HET MANDSJOERIJSCHE CONFLICT
Zaterdag 26 November 1931.
Si
UIT DE -TWEEDE KAMER.
PIRIN de wereld
FA. W. Vkn LOOPJ,
BLI
F8LM-GLIWSTERS.
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen,
No. 19891
l
Tel. No. 68103. 68617 en 68923,
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL, 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND.
De opmarsch der Japansche troepen naar Tsjingtsjou.
Spanning in Volkenbondskringen.
Do stemming iin den Volkc-'nbond sraad te
Parijs, wolko zitting in liet begin van deze
week na het bereiken van overertnstemming,
althans op het pulnt van het zenden van
een Volkenbondscommissie naar Mandsjoa-
rije, tenminste eenig resultaat geboekt bad
in zij'n pogen tot oplossing van het Mand-
sjocrijsche conflict, is hu weer geheel om
geslagen, Deze stomming was na het be
reikte resultaat oenigszins optimistisch,
doch nadat het bericht binnengekomen was,
dat de Japansche troepen hun offensief uit
gebreid hadden en de stad Tsjingtsjcin aan
den PekingMoekden spoorweg wilden be
zetten, is men plotseling weer pessimistisch
geworden ten aanzien van de bonding dor
Japanners.
Do opmarsch naar Tsjingtsjou is daarom
zoo belangrijk, omdat tot nu toe de Ja-
pan'ners bun operaties in Mandsjoerije ver
richt hebben o!nder liet moira van bescher
ming va!n de Japansche heiningen en halnd-
having vain do orde en veiligheid, terwijl
de bezetting valn' Tsjingtsjou volslrekt 'niet
gedekt.kan wordo'n door deze beweringen,
daar de Chineezön niets gedaaln liebbon dat
do bezetting ook maar oenigszins zou recht
vaardigen.
dVel heeft de JapanscJie regoering aan deh
Volkenbond verzekerd, toon do berichten
omtrent dezen opmarsch to Parijs binnen
kwamen, dat Tsjingtsjou in geen geval zou]
worden bezet, maar men is in Vollcenbomls-
kringen wat sceptisch geworden over der
gelijke beloften, daar indertijd eenzelfde
belofte is gedaan ten. aanzien van Tsitsikar,
dal inmiddels todi bezet is.
liet beeft er veel van alsof do staf der
Japansdie troepen onafliankdijfc handelt
van de bevelen, die uit Tokio ontvangen
worden, wa'nt een gerudit gaat, dat de
Japansdie regeering zal aftroden, indien
Tsjingtsjou zon worden ingenomen. Ofdaar-
mee de Mandsjocrijsdio zaak gebaat zou
zijn, is een vraag, die men in Volkenbonds
kringen niet gaarne bevestigend zöu beant
woorden.
Do toestand is hu uiterst kritiek gewor
den. G tineraal Ilonjo, do Japain.sche bevel
hebber van do troepen die zidi in do rich
ting Tsjingtsjou bewegen, is slaags geraakt
met do Chineezön en bet doel der Japa'n-
sclio troepen is kennelijk do Chineezön,
ten i\V ostein van Mookdan aan den Mook-
donPeking spoorweg te verspreiden.
Voorts zijn te Tientsin weer ernstige on
geregeldheden voorgekomen, die den algo-
meentin toestand er niet boter op maken.
Alles bij elkaar ziet liet er thans weer niot
rooskleurig pit. Aller oog is nu, gericht
cp Tsjingtsjou.
Hevig tumult op het inter-
natiole ontwapenings-congres
te Parijs
Nadat gisteren en heden oen drietal
voorconforenties waren gehouden, kwam
gisteravond de internationale ontwaponings-
confeicntie, bijecin geroepen op initiatief
van lord Robert Cecil, in het Trocadóro
bijeen.
Do groote zaal was tot de laatste plaats
liezet, evenals alle galerijen en loges. On
geveer 6000 personen waren in hot ge
bouw, waaronder, naar tijdens de zitting
Meek, vooral op de galerijen, vele com
munisten en nationalisten De zitting werd
gepresideerd door den Franschen oud-mi-
mster llerriot.
