luie Broed- en Banketbakkerij
KERSTKRANSEN
KWARTOT
Berlinerbolleri en Sausiizenbrood
Prof. Katnerl. Ooneslaan 105 lei. 69686
WElHStaMHTSTOLI,Eli
STRÜUSSELKÜCHEN
Radio-Prouramma's»
Wij brengen onder Uw aandacht dat
onze prtjzen voor de a.s. Feestdagen
STERK zijn GEDAALD
per pond S 1.2O
per stuk f 0.78 f 1.23 S.OO
SS Ct, per pond
Verder ruim gesorteerd in diverse soorten
KERSTKOEKJES en CHOCOLATERIE
Releefd aanbevelend, £k. U Oio SGMEII IC»
DE BESTE BAKKER VAN SCHIEDAM
Een goede wenk:
Eet Brood en Banket van AUG. SCHENK
GEMENGD NIEUWS.
Gp een agent geschoten.
Surveilleerende agent als
door een wonder aan den
dood ontsnapt.
Weverij stopgezet.
Ernstige aanrijding.
Ongeval op het Centraal Station
te Amsterdam.
Overstrooming in Los Angelos.
Centraal sloepbureau D„
Te Rotterdam is het initiatief genomen llij zonk onmiddellijk stervend meen
Scheepsongeval bij Helsingfors,
Oproer iu tuchthuis.
Nooüiottig kerstgeschenk.
SPOÏtT*
Geteisterd Per zie.
Militair vliegtuig vernield
Een militair vliegtuig, dat in bet Ilel-
Icndoonische Broek een noodlanding moest
maken wegens benzinegebrek, kreeg bij
den start een beschadigde schroef, door
dat het toestel in aanraking kwam met
een groep rijwielen, diebij den ingang
van de weide waren geplaatst. Deze wer
den alle vernield. Na even boven de om
geving to hebben gecirkeld', moest het vlieg
tuig opnieuw dalen. Bij dc landing ge
raakte do machine met den neus in den
grond, om Daarna met liet landingsgestel
naar boven te blijven liggen. De vlieg
machine werd totaal vernield. De piloot
moest van onder de machine worden be
vrijd; hij heeft geen 'letsel bekomen. Ge
lukkig, dat enkele mecaniciens aanwezig
waren, dio het talrijke publiek waarschuw
den het terrein te verlaten, zoodra men
bemerkte, dat do machine gedwongen was
te landen. Ilot toestel zal worden gede
monteerd.
Ernstig verkeersongeluk
Voetbat.
m SCHIM
Speciaal aanbevolen voor Oudejaarsavond:
•m .tiMyaB.'.l! SU iJfaüEsdftF.-\Tt*ff\74Xr tlKHtifMiTh t/3
W. T. HEBWEtEB, Aan
nemer van Begrafenissen
in en buiten Schiedam.
Damiaan 43-1, Telefoon
69622, Schiedam.
NTEUWJA ARSKAAR-
ten, do mooiste en fijnste
tegen do laagste prijzen
„Het Kaartenhuis", Lan
ge Kerkstraat 14. J
SCIIOLTE.
IRISH FREE STATE,
Hospitals Sweep Stake.
Loten verkrijgbaar. Trek
king IS Maart 1932. Brie
ven lett. B II, aan hot
Bureau van dit Blad
Lange Haven 141.
DE NIEUWSTE boeken
zijn a 7 ct. per week en
por deel verkrijgbaar in
J. SCHOLTE's Lees
bibliotheek, Lange Kerk
straat 14.
TE KOOP prima eiken
Sjoelbakken tegen lagen
prijs; ook te huur. Adres
Westfrankelandschestraal
No. 1G2B.
PERMANENT WAVE f 5,
compleet. Drie toestellen
aanwezig. G maanden ga
rantie. Ieder half uur een
permanent. SCI11LPER-
OORD, Nassaulaan 38.
