Verslag Gemeenteraad.
De Rotterdamsche financiën.
STADSNIEUWS.
Vergadering van Vrijdag 6 Nov. 1931,
's namiddags 2 uur.
VII.
Voorzitter: de burgemeester, do heer
II. Stulemeijer.
Werkverschaffing Klein Babberspolder
(Vervolg).
Do Pi eer P. do Bruin moent, dat bol
goed zeil rijn na dezo bespreking nog en
kele opmerkingen rijnerziijlds tc maten, die
in jh oofdziaak van zakelijken aard zullen
zijn.
Altijd moeilijkheden.
01 aidi mociieDjfchedan bijl de gemeente
lijke werkverschaffing zullen voordoen?
Dit elke rvaikversdhoïïing komen talrijke
moeilijkheden voort en het Zal niet moi-
gelijk rijn eon werkverschaffing to organi-
saeren zonder moeilijkheden ie ontmoeten
liet cijfer van liet aantal werkloozon i>
hoog gestegen en do kansen om werk le
vinden verminderen nog steeds. Oy 2d No
vember worden do rijfeworkvcrschaffing®
tijdelijk stopgezet en pl.m. 150 menschcn
van hier zullen dan ook gean werk meer
tobben. Men kan dobatteoren, zooals tol
n|u toe gedaan is on do politieke ina chton
voorop stellen. Zelfs do heer Houtman hoeft
zich daaraan bezondigd. Spr. moent echter
dat hot goed is het zakelijke gedeelte in hot
middelpunt te plaatsen.
Allo Sprekers hebben zich principieel voor
werkversoliaffing verklaardoo'c do beur
Ficnay. Dat heeft spr, aenigszins gofrap-
peoerd, omdat vroeger wol eens van com
munistische zijde is gezegd, dat do werk-
verse-toffing gesaboteerd moei weiden.
Spr. heeft er Zich over vcili'eugd, dat de
heer Frenay thans een ander standpunt
inneemt.
In tal van gezinnen is oen toestand van
verarming ingetreden. Do gemeenschap kan
die toestand niet opheffen. Maar als er con
schipbreuk is geweest en er liggen 1G0
menschen te water, moot men dan zeggen:
We doen maar niots, want wo kunnen hoog
stens een stuk of 10 redden ,cn do rest is
toch verloren, of moet geprobeerd worden
er zooveel mogelijk te redden? Spr. voelt
liet meest voor liet laatsfe. Voor tal van
menschcn zal een Icon, dat in de werkver
schaffing kan worden verdiend, een ver
betering zijn,
De lli eer Houtman veiltoagt zich, dat do
soc.-dem. niet de baas zijn. De soc-dem
willen de ellende en verarming uit do ge
zinnen bannen, als dat kan; zij willen
den nood in do arbeidersgezinnen zooveel
mogelijk verjagen.
Heeft men hot recht tegenover de soc.
dom. te gaan staan on te zeggenWij zulten
toch onzen wit doorzetten, ills or moor dui
delijkheid was geweest ten aanzien van
do loonen, zou dat oen basis hebben kun
nen zijn, maar die basis is er niet.
Aangenomen is, dat er oen Icon van f 19
a f20 per week verdiend zal worden. Spr
neigt over naar do meaning, dat er een
aanlal lowerkgostelden moer dan £0.40
per uur zal verdienen. 'tLigt in do bedoe
ling cenige selectie toe te passen en niet
rijp en groen aan to wijzen, maar b.v. be.i,
die in de rijks'wcrkversebaffing eenigo er
varing ten aanzien van grondwerk hebben
opgedaan.
'Niet verklaaibatr is intusschcn, hoe hel
gemiddelde f0 40 per uur kan rijn. Stol.
«lat al te le werkgosteldcn grondwerkers zul
len zijn en flink werken, dan zulte i toch
niet allen moer dan fO.iÜ per uur kunnen
verdienen?
Men moet kunnen lmbben, dat oen fractie
zegt: Die verantwoordelijkheid kunnen we
niet aanvaarden. Als iemand legen do Cpini»
van een ander ingaat, moat men niet da le
lijk veronderstellen, dat hij verkeerde be
doelingen heef!. Men moet uitgaan van de
veronderstelling, dat bij don "tegenstander
goede trouw aanwezig is.
