HET MANDSJOERIJSCHE CONFLICT.
IS|S|S3S^
Dinsdag 1 December 1931.
MI
FILM-GL1NS1ERS.
1
84ste
Jaargang.
No. 19893
TeL No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een St.-Nicolaas-Bijblad.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLA D.
BUITENLAND
De Volkenbond acht den toestand onduidelijk
Briand's voorstel tot vorming van een neutrale
zöne door China aanvaard. Troepenconcentreering
bij Tsltsikar.
Da raad van twaalf van den Volkön-
boïld heelt gistermiddag to Parijs weer
een langdurige zitting gehotïdön.
In iVblkeabondskriagen acht men don toe
stand opnieuw onduidelijk. Do Japans olie
dolSgfttio lioeft nieuwe iristruelies uit To-
kfo ontvangt®. Zij oischt het politierecht
■in Mandsjoerije.
Do Chinoczon van liuia kant ©iscbon voor
de naar Mandsjoerije gezonden commissie
het recht den Japanners aanbevelingen te
mogen geven voor de ontruiming.
De Chineesche regeering hoeft het voor
stel van Briand tot vorming van een neu
trale zone in Mandsjoerije aanvaard,
Reeds zijn dt> noodigo instructies naar
Tsjintsjou gezonden, liet Chinoesche mi
nisterie van buitenlandsclio zaken deelt
mede, dat de huitenlandsche waaxnemers,
die een onderzoek naar den toestand in
stellen, reeds te Tsjintsjou zijn aangeko
men.
Ier gelegenheid van do installatie van
den nieuwen Ghineeschcn minister van
buitenlandsche zaken, Wellington Koo, ver
klaarde president Tsjang Kai Sjok', dat
China zeer vredelievend is en gaf hij uit
drukking aan de hoop, dat spoedig een
definitieve regeling zou mogen worden be
reikt om het Mandsjoerijsche conflict met
behulp van den Volkenband op te lossen,
Wellington Koo verklaarde, dat de terri
toriale en souvereine rechten van China
in Mandsjoerije gehandhaafd dienden te
blijven.
liet Japansche hoofdkwartier te Moekden
deelt mede, dat generaal Ma een aanval
(Van Ilailoen op Tsitsikar zou willen on
dernemen. Een groote Japansche troepen
macht is van Moekden naar Tsitsikar Ver
trokken, dat slechts eenige dagen geleden
door het grootste deel der Japansclio bezet
tingsleger is ontruimd. Volgens berichten
wordt de Japansche terugtocht In het go-
bied van de Peking-Moekden spoorweg
Voortgezet, hoewel volgens de Japanners de
Chmeesch© troepenverplaatsingen' tusscben
Tsitskiar on Tahoosjar toenemen.
Japansche vliegers zouden in de nabij
heid Van Toohoesjar 1200 man Chineesche
infanterie, duizend man cavallerio en 56
stukkon geschut hebben waargenomen.
De flnancieële positie van de
Rijksbank.
De president van da Rijksbank, dr. Lu
ther, heeft den Berlijnschen vertegenwoor
diger van Associated Press een onderhoud
toegestaan, waarbij hij o.ra. liet volgende
zeide
Do z.g. Stillhalte-overeenkomst bevat zoo
veel leemten, dat daardoor de ongunstige
ontwikkeling van het goud- en deviezen-
bezit van de Rijksbank voor een groot
deel te verklaren is. in don tijd van 1
September tot 15 November kwamen van
de 1.92 milliara R.M. deviezen-af gif ten der
Rijksbank slechts 909 miUioen op rekening
van het goederenverkeer en 1.02 milliard
op rekening van het kapitaalverkeer. Van
dit laatste bedrag waren 720 millioenmark
voor terugbetaling van credieten. Zonder
deze betalingen zou do Rijksbank in plaats
van een deviezcnverlies van 510 millioen,
een toename hebben van 210 millioen. Hier
uit blijkt Duitschland's goede wil om zijn
verplichtingen na te komen, doch hier
mede kan men hot probleem niot oplos-
sen
"Ais tusschen de genoemde tijslippen liet
uitvoeroverscnot met oen gelijk bedrag zou
kunnen worden omgezet in deviezenont-
r angst iels wat prachsch onmogelijk
is dan zelfs zou er een tekort zijn
van 100 millioen om de betalingen uit
liet kapitaalverkeer van 1.02 milliard mark
te dekken. Do veronderstelling, dat om uit-
voeroverscbot dadelijk in deviezen kan
worden omgezet, is natuurlijk onjuist. De
oplossing van liet probleem ligt editor
niet hier. Voel moer spiegelen zich in de
zeer liooge credielbctalingcn, die do oor
zaak zijn van de voortdurende doviezöa-
verhezen, do politieke ontwikkeling en de
algemeeno economische toestand af, in ver
band waarmode nog altijd, zij het in ver
minderde mate, do run der crediteuren op
Builsehland wordt voortgezet, welk© begin
hüri is aangevangen. Een oplossing te vin
don, die werkelijk zou helpen, zou nog
cahier mogelijk zijn, wanneer rnoa bedenkt,
dat Duitschiand sederL don laatston herfst
bijna 5 milliard mark aan hot buitenland
terug bolaald heeft.