Tel. GS954.
BIEDT ZICH AAN eon
net Meisje voor winkel
of betrekking voor halve
dqgen, leeftijd 15 j. Brie
ven onder lott. B, J aan
bot Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
WED. VRAAGT een paar
nette wasschen aan luns.'
Brieven onder lett. B K
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141.
DANSSCHOOL—GEBR.
SCHILPE KOORD. Pro-
fesseur de Danse. Dans
lessen op alle avonden.
Pnvólessen ieder ge-
wenscht uur. Inschrij
ven: Nassaulaan No. 38.
Telefoon G8954.
s.-.:
t>3lU HU
BENEDENHUIS te huur.
Dacostastraat 43, hoek
Westfrankelandschestr., -
f 28 23 per maand, bev.
3 kamers (2 ensuite),
groole keuken, alles aan
straat. Geen tuintje.
Prachtig uitzicht. Klein
gezin. Sleutel: Westfran
kelandschestraal 101a.
GEVRAAGD een flinke
Werkster, hoven 20 jaar.
Adres te bevragen aan
het Bureau van dit Blad
Lange Haven 141.
FEESTZAAL „Amtci-
tia". Voor feestpartijen,
vergaderingen, tentoon
stellingen, verkoopingen.
Je beste adres.
CAPE-CONCERT „Aml-
citia", Hoogstraat 170.
Was hel met de Kerst-
Idagcn niet gezellig. Nieuw
jaarsdag tot 6 uur geslo-
HUWELl.TK. Nette man, ten. 's Avonds do accor-
G2 j., P. G., met pensioen,
wenscht kennismaking
met nette Juffrouw, P. G.
Brieven onder lett. B M
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141
JE ADRES voor Nieuw
jaar van prima tamme en
wilde konijnen, soep- en
braadkippen, eenden, enz.,
is „Do Kleine Poelier"
Beleefd aanbevelend: J.
MEIVOGEL, Broers veld
No. 30.
deonnist KOK inet nieu
we attractie.
ORGEL schoonmaken van
af f 3. Reparatie-inrich
ting voor allo instrumen
ten. Aanbevelend: J. v.
GERVEN, Broersveld 89.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juifrouw, Modiste, Naai
ster, enz.' Plaatst een
annonce in dit blad.
WESTEN15EWOXERS.
De Itolterdamsche Gioen-
tc-nhal blijft steeds door
gaan. 20 groole sinaas
appelen voor 1 kwartje.
Zoete manderijncn 15 voor
X kwartje. Appelen voor
de appelbeignets 4 pond
1 kwartje, de Genesletstr.
10, bij Frans Halsplein,
naast R. M. I.
GEVRAAG» con Verstol-
naaister. Brieven onder
lett. B O aan het Bureau
van dit Blad, Lange Ha
ven 141.
ER BIEDT ZICH aan
een nette, jonge Work
ster, goed kunnende wer
ken, Brieven onder lett.
B R aan het Bureau
van dit Blad, Lange Ha
ven 141.
TE KOOP een Wasch-
mand, zoo goed als nieuw.
Prijs f 4.50. Brieven on
der lelt. B P aan hot
Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
DONDERDAG 31 Decem
ber komen Long Chek
on zijn Geisha Rosion
uit Shanghai het Oud en
Nieuw vieren bij JAN
KRABBENDAM, Rosa,
Hoogstraat 110, naast het
Tehuis voor Oude Lieden,
Tel. 68512.
Zie verder.
KOSTEN INWONING aan
geboden voor Heer of
Juffioinv, in gezin zonder
kinderen. Ook ongem. ka
mers te huur. AdresBoer-
liaveiaan 80b.
TE KOOP een 4-lamps
Radiotoestel, in prima -
eiken kast met nieuwe
Philips Meesterzanger,
compleet f 135. Aan het
zelfde adres nieuwe grijze
Heerenjas, maat 52,"f 20.