Als een fractie zegt: De Iconen, die ver-
diend kunnen worden zijn te laag en op die
voorwaarden zullen wo niot voer bet toe
slaan van liet noodige crodtot stemmen,
kunnen daa.r nog andere factoren bjij ko
men. Talrijke malen is ltot beziwaar van de
sec.-dom. geuit, dat de gemeente wel voor
alles en nog wal aansprakelijk wordt ge
steld, maa.r niels to zeggen hooft in do
werkverschaffing. Over het loon en do ar
beidsvoorwaarden beslist do minister, ge
hoord Zijn adviseurs.
Als do raad in meerderheid het stand
punt van de soc.-dem. doelde, zou het work
In den klein Rabborspoldor niet worden
uitgevoerd en le oonigcr tijd moot dat werk
toch geschieden. Maar clan gebeurt (hjot wel
licht machinaal en voel gcelkcoper dan
met handkraclil.
Do vraag of men voor of togen bet voor
stel van U. en W>. is, culmineert hierin,
of een 100-tal menschcn een bedrag van
120 per week kan verdienen, dio nu mis
schien *1, 5 of £G steun ontvangen.
Do vraag is maar, naar welken kant de
schaal doorslaat. Van den groeien ernst van
dezen tijd dienen we ons rekenschap te ge
ven. Ook als we niot allen kunnen redden,
moeten wo toch dankbaar rijn cenige dren
kelingen te kunnen redden. Wo bobben ge
legenheid een werkverschaffing 1e orgnni-
secrcn en daarvoor js geldelijke steun van
do regeering gevraagd. Zij is bereid steun
te vcrloencn, op voorwaarde o.a., dat de
Nod. Ileido Mij', met de leiding van bel
werk wordt belas'. Men kan a do mog-iyfef
bezwaren tegen da Ned. Heide Mij1, hebben,
maar men zal toch ook moeten bedenken,
dat de gemeente niet cp het uitvoeren van
een dei-gelijk wede is ingesteldzlij boschikl
b.v, niet over do 'noodige do.-kundigon on
over het materiaal als sporen, wagons
enz. Als dat alles eerst »ou moeiten
worden aangeschaft, zou do werkverschaf
fing nog veel on veel moor kosten. Zakelijk
is er dus veel voer to zeggen, om do leiding
pp te dragen aan oen maatschappij, dio
m bet geboete land belast is geweest met
do uitvoering van dergelijke werken.
Spr. neigt over tot do meaning, dat do ar
beider in do werkverschaffing weinig of
geen rechten, beeft. Do arbeiders in do
werkverschaffing zfijn geen gewone arbei
ders; 'n staking in do werkverschaffing loan
alleen maar de ellende voor dc arbeiders
vergroeien, want de werkgever is iemand,
die niet te dwingen is en de arbe'd, die
verricht wordt is niot dadelijk notodjg, aoe-
dat nooit eenig succes bereikt kan wor
den met een staking in do werkverschaffing.
Alleen door machtsvorming, aoeols do soc.-
dem. die propageer en, is voor de arbeiders
een betere positie te verkrijgen. Als nu
dio positie voel boter is al .s zc nog lang
niet wat zij' ztijn moet dan eischl
slpr, dDlt niet op als eon vrucht van de soo.-
dom, acfic - men behoeft zioh niet zotunv-
iachtig te maken maar dan i->- dat to
danken aan do organisaties. Daardoor zfijn
dingon verkregen, diet enkele 10-!a!ton j'a
ren geleden nog onbereikbaar leken.
He arbeider.-'klasaa leeft niet n eon gan
getje, maar weet wat er om haar Uiteen ge
beurt. Er wordt een paniekstemming veroor
zaakt: alles moot naar boneden, zelfs de
uilkcering a an wcrklco'en. Maar daar veu-
zelien do soc.-dem. zich tegen. 'tKan be
kend zijn, dat het levenspeil niet naar be
neden kan. De beeren Bmkelaar en Visser
hebben, toen zij daarover spraken, geen
nieuws willen zeggen. In de pers hteefi incn
dat alles kunnen vindon.