Dc geweldige zaal van liet Trocadóro
was versierd met do kleuren van allo
deelnemende landen. Reeds do korte ope
ningstoespraak van llerriot werd door pro
testen en Icge-ndemauslralies minuten long
onderbroken" Van de groote galerij klonken
voortdurend afkouremlo kroten, die door
groot rumoer werden gevolgd. Hot groot
ste gedeelte van do uitgesproken redevoe
ringen ging in bet tumult verloren. Voort
durend poogden ordeverstoorders, die do
zaal waren uitgezet, door do zijdeuren do
loges binnen te dringen en vorgrootlon
het rumoer in do zaal door aanhoudend
bonzen op de muren.
Nauwelijks een half uur na de opening
ontstond reeds de eerste vechtpartij1 in
oen zijloge. De politie verwijderde cenigo
raddraaiers. Hen oude hoor word door
jonge mannen tegen don grond, geslagen.
'ioen de Duitscho Rijksdagafgevaardigde
Joos het woord nam, steeg een door spreek
koren ondersteund fluitconcert op; hot tu
mult bereikte zijn hoogtepunt. Da vecht
partijen namen steeds grooloren omvang
aan, geen mensch luisterde meer naar den
spreker, bijna even onvriendelijk werd do
Italiaansche vertegenwoordiger SciaJoja ont
vangen; do opwuidiug zakte toen echter
langzaam.
liet geweldig applaus word Paiidovó bq,
groot, die do Franscho those inzake vei
ligheid en ontwapening had verdedigd.
Groote onrust ontstond weer, toen Robot
c.a algemcene, gelijktijdige on ge-contro
le.rde ontwapening oischte, benevens liet
sneppen van een internationaal polilie-
leger. Wederom weerklonk de Marseiluiso
en het tumult begon opnieuw. Tein slotte
ging de conferentie uiteen.
-H-
ENGELAND.
R on de-Taïel conferentie.
Ito plenaire slotzitting van do Indische
Ronde-Talfelcotnferentie vangt hed-dn aaln.
Veertig gedelegeerden zullen vermoedelijk
het woord voeren. In do bijeenkomsten vjaln
heden en Maandag zullen algemeen» be
schouwingen worden gehouden. Do confe
rentie zal Dinsdag vermoedelijk gestolen
worden mot oen verklaring Van do regoe
ring, af te leggen door den nvnistor-prosi"-
dent, over de regeeringspoditiek.
Dc invoerrechten op land- en
tuinbouwproducten.
Van de volgende producten zullen vol
gens een wetsontwerp, dat 'de volgende
week in bet Lagerhuis door do regeering
pis een dool van bxiar landbouwpolitiek
zal worden ingediend, invoerrechten wor
den gehcVan: vtersch fruit, zoods kersen,
krenten, kruisbessen, kasdruiven, pruimen,
on laaidbeien, voorts viersche groenten als
asperges, boonen bloemkool, wortelen, sla,
cichorei, komkommers, andijvie, champig
nons, doperwten, nieuwe aardappelen ca
knollen. Verder bloemen, bloombollen en
rozenstruiken.
Do invoerrechten mogen niet moer bo
dragen dan 1O0 pOt. Van de waarde der
artikelen en zullen worden vastgesteld door
den minister van landbouw.
Do nieuwe wet zal eon jaar geldig zijn.
De opening Van de Rond e-T af el-
conferentie votor Burma.
Do Ronde-Tafelcoinfeienti-e voor Burma
is gistermorgen door den prins van Wales
in een der zalen van bet Iloog-crbuis ge
opend. Da conferentie is, mar man weet,
bijeengeroepen om da toekomstige consti
tutie van Burma te bespreken tan do bc>-
trokkingen tusschen Burma en Imdïö.
W|or k 1 o oz en o n gc r e g o 1 d ha den
te Lon den.
Te Londen zijn op verscheiden punten
van do stad wcrkloozendemonslraties ge
houden, waarbij het ocnige malen tol straat
gevechten met de politie kwam.
Toon een van de agitators werd gear
resteerd, viel do menigte do poliLio aan
en gooide met flcssclion, zoodat do po
litie van haar gummistokken moest ge
bruik maken. Op een ander punt van do
stad bezetten do werkloozon een in aan
bouw zijnd huis en bekogelden do politie
agenten met stccn-etn, waarbij verscheidene
Voorbijgangers gewond werden.
Tijdens hot gevecht, dat oan uur duiurde,
werden aan beide zijden twintig personen
gewond. Een groot aantal werkloozon word
gevangen genomen.