Adies: Vlaard. Dijk89B
VAN 7—10 uur Oude
jaarsavond zullen zij re
ceptie houden in de bloe-
monétalago van ons ma
gazijn, Ook voor U heb-
aen zij een verrassing.
AUTO EN RADIO te koop
Een pracht Chcvroletauto
4-pers., gesloten, f 450.
Cylmderbureuu-Radio
£200. To bevragen: Gor-
donstraat 42B.
ER BIEDT ZIC1I aan
een net flink Meisje, leef
tijd 18 j., als dienstbode,
voor heclo of halve dagen,
v. g. g. v. Brieven onder
lett. D A aan het Bureau
van dit Blad, Lange Ha
ven 141.
GAAT U veranderen van
vereenigingsgebouw. Kom
naar „Amieitia". Tref
punt van vereenigingen.
Gelegenheid voor plaat
sen van vaandels en me-
daillekasten.
CAFE-CONCERT „Ami
eitia", Hoogstraat 170.
Nieuw jaaisavond
nieuwe attractie. Aan het
zelfde adres een net Meisje
gevraagd, 15 a 1G jaar.
WIJ GAAN met den tijd
mee. Eieren 0} en 7 cent.
Hoenderpark, A. SCIIOT,
Breedestraat 14, Kethol.
DAMES! Wilt u een pri
ma pci manent wave? Laat
dan uw haar permanenten
met do nieuwste machine,
systeem-Adam. Sluit elke
mislukking uit. Maison
WoIILEU, Mesdaglaan 4.
TE HUUR mooi, droog
Pdkluiisje, voorzien van
gas en water, 1' 1.25 per:
week. Bevragen: Ver
brande Erven 1G.
BIEDT ZICH AAN een
net Meisje, 28 j., voor
den dag als Meisje alleen.
Brieven onder lett. B N
aan het Bureau van dit'
Blad, Lange Haven 141
OVERTREKKEN van de
kens met 12 el prima sa
tinet f G.30. Ruime keuze:
Gratis halen en brongen.
Elcctr. Dekenovertrek-
kerij. RENNER DE
IIOOGE, Snollemanstr
S7, R'dam. Tel. 34976
ADVERTENTIEN in deze
rubriek hebben beslist
succes I
DIENSTBODEN. Dienst
personeel op elk gebied,
petrekkingen, pensions,
kosthuizen, woningen,
enz., verschaft do Par
ticuliere Arbeidsbeurs' en
het Kamorverhuurkan-
loor, Brandeissteeg 3.
Aanvragen, inschrijvingen
advertenties 50 cent.
GUAMOFOONTLATEN -
te koop gevraagd. Ver
koop van goede 2e hands
platen beneden halven
prijs. Schitterend mate
riaal. Mooie nummers.
Lissen-Pick-up 1' G. Bran-
dersstceg 3.
OLIEBOLLENHUIS, Dam
41, heden geopend. liet
adres voor Oudejaar voor
oliebollen, appelbeignets
en wafelen. VISSER,
Dam 41.
GEVRAAGD een nette Ba
ker o£ Kraamverzorgster
in Schiedam-Oost, tegen
Februari. Br. onder lett.
A mei prijsopgaafBLOK-
LAND's Leesbibliotheek,
Boorhavelaan 122.
taaCTttdQtfcQi.lWwt
Gisternacht surveilleerde de agent van
politie J. J. H. S. in Tusschendijken te
Rotterdam, toen hij omstreeks kwart voor
drieën in de Jan Kruijffstraat een man
verdacht zag rondslenteren.
Op zijn vraag, wat hij daar deed, ant
woordde de onbekende, dat hij op iemand
stond! te wachten.
Na een straatje omgeloopan te hebben,
kwam de agent te kwart over dne weer
in de Jan Kruijffstraat, waar de man zich
nog steeds ophield.
