GEMEENTEBEGROTING 1932
swimmÊ
üffs
£LS^
'"•'flPlp'-jlFË»
i&SIi1"
l lèzo"o,
dat
orde!
©MS PUZZLE-FEUILLETON,
S nhÊ"
WTl
AÉhHQ©.
E4 5 Sg±-'"r am!//.
w o
b
SHW.ÏC5T6
'i
liet afcleellngs verslag.
ffei
weer m
Verschenen is het aldoelmgsverslag van
het onderzoek dor gonieentebegrooting voor
1932.
Daaraan is liet volgende ontleend:
Afdeeling I. Aanwezig do hoeren:
P. do Bruin, weUiouder-vooizittor; .T. M.
van Pelt; C. Frcnay; J. G. vatt Dorp;
J. v. d. Tempel; F. G. van Essen; II. J.
Steens; W. Co'lé; G. J. Smit, en G. Visser,
rapporteur.
Aldeeling II. Aanwezig de heeren:
Ir. C. Houtman, wethouder voorzitter,
II, Wiekenkamp; A. P. S. Swartjes; II.
v. d. Kraan; F. A. II van lorsol; C. It
Etman; \V. v. d. Hook!; A. Iloek, en J. P,
van Vonderen, rapporteur.
Alwczig: de heer \V. Broek, meL ken
nisgeving.
Afdeeling III. Aanwezig
De heeren T. Slavenburg, wethouder-
voorzitter; N. ScheurkogelB. G. Iloogen-
da.nimevr. 11. Benthemde Wilde; de
Iieeren mr. M. J. C. AI. Kavelaars; J.
DuikelaarA. do Bruin; A. Stahlie; A.
van Duinhoven, en P. Mak, rapporteur.
ALGEMEENE BESCHOUWINGEN'.
Algemeen beleid. In alle sec
ties wordt hulde gebracht aan B. en W.
voor hun beleid. Dat thans met oen slui
tende begroeiing kan worden gekomen,
geeft vele der leden aanleiding om hun
waardoering uit te spreken.
Verschi.lande leden meonen in 't bizon-
der een woord van waardeering te moeten
uitspreken voor de wijze, waarop liet Col
lege in dezen moeilijken tijd zijn taak ver
richt.
Een lid der 3e sectie acht de verant
woordelijkheid groot, zoowel van B. en
|W. als van den raad, maar spreekt zijn
vertrouwen uit, dat, met Gods hulp ook
de moeilijkheden van deze crisis zullen
worden overwonnen Hij we'incht B. en
iW. kracht toe, maar wijst ra tevens op,
dat de moeilijkheden van dan raad Jen
plicht der zelfbeperking opleggen. Critiek
dienl ophouwend te zijn.
Eenige leden constaleeren, dat noch hier
noch elders de crisis in de gemeente finan
cien aan eein bepaalden persoon of een be
paalde partij mag worden geweten, maar
liaar oorzaak vindt in de algemeeno wereld
crisis.
Een lid der le sectie waarschuwt er
voor, dat men zich lot te groot pessimis
me laat veileiden. Rekening behoort z.j
mede gehouden te worden met een. moge
lijke verbetering van den toestand.
Men is er zich voorts van bewust, dat
vele wenschen thans niet kunnen woulem
verwezenlijkt, doali dit neemt, naar ver
schillende leden meenen, niet weg, dat de
noodigo maatregelen en voorzieningen toch
getroffen moeten worden.
Algemeeno financieole b.e
schouwingen. Een lid in de 2e
en één in de 3e sectio hadden gaarne ge
zien, dat het ontwerp van de begroeiing
vooraf aan do fiuaiieieele comuussio ter
Leoordeeling was toegezonden.
Door vorschi lende leden in alle secties
wordt gevraagd, of in verband met den
teas tand van het Grondbedrijf de stoiting
van een bcdiag vain f50000.uit den
Gewonen Diénst in de buitengewone re
serve van het bedrijf nog wel noodig is
In de 3e sectie verwonderen verschillen
de leden zich liieroArcr, daar toch de be
grooting met moeite kon worden kloppend,
gemaakt.
Een lid dezer sectie verzot zich zeer
ernstig legen het schrappen vim dezen post.