Spr. kan best hebben, dat do !h|Cer Hout
man even doorslaat, diens küjik gaat in een
amlcro richting.
Als we ons niet mot de voer waard cm,
dio zullen golden voor do werkverschaffing,
kunnen veroenigon, weet men, wat men
aan do soc.-dem, heeft. Zij plegen geen ob
structie.
Spr. liecft zielf de zaak meo voorbereid
cn hoeft er voor gestemd om bij don minis
ter aan te dringen op £0.50 per uur als
loonbasis. Daarin schuilt niets vreemds.
De vaststelling van do voorwaarden in
een gemeentelijke werkverschaffing bdjeort
tot do competentie van do gemeente, die bet
belxeft. Ook dat is niets nieuws. Spr. moet
den beer Frenay toegeven, dat de gemeente
inzake die werkverschaffing nio's te zog
gen zal hebben en dat is niet juist. Daar
door wordt liet bestuursrecht aangetast.
Dat de regoca-jng, als zij' steun verleent voor
een werkverschaffing, medezeggenschap
heeft, is billijk.
'tZc-n spr. spijten, als het plan inzake
werkverschaffing in Klein Babherspoldar
niet zou gelukken. Spr. ziet in dia werk
verschaffing oen mogelijkheid otn een aan
tal gezinnen in ©en betere standing te bren
gen. Maar een loon van maximum f OHO per
uur, is niet to aanvaarden.
Als de raad dit voorstel mocht verwer
pen, kan andermaal mei do rei,gearing over
de loonbasis overleg gepleegd worden.
De beer Slavenburg vraagt bet
woord.
De lieer S war Ij es: Als do ihiccr Sla
venburg gesproken hooft, zal do eerste ter
mijn misschien gesloten kunnen worden,
maar dan volgt nog de tweede tormijn. En
het is reeds ver over zessen
De Voorzitter zal straks zijn stand
punt bepalen.
De lieer Slavenburg is over kpt be
toog van den hcor De Bruin ©enigszins ver
wonderd. Deze beeft wel goede dingen ge-
zjogd, maar Spr. hooft zicli, tijdens liet be
toog afgevraagdZal de beer Do Bruin mee
gaan mot bot voorstel van B. en W. of
doet bij dat niet? Aan 'bet slot van ziijn rede
bleek, dat bij zat meegaan mot zijn
fractie en dus tegen het voorstel van B.
en W, zal stemmen.
Maar dat was den leden van het College
van B. en W. niet betond, want in da ver
gadering van het Collego was niot geble
ken van deze afwijkende houding.
Treurige vertooning.
Het eerste gedeelte van dit debat is oen
treurige vertooning geweest, die spr. mot
weinig genoegen beeft gndegpslajgon.
'tis bier den laatslen tijd steeds weer Ibpt
zelfdeDe communisten valten de soc.-dem.
aan en deze trachten den aanval to pa-
reeren!
Do beer P. do Bruin: Weineen!
Do heer Slavenburg: Do loden kun
nen zelf beoordeolen, of wat spr. meent
geconstateerd lo hebben, juist is. Wat heb
ben de arbeiders aan dezo vertoontogen?
Er staat nog een belangrijk voorstel op
de agenda ,dio do werkgelegenheid, als
liet wordt goedgekeurd, aanzienlijk zal ver
meerderen, maar het gevolg van Hiel einde
loos debat zal nu misschien zfijn, da.t die
werkgelegenheid niet wordt gcscBppen. Spr
wil protestecren tegen dezen gang van za
ken, die liet prestige van den raad moet
verlagen. Als de tyi'cekiijd beperkt zal wor
den en door dwang bereikt Zou mouten
worden, wat noodig is om vruchtbaar werk
te kunnen verrichten, dan zou Spr. dat l>o-
treuren. Beter is, dat de raad aelfbehear-
sching toont en d,o zaken afdoet, aooals
de raadsleden als vcr'.egenwoordgers van
de burgerij dal verplicht zlijn.