De agent liep^toen op hem toe met
de bedoeling hem te arresteeren. Op on
geveer drie meter afstand, van hem ge
komen, haalde de onbekende echter plot
seling een revolver te voorschijn, waar
mee hij een schot op den agent afvuurde.
Als door een wonder ontsnapte de poli
tieman aan een groot gevaar, doordat de
kogel op een ijzeren druklmopja afketste.
Onmiddellijk "nadat het schot gevallen
was, stortte de agent ziclï op zijn aan
rander.
Hij wist den man te overweldigen on
naar het politiebureau aan de Voorstraat
©ver to brengen. Daar bleek dat hij de
23-jarige teekenaax R. B„ was, een Oos
tenrijker van geboorte en uit Weeneri af
komstig.
Morgen wordt de weverij van de firma
D. J. ten Ilocpoa on Zoon to Haaksbergen,
die roeds gcruimen iiji mot verminderde
werktijd werkt, voorlciopig tot 11 Januari
a.s. gebod stopgezet.
Gisteravond tegen acht uur is op den
Hoek GssJiuis-Singol-Plein to Haarlem oen
ernstig ongeluk gebeurJ. Van de Micni'brug
reed do auto den Gasthnissingel op, die
gehool vrij was. Een 20-jarig rn eis/o slak
plotseling den weg ©ver en werd door do
auto gegrepen. Mot eon ernstigo hioiafJwan-
de bleef tój bewusteloos liggen Na door
een lid van don ongevallcndlenst verbon
den te zijn is hij naar hot St. Elizabethzie-
kehkuis overgebracht.
Ooggetuigen bobben verklaard, dat do
bestuurder van do auto signalen heeft ge
geven on dat do rich'.ingswijzer uitgestoken
was. Een ondorocok wonlt ingesteld.
tot de oprichting van een Centraal Hulp-
bureau.
Een bestuurder van een der electriscbe
wagentjes, die op do perrons van hel
Centraal Station dienst doen vo>or het ver
voer van goederen, had met zijn wagentje
gistermiddag plaats genomen in een der
liften. Deze wagentjes passen precies in
de lift. Vermoedelijk is dit wagentje, toen
de lift in beweging weid gebracht, even
verschoven, waardoor het bleef haken aan
den afsluitboom en daardoor in verticalen
stand werd gebracht. Toen de lift den
boom was gepasseerd', viel de wagen terug
en kwam terecht op don voet van dein
bestuurder. Een van do te-enen werd ern
stig gekwetst. In het station, werd' een
voorloopig verband aangelegd door den ge
neeskundigen dienst, die den man naar
het Binnengasthuis vervoerde, waar hij
verder werd behandeld.
De stad Los Angeles staat gedeeltelijk
onder water, als gevo'g van den hevigen
regen, die reeds vijf dagen duurt. Groole
hoeveelheden water dringen van de om
liggende heuvel3 in do stad. IIol autobus-
en autornobielvcrkeer woedt ernstig be
moeilijkt.
Negen personen ver
dronken?
Bij Helsingfors heeft Dinsdag een schoeps
ramp plaats gehad.
Het Finsche stoomschip Oriom dat Maan
dag bij Enskaer was gestrand, zond, aange-
zien het door don hevigen sneeuwstorm
bedreigd wc-rJ, noodseinen uit, waarna dne
bergingsvaartuigen ter assistentie verrok
ken. Als gevolg van de branding konden
deze schepen het wrak evenwel nïot berei
ken. Een der reddingsboo'en kon. ton slotte
Iweo mannen en twee vrouwen oppikken,
terwijl do kapitein on de dertien overige
leden der bemanning aan boerl moesten
worden gelaten. Een tweede reddingsboot
is niet teruggekeerd, ziocdat men vreest
dat dezo vergaan is.
In den namiddag is het oen bergingsvaar
tuig ten slotte gelukt elf persenen van de
Orion te redden. Negen personen waar
onder do bemanning van de tweede rel-
dingsborot worden vermist en zijn waar-
sschijnlijk om het leven gekomen.