Een ander lid dezer sectio zon in plaats
van deze uitgave óf de belastingverhoo-
ging willen voorkomen óf do bijdrage groot
£140.000.van don kapitaaklienst willen
terugbrengen tol £90.000.Dit lid wijst
erop, dat ondanks het geheel opbruikeu
van liet vorig hooge balig saldo 1930 en
do f 140.000.van den kupilaatdicnst toch
voorgesteld wordt do opcenten te vcrlioo
gen. Het verwondert hem, dat dit zoo kor
ten tijd na April wordt voorgesteld, toen
nog 30 opcenten voldoende werden geicht.
Hij acht opmaken van reserves en be-
lastingverhooging wel den gemakkelijkslcn,
maar niet den veiligsten weg en vraagt
of B. en iW. de verantwoording aanvaar
den voor liet geheel opgebruiken dezer re
serves met liet oog op komende jaren.
Ook een lid der 2c sectie Ijd hot be
denkelijk, dat het golioelo saldo van 1930
en het gereserveerde gedeelte van 1929
voor dozo begrooling worden aangewend,
daar de toestand voer 1933 al zeer moeilijk
wordt. Door dezo methode kan er van
eenige stabiliteit in do belastingen goea
sprake meer zij'n. Het/elfde lid. acht don
goleidebrief niet duidelijk. Hg vraagt op
welke „meer ingrijpende maatregelen"
daarin wordt gedoeld. Ook in do 3e sedio
woult dezo vraag gestold.
Een ander lid der 2c sectie is van oor
deel, dat liet opmaken der saldo's zuinig
heid gebiedend voorschrijft. Bo\ endien is
dit nog noodig geworden, doordat hot slui
ten van gcldleeuingea thans moeilijk is
geworden.
Dit lid heelt opgemerkt uit do begroo
ting, dat 75 pCt. van de belastinggelden
noodig zijn voor de betaling van do rente
aflossing op do leenilngen. Hij leidt daaruit
nf, dat de gemeente voor haar andere
uitgaven hoofdzakelijk op de inkomsten uit
do bedrijven is aangewezen en vraagt, of
deze conclusie juist is.
Hij dringt erop aan, dat niet verder ge
leend zal worden, dan alleen in hoog noo-
digo gevallen en voor productieve doel
einden.
Eenige leden in do lo sectio spreken
als hun meening uit, dat, wanneer de
toestand nog tot zwaaidcrc heffing on zal
leiden, de minder-draagkrachtigen daarbij
zooveel mogelijk bchooren te worden ont
zien.
Een lid der 3o sectie vraagt of B. cn
\V. zeker welen, dat op 75 pCt. rijkssub
sidie in de kosten valn de crisisstemncje mg
aan werkloozcn kan worden gerekend, zoo
neen, op welke wijze B. on W. dan liet
tekortkomende denken te vinden
Een ander lid dezer soctie geeft in over
weging een gedeelte van de pensioen
premie door de ambtenaren en werklieden
der gemeente zelf te laten bataten.
Politieke bcschorrwi ngen.
Een lid der 3e sectio merkt op, dat da
gehouden verkiezingen aanleiding geven
tot verschillende beschouwingen, zoowel
van principieel en. als van materieelen aard.
Hij wenscht alleen te coinstateeron
le. de opschuiving naar rechts;
2e. het verdwijnen der ééinmanspar-
tijen.
Over heide gevolgen der verkiezingen
verheugt hij zich. Het verdwijnen der z.g.
óénmansparlgon brengt gezonder vcrlioulin
gen en kaïn ook leiden tot meer practisch
cn vruchtdragend woiken.
Ook in de beide andere secties verheu
gen verschillende leien zich over deze
zuiverder verhoudingen.
Crisismaatregclen. Gecciibtateord
wordt, dat de crisis wol sterk haai">stem-
pcl op deze begrooting hoeft gedrukt; spe
ciaal do maatregelen ter voorziening in
do gevolgen van de weikloosheid hebben
sterk het resultaat beïnvloed. Door ver
schillende leden wordt erop aangedron
gen, dal het college voor deze maatrege
len steeds oen open oog blijft houden.
Een lid in de le sectio voUigt do aan
dacht op de wensehon ton aanzien vain
do stenrmormon e.d., door dan heer J.
v. d. Tempel in do woede Kamer gc-
uit. Hij dringt er bij B. cm \Vj? op aan,
dat zij tot verbetering van do stieunnor-
incn cm tol do overige \-orbetoringon, ©a.
ten aanzien van do schoolvocdmg en
-kleedmg als door genoemd Kamerlid voor.
gestold, de noodigo maatregelen nomen
Kenge andere leden dezer secetio slui
ten zich lil ei bij aan.