Soc. (lein. en communisten.
De lieer Iloogondam gelooft nic', dat
do werkversoliaffing in Klein Babberspol
der ten doel heeft lii|et loonpeil te drukken.
Dat verhaal over do scl dpibrouk van den
heer Dc Bruin was con fr.ip'piint voorbeeld
en spr. is 'biet mol do strekking daarvan
volkomen eens. Men moot niot, -omnia!
slechts enkelen te redden zijn, alten maar
laten verdrinken.
De beer Do Bruin ihoafl gcziogd, dat bet
zakelijke voorop gesteld dient te worden
en naar zijn mooning is in do werkver
schaffing meer te verdienen, dan diet be
drag, dat men als slcunuilkocrtog ontvangt.
Maar toch is do llfioer Do Bruin niot voor
bol voorstel van B. on W. soc.-dem. frao
lie looft onder do zweep van do hceren Fro
nay en Coll6!
Do heer P. do Bruin: Dat is poli
tiek I
Do heer Iloogondam: Do gestie van
do communisten in den raad spelen bij het
bepalen van do houding der soc.-dem. oen
groote rol.
Do heer Do Bruin erkent, da,t tal van
arbeiders in do werkverschaffing moer
zullen verdienen dan hun stounuitkooring
bedraagt, cn toch aal llfij niet vaar hot
toestaan van het noodigo credtet stommen.
Als het uurloon van £0.40 op f0.50
H. Til. v. d. VLEREC
Gedipl. Uurwerkmaker
sco^te og.
IVlanisiacturenmagazijn „DeSter"
legt sieeds Uw zeiien gratis.
«I. GERRBTSiyiA
Je adres voor 't repareeren v. dynamo
zou kunnen worden gebracht, zou spr. daar
ook v-eor z'ljn. Als dit voorstel eens ver
worpen mocht worden door don raai, zou
het gemeentebestuur dan meer succes II icb-
bcn bij den minister, inzak© bot toeslaan
van con verhooging van Ibeit uurloon? Spr
kan zich dat niet indenken. Als diei (Ver
De Bruin met zekerheid daarom'rent een
medededing zou kunnen daau. zpa slpr.
opnieuw zfij'n liouding willen bepak®, maar
spr. gelooft niot, dat er iots in dien 21 n le
verwachten is.
Do eeuigo yraag.
D ©lieer mr. Kan Vel aan wil iels
opmerken over den duur der discussies.
Als iedere fractio één woordvoerder aan
wees zou al lioel veel gewon non Zijn. Nu
heoft do communistisdhici fractie in haar
geheel het woord over dit voorstel ge
voerd en van do sas.-ctem. fractie niet
minder dan vier hoeren. Dat leidt tot dis
cussies, die nfet ten goed© tomen aan ©en
vlotte aftloening van zaken.
Spr. Zal zich niet mengen in dein strijd
tussclien de communisten en soe.-ctem,Spr.
acht die Strijd niet van gewicht. Wel van
gewicht is d,e vraag: Waarmee zlijn de ar
beiders gebaat? Dat is zelfs do ©enige
vraag. Spr. wil zich niet ontveinzen, dat
do communisten alt'ijd critiek oefaion cp
de werkverschaffing, ong-aclit do loonan
De heer Colié 'beeft vroeger wel eens ge
klaagd, dat zijn mensehen weJdaa gepas
seerd bij liet aanwijzen van 'ben, dio naar
de werkverschaffing werden uilgeaonden en
nu verzet do hcor Colló zicl'fi zeer sfierk tegen
bet in (het lovcin roepen van een werkver
schaffing.