Nieuwe lijn in het spectrum van
den zounelirans.
Dr. S. A. Mitchell, directeur van het
Maccorniek-observatorium te Washington,
heelt medegedeeld, dat een nieuwe lijn
is ontdekt in het spectrum va.n den zonne-'van
krans. De nieuwe lijn is alleen zichtbaar
tijdens een totale zonsverduistering en
werd voor do eerste maal geregistreerd
op foto's, die in Octebcr 1930 werden
gemaakt.
lJ.-ga ug.
Ten gevolge van den zvvaren ijsgang
op den Donau, is de haven van Belgrado
sedert den Tweeden Kerstdag geblokkceid.
van een 6 a 8 M., hoogen dijk gereden en
over den kop geslagen. Twee brandweer
lieden werden gedood, terwijl do chauf
feur ernstig gewond werd opgenomen.
In de strafgevangenis St. Qucntin (Car
lifoinie), hot grootste tuchthuis van den
staat, is het in den nacht op Dinsdag
tot .ernstigo excessen gekomen, Eenige
gevangenen probeerden uit to broken toen
een tot levenslange tuchthuisstraf veroor
deelde neger, die het ïookverbod had over
treden en gewaarschuwd was, een aanval
razernij kreeg. De lie wakers losten
veerlig schoten, waardoor een gevangene
werd gedood en zeven andoren werden
gewond.
Ook een bewaker liep verwondingen op.
E,en kind schiet zijn broertje
d o o d.
Te Bamsendorf heeft een tragisch on
'geluk plaats gehad.
Po li-jarige zoon van oen boer han
met Kerstmis van zijn vader een buks
gekregen. Zijn broertje van 8 jaar ging
met do buks spelen en legde aan op zijn
5-jarig broertje, met de woorden„Ik kan
jo doodschieten". Het schot ging ongelukki
gerwijs af en trof don knaap in. liet hart.
l'erziê dat nauwelijks hersteld is van
do zwaro cholera-epidemic, wordt thans
bezocht doer een vroesciijke griep epidemie.
Bij Regensburg heeft Dinsdagmiddag een
ernstig auto- mg el uk plaats gehad', waar
bij twee personen om h'et leven zijn go-
komen en een persoon ernstig werd' go-
wond.
De auto van de brandweer tc Regens
burg maakte met drio inzittenden oenp.oef-
tocht, ten einde een technische fout op
te sporen. ,Op den terugweg ia de auto
Zwaluwen contra
Veulens.
Het vcolbaljaar 1931 eindigt hedenavond
met oen semi internationalen licbtwcdslrijd
op bet V. U. C.-tcrroin, waarbij eon stork
Zwaluwen-elftal spoelt tegen do Veulens,
een Uongaarscbo ploeg, samengesteld uit
jongelieden, die wellicht t.z.t. tot de inter
nationals zullen gaan bchioaren,
Een officieus Riongaarsoh elftal, zioca'.s
door velen wordt beweoxd, Ls het echter
niet, zoodat de veronderstelling, dat men
het beste voetbal, dat Hongarije kan tconon,
te zien krijg!, onjuist is.
Deze prof-ploeg, die Zcmdag tegen oen
andere Zualuwen-combina.io tc Amsterdam
gelijk speelde (3—3), is sedert begin De
cember reeds op reis. O'p 13 en 17 Decem
ber werd te Athene ge ipocld, icsp. tegen
Griekenland cn do s!ad Athene, terwijl cp
£0 December te Belgrado een stedelijk elf
tal werd ontmoet. Na de beide wedstrijden
hier to lande, spelen do Veulens op 1 Jan.
tegen Keulen en 6 Jan. tegen Zuid-Duilsiclii
land.