EALKANSTATFN.
Ongeregeld heden in het Bul-
ga ars che parlement.
Naar aanleiding van de demonstraties
op den herdenkingsdag van het verdrag
Van Neuilly hield een der regocringsafgo-
Vaardigdcn in het Bulgaarsche parlement
een rede, waarbij hij den aanwezigen ver
zocht zich ter ecre van de oorlogsslacht
offers Van bun zetels te verheffen. De
communisten protesteerden daartegen on
der den uitroep: leve do wereldrevolutie
en leve Moskou, weg mot den impcrialis-
lischcn oorlog.
De weigering der communisten om aan
do/,o hulde deel te nemen verwekte oen
storm van verontwaardiging in het parle
ment. Afgevaardigden Van alle partijen vie
len op hen aan en mishandeldon hen,.
Allo communistische fractieleden werden
tenslotte het gebouw uitgegooid.
De communisten werden Voor drie zit
tingen van deelneming aan de beraadsla
gingen uitgesloten.
VEEEEN. STATEN.
Communis t is che dom an s tralie
voor li e t iWi i 11 e Huis.
Naar uit Washington gemeld wordt, werd
gisteren voor liet Witte Iluis een groote
communistische demonstratie gehouden,
waarbij dertien personen gearresteerd zijn.
Het wad tien minuten voor vieren in don
nacht van Donderdag iop| Vrijlag dat einde
lijk de Voorzitter aan ©en lid toestond
ziijn rede pp-s aanstaande Dinsdag te hou
den. Ons dunkt, het was welletjes en ihet
ging reeds veel te ver. Waarom toch! dat
nachtbraken? Het is overbodig èn
het veiiioogt bet prestige van ïiet parlement
niet.
Ifct publiek beeft algemeen da opinie,
dat er voel te voel gepraat wordt en het
z-iet daarvoor juist in die nacht-vergadcruig
het bewijs voor zlijn opvatting. Hot is bo
vendien een mishandeling van het perso
neel, dat bij do vergadering aanwezig moet
ziijn, die allo perken te buiten gaat.
Neen, deze vergaderingen mijh psycholo
gisch feut. En '/io deugen ook technisch
niet, want het publiek weet ook dat slechts
enkele loden aauwazlig zijn en bot hecht aan
dergelijke vergaderingen geen waarde. Wan
neer wol eens geklaagd wordt over daling
der belangstelling van do aijde van liet
publiek voor liet parlement, dan wist men
do ooniaken niet te vinden. Eén ervan ligt
in deze nachtelijke vertooningen, dat is
zeker.
Hel ging over defensie en de lengte der
debatten was wel onevenredig aan do diep
te. Niets dan oude, stok-oudo grieven en
venschen zijn herhaald. Do strijd om do/e
begroeiing ooneen!roert zich om dcm s'rijd
vóór of legen liquidatie. Al is, naar do
legcnslanders daarvan becijferen in een
liental jaren tijd hot eindcijfer dezer bud
getten met meer dan 20 piCt. gedaald, voor
do voorstanders beloekent dit niets. Zij wan-
sehen in voel sneller tempo tot volledige
albiaak over to gaan. We kunnen deziui
strijd laten rusten: eigenlijk ligt die buiLcn
deze begroo'ing, omdat de algemeeno poli
tieke visio op da wereld tot dezio opvat
ting van ontwapening leidt
Als altijd was door do voorstanders van
behoud eene-r de'fensüe gepleit voor oen
klein, goed-geoefend en goed geoutilleerd la
ger. Ondanks dozijnen jaren organisatie is
ihen aan dit ideaal nog niet toe.
Dat behoeft geen verwondering te hortin,
want, er zijn telkens andere leiders en
organisatoren cn zij geven do organisatie
herhaaldelijk aan, met dat gevolg, dat tel
kens nieuwe gebreken oilstaan.
De socialisten bobben getracht de bij
de a'goineeno beschouwingen reeds verwoi-
pen motic-Albarda, om do bogrooting nog
met een kwart deel te verminderen, te doen
bekeven, o. a. doer per motie voor te
stellen do lidding 1932 in plaats van op
19 duizend, man, op 13 duizend te bren
gen.