worden gesteld te aatavaarden, dat de voor
stellen zouden worden voorgelegd aain het
parlement door de Britsdie ïegeering. Of-
sdioon spr. de oudste der gedelegeerden
was, Md hij vurig nog tijdens zijn loven
eco AJÏ Indiö federatie in werking te zien.
Lord Reading sprak verder da hoop uit,
dat Indiö in zijn voortgaing naar do uitein
delijke constitutie altrjd liet verialngen mocht
hebben deelgenoot te blijVon valn het Brit-
scho gemeenebest,
Mevrouw Naidoe, de bekende medestaind-
ster van Galndhi, deed een beroep op de
regeering om algelieele vrijheid te geven,
hetgeen het voor Indió mogelijk zou mar
leen inaast Engeland te blijven staan in een
gelijk deelgenootschap.
iWoderom een nieuwe
tarievenlijst.
De minister va!n handel publiceerde gis
teravond een nieuwe Ijjst van goor!eren,
waarop verhooging van invoerrechten zal
worden geheven tot een maximum vain vijf
tig procent vain liun waarde. Deze ver
hooging zal ingaan op het zelfde tijdstip,
waarop de verhoogingon der tarieven van
de j.l. Vrijdag gepubliceerde lijst van goe
deren zuDen ingaain.
Thans zulten worden belast glazen fles-
schen, iet uitzondering van die welke voor
wetenschappelijke doeleinden worden ge
bruikt hierop wordt reeds 33Vg pCt.
geheven koolstof-elementen voor batte
rijen, garen van wol gemaakt of lialfwol-
Jubileum.
lieden herdenkt de heer M. J. Voogd den
dag, dat.hij voor 25 jaar in dienst trad bij
de politie.
Hedenmorgen heeft de commissaris van
politie, de heer F. Ellenberger, den jubi
laris te zijnen huizo in de Prof. Kamorlingli
OnUeslaan gecomplimenteerd, hem namens
het gemeentebestuur het gebruikelijk ge
schenk otnder couvert en namens den Alge-
mcenen Ned. Politie Bond, waarvan de ju-
K J. Voogd.
bilaris lid is, de zilveren medaille met
diploma overhandigd.
Namens het goheele politiepersoneel,
heeft de hoofdinspecteur de hoer E. N. A.
Dasoul den jubilaris toegesproken, gewe
zen op de zware taak' te waken voor de
veiligheid en de eigendommen vaïi hen die
slapen (de Leer Voogd doet U.l. altijidi
garens, cooosmatten, linnengoed, tapijten, nachtdienst) en bood liem een divan mot
jutokleedjes, kaars-en, jachtgeweren en lucht- bleed aan.
buksen alsmede onderdeden valn deze voor
werpen dn metalen foudralen met uitzon
dering valn gouden en zilveren, huishoude
lijke artikelen van metaal als vorken, le
pels enz., en tenslotte meubilair valn me
taal als schrijftafels, boekenkasten enz.
Groote rede van Gandh'i.
Juist op hot oogenblifc, dat tijdens de
zitting van gisteravond Mac Donald binnen
kwam, stond van de Rondo Tafelconferentie
Gandhi op om een groot© redo te houden.
Hij verklaarde, dat het Alindisdi Nationaal
congres geen grens- «n rassenverschillen
erkende. Het ia do eenige Alindischie orga
nisatie en vertegenwoordigde alle minder
heden. Hij, Gandhi, veriegenwoordigde wel
iswaar do opvattingen van de radicale con
gresleden en van de terroristen, doch hij
zou toch alles en elke zenuw inspannen
om een aanvaardbaren toestand voor Indië
te bereiken.