In Jo 3o sectio wordt door een lid. mede
namens eenige andere loden dezer soclici
opgemerkt, dat liet college toch vooral niet
mag nalaten op de regoermg aandrang tot
vcibetciing van do werklooGlieidsvoorzio
ning uit lo oefenen, daar do gcmouilo in
dit opzicht van het rijk zoozeer nfimnleo-
iijk is.
In 't algemeen woult door dit lid op
een soepele toepassing van do verschillen
de maaticgelcn aangclrongon.
Zoo wordt door dit lid, behalve op oen
soepeler toepissing by hot verstrekken van
brandstoffen aan weddoozan, op het ver
strekken vuil schoonon aan do schoolgaan
de kinderen in plaats van klompen aange
drongen. BanzeUdan aandrang jSoEenen
eenigo leden der lo sectio uit,
Opgemcikt wordt, dat de kosten van liot
verstrekken van schoenen in plaats va'n
klompen niet zoo hoog zijn, daar bij ge
bruik van schoenen de kousen icol min
der slijten. Bovendien is hot dragon van
schoenen uit een oogpunt van hygiwno
to verkiezen.
In do le sectie vraagc oen lid, er cnals
in andere gemeenten, ook andere kleedmg-
slukkcn dan kousen le verstrakken.
Een lid der 3o sectie wijst eiop, dat
naar zijn opvatting do overheid niet aan
sprakelijk mag worden gesteld voor do
gevolgen der werkloosheid, daar dit een
vciscliijnsel is, dat zich op maatschappo
lijk lei rein voordoet. Het particulier ini
tiatief dient hier werkzaam te zijn, waar
bij giooto offers zullen moeten worden
gebracht.
In do lo en 2o sectio wordt onder to
aandacht gebracht, dat op iniliaÜef win
Prinses Juliana een fonds is •opgericht,
dat lot doel hoeft door vrijwilligs otiers
van do buigenj den nood to help-cm leni
gen. Bit dit fonds £an wellicht ook voor
dezo gemeente steun worden verkregen.
Gevraagd wordt, hoe hier naar hnel oor
deel van Burgemeester en We'houdcis aan
dit doel moet worden mcidegnraU, n.l.
door het oprichten van oen afdeeling Schie
dam of dp ccnigo andere wijze.
Door verschillende leden in alle see ics
wordt erdp aangedrongen, dat dit jaar we
der een Kers.tga.vo aan de werklcozen zal
woidcn gedaan.
In do lo sectio merkt oen lid op, dat
vorig jaar de invalide arbeiders, d o a an
hol Burgeilijk Armbestuur een uitkeering
ontvingen, van do Kemtgavo werden uitge
sloten. Iïïj vcr/teekt nu een ruimer stand
punt in dit optoicht in tci nomen.
Een lid in do lo s'ectie dringt er tenslotte
op aan, dat in dezen tij'd moor mot do lier
bestaande commissie voor werklciowenzoirg
zial worden vergaderd.
Ten aanzien van do werkverruiming toont
een lid der 3o sNriio zidli niet lnzonder
ingenomen met do voor gestel do werkver-
ir
'V-K PPi fflR ;i are
'i
•x
IS
Op de eenvoudigste manier,
door met Loeb te spreken.'
Doet U dat ook eens. Morgen
direct, niet wachten! Tot
f 50.- niets vooruit en met
f 1.1 per week betaalbaar.'
Chique Winterjassen, prima
bewerking, Engelsche stoffen,
prijzen: 24.50, 27.50,
32 50, 37.50 enz.
Heerencostuums, prima
coupe en afwerking, prijzen
27.50, 32.50,37.50, 42.50,
47.50 enz.
Chique Damesmantels met
bontkraaa, prijzen17.50,
19.75, 24.50, 27.50,29.50,
35. enz.
Damesjaponnen, in stof en
zijde, prijzen: 12.75, 14.75,
17.75, 19.50, 22.50 enz.
Bontmantels: Peshaniky
195.-, Veulen 175.-, Nerz
Zieke! 145.-.