Niemand beeft 'b,et monopijüo van liet
alleen te weten; ieder denkt over do vraag
stukken ,als rijn economische, en 'b.ehi-is
ook politieke, inzichten iboni dat ingeven
Voor z'oover spr. de zaak km overzien,
is hij ©r van overtuigd, dat do worktooaon
plaatsing in deze werkverschaffing niot al
leen zulion ambioeron, maar zc f: op> hota
gen prijs zullen stollen. 'iZal niet lang
duien, of cr komt ciüielc los dn dezcift zni
Waarom hebt gij onzo menschcn niot naar
do gemeentolijko werkvoraehaffing in Klein
Babhorspioldcr gestuurd
Spr. behoort eek tot de menschcn, di
oen liooger Icon wenscficdljk achten en
't lijkt hem een groote ■onrocl'itvaardigi ©id
van do regeering, voor to sJi'rijven, dal
hot 1 oo-n zoo laag mogelijk za! zijn. llol i,
bier ctljcr 0011 kwestie van hot maa'
schappelijk wcnsd'ielijko ©n iiot economisch
mogelijke. Als spr. cn zijn vr.onden voi-r
hot voorstel van B. cn IV. stemmen, is dal
niet, omdat zo zc© tevreden Zijn over hc
loon, dat in dio werkverschaffing vottlpm.
kan worden, maar liet is wensc'sely':, da:
die wei'kvorsduiffing tot stand kom!.
Wij zRlen 1111 al maanden ta praten over
deze zaak. Vier weken geleden is do be
slissing uitgesteld. Als dat niot gebeurd
was, hadden nu injsstffien roeis werkloo
aen kunnen werken.
'tls naar spr.'s mecning onverautwacr-
dclijk, door hol voorstel van B. ©n IV, to
verwerpen, dc deur achter ziel ij dicht te
slaan. Door dio manifeslafio Zenden we
alleen b-eroiJwn, dat het werk in don Klem
Babberspolder nu niet cn naait denr veirk-
loo/eii zöu kunnen worden uitgerooid.
Spr. neemt do verantwoordelijkheid voor
bet voorstel van B. en W. op zicli ©a be
houdt zioh Jwt redit voor de hceren, die
dit voorstel thans zlc© sterk bestrijden, la
ter er op attent to maken, dat de voorstel
ling die zij thans van do zaak geven, niet
slrookl met dc werkelijkheid.
(Wordt vervolgd).
ziekte of vacanlie. Raar vermindering van
lief aantal ambtenaren is gestreefd.
Tenslotte marken B. m W. op!, dat de-
ibnonjudje toestand, waarin d-e geirnaonte
zidi bevindt, ontstaan is door de gevolgen
van do wereldcrisis.
Een sluitende begroeting mot a.ll-o crisis
uitgaven ten laste van den gewonen dienst,
zou veel verder gaanda bezuinigingen
'Cischen cn eon zeer ernstige verzwaring
worden van de op do burgerij drukkend©
lasten. Alvorens daaromtrent voioirstellein te
doen, zullen B. cn W. ovedeg pjiegen met de
regeoring.
Hegrooling financiën.
In de memoria van antwoord aan do
Tweedo ICamcr inzake de begrooting van
financiën deeltt de minister o.m. mele,
dat een nieuwe gedeeltelijk© herziening van
do Pensioenwet in vonrbetnnding js. Ver
hooging van ïfet maximumbedrag van-het
weduwenpensicm is daarin niot opgeno
men. Dezo zou Immers niet kunnen warden
aangebracht zonder vcffiooging van dei pre
mie voor liet wc-duwcnjD'einsiioen, welk© ge
heel wordt veJiaald op da ambtenaren. Ook
zoo men dezen meerderen last thans cp
de ambtenaren zo-u mconen te mogcu leg
gen, dan z'ou er nog com graoil oingadok'
Isedrng Zijn wegens d© hooger© aan spraken,
loegobend aan (to weduwen van dc tegen
woordig© ambienaien, vooir wio niot van
den aanvang de hc-ogero plremio Zou aijin
gestort. Een nieuw© inkoopregeling zou
daarmee dus gepaard moeten gaan.
Nu meermalen is- gebkiken, dat voor
stellen tot invoering van bet zusfceaponsiioon
in do Staten Generaal goon meerderheid
konden verworven, kan bo/jwaaibjfc een
voorstel tot instelling van ©on famdlei-pi.®.-
siocm worden verwacht.