Hij ivas bereid tot om compromis met
Engeland, op voorwaarde, dat Indië zfijn
werkelijke vrij-ejhd zo-u krijgen. De voorge
stelde Engelscho reserves waren niet in
luet behang van Indië. Het congres was
weliswaar bereid zulke voorbehouden te
aanvaarden, doch deze zouden dan oolk
Indië en niet uitsluitend Engeland ten goe
de moeten komen. Gandhi wilde, indien dit
niet noiodig was, de burgerlijke ongehoor
zaamheids oompogne niet weer la'eu her
leven en wcnschta, dat do huidige wapen
stilstand in een duurzamen vrede kan wor
den omgeaot.
Wanneer Engeland hom vertrouwt, dan
betoekent dat niets anders dan dat zij oen
oplossing zioelct, die ruimer is dan alleen
voor liet mindcilieden vraagstuk in Indie,
doch een oplossing, waarbij India geen zolf-
regeering en gaan eigen leyer kr.jgt, kan
geen werkelijke oplossing worden genoemd.
DU1TSCHLAND.
De ambtenarensalarissen.
Volgens het „Berliner Tageblalt" zal de
nieuwe verlaging der amblenaarensalarissen
Do heer G. J. Blok, hoofdagent, haalde
oude herinneringen op bij zijn felicitatie.
Namens de brugwachters werd den jubi
laris, die wel eens dienst doet als hulp-
brugwachter, een bloemenmand aangebo
den.
Vele collega's zijn den hoer Voogd in
den loop van den dag' komen complimen-
teeren.
was bedoeld per 1 December, maar per 1
Januari 1932 van kracht worden, daar de
nc-odverordoning eenige vertraging heeft on
dervonden. Deze verlaging sal editor niet
van terugwerkende kracht zijn.
Het tekort op do rijks-
bogrooting.
Naar de „Berliner Boersenkurier" meldt,
zou men voor 1931 moeten rekenen met
een tekort van 400 millioen R.M. op de
rrjksbegrooüng. Het is echter niot onmo
gelijk, dat dit tekort nog grooler zal wor
den. 1
II akenkreuz-dasspeldcn
geen partijinsignes.
Het rijksgerechtshof te Leipzig heeft ver
nietigd eon vonnis van de rechtbank to
Moors, waarbij eenige nat.-socialislen wa
ren veroordeeld tot twintig mark geldboete
wegens bet dingen van dasspelden in den
vorni van liet Ilakenkrcuz, hetgeen door de
politie was aangemerkt als strijdig tegen
de noodverordening inzake do politieke uit
spattingen. Hiermee is tevens bepaald, dat
Ilakonkreuz niet beschouwd mogen worden
als pai tij-insignes.
Do communisten wensohen
b ij e e n r o e p i n g van de'n R ij k c-
d a g.
Do communistische Rijksdagfraclie heeft
een voorstel ingediend lot bijoonroeping
van den Rijksdag op Vrijdag 4 December
nieuwe noodverordeningen, alsmede de ge
beurtenissen in Hessen. Voorts zou een be
spreking moeten worden gehouden over de
buitenlandsche politiek in het bizonder wat
betreft de kwestie tusschen Japan en China.
In verband met dit voorstel bobben de
communisten een voorstel ingediend tot on
middellijke bijeenroeping van het Senioren
convent.
Verlenging machtiging tot
heffing van schaalrochten.
Naar do DA.Z. verneemt zal do wet,
waarbij de regoering in Maart j.l. gemach
tigd word do rechten op graan elastisch
aan te passen do gchommielingon op do
wereldmarkt en welks termijn thans afgo-
loopen is, door middel van een noodver
ordening worden vorkmgd.
HONGARIJE.
De pu ts ch pl annen.
Do ingrijpende maatregelen ter onderdruk
king van een putschbeweging, waarvan wij
gisteren molding maakten, zijn hoofdzake
lijk uitgegaan van deu minister van bin-
nerilandsche zaken in samenwerking met
het hoofd der politie. De autoriteiten wa
ren bekend met hot feit, dat de putsch was
uitgesteld van 21 November tot 28 Novem
ber. 24 uur voor het uitbreken der bewe
ging monden de arrestaties plaats.
BALlvANSTATEN.
liet B ulgaarscbe antwoord
o p het Zuidslavisoh protes.t.
Het antwoord op het Zuidslavische pro
test inzake de studentendemonstraties is
gisteren overliaindLgd. Do nota bovat de ver
zekering, dat een grondig onderzoek naar
liet incident is ingesteld en dat de schul
digen streng worden gestraft. Drie politie
agenten zijn wegens nalatigheid reeds ont
slagen. Ten slotte wordt uiting gegeven
aan de hoop, dat hiermede het incident zal
zijn bijgelegd en geen storing in de vriend
schappelijke betrekkingein tusschen Belgra
do en Sofia liet gevolg moge zijn.