Volgens den boor Merchant bobben dc
voorstanders van legcr-bchoud altijd be
toogd, dat er geen cent
af kan en na zeggen
zij zelf, dat cr m tien
jaar tijds al 37 mil-
lioen is bezuinigd. Er
kan vo'gens liem dan
nog wol meer af. Na
tuurlijk werd ook nu
weer betoogd, d..t ver
dei o bezuiniging onmo
gelijk is en dat men
leeds te ver is ge
gaan,
Het is de al jaren
woelende strijd en de
minister moet dienont-
Icopen. Ilij is echter
nog niet aan het woord, want er zijn
nog meer liefhebbers om liquidatie te ver
dedigen of te bestrijden.
Minister Verschuur heeft een veertje ge
laten met do kwestie der voorschotten aan
den Kon. Holl, Lloyd. In 1930 zijn deze
vccischotten verleend onder uitdrukkelijk
Nachtelijke diséüssies over defensie. Bezuinigingen.
Klein maar goed leger gevraagd. Een fiasco
van minister Verschuur. Geen voorschotten meer
aan de Holl. Lloyd. Kans op wedertoekenning
opengelaten. Contingenteeringsontwerp, Verre
gaande bevoegdheden der regeering. Tempering
vereischt.
stellen van deze twee voorwaarden: er
zou een overeenkomst worden gesloten mot
de IIolland-Zuid-Amerikalijn en het bewijs
moest worden geleverd, dat de Lloyd ook
na 1932 levensvatbaarheid zon hebben. De
eerste voorwaarde is nog niot vervuld,
al onderhandelt men nog steeds; bot be
wijs onder twee genoemd, is niet to le
veren, gezien den slechten toestand in liet
scheepvaartbedrijf, die elk uitzicht onmoge
lijk maakt. Onder die omstandigheden stel
de |de Kamer-commissie voor deze aan
gelegenheid vóór liet contract met 30 Nov.
a.s. op te zeggen, nog oen half jaar voor
schotten te verleencn, om als'nog oen kans
te geven, aan de beide voorwaarden to
voldoen. Gelukt dit, dan kan een nieuw
contract woulcn gesloten.
De minister wilde hot contract niot op
zeggen, nog tot 30 April doorgaan met
voorschotten en dit blijven doeln, als „uit
zicht" beslaat op vervulling der beide voor
waarden. Het verschil is duidelijk: zeker
heid wil do commissie, hoop doet den
minister loven.
regecring werd op geweldige bardon ver-
waarloazing van de werklooVen verweten
Grandi vortrokkom.
Do Italiaansche minister van buitenland-
scho zaken, Giandi is gistermiddag met
het s.s. „Augustus" voer naar zijn vader
land vertrokken.
Stimson over L'av|als
redevoering.
Uit ,W|ashington gemeld wordt, heeft do
Amerikaansclio staatssecretaris Stimson,
toen men hem 'ondervroeg over Lavats
Verklaring, dat de herstelbetalingen Year
de particulieren buitcnlandscbe sclmldioni
President Hoover en do Amerikaanscho moesten gaan, verklaard, dat do kwestie
sta*!
Minister erschuur.
Over zoo'n onderwerp kan mein gemak
kelijk uren lang door-praten en de Kamer
deed dat ook, maar bleef dan ook in oen
cirkelljo draaien. Volgons den minster was
opzeggen thans niet behoorlijk, volgens do
Kamercommissie was het nu welletjes.
Vertrouwen staat tegenover gemis aan
zekerheid en do Kamer schaarde zich in
groato meerderheid aan die zijde der oom-
missie. Tot 31 Mei heeft do L-loiyd nu
speling om do Voorwaarden te Vervullen
maar definitief en niet alloön met ednJ „uit
zicht".
Voor den minister was deze beslissing
niet prettig.
Wijders was aan do orde het z.g. con
tingenteeringsontwerp. Ook ocln kwestie
wwar men uren oVer kan praten. Do tts-
georing vraagt blanco vlotlmaclit om invoer
Van goederen tegen to gaain als diti int
Voor uitgaat boVen het gemiddeld© dor
twee voorafgaande jaren. Anders niet tin
meer niet, Is dio invoer dan al abnormaal
groot; is bet systeem deugdelijk; gaat de
bevoegdheid niet te Ver? Men wil onze
handelsbalans iels meer in evenwicht bren
gen door don invoer le drukken. Maar oda
fout is het, dat dan niet aanstonds oen.
duur is bepaald voor deze wet, want als
do Kamer de bevoegdheid uit handen geoft,
is zo dio voor goed kwijt. De heer Oud
heeft daarom reeds vooigesteld de wet
tot 1 Januari 1931 te doen gelden.