Do beslissing over 3wt plan tot rciorga-
nisitio van den belastingdienst heeft de m'-
nister in verband mot do tijdsomstandigpilo-
d'cn voorlooipig -oipgesehorf. Aangwien or,
ook wanneer doz© leoa'ganisatio geen doiar-
gang vindt, geen boh'oef.e bestaat aan ont
vangers, voortgekomen uit b.en, die fljet
voorbereidend examen vooir ontvangersj lieb-
b-cn afgelegd, ligt bot niot in ilfiol voorne
men, dit binnenkort weder af to nemen,
GreluïdMilin-opmimo van
Priimes Juliana.
Prinses Juliana beeft J,'©t goedgevonden,
dat door de filmfabriek DoJygoion t© Haar
lem een geJiudsifilmopnam© vervaardigd
werd van dp installatie van bet Crisis-C-o-
mité door do jjirinses.
Polygoon hecA vanzelfsprekend van doze
toeslemming gebruik gcimaakt «n was bij
do plechtiy' i.eid mol haar gabeete geluidö-
filminstallnli© aanweziig.
Dank Zij ©en voortreffelijk© micnofopn-
opislelling, naartoe do prinsec ©vonoens d©
gelegenheid tb,ad g©geven, is do vervaardigde
opname geslaagd 011 is doao van a.s. Vrij
dag af dan oolc in hel grootste deel der
Ntederlandsclxs biosoooplbicaters to 'hoioren.
straat t© Rotterdam. Wij behoeven, met de
resultaten van dezo straat voor oogen, geen
verderen uitlag to geren dan, waar eens een,
bloeiende winkelstraat was voor Rotter
dam, nu een niets beteekend© kelderwinkel-
straat is gesobapen.
Zoover mij bekent mogen wij, gezien do
lellen, bogen, op een zakelijk gemeentebe
stuur en zou de botrelfönde autoriteiten;
willen voorstellen, de knoop door te kak
ken, welke voor beido partijen Voondeeiig
zou zij'n, met do onkele gebouwen welks
bewoners do dupe dreigen te worden om
deze panden tc sloopen en de lundeering
le brengen op het gowensobte niveau, waar
op dan de eigenaar kan verder bouwen
naar verkiezing en aan do band van de
goedkeuring va'.n «le betreffende Commissie,
'tijdens dezo oplossing zouden deze enke
lingen kun'nen worden ondergebracht in do
talrijk openstaande winkelhuizen aan de
overzijde, waarvan enkele panden zich zelfs
leene'n om met betrekkelijk kteino kosten,
meer dan éf'n der zakenmenschen onder
to brengen en mij dunkt er zijn er zelfs'
wel onder die in deze omstandigheden
liereid zijn tegen een bi hjk© schadeloos
stelling zelfs af te wachten tot hun pand.
weer zoover gereed zal zijn. Het voordeel
voor de stad Schiedam zou in deze 'we
zen, dat cr geen duro beschoeiingen be
knelden te worden aangebracht, geen ver
anderingen en extra onderhoud voor water
afvoer, gas enz. enz. Dan kom het gebooï
direct worden in orde gebracht, zooals bot
reeds jaren is geprojecteerd. Het entree van
deze aardige oude stad, met zijn prachtige
nieuwe woonwijken, zou aa'twrorkelijlc ver-
grooten en kroeg werkelijk hel karakter
van datgene wat wordt voorgestaan.
Het zou voor buiten Schiedam wo'nendön.
een lust worden een wandeling te maken
langs den Rollerdamseliendijk met op bet
eind rechts de boulevard ©n links de prach
tige brug o-m daar over gaande links direct
aan to treffen liet mooiste binnen slads-
plantsoon van onze oude Brandersstad en
bovendien zou dit alles een aanwinst zijn,
niet alleen voor do zakondoenden, maar
ook ter bevordering vain „Schiedam ato
woonstad".
Dank voor de plaatsruimte mijnheer de
Redacteur en moge dit stukje gewijzigd of
ongewijzigd zijn uitwerking doen blijken tot
hulp en heil voor a.s. gedupeerden en tot
besparing va'a veel kosten aan do gemeente
kas en wat meer zegt, tot verfraaiing van
bet beste gedeelte van Schiedam voor de
neringdoenden.
