd over
de tegemoetkomende houding van do zijde
van het gemeentebestuur om de stempo-
lendo werkloozen over verschillende loka
len te verdeelen!
De heer Frenay: Dat is niet uit wel
willendheid tegenover de werkloozen ge
beurd
Do hoor Slavenburg: Als de heer
Frenay het beter weotü
Do heer Frenay: Jal Ik stempel!
De hoer Slavenburg: Er is alle
reden om in het College nog eens te
overwegen, of een controleregeling kan
worden toegepast, waardoor we toch ook
tegenover de regeering, die ons steunt bij
het verstrekken van hulp aan werkloozen,
verantwoord zijn. Spr. wil dus dit punt
nog eens overwegen.
Naar aanleiding van de vragen van den
hoor Kavelaars zegt spr., dat eveneens
overwogen zal worden, om in het slecht
ste" jaargetijde een betore huisvesting be
schikbaar te stallen tijdens het stempelen.
In verband daarmee verdient het aanbe
veling over het derde punt van het W. A.
C.-adres thans nog niet te beslissen, op
dat B. en W. dat eerst nog eens nader
zullen kunnen bekijken. De raad kan dan
daarna oen beslissing nemen.
Den hoer ir. Houtman komt het voo-r
na de sympathieke en practische woor
den van den heer Dinkelaar te hebben
geboord dat er iets voor te zeggen is
de kwestie van het stempelen nog eens
to bezien. Spr, luistert naar den heer Din-
kelaar, maar dreigementen, als hier heden
middag zijn gehoord, zouden spr. niet in
die richting hebben gebracht, dat hij zioh
thans vereenigen kan met het nogmaals
overwegen, of inzake het stempelen een
andere regeling getroffen kan worden.
Do voorzitter stélt aan do orde do
stemming over het prae-advies van B. er,
Wi. op bet adres van het W.A.C., met
uitschakeling van dat gedeelte van hetprae
advies, dat gaat over het één- of twee
maal por dag stempelen.
liet aldus besnoeide prae-advies wordt
aangenomen mol 272 stemmen. Tegen
stemden de heeren Frenay en Collé.
Eenigo raadsleden verlaten do vergade
ring of maken daartoe aanstalten.
De voorzitter verzoekt den leden
nog even te blijven, om nog een aantal
kamerstukken af te doen. Een 8-tal vóór
stellen wordt z. h. s. goedgekeurd.
.Voorstel van B. cn W. om bun College
te machtigen tot uitvoering in werkver-
schaffing van de ophooglng van bet ge-
dedlo van don Klein-Babberspolder tus-
sclien do Foldervaart en do perskado, na,ar
do voorschriften van den minister van
binnenlandsche zaken en landbouw eu daar
voor eon crodiet beschikbaar te stellen
van bruto f 170.000.
Do hoer Dinkelaar: Mijnheer do voor
zitter, dat is toch geon hamei-stuk!
De hoer ir. Houtman: Als dat punt
nu weer uitgesteld moet worden, komt
dat op 'do hoofden van Üo werkloozen
neerl
De heer Frenay; D.ie kunnen dat wel
dragen 1
Do voorzitter wil, als over dit vooir-
sted nog iemand hot woord verlangt, het
van do agenda afvoeren.
Eenigo leden blijken, naar aanleiding
van het voorstel nog het woord te ver
langen.
De voorzitter voert het voorstel van
de agenda af, evenals o. a, de interpel
laties van de heeren Collé en Hoogen
dam, resp, inzake politiemaatregelen en,
de Rermn Novarumkerdcnking,
De Leer Dinkelaar: Kan niet aan
de hoeren gevraagd, worden of zij bezwaar
hebben de interpellaties voor goed van
do agenda af te voeren? Zij kunnen dan
d« kwesties, waarover ze nu, interpeUeeroa
willen, bij de behandeling van de begroo
ting ter sprake brengen.
De voorzitter: Als do heeren zelf
daartoe bet initiatief nemen, kan dat ge
beuren.
De voorzitter sluit de vergadering.
f
Een vrachtauto van de „Onderneming]"
te Poeldijk, is nabij het veilingtorrein to
Honsielersdij'k aangereden door een perso
nenauto, bestuurd door den hear v, LL
uit Naaldwijk. De vrachtauto kwam door
den schok in de' langs den Nieuwen Weg
loopende vaart terecht Buiten den chauf
feur zaten een drietal kinderen in de ca
bine, d]o door een schipper konden warden
gered. Dit reddingswerk ging intusschen
niet zaa gemakkelijk, omdat de wagen op
den berm gekanteld was en opizlij in de
vaart terecht kwam. Door biet stukslaan van
het portier slaagde do schipper or echter
in, allen te redden. Geen der inzittenden
bleek noemenswaardig letsel bekomen te
hebben. De politie hooft van een en ander
proces-verhaal opgemaakt.
rechtstreeks van eigen fabriek,
fabrieksprijzen vanat 11.per week.
Men lette op bet juiste adres
Speciale behandeling \an
en alle ziekte der Urinewegen.
Urine-onderzoek t 1 (kan ook
per post gezonden worden).
Soreekuien:
Dinsdags, Donderdags en Zater
dags van 10 5 u>, Donderdags-
avonds 7—9 uur.
Aan de inuebting is verbonden
een ervaren Mcd'.sch Consulent.
enemy
Makelaars in Assurant ën,
ROTTERDAM.
Prijs veel lager. Kwaliteit als van ouds bekend.
Let op het loodje met firmanaam:
Bureel van Administra
tieve Controle,
Govestigd sedert 1894.
Kantoor: le Tuinsingel
Inrichten, bijwcikcn, in
Public. Accountant.
Lecraar M. 0. Boek-
I honden, etc.
no. 19 Schiedam. Intore. Tolephoon no. 68184.
erdo brengen, controleeron en geregeld bijhouden
van administrntlfn van welken aard ook. Lecraar In Staat
huishoudkunde en Statistiek, Boekhouden, Handelstekenen en Ilandclsrecht,
I
i#
Belast zich o.m. met den
Vraagt Inlichtingen. 4009 24
KAPITAAL fsO.OOOOOO RESERVE /20.000.000
i