In do tweed» plaats wil men de Kamer
moclo/.eggcndschap laten behouden en drla
beer Oud stelde daarom Voor, dat do
minister wél eon besluit tot oantiugönliee-
ring mag uitvaardigen, maar aanstonds aninl
do Kamer goedkeuring moot Vragen op
dat besluit. Tot nu toe bobben alloc-o
twee loejuicbers liet woord goVoerd: de
lieer Ament, dio alleen Vond dat het ont
werp wat laat komt en do lieer Ilellonborg
Ilubar, die vooral den invtoer van brood
wilde tegengaan omdat dit do TarwewtiL
tegenwerkt.
Dtinsdaa voortzetting.
27 November. Niets bevestigt
op krassere wijze wat ik hier onlangs
schreef over de moeilijkboden, Verbonden'
aan bet koop en van een sigaret, dan hot
feit, dat oen stadgenoot oen paard inl
de Ierscho Sweepstake heeft getrokken,
louter en alleendoordat hij ©en Ooster-
schen talisman bezat uit oen doosje Gys-
marsigaretten. Hij zegt het tenminste zelf
Ja', hoe kun je als rooker nou in 's hemels
naam zoo iets van te Voren weten! Waar
je bij het kiezen Va,n je sigarettenmerk
al geen rekening mee moet houden! liet
is ongelóófelijk.
Het is wel buitengewoon, wat je am
zoo'n talisman te danken hebt! Nu jal, die
gelukkige (die Vermoedelijk zevenhonderd
bedelbrieven hodft onlvlaaigtón, zijn vrouw
in do nieuwe meubeltjes, zijn neefje ini 'A
sigarenwinkel, en met z'n Vriendeta! del
blommen builen moet zetten) zal z'n ple
zier óók wel op kunnen, maar daaruit
blijkt juist stommert dat je bent
do kracht Van zoo'n talisman, want al
die andere lookers die óók zoo'n ding,
zoo'n amulet, in hun doosje vonden:, heb
ben daarnaar toch maar 1e danken, dat
zij góón paard trokken, en. zoodoend» voor
do zenuwmoordondo opwinding en bot gti-
b'edcl bleven gespaard!
Hoe hot zij', ik heb mo natuurlijk OVer
den naam hoen gezet ion omnrid del lijk ook
'n doosje Clysma gekocht. Den Oosterschem
talisman liet ik door den tandarts in mijn
hollen kies metselen, om hem nooit meer
te verliezen. Do gevolgen waren verbijlsto-
rend. Ik liad nauwelijks mijn liuis Verla
ten of er kwam oen lieer op mij' toe, die
mij zijn portefeuille Vol bankbiljetten over
handigde. Ik vroeg Verbaasd wat dit beiert-
kendo. „iU draagt immers een talisman?""
zei do vreemdeling, ten intetoen was hij
verdwienen! Ik stapte in do 'ons en dti
chauffeur Vergat mij om 'n dubbeltje tej
vragen. Onnoodig te zeggen, dat ik hem
hij hot verlaten Van den wagen geroerd
pi/o' cent in de hand drukte. Ik kwam op
bureau en daar lag een dik, droog weten
schappelijk werk op mij' te wachten, dat
ik recenseercn moest. Al tien maand laing
bad ik ertegen opgezien als tegen ccn
borg. AVat gebeurde? Do roooïisio was af,
Voordat ik hot beek ook "maar had inge
zien. Ongelóófelijk! Not wat mij altijd oen
onbereikbaar ideaal had geleken!
Maar dat is nog niet alles. Ik had dien
nacht gedroomd, dat ik minister Van finan
ciën was en do begrooting sluitend moest
maken. Er bleek niets van waar te zijn!
Integendeel; ik ging naar de Beurs dn|
kocht met het geld uit do portefeuille!
laandeelen Philips, Koninklijke-, Aku,
Küchenmcistcr. Wat er ioen gebeurde is
mot geen pen te beschrijven. links ob
rechts Van mij Vielen de koersen, onwaar
ik stond stegen zo met do minuut! Op ocia!
gegeven oogenblik kwam een bejaard heer
naar mij toe en drukte mij een briefje irt
de hand met do woorden: „Dit zijn de top-
koersen geweest; nu. Verkoopen! Ik! deed
het, en warempel, evten daarna kon je ze
hóóren tuimelen. Het leek wel eenrutsch-
baan.