D.
Be „Itrmssin".
De Sovjcl-rcgac'-ring beeft ibpar goedkeu
ring goliecht aan ©en nieuw© expeditie van
efen ij'sbiekcr Krassin voor liet jaar 1932.
D© ïjsbieker zal mot twee vliegtuigen wor
den uitgerust. Do ©xppdili© ziat onder lei
ding staan van prof, Wicse.
RECHTSZAKEN.
Yenluhteramg.
Do rechtbank to Rotterdam, /Rooft den
reiziger J. P. do R. t© Schiedam, wegens
verduistering verconloiold tot zes maanden
gevangenisstraf Hot Hangscbo hof beeft
dezo Straf voorwaardelijk opgeikgd.
Ö-E3IENO-I) NIEUWS,
BINNENLAND.
Eo:i uiteeiuotting van ÏJ. en VT.
Ter voldoening aan oen uil don gomcon!©-
raad gekomen ver/ook, bebLen B.en W
van Rotterdam, een uiteenzetting gegeven
betreffende den finrmcieden toestand der
gemeente.
Inzülee de ïvgeeving-Jiulp bij do fifniclige
neleligo kisiposnio der gomccnto, merken
B. en W, op, dat hij de vorsitiokkmg van
kasgeld voorshandt. cïoor Co regeoring geen
speciale voorwaarden zijn g.s''©ld. Uit. Maart
a.s. zal de vlottend© schuld f 39.309,000
bedragen, ongerektnd f 1.7DO.OOO ©p 2 Jan.
a.s. verschuldigd aan Het Burgerlijk Pen
sioenfonds.
Voor het onderwijs zlijn do kapitaalsuit
gaven meer dan verdubbeld ©n do schuld
ten aanzien van do bcdrijfven is in storko
mate toegenomen, zJocdat do kasljvositio zial
kunnen nopen tot vermindering van uitga
ven voor werken.
B. en W. morton vorder op, dat Rotter
dam in het gclfieol niet bekend staat als
©on gemeente, waar het geld gemakkelijk
uitgegeven wordt, integendeel, jn 'talg©-
meen wordt eem zuinig boboer gevoerd. Ver-
schiilendo maatregelen tot hemin'ging zfijn
genomen. Zeio is besloten tot afschaffing
van do diploma-toelagen, veonni ulering v*an
het overwerk door oen andere regeling van
den dienst is in overweging. Straatmators
zullen geen tarief!oon meor genieten bij
Meisje uit auto govalleu.
Aan de gevolgen overleden.
Boor den koopman van Wijk to GeJdor-
malsen, worden onder done gemeente ceuii-
ge kinderen ia rijn personenauto opgenoi-
men.
Nadat do beer van Wijk den wagen op
gang jli ad gebrad'd, goraakto con der por
tieren los, jnol heit gevolg dat iRet S-jaxig
dochtertje van den toer van Doorn, ©en
zwager van den boer van Wijk, uit d© auto
viel on werd overreden, liet meisje is spoe
dig tengevolge van verbloeding overleden.
Bankbediende vermist.
Een groot bedrag ver-
d 11 i s t erd.
Zaterdag j.l. vertrok ©en 18-jarig© bank
bediende» uit Iloogervcen met ©en vrij' groot
bedrag aan geld bij ach naar Bussum. Dij'
is daar echter niot aangekomen ©n ook tof
op heden niot to Hoigevecn toruggekoerd.
Men vermoedt dat cto jongen zich naar Ihot
buitenland heeft bcgav©n. D© vader Weeft
dc politic om opsporing verzoold.
INGEZONDEN.
DE BROERS VEST.
Mijnbeer do Redacteur.
Gaarne zag ik liet volgende in Uw blad
gejilaatst, 0111 daarmede te trachten de he-
Ueffcndc bestuurders te boi'aikon, welke in
vloed kunnen uitoefenen op 111.i.z. mogelijk
lo veranderen plannen van te scheppen
wantoestanden.
liet betreft hier de veel besproken Broers-
vost (Schied. Coo'.singel) waar reeds go-
ruimen tijd een ergelijkc toestand lieerscht
©11 welke toestand in da naaste toekomst
niot minder slecht wordt voor do hofrok
ken zakelimensclidn.