Oppert 63, R dam, Tel. 53578
Geopend tot 6 uur. Zaterdags 9 30 uur
scliafling in Klein Babberapoldor, daat
deze v©o>r rijde en gamecn.o giuato leesten
medebrengt, dia aan de tewurivgcsleldéïi
slechts weinig ten goede konncn
Dit lid geeft or de voorkeur aan, om an
dere productieve weiken ter hand lo ne
men, zooi b.v. het dempen van da Nieuwe
Haven vanaf do Westerkade en liet graven
van een watering (voor bcrg.ng van liet
water, bencodigd voor hol d oor-poel-en dev
grachten) ongeveer cip do plaats, waar thans
do boounen sraan. In den gcJadikmg.mg van
dit lid zou de grond, welke tengevolge va,n
do dempmg van do Nieuwe Haven beschik
baar zou komen, kunnen worden uitgegeven
als bouwterrein, terwijl do OttpjflSrug niet
dcicir een nieuwe brug hehoei'dd tc wei'ten
vervangen, doch zic-nder meter zou kuimm
vervallen.
Om de. werkloosheid niet to vergrooten
wil Hit iid ztoa wemg mogelijk arbctids-
kraclitcn Hij de gemaento ontslaan on mot
nik? niucht zich verzetten begon liet vorndh-
ka. van overwerk hij da gemeente.
Ook in do -andere seeries wordt door
eenigo loden hot standpunt ingenomen, dat
thans door hot gcmoentepersoaeel geen
oveiwerk maar behoort lo wenden vonicht,
of althans dat dit tot het allernoiodzlaket.
lijksto wordt beperkt.
Eveneens wordt or in dia secties dp ge
wezen, dat het niet juist is in dozen tijld.
dat geipcnsionuoerden oen botickking bij' do
gemeente beklocden cn dat dubbele be
trekkingen voorkomen. Het in dienst nemen
van gehuwde viouwcn wordt in de le- sectie
tevens door eenigo leden afgekeurd.
Uitbreiding grondgebied. Ver
schillende leden vran a'lo secties vragen ©f,
nu do gemeente ,il hair bouwr.Jpon grond
iiecfl uitgegeven, Burgemeester en Wethou
ders het oogenblik go' omen achten om te
trachten het grondgebied van do gome-ente
vergroeit te krylgen. 7,ij hebben op 'toog de
gronden van den West-Abtsp older en die
ten westen van de Poldervaart.
eroolgd)
Kerft en School,
N e d. II e r v. K e r k.
Beroepen to Pupendrceht, ds. W. Deur
to Sdioonlioven; la Aalsmeer, ds. Y. Alke-
nn to Leimeleiveld; to AVorhum, ds. A.
Wf'. 'M. Odé lo Koudekcik a d. Rijn.
Aangenomen naar IJinimlon O-oM, ds. A.
A. Wildschut te Rilland-Balh.
Evang. Lu Lh. Kerk.
Drietal to Amsterdam (vac.-A. D. .Wempo)
ds. mr. D. G. Iloevers to Ilaxlingon, ds.
W], J. Kooiman te Deventer en ds. K. II.
AVallicn to AVeesp.
Geref. Kerken,
Bedankt voor Stadskanaal, ds. J. jWj
Esselink te Doorn.
Chr. Geref. K,erk.
Beroepen to Arnhem, ds. M. Iloltrop tel
Francker
GEMENGD NIETJWS»
De overstrooniiiigsseliade in China.
Circa GOO m 111 i o c n g u 1 d en.
Uit de ofhuccle rapporten met betrek
king tot de overstroomde gebieden, welke
120.000 \icikanto mijlen beslaan, blijkt,
dat m do provincies Amvei en Iyiamgsaei
icsp. 27 en 31 pCt. van den graanoogst
door het water is vernield, torwij'l del
rijstoogst voor resp. IS en 26 pOt. ver-
loien is gegaan. In de overig® gebieden
ewrd 29 pCt. van den graanoogst on 24=
pCt. van den rijstoogst vernield. De waan
de van het vernielde wordt op circa; 600
milliocn gulden geschat.
-r, X-
g li ,i A-Hdu'; uB'1 C»
rs J Irs' /"'hfèhx I J»
[Wordt vervolgd
STAAL
Y3
U£3öe^
WELDfiSIfiHBiaS
NO 3 US
m<;
-.
t;l
11
- x - 4