De Zwaluwen-pleeg, die hedenavond in
het veld komt, mag er zijn. De oombinatio
Adam-van 11 oenen - Lagen (1 aal zial ditmaal he
laas nog niet geprobeerd kunnen worden.
De Xerxcs-midvoer, liet kanon, wil zich
sparen, voor zijn club en Adam speelt liclaa
niet graag Dj kunstlicht. Tengevolge van
verhindering enz., zal jlu de Zwaluwen-
combinatie aldus uitkomen:
Odijk; Webcr en Loly voidKoels", Hui-
zinga en Slrijhosch; Wels, van Haaien,
v. d. Brock, Biol en van Nollen.
Donderdag, 31 Dec. 1931,
Hilversum, 298 M.
Uitsl. A.V.R.O.-Uitzending.
8 uur, Gramofoonplaten. 10 uur. Morgen
wijding. 10.15 uur. Gramcifoonplatea. 10.301
uur. Voorlezen uit „Do Gouvernante" van)
Stefan Zwoig. 11 uur. Orgelconcert doof
Frans Ilassclaar. Sophie Ifaase.Pienomatnj
zang. 12 uur. Concert doer het Winkels-
Trio. 1 uur. Max Tak: „Operetto-compoH
nisten". 1.302)30 uur. Vervolg Trio con
cert, 3 uur. Uit „Pscharr", Rotterdam?
Dansmuziek door John v'an Bruck and Ilis
Boys. 4 uur. Ziekenuurlje. 5 uur. Omroep
orkest onder leiding vlan Nico Troep. 7—
9 uur. V.P.ll.O. 9 uur. Kovacs Lajoe en.'
zijn Band, Refreinzang: Bob Schelte. 9.30
-i=10.30 uur. Radio Revue door Nono. Met
medewerking Van mevr, Esther De Bokst-
Van Rijk. 10.30 uur. Kovacs Lajos, ver-
vjolg. Prof. dr. J. Slotomaker do Bruinde
11.5512.30 uur. Nieuwjaarswonschein.
12.301.Ö0 uur. Gramofoonplaten.
Huizen, 1875 M.
8—915 uur. K.R.O.
10 uur. N.O.R.V.
112 uur. K.R.O.
Hierna N.C.R.V.
8—9.15 en 10 uur. Cramofooaplatan!,
10.15 uur. Ziekendienst, 10,451130 uur.
Gramofoonplaten. 11.30 uur. Godsd. Half
uurtje. 12.15 uur. Concert K.R.O.-oa'loest
onder leiding Man J- Gerritsen. 2 uur,
Handwerkcuisus. 3 uur. Gramofo-onp 1 aten'.
3.15 u. Vïrniwenlialfuurtjo. 4 uur. Zid-
kemmrljo. 5 uur. Cursus handenarbeid v|.
d. jeugd.' 5.45 uur. Collo recital doer IA
Werner. A. d. vleugel: mevr. II. Vemer
Stuivler. 0.45 uur. Gramofoonplaten. 8.50
uur. Kerkdienst Vanuit de Groote Kerk
te Bon Ilaag. Hierna tot 10 uur. Comoerti
N.C.R.V.-Klcinorkest onder leiding vtm P.
vt d, Ilurk. O.a. Inleiding „Messias", Han
del. 10 uur. Oudejaarsrede door mr. At
V. d. Daure. 10.30 uur. Gramofoonplaten.
10.35 uur. Vaz bias. 10.4511 uur. Con
cert. Gein. Sülistcnkwartet mot medewer
king vtm M. E. Bouwmeester, orgel, lil
uur. Dj laatste loodjes, die... het lichtst
wegen. 11.30 uur. Vervolg concort. 11.45
uur, Uren, dagen, maanden, jaren
11.52 uur. Jaarsluiiïng door mr. A. V. d.
Dl ju ro. 12 uur. Koraal: Nun dauket ale
Galt. 0.05—1 uur. NieuwjaarsWomsch en.
,G ratnofo onpla ten.