SPANJE EN PORTUGAL.
Mislukte aanslag op
Italiaansch ambassadeur,
Een bekend anti-fascist heeft to Madrid
gepoogd den Italiaanschen ambassadeur, die
in zijn auto voorbijreed, met een steenworp
te treffen. De aanslag mislukte. Do dader
is gearresteerd.
SOVJET-UNIE.
Uitwisseling van bewape-
ningsgogevens.
Op het commissariaat van buitenlandsche
zaken zijn gisteien gegevens uitgewisseld
over de bewapeningen tusschen Rusland en
Duitschiand en Rusland en Groot Briltanié.
werkf als
gorgelen
voorkomt verkoudheid,
BrKiVENUAjy»,
as. Besproken dienen te worden do eeono-
van tien procent niet zooals oorspronkelijk misclio en Dnanoioelo toestand en de as.
De derde kruiser.
Op vragen van den hoer Cramer:
Wil de minister modedoelen, of de in
schrijving voor den bouw van den derden
kruiser heeft plaats gehad?
Zoo dit niet het geval is, is do minister
dan bereid daarmedo en in ieder geval
met de gunning te wachten tot na de
behandeling van do dofonsie-begrooting in
de Tweede Kamer:
heeft de minister van defensie geant
woord
De inschrijving voor het ontwerp voor
den derden kruiser en de gunning van
het ontwerp hebbon plaats geliad. Ook do
inschrijving voor liet geschut van 15 c.M,
in torens had plaats. De inschrijving voor
den bouw van het schip zelf echter nog
niet.
De tweede vraag wordt bevestigend bo-
antwoo d.
De „boete- en bededag".
Op vragen van den heer Duijmaer van
Twist:
lo. Heeft de minister kennis ge .omen
van don oproep der kerken om in do week
van 29 November oen boete- en bededag
te houden mot hot oog op den ernst
der tijden
dat is gevraagd geworden om do samen;
komsten daaitoe to houden op Zondag
29 November,
1 December. Een vraagleeken zoa
groot en suggestief als 'n browning, een
vraagleeken, dat don kop van een schijn
baar respectabel heer omklemt, trekt in het!
meest verspreide dagblad mijn aandacht.
En ik lees geschokt: i i
Wie is Malusdika?
Wat dreef dezen monscli naar do spoor
wegaanslagen van Juterbog cn BLa-Torbar
gy? Wat is dit voor een wezoa? Eon kawolo
zinnige, een misdadiger? Iemand, die mode
lijden of afschuw verdient? Een tot wan
hoop gedreven individu uit den heksenko-
tol van dezen tijd?...
Loeraar en officier was Matusolika, bur
gerheer en misdadiger, teergcvoolig raan-
cn-vader on tevens eon Hoveling van liet
vrouwvolk; al dio wezens vereenigde hij
in zijn óéne persoon", schrijft do politie
deskundige Bcmdorff. En de redder van
instructie Fannat stelde na het laatste ver
hoor van Matusdika verbijsterd de vraag:
„Wat is dat voor een mensch?!" 1
Ik leg do courant tor zijde, en vraag
mij af: i
Wat is dit voor journalistiek?
Wat dreef deze redactie naar een aan
slag op den goeden smaak van zijn lezers?
kVat is dit voor publicatie? Een sensatie-
pamflet uit Arizona? Een oolportageroman
voor de keuken? Een blad dat medelijden
of afschuw verdient? Een tot wanhoop ge
dreven Onderneming, die beangst wo-rdt
voor de groeiende concurrentie... qui vout
rouge? I
Leeraren en professoren doceerden ethiek!
in dit blad, teergevoelige artikelen over op
voeding ön onderwijs bevatte het, het was
de lectuur der „hurgerheeren", het maak
te zich door zijn Zaterdagavondnummer een;
lieveling vain het „vrouwvolk"al die kwa
liteiten vereenigde het in één onderneming.
En als rechter van instructie voor goede
journalistieke zoden, kan ik slechts mijn,
vraag herhalen
„Wat is dat voor journalistiek?"
-Maar ineens, gaat mij een licht- op. Het
is de film, die dit op zijn geweten heeft.
Hier hebt u nu den typisehen invloed van
de typische mentaliteit dio door de typi
sche filmadvertentie geschapen wordt! En
nu begrijp ik ook, dat liet bij dit ééne geval
niet blijven zaldat dit nog maar een ber
gin is; dat wo ons over 'n jaar of wat vol
strekt niet meer erover zullen verbazen,
te lezen: i
Leest dit!! Leest ditII I
Wat is een ontwapeningsconferentie? I
Heeft zij ten doel, do bewapeningen te
verdubbelen of te verdrievoudigen?