Ik kwam dien aVond thuis als een. schat
rijk man en daarvoor had ik niet óóli
Clysma hoeven te rooketn.
Al3 dat geen geluk is, dam weet ik liet
niet meer.
En ik hen bereid, tegen betaling vaW
een rond bedrag mijn fabelachtig geluk
laan ieder ander sigarettenmerk tod te
schrijven. i
der prioriteit, gelijk bekend was, een vool-
omrireden vraagstuk Vormt. Voor zoover
in WsasUinglon bekend is, Inoomt de Brit-
scho regoering oen standpunt in, dat in
lijnrechte tegenstelling staat 'tot do in de
per gepubliceerde .Verklaring Van Laval.
Ook de Amerikaansclio regoering beeft hier
over bepaalde inzichten, doch hodft tot
dusverro nog niet officieel stelling geno
men en kon dat ook op het huidigo oogön-
blik niet doen. Op do vraag wolko Verla
ging Amerika', iugoVa! Van vermindexïng
der herstelbetalingen aan Frankrijk zou
toestaan, Verklaarde Stimson, dat hij zich
daarover nog niet wilde uitlaten.
Kamerlingh Onneslaan 124a,
SCHIEDAM.
tLïagatfflKaïmmmasEmsesmim^mssagiSi^
RECHTSZAKEN.
Ziekenfonds en Geneeskundigen.
Sedert eonigen tijd bestaan or to SVad-
dinxveen moeilijkheden tussehon de plaat
selijke geneeskundigen dn bot onderling
ziekenfonds „Helpt Elkander". Ongeveer
een jaar geleden hadden de geneeskundigen
na uitvoerige bespreking HUu medewer
king toegezegd. Daarbij waren ook vertegen
woordigers aanwezig van de Maatschappij
tol Bevordering der Geneeskunst en do Lan-
dclijko Federatie tor Behartiging vs.n het
Ziekentondswezen. Toch weigerden zij daar
na zich aan. het ïiekenfsmds te verbin
den. Herhaalde pogingen van het ziokon-
fonds, om in der minne oen oplossing
to verkrijgen, mislukten. Ifet ziokonfomds
zal do zaak thans ter beslissing aan den
rechter voorleggen -pa hoeft de genees
kundigen tegen 7 December a.s. voer do
1 rechtbank te Rotterdam gedagvaard.
Doze courant verschijnt dagelijks, met uit-
(ondering van Zon- en Feestdagen. Rdste lanrnnnn
Prijs per kwartaal f2.franco per poet nal
f2.50. Prijs por week: 15 ets. Afzon- i J
dorlijko nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advcrtenticn voor hot eorstvolgond num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur,
Eon bepaalde plaats van advertentiün
wordt niot gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prfla der Advortenllön: vnn 15 regels f 1A5;
fcdero regel meer f030; to hot Zaterdagnummer
15 regel» f 1.80, iedere regel moer f 035.
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5 ets.;
iostkwitantiesl5 cte. 'larieven van advertentién
in abonnement rijn aan liet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertontien opgenomen h i 0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woordon. Elk woord meer
B cent tot een maximum van 80 woorden*
Woensdags: Kleine Advortcntibn tot 25 woor
den f 0.25, mits vó6r Dinsdugavond Ouur aan bet
Bureau bezorgd. M
'a Zaterdags: Kleine AdvertontiCn f 1.00, indien
«let Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
Mr. II. P. Marchant
(V. D. B.).
awffiiwmiyaHtftJH fc.iaietw.'MwmTwinnyigaBft
dat in den loop van 30 jaren, duizenden
en duizenden Aspirin-Tableiien met groot
succes bij verkoudheidsziekten en tegen
alle soorten pijn gebruikt hebben. Wilt
U ten koste Uwer gezondheid zooge
naamde .Ersatz'preparaten probeeren?
Vertrouwt U gerust op Aspirin-Tableiien;
Iet op het fabrieksmerk.
let op den oranjeband. Prijs ?5 ets.
TELEF. 69655.