Wanneer wij do lage zijd© nemen, waar
noeste zakonmenscheh. trachten bun thans
schraal stukje brood to verdienen en welke
straks gedoemd zijn om' te worden gere
kend olndcr de potkoldorsbcwoners (onge
veer als de bewoners van do v. d. Tak-
Failiissementen.
Opgegeven door Van der Graaf en Co.
(Afd. Handelsinformatie.)
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
G. M. V. d. Ticl, wed. J. M. Bloemberg,
Ilitlegcrsbcrg.
Handelsvennootschap onder do firma
Gez. Dïiesscn, Rotterdam.
A. J. Dricssen, Rotterdam.
J. A. Biicsscn, Rotterdam.
W. G. Kloosterman, Rotterdam.
N.V. Wcsterveld en V<. d. Engcl's groen
ten, fruit, import en commissiehandel, Rot
terdam.
Vernietigd:
N.V. Stoo-mslecpboot „Vosta", Rotter
dam.
J. de Quaasteniet, Rotterdam.
In do week van 1G21 Novtember 1931'
zijn in Nederland uitgesproken S3 faillisse
menten.
Burgerlijke Stand.
VLAARDINGEN,
Geb oren:
16 Nor.Kornolis, z. van J. F. Smit
cn A. Bos, Nieuwe Kerkstraat 29.
17 Nov.: Teuntjo, d. van M. Poot en:
II. d© Boor, Ge Bierslootsteeg 2,
IS Nov.: Ilermanus Hubcrtus, z. van J.
Meijnster en C. II. Bongaerls, Kortesteeg
3. Paulina, d. vu'n G. van Haren en G.
den Rreoms, Maasslnisscliedijk 1.
19 Nov.Cornelia Ilondrika, d. van C,
II. KoelcwijTi on K. lloest, Alaasstr. 22.
Ondertrouwd:
Erich Rudolf Staar, 22 jaar, Cronjóstraat
1 en Maria Elizobelh van Guide, 22 jaar,
Cronjóstraat 1.
G ©li u w d
Johannes Hendricus va'a der Linden, 29
jaar cn Jolia'nna Catharina' Huisman, 25
jaar. Jolian'ncs Rooi', 39 jaar cn Noeltjo
llolster, 35 jaar, Frans Fousert, 28
jaar ©11 Neelije van Oudenaarden, 24 jaar.
Iluibrecbt Poot, 26 jaar cn Macliteld
Moerman, 21 jaar. Leendert Torn, 23
jaar en Maria Poldervaart, 21 jaar.
Overleden:
15 Nov.: Joliannis Cornells van Eldijk,
57 jaar, Scliiedamsobe weg 75.
16 Nov.: Hendrik Nicolaas Dropped, 69
jaar, echlgcn. van A. van der Kooij, Wcst-
havenplaats 29.
ÖVERSCHIE. i j f
G e b0. r 0 n
IC Nov.Jar,'netjo Pielcrnella, d. vah J,
C. van der Maas en .1. 0. Sloenbart, Wil
lem de Zwijgcrslraat 41a. 1
20 Nov.: Lourcns, z. van L. van der
Laan dn C. van Ingen, Th. Jacobalaau 20a'.
21 Nov.; Hermen Hendrik, z. van J. va!a
Dalen en M. Lodders, Burgemeester Bos
straat 32.
Ondertrouwd:
19 Non''.: J. Huybregtse, 62 jaar en J,
Kooroman, 66 jaar.
Overleden: 1
19 Nov.: Cornelia Pelrouella Rooiing,52
jaar, cditg. van Karei 'Anllionius Vo'nselaar,
Hj^gstraat Re nörandtfaan WHheiminaoI *in
RUBENSPLËIH !9a
■mvox.wx-cc
<"s
im
iliei opnein ng ivo-dt geen instemming dor Redactie
bedoeld. C py wordt nimmer teruggegeven.