Do Conferentie viert heden haar 3Jen
verjaardag 1 Tot dusver ruim 3090 super-
redevoeringen en 650 banketten I
Na aanvankelijk slechts achter de scher
men te hebben gewerkt, mogen do munitie-
fabrikanten voortaan als stemgerechtigden
aan de besprekingen deelnemen!
Morgen: Josjisawa, bet Japansche Cijfer-
wonder, de Schlager van het seizoenl
Lachen! Lachen!
Hebt U een idee, hoe men het eens kan
worden? Wij homoreeren goede voorstellen
met honderd gulden! j
Grandi leert Bridgen.
H Laval groet op do tram een Duitsdi'
gedelegeerde!! i
Morgen weer twee voorstellingen! I
Sensatie! Sensatie! 1
ENGELAND.
Do Rondo Tafel Conferentie.
Tijdens de zitting van do Rondo Tafel
Conferentie van gistermiddag, zeide lord
Reading, minister van buitenlandsche za
ken, dat do methode van do confe
rentie volledig was gerechtvaardigd en
dat hij hoepla, dnt deze methode voortge-
zon worden Men kan niet hopen op
conferentie een volledige ovoreon-
r'cV 1 ring tc bereiken, or kon echter wel
reu voldoende overeenstemming worden
Lorcikt, waardoor Indió in staat zou kunnen
i
SU
3 m «is:
liet lichtende Dolft. Ter goiegónlioid van do winkelweek to Delft, zijn vele go-
bouwen cn sladsdcelcn des avonds feestelijk verlicht. Op do Binneuwatcrsloot staat oen
geïllumineerd modol opgetrokken van do oude stadspoort.
en dat door de kerken aan dien op
roep zal worden gevolg gegeven?
2o, Zoo j.i, acht de minister iii verband
met dezen boete- en bodedag bet niet
wensclielijk, dat op Zondag 29 November
openbare vermakelijkheden e. d. niet plaats
hebben?
3o. Is de minister bereid, daartoe, voor
zooveel in zijn vermogen is, zijn medewer
king te verleonen?
heeft de minister van binnenlandscbo
zaken cn landbouw geantwoord:
1. Deze vraag wordt bevestigend bo-
antwoord.
2 en 3, De omstandigheid, dat ©enerzijds
do regoering ten deze regelende bevoegd
heid mist en anderzijds do plaatselijke be
sturen zelfstandige regelende bevoegdheid
ten opzichte van de in de vragen behan
delde materie aan do wet onlteenea, leidt
er toe, dat do ondergetcckcndo meent, zich
to moeten onthouden ,an oen nadere be
antwoording van dezo vr.igon, licozoei hem
overigens de gedachte, om op bedot id en
Zondag liet plechtig karakter daan an bizon
der naar voren te brengen, sympatick is.
Ben koopt buitenplaatsen.
Do gemeenteraad van Don Haag aam
gisteren mot algemoono stemman aan het
trooistol vtan B. en W. om tot aankoop
over te gaan van do buitonjilaatsan Over
voerde, De Vonde cn Stoanvoorde. Ia
verband mot dezen aankoop werd beslo
ten oon geldlooning van een millioen gul
den aan to gaan.
Deze courant verschijnt dagelijks, met olt-
i'oaiering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per Icwartaal f3.franco per post
[<1,50. Prijs per weck: 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. ^Abonnementen
worden dagelijks aangenomen®!
Advertention voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd zijn, 'e Zaterdags vóór 9 uur,
Ben bepaalde plaats van sdvertentiün
■wordt niet gewaarborgd.
wm«ucmwMT*in&m
SCHIEDAM SCHE COURANT
Prijs der AdvertentiHns van i5 regels f155;-
(edere regol meer f030; in hot Zaterdagnuminer
15 regel* f 1.80, federo regel meer I0«fö.
Reclames f075 per regel. Incassokosten 5 ets.;
postkwitanties 15 cta. 'brieven van nü verten tién
bÏÏnbonnementtijnann het Bureau verkrijgbaar.
Dazolaks viorden tegen vooruitbetaling lUema
Advortentién opgenomen fOXO t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meet
6 cent tot een maximum van 30 woorden,
Woensdags: Kleine Ad vei tentién tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond G uur aan het
Bureau bezorgd.
*s Zaterdags: Kleine Advertentiön fl.OO,tndlea
Bid vóór Vrudagavond 6 uur bezorgd.
hr?
'*7C
25.45 en 65 ets, "et VC
«ÖVK.